Куопио - Kuopio

Куопио
Город
Куопион каупунки
Kuopio stad
По часовой стрелке сверху-слева: городской пейзаж центра, башня Пуйо, рынок Куопио, пристань Куопио, Дворец губернатора, пляж Вяйнелянниеми, микробашня Технополиса (часть Технологического центра Текния) и ратуша Куопио. .
По часовой стрелке сверху-слева: городской пейзаж в центре, Башня Пуйо, Рынок Куопио, Марина Куопио, Дворец губернатора, Väinölänniemi Пляж, Микробашня Технополиса (часть Технологический центр Текния ) и мэрии Куопио.
Герб Куопио
Герб
Расположение Куопио
Координаты: 62 ° 53′33 ″ с.ш. 27 ° 40′42 ″ в.д. / 62,89250 ° с. Ш. 27,67833 ° в. / 62.89250; 27.67833Координаты: 62 ° 53′33 ″ с.ш. 27 ° 40′42 ″ в.д. / 62,89250 ° с. Ш. 27,67833 ° в. / 62.89250; 27.67833
Страна Финляндия
Область, крайPohjois-Savo.vaakuna.svg Северное Савония
СубрегионСубрегион Куопио
Поселился1653
Устав1775
Правительство
 • Городской менеджерЯрмо Пирхонен
Площадь
 (2018-01-01)[1]
• Общий4326,35 км2 (1670,41 кв. Миль)
• Земельные участки1597.39 км2 (616,76 кв. Миль)
• Вода719.85 км2 (277,94 квадратных миль)
Ранг области18-й по величине в Финляндии
численность населения
 (2020-07-31)[2]
• Общий119,249
• Классифицировать9-й по величине в Финляндии
• Плотность74,65 / км2 (193,3 / кв. Милю)
Население по родному языку
 • Финский97,8% (официальный)
 • Шведский0.1%
• Другое2.1%
Население по возрасту
• от 0 до 1415.6%
• от 15 до 6468.9%
• 65 лет и старше15.4%
Часовой поясUTC + 02: 00 (восточноевропейское время )
• Летом (Летнее время )UTC + 03: 00 (EEST )
Почтовый индекс
FI-70101
Ставка муниципального налога[5]19.5%
Интернет сайтkuopio.fi

Куопио (Финское произношение:[ˈKuo̯pio]; латинский: Куопио) это Финский город и муниципалитет расположен в районе Северное Саво (Pohjois-Savo). Население - 119 249 человек.[2] что делает его девятый по численности населения город Финляндии и самый густонаселенный город в Провинция Восточная Финляндия.[6] Куопио имеет общую площадь 4326,35 квадратных километров (1670,41 квадратных миль), из которых 719,85 км2 (277,94 квадратных миль) это вода[1] а половина - лес. Хотя в городе численность населения разброс 75 ​​/ км2 (190 / кв. Миль), городской городские районы сравнительно густо заселены (городская площадь: 1 618 человек / км²),[7] что делает Куопио вторым по плотности населения городом Финляндии.

Куопио известен по всей стране как один из самых важных изучать города и центры притяжения и роста,[8][6][9] но, с другой стороны, история Куопио характеризовалась несколькими слияния муниципалитетов с 1969 года, в результате чего Куопио теперь включает в себя многие сельские районы; Население Куопио превысило 100000 человек, когда город Нильсия присоединился к городу в начале 2013 года, а когда Маанинка присоединился к Куопио в начале 2015 года, Куопио стал крупнейшим в Финляндии молоко Сообщество производителей и второе по величине в Финляндии говядина Сообщество продюсеров. Кроме того, в конце 2010-х Куопио ознаменовался многочисленными крупными проектами, которые являются крупнейшими в городе по всей стране сразу после Хельсинки с территория города.[10] С большим туристическим центром в Тахковуори, Куопио также превратился в крупную туристический город. Куопио аэропорт, расположенный в Сиилинъярви Муниципалитет, который почти окружен Куопио, является пятым по загруженности аэропортом Финляндии, в 2017 году он принял более 235000 пассажиров.[11]

Согласно опросу Kuntarating 2017, в Куопио самые довольные жители среди 20 крупнейших городов.[12] и согласно опросу 2018 года, Куопио - лучший город для инвесторы в недвижимость.[13] В исследовании Kuntien imago 2018 Куопио занимает второе место среди крупных городов Финляндии после Сейняйоки из Южная Остроботния.[14]

Куопио - нынешний Европейский регион гастрономии.[15][16] Он также известен как дом Kalakukko, а Традиционная пища из Савония.[17]

Имя

За названием стоит несколько объяснений Куопио. Во-первых, в XVI веке некий влиятельный человек по имени Кауханен в Тавинсалми изменил свое имя на Скопа, и народное произношение было Coopia и наконец Куопио. Второе объяснение состоит в том, что оно происходит от глагола Куопия, что означает «лапа», как когда лошадь лапает землю своим копыто. Третье объяснение состоит в том, что оно пришло из определенного Карельский мужское имя Прокопий, из Руоколахти в средние века.[18] Это объяснение наиболее вероятно и подтверждается Исследовательский институт языков Финляндии.

История

В 1550-х годах под влиянием Микаэль Агрикола, в Куопионниеми были основаны церковь и приход. Губернатор Питер Браге основал город Куопио в 1653 году, но официальной датой считается 17 ноября 1775 года, когда король Густав III Швеции приказал формальное учреждение города.[19]

Период российского правления (1809–1917) принес заметное развитие транспорта в Восточной Финляндии. В Сайменский канал (1856 г.) открыл летний путь к Балтийскому морю, а железная дорога Саво (1889 г.) улучшила транспорт зимой.[19]

Старое здание вокзала Куопио и пассажиры в 1910 году.

После Вторая Мировая Война, население города значительно выросло, в том числе за счет поселения Карельские эвакуированные и высокая рождаемость. Быстрый рост населения вызвал расширение школ; в конце 1940-х годов оказывалась также поддержка школьный транспорт[20] и предоставление бесплатных школьное питание (бедняки получали его в Куопио с 1902 г.[21]). Большое количество молодых людей и периодическое отсутствие активности также привели к различным явлениям в городе, таким как бунт на рынке Куопио в 1965 году.[22][23] В 1960-х годах была начата первая постройка настоящего пригорода, Пуйонлааксо, началось. С тех пор новые районы росли по очереди: в 1960-х годах - Пуйонлааксо и Тиихотар (как часть Саариярви); В 1970-х годах Саариярви, Келлониеми и Леванен; В 80-е годы Юнкка и Нойламяки.

Муниципалитет Маанинка присоединился к городу Куопио в 2015 году, город Нильсия в 2013 году и Карттула[24] в 2011 году, как и Vehmersalmi в 2005 году, Рииставеси в 1973 г. и Куопион маалайскунта в 1969 г.[19]

География

Куопио вид с Башня Пуйо.
Куопио почти полностью окружен озером Каллавеси.

Город окружен озером Каллавеси, а некоторые его части построены на островах. Озеро Каллавеси площадью 472,76 квадратных километров (182,53 квадратных миль) является десятое по величине озеро в Финляндии. Обширные набережные и острова Куопио также используются в Сааристокаупунки (букв. Город архипелага) -проект, крупнейший строящийся жилой массив в Финляндии.[25] В 2015 году Сааристокаупунки будет принимать в общей сложности 14 000 жителей. Все дома будут расположены на расстоянии не более 500 метров (1600 футов) от ближайшего берега озера.[26]

Рыночная площадь Куопио является бесспорным центром города, а центр города следует плотно построенной сетке с несколькими парками и узкими улочками с водостоком.[27] Среда города весьма своеобразна; формы поверхности центра с набережной настолько разнообразны, что плоская недвижимость - желанная редкость.[28] Поселение распространилось за пределы центра Куопио в соответствии с плотной и редкой моделью пальцев, доступной для общественный транспорт,[29] и сразу построили новые районы в муниципальном проезде; например, Сааристокаупунки было запрещено строительство в течение предыдущих 25 лет,[30] и эта традиция зонирования Куопио имеет долгую историю.[30] Из-за вышеупомянутых факторов плотность населения центра города Куопио является самым высоким в Финляндии.[31]

С окружающими озерами береговая линия в Куопио это 4760 километров.[32] Из финских муниципалитетов Куопио занимает второе место по количеству дачи и дома отдыха. В 2013 году количество дачных участков составило 8 684 человека. Количество дач в Куопио в последние годы увеличилось за счет муниципальных объединений.[33]

Климат

Куопио падает в субарктический климат зона (Köppen «Dfc»), близко примыкающий к континентальный из-за теплого лета. Зима долгая и холодная, со средней температурой ниже нуля с ноября по март, а лето короткое и относительно мягкое. Большинство осадков выпадает в конце лета и в начале осени. Лето относительно теплое для своей широты, особенно низов. Это связано с влиянием озера, из-за которого летними ночами здесь намного теплее, чем в районах, удаленных от воды. Зимой морская умеренность отменяется, так как озеро замерзает.

Климатические данные для аэропорта Куопио (1981-2010 нормаль, крайности 1940-настоящее время)
МесяцЯнвФевМарАпрМайИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
Рекордно высокая ° C (° F)7.9
(46.2)		9.2
(48.6)		13.3
(55.9)		21.9
(71.4)		28.6
(83.5)		31.1
(88.0)		33.8
(92.8)		33.2
(91.8)		25.8
(78.4)		16.0
(60.8)		11.1
(52.0)		8.6
(47.5)		33.8
(92.8)
Средняя высокая ° C (° F)−6.0
(21.2)		−5.7
(21.7)		−0.2
(31.6)		6.4
(43.5)		14.1
(57.4)		18.9
(66.0)		21.8
(71.2)		18.9
(66.0)		13.0
(55.4)		6.3
(43.3)		−0.1
(31.8)		−3.9
(25.0)		7.0
(44.5)
Среднесуточное значение ° C (° F)−9.2
(15.4)		−9.2
(15.4)		−4.1
(24.6)		2.0
(35.6)		9.1
(48.4)		14.5
(58.1)		17.5
(63.5)		15.0
(59.0)		9.7
(49.5)		4.1
(39.4)		−2.0
(28.4)		−6.7
(19.9)		3.4
(38.1)
Средняя низкая ° C (° F)−12.6
(9.3)		−13.0
(8.6)		−8.0
(17.6)		−2.2
(28.0)		4.3
(39.7)		10.3
(50.5)		13.6
(56.5)		11.7
(53.1)		7.0
(44.6)		2.1
(35.8)		−4.1
(24.6)		−9.7
(14.5)		−0.1
(31.9)
Рекордно низкая ° C (° F)−39.3
(−38.7)		−37.0
(−34.6)		−33.0
(−27.4)		−20.9
(−5.6)		−8.2
(17.2)		0.1
(32.2)		4.7
(40.5)		2.7
(36.9)		−4.9
(23.2)		−15.0
(5.0)		−27.6
(−17.7)		−41.1
(−42.0)		−41.1
(−42.0)
Средний осадки мм (дюймы)48
(1.9)		36
(1.4)		36
(1.4)		30
(1.2)		46
(1.8)		67
(2.6)		80
(3.1)		75
(3.0)		53
(2.1)		56
(2.2)		52
(2.0)		51
(2.0)		630
(24.7)
Среднее количество дней с осадками11997910111110111111120
Источник: Финский метеорологический институт[34]

FMI (рекордные максимумы и минимумы 1940-1961 гг.)[35]

Куопио
Климатическая карта (объяснение)
J
F
M
А
M
J
J
А
S
О
N
D
 
 
41
 
 
−6
−13
 
 
31
 
 
−6
−13
 
 
34
 
 
0
−8
 
 
32
 
 
6
−3
 
 
39
 
 
14
4
 
 
65
 
 
19
10
 
 
77
 
 
21
13
 
 
80
 
 
19
11
 
 
59
 
 
12
6
 
 
53
 
 
6
2
 
 
51
 
 
0
−5
 
 
46
 
 
−4
−10
Средняя макс. и мин. температура в ° C
Сумма осадков в мм.
Источник: Всемирная метеорологическая организация

Транспорт

Заезд в Куопио аэропорт

У города есть уникальная в национальном масштабе сеть улиц, где все остальные улицы отведены для пешеходов и велосипедистов.[36] так называемый «ранникату» (происходит от шведского Gränd, переулок). Эти улицы обеспечивают пешеходам спокойную атмосферу вдали от движения транспорта.[37] Эта установка восходит к первому плану города Куопио, разработанному Пером Кьельманом в 1776 году. Первоначально ранникадут создавались как противопожарный барьер для предотвращения возможной эскалации пожара в городе, построенном в основном из дерева.[38]

Куопио пересекают две финские дороги: Финская национальная дорога 5 (Vt 5; часть E63 в северной части города), которая простирается на юг до Хельсинки и на север к Соданкюля, и Финская национальная дорога 9 (Vt 9; часть E63 в западной части города), которая простирается на запад до Турку и на восток к КПП Ниирала на Финско-российская граница. В Голубое шоссе проходит через Куопио. Это международный туристический маршрут из Мо и Рана, Норвегия к Пудож, Россия через Швеция и Финляндия.

Междугородние транспортные связи из Куопио включают: Пендолино и InterCity поезда из Куопио железнодорожная станция в несколько пунктов назначения по Финляндии, обслуживаемых VR, а также несколько ежедневных отправлений из Куопио аэропорт на Finnair к Хельсинки.

Образование и бизнес

Технологический центр Технополис Куопио расположен в г. Научный парк Куопио.
Высшее образование в Куопио
УниверситетСтуденты
Университет Восточной Финляндии6 229[39]
Университет прикладных наук Савония5 000[40]
Университет прикладных наук HUMAK~150
Академия Сибелиуса~100

Куопио всегда был городом образования. Некоторые из первых школ, предлагающих образование в Финский (например, Школа для слепых в 1871 году и Торговая школа в 1887 году) были созданы в Куопио. В настоящее время наиболее важными учреждениями являются Университет Восточной Финляндии, то Университет прикладных наук Савония, Профессиональный колледж Северного Савонии и отделение Куопио Академия Сибелиуса. Одна из старейших школ города. Средняя школа лицея Куопио, который был официально основан в 1872 году, но первоначально был построен в 1826 году по проекту Карл Людвиг Энгель.

Куопио известен как мощный центр здоровья (например, в нем самый высокий годовой показатель набора студентов-медиков в Финляндии), аптек, окружающей среды, продуктов питания и питания (все легализованные диетологи в области клинического и общественного здравоохранения в Финляндии выпускают Университет Восточной Финляндии) , безопасность (обучение в экстренных службах сосредоточено в Куопио[41]) и социальных профессий, как основные организации Университета Куопио (ныне часть Университет Восточной Финляндии с января 2010 г.[42]), Университет прикладных наук Савония и Технополис Куопио особенно ориентированы на эти области.

В Куопио около 4200 предприятий,[43] из них около 180 компаний-экспортеров.[44] Это около 45 000 рабочих мест.[44]

Люди и культура

Музей Куопио в здании в стиле национального романтизма

Куопио известен как культурный центр Восточной Финляндии. Одним из важнейших культурных мест Куопио является Куопио музей и Городской театр Куопио в центре города. Доступен широкий спектр музыкальных (от детского сада до докторантуры) и танцев, а культурная жизнь активна. Известные события включают АНТИ - фестиваль современного искусства, Танцевальный фестиваль Куопио, Куопио роккок, Куопио винный фестиваль, Куопио марафон и Финский ледовый марафон зимой. Тем не менее, примечательным местом, чтобы насладиться местным колоритом жизни и еды Куопио, является Sampo, рыбный ресторан, который любят местные жители и туристы. В городе есть комплексное предложение отелей для туризм, одним из самых заметных является Отель Савония, часть Лучший вестерн сеть отелей, в Пуйонлааксо район.

Куопио известен своей ассоциацией с национальным деликатесом, финской рыбной выпечкой (Kalakukko ), и диалект Саво, а также холм Puijo и Башня Пуйо. Помимо того, что Пуйо является очень популярной зоной отдыха на открытом воздухе, он также служит площадкой для ежегодного чемпионата мира по футболу. Прыжки с трамплина конкуренция.

У жителей Куопио особая репутация: они известны как веселые и шутливые.[нужна цитата ] В культуре Саво ответственность помещается на слушателя, чтобы интерпретировать историю. У жителей региона Куопио и Восточной Финляндии всегда было много проблем со здоровьем, и уровень смертности был выше, чем в среднем по Финляндии. Из-за этого Восточная Финляндия стала центром исследований в области общественного здравоохранения. Проект Северная Карелия посредством Университет Куопио в координации с Национальный институт общественного здравоохранения и Всемирная организация здоровья, начало 1970-х годов было одним из первых шагов к исследованиям мирового уровня.[нужна цитата ] Niuvanniemi исторический психиатрическая больница также находится в западной части города в Нёвский район.[45]

В течение 2000-х Куопио очень хорошо вошел в число обзоров имиджа, популярности и привлекательности города. В 2007 году занял третье место, уступив Тампере и Оулу.

Рынок Куопио с крытым рынком на переднем плане и ратушей на заднем плане

Религия

Куопио собор
Православный собор Святого Николая Чудотворца в Väinölänniemi

Самая большая церковная конфессия в Финляндии, Евангелическо-лютеранская церковь имеет епархия в Куопио, которую пастырь епископ Яри ​​Йолкконен.[46]

Куопио - дом Финская Православная Церковь где его предстоятель, архиепископ Карелии и всея Финляндии Лео (Макконен) сидит. Это автономная юрисдикция, входящая в состав Константинопольского Патриархата. Это единственная мейнстримная православная фракция, отмечающая Пасху по латинскому календарю. Опоздание Архиепископ Павел был успешным в создании литературы популярного богословия. В городе также находится RIISA- Музей Православной Церкви Финляндии.

В Куопио также есть исламская мечеть.[47] В Куопио проживают мусульмане из разных уголков мира и некоторые финские мусульмане.

В городе также проживают первые Бирманский буддист монастырь в Финляндии, названный монастырем Будды Дхамма Рамси.[48]

Известные люди

Спорт в Куопио

Лыжные трамплины Пуйо на фоне смотровой башни

Куопио сделал ставку на Зимние юношеские Олимпийские игры 2012 года, молодежный спортивный праздник в традициях Олимпийских игр. Он стал финалистом в ноябре 2008 года, но в конечном итоге проиграл Инсбрук, австрия. Образ Куопио как маленького города с большим университетом и множеством активных молодых людей считался образцом того, что Международный олимпийский комитет стремится к Играм.[49]

Международные отношения

Смотрите также: Список городов-побратимов и городов-побратимов в Финляндии

Куопио двойник с 15 городами по всему миру. У него также есть один округ-близнец, Ляэне-Вирумаа, Эстония.[50]

Города-побратимы - города-побратимы

Куопио двойник с:[50]

Рекомендации

Примечания
  1. ^ а б «Территория финских муниципалитетов 1.1.2018» (PDF). Национальная земельная служба Финляндии. Получено 30 января 2018.
  2. ^ а б "Suomen virallinen tilasto (SVT): Väestön ennakkotilasto [verkkojulkaisu]. Heinäkuu 2020" (на финском). Статистическое управление Финляндии. Получено 13 сентября 2020.
  3. ^ «Население по языку и количеству иностранцев и площади в км2 по состоянию на 31 декабря 2008 года». Базы данных PX-Web Статистического управления Финляндии. Статистическое управление Финляндии. Получено 29 марта 2009.
  4. ^ «Население по полу и возрасту по районам на 31 декабря 2008 года». Базы данных PX-Web Статистического управления Финляндии. Статистическое управление Финляндии. Получено 28 апреля 2009.
  5. ^ «Перечень ставок муниципального и приходского налога на 2011 год». Налоговая администрация Финляндии. 29 ноября 2010 г.. Получено 13 марта 2011.
  6. ^ а б YLE: Kuopio meni Helsingin ohi vetovoimaisuudessa - kaupunginjohtaja: "Pitkäjänteinen työ näkyy" (на финском)
  7. ^ "Taajamissa asuu 84 prosenttia väestöstä" (на финском). Статистическое управление Финляндии. 15 января 2008 г.. Получено 7 января 2009. Tiheimmin asuttu oli Helsingin keskustaajama, jossa oli 1 690 asukasta maaneliökilometrillä. Seuraavaksi tiheimmin asuttuja olivat Kuopion keskustaajama (1 618 as./maa-km2)
  8. ^ Hypo: Tässä ovat Suomen 10 kasvukeskusta (на финском)
  9. ^ HS: Kuopio onnistui nousemaan Itä-Suomen aluekeskukseksi (на финском)
  10. ^ Таллайнен на Kuopio kymmenen vuoden kuluttua (на финском)
  11. ^ «Статистика воздушного движения Finavia за 2010 год» (PDF). Вантаа: Finavia. С. 7, 9. Архивировано с оригинал (PDF) 24 января 2012 г.. Получено 15 июля 2011.
  12. ^ Кунтаратинг 2017 (на финском)
  13. ^ Туткимус: Asintosijoittajan paras kaupunki on nyt Kuopio - Varoitus kiinnostuksen lopahtamisesta (на финском)
  14. ^ Taloustutkimus: Seinäjoella on paras imago (на финском)
  15. ^ «Европейский гастрономический регион Куопио 2020». Попробуйте Саво. Получено 15 июля 2020.
  16. ^ Куопио - муутакин куин калакуккоа (Английские субтитры)
  17. ^ Краткий путеводитель по Финляндии. Грубые гиды, 2010. ISBN  1848362579
  18. ^ [1] В архиве 26 января 2010 г. Wayback Machine
  19. ^ а б c «История и основные данные». Коротко о Куопио. Город Куопио. Архивировано из оригинал 4 ноября 2016 г.. Получено 2 ноября 2016.
  20. ^ Kaupungin elämää 1947 (на финском)
  21. ^ 1872 Кулун Аркеа: Рангаистуксет (на финском)
  22. ^ YLE: Torimellakka Kuopiossa 1965 (на финском)
  23. ^ Erikoislehti kertoo: Miksi nuoriso riehui Kuopion torilla? - Савон Саномат (на финском)
  24. ^ "Karttula sulautuu Kuopioon" и "Karttula ja Kuopio yhteen". Мюханен, Пентти и Маннер, Матиас и Хартикайнен, Ярно; Савон Саномат. 1 июля 2008. С. 1 и 3.
  25. ^ "Kuopion korkein asuinkerrostalo nousi harjakorkeuteen". Suomen Kiinteistölehti. 16 октября 2008 г. с. 14. Архивировано из оригинал 24 февраля 2009 г.
  26. ^ "Kallaveden syleilyssä". Сааристокаупунки. Куопио. Архивировано из оригинал 29 января 2009 г.. Получено 7 января 2009.
  27. ^ Kuopion rännikaduista tehdään nykyaikaa mennyttä kunnioittaen (на финском)
  28. ^ Kuopion kaupungin tekninen virasto: Kuopio 2009 suunnittelee ja rakentaa (2009)
  29. ^ Куопион Сааристокаупунки - kasvusuuntana täydennysrakentaminen (на финском)
  30. ^ а б Saaristokaupungista tulee viiden sillan ja 14 000 asukkaan alue - Kuopio laajenee (на финском)
  31. ^ Лео Косонен: Куопио 2015: Jalankulku-, joukkoliikenne- ja autokaupunki. Ympäristöministeriö, 2007. ISBN  978-952-11-2852-3
  32. ^ Эситтели, Каупункитьетоа - Kuopio.fi (на финском)
  33. ^ Асуминен, Каупункитиетоа - Kuopio.fi (на финском)
  34. ^ "Тиластоя Суомен илмастоста 1981 - 2010". Финский метеорологический институт.
  35. ^ [2]
  36. ^ WP2: доступность, сводный отчет (PDF). Вселенная формируется. 26 марта 2004 г. с. 14.
  37. ^ Описание кейсов (PDF). Центр технических исследований Финляндии VTT. 2 мая 2002 г. с. 8.
  38. ^ "Наполеон и Куопио: Кунинкайден Куопио". Память Северного Савонии. Музеи Северного Савонии. Архивировано из оригинал 25 февраля 2009 г.. Получено 11 января 2009.
  39. ^ «Ключевые данные за 2007 год». Университет Куопио. 2007. Архивировано с оригинал 25 января 2009 г.. Получено 9 января 2009.
  40. ^ "По-английски". Университет прикладных наук Савония. 2009. Архивировано с оригинал 4 января 2011 г.. Получено 9 января 2009.
  41. ^ Колледж экстренных служб
  42. ^ Шаги, ведущие к созданию UEF В архиве 27 февраля 2013 г. Wayback Machine
  43. ^ Kuopion työpaikat ja elinkeinorakenne 1.1.2008 (PDF). Kuopion kaupungin yrityspalvelu. 2008. С. 1–2. Архивировано из оригинал (PDF) 7 декабря 2010 г.. Получено 9 января 2009.
  44. ^ а б "Элинкейноэляма". Город Куопио. 7 октября 2008 г. Архивировано с оригинал 26 февраля 2009 г.. Получено 9 января 2009.
  45. ^ Официальный сайт больницы Нюванниеми
  46. ^ Коскинен, Джерри (6 мая 2012 г.). "Яри Йолкконен вихиттиин Куопион пииспан виркаан". Савон Саномат. Получено 11 мая 2012.
  47. ^ «Мечеть Куопио».
  48. ^ "Буддийский канал | Новости буддизма, заголовки | Мир | В Финляндии открывается бирманский буддийский монастырь". Buddhistchannel.tv. 5 января 2009 г.. Получено 16 сентября 2011.
  49. ^ Инсбрук и Куопио вошли в финальный шорт-лист зимних Юношеских Олимпийских игр 2012 года В архиве 8 января 2012 г. Wayback Machine
  50. ^ а б "Города-побратимы". Город Куопио. Получено 21 августа 2019.

внешняя ссылка