Le Chef-dœuvre inconnu - Википедия - Le Chef-dœuvre inconnu

Le Chef-d’œuvre inconnu
BalzacUnknownMasterpiece.jpg
Иллюстрация Пьера Видаля к сцене из Le Chef-d’œuvre inconnu
АвторОноре де Бальзак
ИллюстраторПьер Видаль
СтранаФранция
ЯзыкФранцузский
СерииLa Comédie humaine
ИздательШарль-Беше
Дата публикации
1831

Le Chef-d’œuvre inconnu (английский Неизвестный шедевр) это короткий рассказ к Оноре де Бальзак. Впервые он был опубликован в газете L'Artiste с названием Мэтр Френхофер (Английский: Мастер Френхофер) в августе 1831. Он появился снова позже в том же году под названием Катрин Леско, фантазия. Он был опубликован в журнале Бальзака. Философские исследования в 1837 и был интегрирован в La Comédie humaine в 1846. Работа разделена на две главы: Gillette[1] и Катрин Леско.[2]

Le Chef-d’œuvre inconnu является отражением искусства и оказал большое влияние на художников-модернистов.

Краткое содержание сюжета

Молодой Николя Пуссен, пока неизвестный, посещает художника Porbus в своей мастерской. Его сопровождает старый мастер Френхофер, который мастерски комментирует большую картину, которую только что закончил Порбус. Картина из Мария Египетская, и пока Френхофер поет ей дифирамбы, он намекает, что работа кажется незаконченной. Легкими прикосновениями кисти Френхофер трансформирует картину Порбуса так, что Мария-египтянка оживает прямо на их глазах. Хотя Френхофер овладел своей техникой, он признает, что не смог найти подходящую модель для своего собственного шедевра, на котором изображена красивая куртизанка по имени Катрин Леско, известная как La Belle noiseuse. Он работал над будущим шедевром, которого никто не видел уже десять лет. Пуссен предлагает в качестве модели своего возлюбленного Жилета. Gillette настолько красив, что Френхофер воодушевлен завершить свой проект быстро. Пуссен и Порбус приходят полюбоваться картиной, но все, что они видят, - это часть ступни, которая потерялась в водовороте цветов. Их разочарование сводит Френхофера с ума, он разрушает картину и умирает в ту ночь.

Историческое прошлое

В отличие от большинства других историй в La Comédie humaine, это происходит в 17 веке, в 1612 году. Из трех художников, изображенных в этой истории, Пуссен и Порбус были настоящими художниками 17 века. Френхофер - чисто вымышленный персонаж. В случае с Порбусом Бальзак использовал галлизированную версию фамилии Франс Поурбус.[3]

Влияние на художников

Поль Сезанн сильно отождествлял себя с Френхофером, однажды сказавшим «Frenhofer, c’est moi» (Я Френхофер). Критик Джон Кир утверждает, что на попытки Сезанна нарисовать обнаженную натуру в значительной степени повлияло изображение работы Френхофера Бальзаком.[4]

В 1927 г. Амбруаз Воллар спросил Пикассо проиллюстрировать Le Chef-d’œuvre inconnu. Пикассо был очарован текстом и настолько отождествлен с Френхофером, что переехал на улицу Гран-Августин в Париж где Бальзак разместил мастерскую Порбуса. Там он написал свой шедевр, Герника. Пикассо жил здесь во времена Вторая Мировая Война.[5]

Адаптации

Сидни Петерсон Авангардный фильм 1949 года Мистер Френхофер и Минотавр был основан на связи рассказа с творчеством Пикассо. Он опирается на Пикассо Минотавромахия, оживляя работы Пикассо с участием персонажей Жилета, Пуссена и Порбуса.[6]

"Le Chef-d’œuvre inconnu" вдохновил фильм La Belle Noiseuse к Жак Риветт (1991 ).

Рекомендации

  1. ^ https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5684795s/f236.item.r=%22Le%20chef-d'%C5%93uvre%20inconnu%22Balzac
  2. ^ https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5684795s/f260.item.r=%22Le%20chef-d'%C5%93uvre%20inconnu%22Balzac
  3. ^ Артур С. Данто, Вступление, Неизвестный шедевр, Классика NYRB, 2001
  4. ^ Кир, Джон, "Обнаженная натура Сезанна и Le Chef-d’œuvre inconnu Бальзака", Cambridge Quarterly, Volume 35, Issue 4, pp. 345-360.
  5. ^ "Неизвестный шедевр Бальзака". Получено 11 марта 2018.
  6. ^ П. Адамс, Визионерский фильм: Американский авангард, 1943-2000 годы: Американский авангард 1943-2000 годов, Oxford University Press, 2003.

внешняя ссылка