Список женщин-министров кабинета Ирландии - List of women cabinet ministers of the Republic of Ireland

Мэйр Геогеган-Куинн.
Мэйр Геогеган-Куинн, которая в 1979 году стала первой женщиной в ирландском кабинете министров с 1921 года.

В Правительство Ирландии это кабинет который осуществляет исполнительную власть в Республика Ирландия. Его министры несут коллективную ответственность за государственные департаменты, находящиеся в ведении членов правительства.[1]

По состоянию на август 2020 г., двадцать две женщины занимали посты министров в правительствах Ирландской Республики и ее предшественников. Ирландское свободное государство (1922–1937) и Ирландская Республика (1919–1922).[2] После 58-летнего перерыва между первой и второй женщинами-министрами,[3] с декабря 1982 года во всех кабинетах была как минимум одна женщина. Ни одна женщина никогда не была Taoiseach (премьер-министр), но четыре женщины служили Tánaiste (Заместитель премьер-министра).[4] Другие женщины работали вне кабинета министров в качестве младших министров, известных до 1978 года как Парламентские секретари, и с тех пор как Государственные министры.[а] Например, пять из двадцати Государственные министры назначен правительством Мишель Мартин в июне 2020 года были женщины, причем двое регулярно посещали кабинет.

В 32-е правительство Ирландии была основана в июне 2020 года компанией Taoiseach Micheál Martin. По состоянию на ноябрь 2020 г. в его состав входят четыре женщины в качестве министров в кабинете: Норма Фоули, Хизер Хамфрис, Кэтрин Мартин и Хелен МакЭнти.[8] В кабинете министров одновременно служило не более четырех женщин. Критику дисбаланса защищают указанием на мужское доминирование Oireachtas (парламент), из которого назначаются министры.[9]

Конституция

Правительственные здания, Дублин.
Правительственные здания в Дублине, где ирландский кабинет заседает с 1922 года.

1937 год Конституция Ирландии требует, чтобы правительство состояло от семи до пятнадцати членов,[10] в том числе Taoiseach (премьер-министр). Taoiseach избирается Дайль Эйренн (нижняя палата Oireachtas),[11] и выбирает других министров[11] в том числе Tánaiste (Заместитель премьер-министра).[12]

С момента образования 12-е правительство Ирландии в 1966 г.,[13] все ирландские кабинеты были сформированы с конституционным максимумом в пятнадцать министров. Общее количество иногда падает ниже этого числа на короткие периоды после отставки отдельных министров или выхода партии из коалиции. Например, шесть министров ушли в отставку в январе 2011 г. 28-е правительство Ирландии, и не были заменены до марта, когда 29-е правительство был сформирован после всеобщие выборы в феврале.[14][15][16]

Мэри Харни.
Мэри Харни, первая женщина Tánaiste

Только три министерских должности конкретно определены в конституции: Taoiseach, Tánaiste и Министр финансов.[17] Ни одна женщина никогда не была назначена Taoiseach[18] или министр финансов.[19] Тем не менее, четыре женщины служили танаистами.[4] Первой женщиной Танайсте была Мэри Харни (1997–2006), которая в 1993 году стала первой женщиной, возглавившей политическую партию в Dáil.[20] Харни последовал Мэри Кофлан (2008–2011),[4] Джоан Бертон (2014–2016),[4] и Фрэнсис Фицджеральд (2016–2017).[4]

Каждый министр должен быть членом Oireachtas (национальный парламент),[17] чьи критерии приемлемости для членства определены как "без различия пола".[21] До двух членов Правительства могут быть членами Шонад Эйренн, то верхняя палата Парламентарии,[22] но единственными тремя сенаторами, когда-либо назначенными министрами, были мужчины.[23] Все женщины в ирландских кабинетах были Teachtaí Dála (TD), то есть члены Dáil Éireann.

История

Констанс Маркевич.
Констанс Маркевич, первая женщина-министр кабинета министров Ирландии

Первой женщиной-министром в Ирландии была Констанс Маркевич,[24] кто в апреле 1919 г. стал Министр труда в Второе министерство революционного Первый Dáil.[25] Она была только[26][27] вторая женщина-министр в национальном правительстве любой страны после Александра Коллонтай назначение в 1917 г. Народный комиссар в Российская Советская Федеративная Социалистическая Республика.[28]

Когда Второй Dáil собравшись в августе 1921 года, Маркевич продолжал занимать пост министра труда,[29] но ее пост уже не на уровне кабинета министров в Правительство Второго Дайла.[24] Маркевич и другие министры выступили против Англо-ирландский договор ушел из правительства 9 января 1922 г.[24][29]

Только две женщины были возвращены в Третий день в всеобщие выборы в июне 1922 г. увидел ,[30] вниз с шести в 1921 выборы,[31] когда 4,7% ТД составляли женщины. 1920-е и 1930-е годы были консервативным периодом в Ирландии, когда права женщин были нарушены.[32] и ни одна женщина не была членом Исполнительный совет 1922–1937 гг. Ирландское свободное государство. С 1930-х по 1960-е годы большинство женщин-ТД были вдовами или другими родственниками умерших ТД.[33] а коэффициент 4,7%, достигнутый в 1921 г., был не равен снова до 1981 всеобщие выборы вернулись 11 женщин, что составило 6,6% от 22-й день.[34]

Niamh Bhreathnach.
Niamh Bhreathnach, первая женщина, которая будет назначена министром в начале своего первого президентского срока.

С момента ухода Маркевича с поста до назначения в декабре 1979 г. Мэйр Геогеган-Куинн как вторая женщина в кабинете.[3] В 1977 году Геогеган-Куинн стала первой женщиной после Маркевича, занявшей пост младшего министра в правительстве Ирландии.[35] когда Джек Линч назначил ее как Парламентский секретарь министра промышленности и торговли.[36] Два года спустя, в возрасте 29 лет, она была «ошеломлена».[27] стать Министр Gaeltacht в первом кабинете Taoiseach Чарльз Хоги.[36]

С тех пор единственным ирландским правительством, состоящим исключительно из мужчин, было Март – декабрь 1982 г. Второе правительство Чарльза Хоги..[37] Во всех кабинетах с декабря 1982 года была как минимум одна женщина. Впервые две женщины одновременно служили министрами в январе 1993 года, когда Таосич Альберт Рейнольдс включали как Мэйр Геогеган-Куинн, так и Niamh Bhreathnach в его кабинет.[38] Bhreathnach была первой женщиной, которая была назначена министром в начале ее первого срока Dáil,[39] и единственный, пока Кэтрин Заппоне стал Министр по делам детей и молодежи в мае 2016 г.[4]

Политологи Ивонн Галлиган и Фиона Бакли отмечают, что женщины были крайне недопредставлены в ирландской политике.[4] с мужчинами, составляющими 91% всех назначений в кабинете министров с 1919 по июнь 2017 года.[4] Они также обнаружили, что женщины в ирландском кабинете министров в два раза чаще имеют социальный портфель (48%), чем экономический портфель (24%).[4] Напротив, только 17% мужчин имели социальные портфели, а 52% - экономические или международные отношения.[4]

Все, кроме двух женщин, служивших министрами с 1919 года, все еще живы. Первая ирландская женщина-министр Констанс Маркевич умерла в 1927 году.[40] и третий, Эйлин Десмонд, умер в 2005 году.[41] Самая старая живая женщина Ирландии, бывший министр 83-летний[42] Мэри О'Рурк.

Призывы к гендерному балансу

Кэтрин Заппоне.
Кэтрин Заппоне, первая женщина, назначенная в ирландский кабинет в качестве независимый политик

Наибольшее количество женщин в составе ирландского кабинета - четыре, сначала это число было достигнуто в 2004–2007 годах, а затем снова в каждой с 2014 года по настоящее время. Однако это составляет только 27% из 15 министров и подвергается критике со стороны Национальный женский совет Ирландии как «выход из сбалансированного кабинета министров».[43]

В 2014 году затем Taoiseach Энда Кенни пообещал, что в случае переизбрания назначит кабинет «50:50 по заслугам мужчин и женщин».[44] Когда Кенни сформировал 30-е правительство в мае 2016 года с четырьмя женщинами-министрами из пятнадцати он подвергся критике со стороны женщин-активистов за недостаточный рост.[45] Министр Регина Доэрти защищал Кенни, говоря, что он «вероятно сделал все, что мог».[43] TheJournal.ie отметил, что "доля женщин среди старших министров составляет 27%, что выше, чем 22% TD ".[45] В июне 2017 года преемник Кенни Лео Варадкар также назначил четырех женщин в его кабинет. Его тоже критиковали за то, что он не включал больше женщин,[43] но ответил, что "ваша министерская команда обычно отражает состав Dáil".[9] Варадкар пообещал «сделать так, чтобы в нашей следующей парламентской партии было намного больше женщин, чтобы я мог продвигать гораздо больше женщин».[9]

В феврале 2018 г. Министр культуры, наследия и гэльтахта Джозефа Мэдиган запустила программу празднования столетия предоставления женщинам избирательных прав. В Закон о народном представлении 1918 года предоставил женщинам ограниченные избирательные права. Право баллотироваться на выборах было предоставлено позже в 1918 г. Закон о парламенте (квалификация женщин).[46][47] Мэдиган сказал, что ирландское государство «слишком долго терпело неудачу с женщинами».[48] и что пришло время «удвоить наши усилия», чтобы предоставить равные возможности.[46] Бывший танайст Джоан Бертон призвала, чтобы следующее правительство состояло из равного числа мужчин и женщин.[46]

Список женщин-министров

Порядок номеров представляет собой порядок первого назначения в кабинет.
Возраст представляет собой возраст при назначении на эту должность.

  Обозначает действующий министр
#ИмяПортретОфисПартияНазначенЛевый офисВозрастTaoiseachDáil
1Констанс Маркевич
(1868–1927)[40]		Констанс Маркевич.Министр труда[25]Шинн Фейн1 апреля 1919 г.[25]26 августа 1921 г.[25]51Эамон де Валера[b]1-й день
2Мэйр Геогеган-Куинн
(1950 г.р.)[52]		Máire Geoghegan-Quinn.Министр Gaeltacht[36]Фианна Файл11 декабря 1979 г.[36]30 июня 1981 г.[36]29Чарльз Хоги21-й день
Министр туризма, транспорта и коммуникаций[53]11 февраля 1992 г.[53]12 января 1993 г.[53]42Альберт Рейнольдс26 день
Министр юстиции[38]4 января 1993 г.[38]15 декабря 1994[38]4227 день (а)
Министр по вопросам равноправия и правовой реформы[38]18 ноября 1994 г.[38]15 декабря 1994[38]44
3Эйлин Десмонд
(1932–2005)[41]		–Министр здравоохранения[54]Труд30 июня 1981 г.[54]9 марта 1982 г.[54]48Гаррет Фитцджеральд22-й день
Министр социального обеспечения[54]
4Джемма Хасси
(родился в 1938 г.)[55]		–Министр образования[56]Fine Gael14 декабря 1982 г.[56]14 февраля 1986 г.[56]44Гаррет Фитцджеральд24-й день
Министр социального обеспечения[56]14 февраля 1986 г.[56]10 марта 1987 г.[56]47
Министр труда[56]20 января 1987 г.[56]10 марта 1987 г.[56]48
5Мэри О'Рурк
(родился в 1937 г.)[42]		–Министр образования[57][53]Фианна Файл10 марта 1987 г.[57][53]11 февраля 1991 г.[57][53]49Чарльз Хоги25-й день
26 день
Альберт Рейнольдс
Министр здравоохранения[53]12 июля 1991 г.[53]11 февраля 1992 г.[53]54Альберт Рейнольдс
Министр государственного предпринимательства[58]26 июня 1997 г.[58]6 июня 2002 г.[58]60Берти Ахерн28-й день
6Niamh Bhreathnach
(родился в 1945 г.)[59]		Niamh Bhreathnach.Министр образования[38]Труд12 января 1993 г.[38]17 ноября 1994 г.[38]47Альберт Рейнольдс27 день (а)
15 декабря 1994[38]26 июня 1997 г.[38]49Джон Брутон27 день (б)
7Нора Оуэн
(родился в 1945 г.)[60]		–Министр юстиции[38]Fine Gael15 декабря 1994[38]26 июня 1997 г.49
8=Мэри Харни
(родился в 1953 г.)[61]		Мэри Харни.Tánaiste[58][62]Прогрессивные демократы
(до 2009 г.)[c]		26 июня 1997 г.[58][62]13 сентября 2006 г.[58][62]44Берти Ахерн28-й день
29 день
Министр предпринимательства, торговли и занятости[58][62]26 июня 1997 г.[58][62]13 сентября 2004 г.[58][62]28-й день
29 день
Министр здравоохранения и детей[62][15]29 сентября 2004 г.[62][15]19 января 2011 г.[62][15]5129 день
Берти Ахерн30-й день
Брайан Коуэн
Независимый
(2009–2011)[c]
8=Síle de Valera
(родился в 1954 г.)[64]		–Министр по делам искусств, наследия Гаельтахта и островов[58]Фианна Файл26 июня 1997 г.[58]6 июня 2002 г.[58]42Берти Ахерн28-й день
10Мэри Кофлан
(1965 г.р.)[65]		Мэри Кофлан.Министр по социальным и семейным делам[62]Фианна Файл17 июня 2002 г.[62]29 сентября 2004 г.[62]37Берти Ахерн29 день
Министр сельского хозяйства, рыболовства и продовольствия[62][15]29 сентября 2004 г.[62][15]7 мая 2008 г.[62][15]39Берти Ахерн29 день
Берти Ахерн30-й день
Tánaiste[15]7 мая 2008 г.[15]9 марта 2011 г.[15]42Брайан Коуэн30-й день
Министр предпринимательства, торговли и занятости[15]7 мая 2008 г.[15]23 марта 2010 г.[15]42
Министр образования и профессиональной подготовки[15]23 марта 2010 г.[15]9 марта 2011 г.[15]44
Министр здравоохранения и детей[15]20 января 2011 г.[15]9 марта 2011 г.[15]51
11Мэри Ханафин
(родился в 1959 г.)[66]		Мэри Ханафин.Министр образования и науки[62][15]Фианна Файл29 сентября 2004 г.[62][15]7 мая 2008 г.[62][15]45Берти Ахерн29 день
30-й день
Министр по социальным и семейным делам[15]7 мая 2008 г.[15]23 марта 2010 г.[15]48Брайан Коуэн30-й день
Министр туризма, культуры и спорта[15]23 марта 2010 г.[15]9 марта 2011 г.[15]50
Министр предпринимательства, торговли и инноваций[15]20 января 2011 г.[15]9 марта 2011 г.[15]51
12=Джоан Бертон
(1949 г.р.)[67]		Джоан Бертон.Министр социальной защиты[68]Труд9 марта 2011 г.[68]6 мая 2016[68]62Энда Кенни31-й день
Tánaiste[68]4 июля 2014 г.[68]6 мая 2016[68]65
12=Фрэнсис Фицджеральд
(1950 г.р.)[69]		Фрэнсис Фицджеральд.Министр по делам детей и молодежи[68]Fine Gael9 марта 2011 г.[68]7 мая 2014[68]60Энда Кенни31-й день
Министр юстиции[68]8 мая 2014[68]14 июня 2017 г.63
32-й день
Tánaiste6 мая 201628 ноября 2017 г.65
Лео Варадкар
Министр по делам бизнеса, предпринимательства и инноваций14 июня 2017 г.28 ноября 2017 г.66
14=Ян О'Салливан
(1950 г.р.)[70]		Ян О'Салливан.Министр образования и профессиональной подготовки[68]Труд11 июля 2014 г.[68]6 мая 2016[68]53Энда Кенни31-й день
14=Хизер Хамфрис
(1963 г.р.)[71]		Хизер ХамфрисМинистр по делам искусств, наследия и гальтахт[68]Fine Gael11 июля 2014 г.[68]6 мая 201651Энда Кенни31-й день
Министр по делам искусства, наследия, регионов, сельской местности и гэлтахт6 мая 201614 июня 2017 г.5232-й день
Министр культуры, наследия и гэльтахта14 июня 2017 г.30 ноября 2017 г.54Лео Варадкар
Министр по делам бизнеса, предпринимательства и инноваций30 ноября 2017 г.27 июн 202054
Министр сельского и общинного развития27 июн 2020Действующий57Мишель Мартин33-й день
Министр социальной защиты
16=Мэри Митчелл О'Коннор
(родился в 1959 г.)[72]		Мэри Митчелл О'Коннор.Министр по делам занятости, предпринимательства и инновацийFine Gael6 мая 201614 июня 2017 г.56Энда Кенни32-й день
16=Кэтрин Заппоне
(родился в 1953 г.)[73]		Кэтрин Заппоне.Министр по делам детей и молодежиНезависимый6 мая 201627 июн 202062Энда Кенни32-й день
Лео Варадкар
18Регина Доэрти
(1971 г.р.)[74]		Регина Доэрти.Министр по делам занятости и социальной защитыFine Gael14 июня 2017 г.27 июн 202046Лео Варадкар32-й день
19Джозефа Мэдиган
(1969 г.р.)[75]		Джозефа Мэдиган.Министр культуры, наследия и гэльтахтаFine Gael30 ноября 2017 г.27 июн 202048Лео Варадкар32-й день
20=Норма Фоули
(1970 г.р.)[76]		Норма Фоли.Министр образованияФианна Файл27 июн 2020Действующий50Мишель Мартин33-й день
20=Кэтрин Мартин
(1972 г.р.)[77]		Екатерина Мартин.Министр туризма, культуры, искусства, Гаельтахта, спорта и СМИЗеленая партия27 июн 2020Действующий47Мишель Мартин33-й день
20=Хелен МакЭнти
(1986 г.р.)[78]		Хелен МакЭнти.Министр юстицииFine Gael27 июн 2020Действующий34Мишель Мартин33-й день

График

Кэтрин МартинХелен МакЭнтиНорма ФоулиДжозефа МэдиганРегина ДоэртиМэри Митчелл О'КоннорКэтрин ЗаппонеЯн О'СалливанХизер ХамфрисДжоан БертонФрэнсис Фицджеральд (политик)Мэри ХанафинМэри Кофлан (политик)Síle de ValeraМэри ХарниНора ОуэнNiamh BhreathnachМэри О'РуркДжемма ХассиЭйлин ДесмондМэйр Геогеган-КуиннКонстанс Маркевич

Количество женщин-министров в каждом кабинете

Ключ к вечеринкам
СостояниеDáilВыборы / СозданКабинет№
женщины в
кабинет		Партия
сочинение		ГоловаЗаместитель
Ирландская Республика1-й1918 выборы1-е министерство0SFКатал БругхаНет данных
19192-е министерство1Эамон де ВалераНет данных
2-й1921 выборы3-е министерство0SFЭамон де ВалераНет данных
1922 (янв)4-е министерство[d]0SF (PT)Артур ГриффитНет данных
Южная Ирландия1922 выборы1-е Временное правительство [d]0Майкл КоллинзНет данных
3-й1922 (август)2-е Временное правительство0SF (PT) (меньшинство)У. Т. КосгрейвНет данных
Ирландское свободное государство1922 (декабрь)1-й Исполнительный совет0Кевин О'Хиггинс
4-й1923 выборы2-й Исполнительный совет0CnaG (меньшинство)У. Т. КосгрейвКевин О'Хиггинс
5-й1927 (июнь) выборы3-й Исполнительный совет0CnaG (меньшинство)У. Т. КосгрейвКевин О'Хиггинс
Эрнест Блайт
Шестой1927 (сентябрь) выборы4-й Исполнительный совет0CnaG (меньшинство)У. Т. КосгрейвЭрнест Блайт
19305-й Исполнительный совет0
7-е1932 выборыШестой исполнительный совет0FF (меньшинство)Эамон де ВалераШон Т. О'Келли
8-е1933 выборы7-й Исполнительный совет0FF (меньшинство)Эамон де ВалераШон Т. О'Келли
9-е1937 выборы8-й Исполнительный совет0FF (меньшинство)Эамон де ВалераШон Т. О'Келли
Ирландия1937Первое правительство0
10-е1938 выборы2-е правительство0FFЭамон де ВалераШон Т. О'Келли
11-е1943 выборы3-е правительство0FF (меньшинство)Эамон де ВалераШон Т. О'Келли
12-е1944 выборы4-е правительство0FFЭамон де ВалераШон Т. О'Келли
13-е1948 выборы5-е правительство0FG –Лаборатория –CnaP –CnaT –НЛП –IndДжон А. КостеллоУильям Нортон
14-е1951 выборы6-е правительство0FF (меньшинство)Эамон де ВалераШон Лемасс
15-е1954 выборыСедьмое правительство0FG –Лаборатория –CnaTДжон А. КостеллоУильям Нортон
16-е1957 выборы8-е правительство0FFЭамон де ВалераШон Лемасс
19599-е правительство0Шон ЛемассШон МакЭнти
17-е1961 выборы10-е Правительство0FF (меньшинство)Шон ЛемассШон МакЭнти
18-е1965 выборы11-е правительство0FFШон ЛемассФрэнк Эйкен
196612-е правительство0Джек Линч
19-е1969 выборы13-е правительство0FFДжек ЛинчЭрскин Х. Чайлдерс
20-еВыборы 1973 г.14-е правительство0FG –ЛабораторияЛиам КосгрейвБрендан Кориш
21-е1977 выборы15-е правительство0FFДжек ЛинчДжордж Колли
197916-е правительство1Чарльз Хоги
22-е1981 выборы17-е правительство0FG –Лаборатория (меньшинство)Гаррет ФитцджеральдМайкл О'Лири
23-е1982 (февраль) выборы18-е правительство0FF (меньшинство)Чарльз ХогиРэй МакШарри
24-е1982 (ноябрь) выборы19-е правительство1FG –Лаборатория
FG (меньшинство) с января 1987 г.		Гаррет ФитцджеральдДик Спринг
Питер Барри
25-еВыборы 198720-е правительство1FF (меньшинство)Чарльз ХогиБрайан Ленихан
26-еВыборы 1989 года21-е правительство1FF –PDЧарльз ХогиБрайан Ленихан
Джон Уилсон
199222-е правительство1Альберт РейнольдсДжон Уилсон
27-е1992 выборы23-е правительство2FF –Лаборатория
FF (меньшинство) с ноября 1994 г.		Альберт РейнольдсДик Спринг
1Берти Ахерн
199424-е правительство2FG –Лаборатория –DLДжон БрутонДик Спринг
28-е1997 выборы25-е ​​правительство3FF –PD (меньшинство)Берти АхернМэри Харни
29-еВыборы 2002 г.26-е правительство2FF –PDБерти АхернМэри Харни
20044
30-еВыборы 2007 г.27-е правительство3FF –GP –PDБерти АхернБрайан Коуэн
200828-е правительствоFF –GP –PD

FF –GP –Ind с ноября 2009 г.
FF (меньшинство) с января 2011 г.

Брайан КоуэнМэри Кофлан
31-еВыборы 2011 года29-е правительство2FG –ЛабораторияЭнда КенниЭймон Гилмор
20144Джоан Бертон
32-йВыборы 201630-е правительство4FG –Ind (меньшинство)Энда КенниФрэнсис Фицджеральд
2017 (июнь)31-е правительство4FG –Ind (меньшинство)Лео Варадкар
2017 (ноябрь)Саймон Ковени
33-яВыборы 202032-е правительство4FF –FG –GPМишель МартинЛео Варадкар

Примечания

  1. ^ Некоторые государственные министры, в том числе Главный правительственный кнут,[5] присутствовать на заседаниях кабинета министров без права голоса, но не являются членами правительства. Они официально известны как «государственный министр, отвечающий за правительство».[6] или в просторечии как Министры "Super Junior".[7]
  2. ^ Эамон де Валера был Президент Dáil Éireann или же Príomh Aire в Министерство Дайля Эйрианна.[49] 1922–1937 гг. Ирландское свободное государство, в котором не было женщин-министров и женщин Парламентские секретари (младшие министры), использовал титул Президент Исполнительного Совета.[50][18] Название Taoiseach для главы правительства был введен в 1937 г. Конституция Ирландии.[50][51] Первой женщиной, занявшей пост министра кабинета министров при даосаке, была Мэйр Геогеган-Куинн, который был назначен в 1979 г. Чарльз Хоги с первый кабинет.
  3. ^ а б В Прогрессивные демократы распущен в ноябре 2009 года.[61] Мэри Харни затем сел как независимый TD[61] и продолжала служить министром до своей отставки 19 января 2011 г.[63] незадолго до того, как она ушла из политики в Всеобщие выборы 2011 г..
  4. ^ а б Четвертое министерство и Первое временное правительство занимали свои должности одновременно много месяцев.[79] Члены обоих были объединены, когда Второе Временное правительство пришло к власти после 1922 всеобщие выборы.[80]

Рекомендации

  1. ^ Конституция Ирландии, Статья 28, Раздел 4.2
  2. ^ Маккуинн, Кормак (3 декабря 2017 г.). "'Я думаю, что от политики женщин отталкивает эта враждебная среда.'". Irish Independent. Дублин. ISSN  0021-1222. Получено 23 января 2018. 47-летняя мать двоих детей - только 19-я женщина, назначенная старшим министром в истории штата.
  3. ^ а б Макнамара и Муни 2000, п. 18.
  4. ^ а б c d е ж грамм час я j Галлиган и Бакли 2017.
  5. ^ «Роль государственного министра (главный кнут)». Департамент Даосич. В архиве из оригинала 18 декабря 2017 г.. Получено 10 апреля 2018.
  6. ^ «Назначение даосич и выдвижение членов правительства». Dáil Éireann Debate Vol. 908 № 3. Oireachtas. 6 мая 2016. В архиве из оригинала 22 декабря 2017 г.. Получено 10 апреля 2018.
  7. ^ «Назначены пять новых государственных министров». Новости RTÉ. 20 июня 2017. OCLC  891147862. В архиве из оригинала 22 ноября 2017 г.. Получено 10 апреля 2018.
  8. ^ «Список министров и государственных министров». Департамент Даосич. В архиве из оригинала от 3 ноября 2017 г.. Получено 25 января 2018.
  9. ^ а б c Даунинг, Джон; О'Коннор, Найл; Коллинз, Сара (24 июня 2017 г.). Лео: «Разнообразие - это не только выбор женщин.'". Irish Independent. Дублин. ISSN  0021-1222. В архиве из оригинала 25 марта 2018 г.. Получено 25 января 2018.
  10. ^ Конституция Ирландии, Статья 28, Раздел 1
  11. ^ а б Конституция Ирландии, Статья 13, Раздел 1
  12. ^ Конституция Ирландии, Статья 28, Раздел 6
  13. ^ "История правительства - восемнадцатый день". Департамент Даосич. В архиве из оригинала 24 октября 2017 г.. Получено 23 января 2018.
  14. ^ «Худшая неделя для наихудшего Таоисаха в истории штата». Irish Independent. Дублин. 23 января 2011 г. ISSN  0021-1222. В архиве из оригинала от 1 августа 2012 г.. Получено 4 марта 2018.
  15. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты v ш Икс у z аа ab ac объявление ае "История правительства - Тридцатый Даиль". Департамент Даосич. В архиве из оригинала 4 ноября 2017 г.. Получено 23 января 2018.
  16. ^ «Дата выборов назначена после дня политической драмы». Новости RTÉ. 20 января 2011 г. OCLC  891147862. Получено 4 марта 2018.
  17. ^ а б Конституция Ирландии, Статья 28, Раздел 7
  18. ^ а б "Бывший даосай". Правительство Ирландии. Получено 28 августа 2020.
  19. ^ «Бывшие министры финансов». Правительство Ирландии. Получено 28 августа 2020.
  20. ^ Макнамара и Муни 2000, п. 121.
  21. ^ Конституция Ирландии, Статья 16, раздел 1 и Статья 16, раздел 2
  22. ^ Конституция Ирландии, Статья 28, Раздел 2, Подраздел 2.
  23. ^ О'Тул и Дуни 2009, п. 9.
  24. ^ а б c Макнамара и Муни 2000, п. 74.
  25. ^ а б c d "История правительства - Первый Dáil". Департамент Даосич. В архиве из оригинала 24 октября 2017 г.. Получено 23 января 2018.
  26. ^ Коулман 2013, п. 47.
  27. ^ а б Сиггинс, Гер (13 декабря 2015 г.). «Флэшбэк 1979: Мэри Геогхеган-Куинн становится первой ирландской женщиной-министром». Воскресенье независимый. Дублин. ISSN  0021-1222. В архиве из оригинала 25 марта 2018 г.. Получено 25 марта 2018.
  28. ^ Оффен 2000, п. 341.
  29. ^ а б "История правительства - второй день". Департамент Даосич. В архиве из оригинала 24 октября 2017 г.. Получено 23 января 2018.
  30. ^ Макнамара и Муни 2000, п. 83.
  31. ^ Макнамара и Муни 2000, п. 75.
  32. ^ Макнамара и Муни 2000, п. 16.
  33. ^ Макнамара и Муни 2000 С. 16, 64.
  34. ^ Макнамара и Муни 2000, п. 115.
  35. ^ Галлиган и Бакли 2017 Вставка 9.1. Женщины в политике - прежде всего.
  36. ^ а б c d е "История правительства - двадцать первый день". Департамент Даосич. В архиве из оригинала 4 ноября 2017 г.. Получено 23 января 2018.
  37. ^ "История правительства - двадцать третий день". Департамент Даосич. В архиве из оригинала 4 ноября 2017 г.. Получено 23 января 2018.
  38. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п "История правительства - двадцать седьмой день". Департамент Даосич. В архиве из оригинала 4 ноября 2017 г.. Получено 23 января 2018.
  39. ^ Макнамара и Муни 2000, п. 139.
  40. ^ а б "Графиня Констанция Джорджина де Маркевич". Oireachtas. Получено 31 августа 2020.
  41. ^ а б "Эйлин Десмонд". Oireachtas. Получено 31 августа 2020.
  42. ^ а б "Мэри О'Рурк". Oireachtas. Получено 31 августа 2020.
  43. ^ а б c Галлахер, Параик (15 июня 2017 г.). «Критика в адрес нового кабинета Лео Варадкара». Newstalk. Дублин. В архиве из оригинала 14 февраля 2018 г.. Получено 24 января 2014.
  44. ^ Коллинз, Стивен (19 декабря 2014 г.). «Энда Кенни обещает назначить женщин на половину постов в кабинете министров». The Irish Times. Дублин. ISSN  1393-3515. В архиве из оригинала 19 декабря 2014 г.. Получено 24 января 2014.
  45. ^ а б МакГил, Дэн (7 мая 2016 г.). «Несмотря на обещание Энды Кенни, число женщин-министров не увеличится». TheJournal.ie. В архиве из оригинала 8 мая 2016 г.. Получено 24 января 2014.
  46. ^ а б c Макинрой, Джуно (7 февраля 2018 г.). «ТД призывают к гендерному равенству в кабинете министров». Ирландский экзаменатор. Пробка. ISSN  1393-9564. В архиве из оригинала 7 февраля 2018 г.. Получено 14 февраля 2018.
  47. ^ Макнамара и Муни 2000, п. 15.
  48. ^ МакГриви, Ронан (7 февраля 2018 г.). «Министр говорит, что консервативное ирландское государство слишком долго подводило женщин.'". The Irish Times. Дублин. ISSN  1393-3515. В архиве из оригинала 14 февраля 2018 г.. Получено 14 февраля 2018.
  49. ^ Куган, Тим Пэт (2015) [1993]. Де Валера: Длинный товарищ, Длинная тень (2-е изд.). Лондон: Arrow Books. п. 132. ISBN  9781784753276 - через Google Книги.
  50. ^ а б Коукли и Галлахер 2017, п. 474.
  51. ^ Конституция Ирландии, Статья 28.
  52. ^ "Майр Геогеган-Куинн". Oireachtas. Получено 31 августа 2020.
  53. ^ а б c d е ж грамм час я "История правительства - двадцать шестой день". Департамент Даосич. В архиве из оригинала 4 ноября 2017 г.. Получено 23 января 2018.
  54. ^ а б c d "История правительства - двадцать второй день". Департамент Даосич. В архиве из оригинала 24 октября 2017 г.. Получено 23 января 2018.
  55. ^ "Джемма Хасси". Oireachtas. Получено 31 августа 2020.
  56. ^ а б c d е ж грамм час я «История правительства - двадцать четвертый день». Департамент Даосич. В архиве из оригинала 4 ноября 2017 г.. Получено 23 января 2018.
  57. ^ а б c «История правительства - двадцать пятый день». Департамент Даосич. В архиве из оригинала 4 ноября 2017 г.. Получено 23 января 2018.
  58. ^ а б c d е ж грамм час я j k л "История правительства - двадцать восемь дней". Департамент Даосич. В архиве из оригинала 4 ноября 2017 г.. Получено 23 января 2018.
  59. ^ "Niamh Bhreathnach". Oireachtas. Получено 31 августа 2020.
  60. ^ "Нора Оуэн". Oireachtas. Получено 31 августа 2020.
  61. ^ а б c "Мэри Харни". Oireachtas. Получено 31 августа 2020.
  62. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р "История правительства - двадцать девятый день". Департамент Даосич. В архиве из оригинала 4 ноября 2017 г.. Получено 23 января 2018.
  63. ^ "История правительства - Тридцатый Дайль - Двадцать восьмое правительство". Департамент Даосич. В архиве из оригинала 4 ноября 2017 г.. Получено 5 апреля 2018.
  64. ^ "Síle de Valera". Oireachtas. Получено 31 августа 2020.
  65. ^ "Мэри Кофлан". Oireachtas. Получено 31 августа 2020.
  66. ^ «Мэри Ханафин». Oireachtas. Получено 31 августа 2020.
  67. ^ "Джоан Бертон". Oireachtas. Получено 31 августа 2020.
  68. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п "История правительства - тридцать первый день". Департамент Даосич. В архиве из оригинала 4 ноября 2017 г.. Получено 23 января 2018.
  69. ^ "Фрэнсис Фицджеральд". Oireachtas. Получено 31 августа 2020.
  70. ^ "Ян О'Салливан". Oireachtas. Получено 31 августа 2020.
  71. ^ "Хизер Хамфрис". Oireachtas. Получено 31 августа 2020.
  72. ^ "Мэри Митчелл О'Коннор". Oireachtas. Получено 31 августа 2020.
  73. ^ "Кэтрин Заппоне". Oireachtas. Получено 31 августа 2020.
  74. ^ "Регина Доэрти". Oireachtas. Получено 31 августа 2020.
  75. ^ "Джозефа Мэдиган". Oireachtas. Получено 26 июн 2020.
  76. ^ "Норма Фоли". Oireachtas. Получено 29 июн 2020.
  77. ^ "Екатерина Мартин". Oireachtas. Получено 29 июн 2020.
  78. ^ Келли, Фиах; О'Халлоран, Мари (27 июня 2020 г.). «Коренные изменения в связи с открытием нового кабинета министров». The Irish Times.
  79. ^ Мансерг, Николай (1991). Нерешенный вопрос: англо-ирландское урегулирование и его отмена, 1912–1972 гг.. Нью-Хейвен и Лондон: Издательство Йельского университета. п. 208. ISBN  978-0300050691 - через Google Книги.CS1 maint: ref = harv (связь)
  80. ^ Коукли и Галлахер 2017, п. 19.

Библиография

Смотрите также