Лю Юнфу - Liu Yongfu

В этом китайское имя, то фамилия является Лю.
Лю Юнфу
劉永福
劉永福 .jpg
Президент Республика Формоза
Главнокомандующий
В офисе
5 июня 1895 - 21 октября 1895
ПредшествуетТан Цзинсонг
ПреемникКабаяма Сукенори
(так как Генерал-губернатор Тайваня )
Личная информация
Родился10 октября 1837 г.
Циньчжоу, Гуандун (сейчас Циньчжоу, Гуанси ), Китай
УмерЯнварь 1917 г.
Циньчжоу, Гуандун (сейчас Циньчжоу, Гуанси), Китай
НациональностьКитайский
Военная служба
Верность Династия Цин
КомандыАрмия Черного Флага
Юньнань армия
Битвы / войныБитва за Бумажный мост
Битва при Phủ Hoài
Битва при Палане
Кампания Сан Тай
Захват Хонг Хоа
Осада Туен Куанг
Битва при Хоа Мук
Осада Тайнаня

Лю Юнфу (Китайский: 劉永福; пиньинь: Лю Юнгфу; Уэйд – Джайлз: Лю2 Юнг3-фу2; вьетнамский: Лу Винь Фук) (1837–1917) был китайцем военачальник и командующий прославленным Армия Черного Флага. Лю снискал славу китайского патриота, борющегося против Французская Империя в северный Вьетнам (Тонкин ) в 1870-х - начале 1880-х гг. В течение Китайско-французская война (Август 1884 - апрель 1885) он установил тесную дружбу с китайским государственным деятелем и генералом. Тан Цзинсонг, а в 1895 году он помог Тану организовать сопротивление Японское вторжение в Тайвань. Он сменил Тан на посту второго и последнего президента недолговечного Республика Формоза (5 июня - 21 октября 1895 г.).

Ранние года

Лю Юнфу родился 10 октября 1837 г. в г. Циньчжоу (Цинь-чжоу, 欽州) на юге Китая, недалеко от вьетнамской границы. Циньчжоу, который сейчас находится в провинции Гуанси, находился в то время на крайнем юго-западе Гуандун провинция. Прародиной семьи Лю была деревня Попай в провинции Гуанси, и когда ему было восемь лет, его родители переехали в Шангсичжоу (Shang-ssu-chou, 上思 州) в Гуанси. Семья Лю была бедной, жила физическим трудом для других и могла лишь наскрести себе на жизнь. В 1857 году Лю присоединился к местному ополчению, которым командовал У Юаньцин (Wu Yuan-ch'ing, 吳元清), который утверждал, что получил комиссию от тайпинов.[1]

Падение Нанкина и крах Тайпин Небесное Царство в 1864 году перспективы Лю резко изменились к худшему. Имперские силы постепенно начали восстанавливать свой контроль над юго-западным Китаем, и захват провинции Гуанси был лишь вопросом времени. Чтобы избежать их мести, Лю должен был стать достаточно могущественным, чтобы заставить имперских генералов остановиться. Его первым шагом было выиграть время, отступив в горы северного Тонкина. В 1868 году он покинул повстанцев У Юаньцина и перешел во Вьетнам с отрядом из 200 солдат, чьей лояльности он мог доверять. В юности он мечтал, что однажды станет знаменитым «Генералом Черного Тигра», и окрестил свою крошечную группу авантюристов Армия Черного Флага, Heiqi Jun (хей-чи чун, United). Черные флаги медленно прошли через северный Тонкин, по пути набирая людей в соответствии со своими стандартами, и в конечном итоге разбили лагерь недалеко от дома. Сон Тай, на северном берегу Красной реки.[2]

Горные районы западного Тонкина населяли соплеменники, не признававшие указа вьетнамского правительства, и эти Montagnards возмущался прибытием армии черного флага на вьетнамскую землю. Опасаясь, что Лю со временем может создать угрозу их собственному господству в этом районе, они заявили о своем намерении атаковать злоумышленников. Однако Лю ударил первым и внезапной атакой победил гораздо более сильную армию горцев. Непродолжительный конфликт позволил Лю быстро договориться с вьетнамскими властями, которые с большим интересом наблюдали за действиями армии Черного флага. Вьетнамское правительство, рассуждая о том, что Лю будет трудно вытеснить со своей территории и что он также может быть полезным союзником против непокорных монтагнаров, в 1869 году пригласило Лю на свою службу и присвоило ему воинское звание во вьетнамской армии. При условии, что он продолжит действовать в соответствии со своим техническим статусом вьетнамского военного губернатора, вьетнамские власти пообещали не беспокоить лидера Black Flag.[3]

Черные флаги против желтых флагов

Обеспечив свою базу, Лю начал расширять свои амбиции. В конечном итоге он намеревался создать небольшую собственную империю, контролирующую верховья Красной реки. Его первой целью был приграничный город Лаокай, который недавно был оккупирован кантонскими бандитами под командованием Хе Цзюньчана (Ho Chun-ch'ang, 何 均 昌). Его группа была связана с Армия желтого флага, сила, созданная Хуан Чунъин (Huang Ch'ung-ying, 黃崇英) по образцу Армии Черного Флага и примерно в три раза превышающая ее численность. Покушение Лю на Лаокая привело его к конфликту с Желтыми Флагами. Войска обеих армий осторожно двинулись в город, а их лидеры вели неискренние переговоры. Наконец, «Желтые флаги» начали внезапную атаку на «Черные флаги», сначала подорвав мину в неудачной попытке убить лидера «Черного флага». Однако, несмотря на их превосходство, они были разбиты и изгнаны из Лаокая. Город оставался в руках Черных флагов до 1885 года и стал главной цитаделью Лю.[4]

В 1869 году, примирив вьетнамцев, Лю также завоевал расположение китайских властей, направив армию Черного флага в китайскую карательную кампанию против «Желтых флагов», что дало ему возможность нанести вред этой конкурирующей бандитской армии. Китайской экспедицией руководил ветеран-генерал. Фэн Зицай, который позже завоевал известность во время Китайско-французская война (Август 1884 - апрель 1885), разгромив французскую колонну на Битва при перевале Женнан (24 марта 1885 г.). В одном конкретном военном подвиге, известном как «штурм тринадцати перевалов», «Черные флаги» Лю пробились через горы и атаковали штаб Хуан Чунъина в Хаяне, городе на Чистой реке недалеко от границы с Юньнанем, заставив желтый флаг лидер, чтобы укрыться со своими союзниками-монтаньярами. Хотя китайский и черный флаги не смогли уничтожить желтые флаги, они преподали им суровый урок, и Фэн наградил Лю за его помощь, предложив ему почетную комиссию в китайской армии.[5]

В следующие несколько лет Лю Юнфу основал прибыльный рэкет защиты торговли на Красной реке между Сон Тай и Лао Каем. Торговцы облагались налогом в размере 10% от стоимости их товаров. Прибыль, полученная от этого вымогательства, была настолько велика, что армия Лю увеличилась в численности в течение 1870-х годов, привлекая в свои ряды авантюристов со всего мира. Хотя большинство солдат были китайцами, многие из младших офицеров были американцами или европейскими солдатами удачи, некоторые из которых участвовали в боевых действиях во время восстания тайпинов, и Лю использовал их опыт, чтобы превратить армию Черного флага в грозную боевую силу.[6] Лю командовал 7000 солдат с черным флагом из Гуандуна и Гуанси вокруг Тонкина.[7]

Лю Юнфу и Фрэнсис Гарнье

В 1873 году вьетнамское правительство заручилось поддержкой армии Черного флага Лю, чтобы победить первую французскую попытку завоевать Тонкин, возглавляемую военно-морским лейтенантом. Фрэнсис Гарнье. 21 декабря 1873 года Лю Юнфу и около 600 черных флагов, маршируя под огромным черным знаменем, подошли к западным воротам Ханоя. За ними последовала большая вьетнамская армия. Гарнье начал обстреливать «Черные флаги» из полевого орудия, установленного над воротами, и, когда они начали отступать, вывел группу из 18 французских морских пехотинцев из города, чтобы прогнать их. Атака не удалась. Гарнье, возглавлявший троих мужчин в гору в штыковой атаке отряда «Черных флагов», был зарезан копьем несколькими солдатами «Черного флага» после того, как споткнулся в водотоке. Юный Enseigne de Vaisseau Адриан-Поль Бальни д'Аврикур возглавил такую ​​же небольшую колонну из цитадели, чтобы поддержать Гарнье, но он также погиб, возглавляя своих людей. Три французских солдата также были убиты в этих вылетах, а остальные бежали обратно в цитадель после того, как их офицеры пали. Смерть Гарнье положила конец первому французскому приключению в Тонкине.[8]

Лю Юнфу и Анри Ривьер

В апреле 1882 г. французский военно-морской капитан Анри Ривьер захватил цитадель Ханой, снова раскрывая французские колониальные амбиции в Тонкине и вызывая тревогу у вьетнамского и китайского правительств. В апреле 1883 года, после захвата Ривьером Нам Диня (27 марта), китайцы и вьетнамцы снова смогли заручиться поддержкой Лю Юнфу и Армии Черного Флага против французов в Тонкине.

10 мая 1883 года Лю Юнфу вызвал французов на битву в язвительном послании, широко вывешенном на стенах Ханоя:

Доблестный воин Лю, генерал и военный губернатор трех провинций, решил начать войну. Он заявляет французским бандитам: «Все знают, что вы воры. Другие народы вас презирают. Всякий раз, когда вы приезжаете в страну, вы утверждаете, что пришли проповедовать веру, но вы действительно хотите разбудить жителей ложными слухами. Вы утверждаете, что пришли торговать, но на самом деле вы замышляете захват страны. Вы ведете себя как дикие животные. Вы свирепы, как тигры и волки. С тех пор, как вы приехали во Вьетнам, вы захватили города и убили губернаторов. Ваши преступления столь же многочисленны, как волосы на голове. Вы взяли на себя таможню и конфисковали доходы. Это преступление заслуживает смерти. Жители превратились в нищету, а страна почти разорена. Бог и человек ненавидят вас. И небо, и земля отвергают вас. Мне приказали вести войну. Мои три армии собраны, как облака. Мои винтовки и пушки столько же, сколько деревьев в лесу. Мы готовы атаковать вас в вашем логове дьявола и подавить всех нелояльных подданных. Но для меня очень важно благополучие страны. Я не могу превратить Ханой в поле битвы, если я разорю его торговцев и людей. Итак, я сначала провозглашаю это: вы, французские бандиты, если вы считаете, что достаточно сильны, пошлите свою группу солдат на Фу Хоай, чтобы они сражались в открытом поле с моими воинами-тиграми, и тогда мы посмотрим, кто из них самый сильный. ты боишься прийти, отрубить головы своим вождям и представить их мне. Затем верните взятые вами города. Я милосердный командир и оставлю вас в живых, несчастных муравьев. Но если вы задержитесь, моя армия возьмет ваш город и убьет вас всех, и даже травинка не отметит, где вы стояли. Вы должны выбирать между счастьем и катастрофой. Жизнь всего в шаге от смерти. Запомни мои слова хорошо.

«雄 威 大 将军 兼署 三 ， 示 决战 事 ， 照 你 法 称 巨 寇 ， 国 所。 到 他 国 假 称 实则通的 土地。 行 则 譬 如 心 则 竟似 虎狼。 自 抵 城 戕 官 ， 难 了 发 ， 关 夺 税 ， 不胜 以致 民不聊生 ， 国 窘民 共 怒 ， 天地 难 容。 本 将军 ， 三军 云集 ， 枪 炮 如 讨 尔 鬼祟 ， 扫清 丑。 家 之 大事 ， 不忍 商此 先行 悬 示。 尔 法 匪 既 称 乌合之众 ， 与 我 虎 旅 之 怀德 府 属 旷野 地 以 作 两军 相对 ， 以 决 雌雄。 来 ， 宜 自斩 尔等 统辖 之 首 递 来 献 纳 ， 退还 ， 本 将军 好生 之 德 ， 蚊虫。 倘若 迟疑不决 ， 一旦 兵临 城 下 寸草不留 ， 祸 福尤 关 死 生 在即 ， 尔等 熟思 之。 切切特 示！ »[9]

У французов не было выбора, кроме как ответить на столь серьезный вызов. 19 мая Ривьер вышел из Ханоя, чтобы атаковать «Черные флаги». Его небольшой отряд (около 450 человек) двинулся вперед без надлежащих мер предосторожности и попал в хорошо подготовленную засаду «Черного флага» у Бумажного моста (Пон-де-Папье), в нескольких милях к западу от Ханоя. в Битва за Бумажный мост французы были охвачены обоими флангами и с трудом смогли перегруппироваться и отступить к Ханою. подобно Фрэнсис Гарнье десятью годами ранее в битве погиб Ривьер. Лю снял скальпы с двух французских флотоводцев в удивительно похожих обстоятельствах.

Сон Тай, Бок Нинь и Хонг Хоа

Лю успешно начал нетрадиционную кампанию против французов.[10] Осенью 1883 года Лю предпринял еще два действия против французов. Битва при Phủ Hoài (15 августа 1883 г.) и Битва при Палане (1 сентября 1883 г.). Армия Черного Флага потерпела поражение в обоих этих сражениях, но серьезно не пострадала как боевая сила. Однако в декабре 1883 года Лю Юнфу потерпел крупное поражение от адмирала. Амеде Курбе в Кампания Сан Тай. Несмотря на фанатичную храбрость в боях у Фу Са 14 декабря и Сан Тай 16 декабря, «Черные флаги» не смогли помешать французам штурмовать Сан Тай. Хотя в Сон Тай были также китайские и вьетнамские контингенты, армия Черного флага приняла на себя основную тяжесть боев и понесла очень тяжелые потери.[11]

Возмущенный тем, что его китайские и вьетнамские союзники мало что сделали для поддержки армии Черного флага в Сон Тай, Лю стоял в стороне во время войны. Кампания Бок Нинь (Март 1884 г.). После захвата французами Бонниня Лю отступил с армией Черного Флага в Хонг Хоа. В апреле 1884 года французы двинулись на Хонг-Хоа с обеими бригадами Тонкинский экспедиционный корпус. «Черные флаги» окружили город впечатляющей серией укреплений, но генерал Шарль-Теодор Милло, главнокомандующий французами, взял их без единой жертвы среди французов. В то время как 2-я бригада генерала Франсуа де Негрие закрепляла Черные флаги спереди и подвергала Хун Хоа жестокому артиллерийскому обстрелу с высот Трунг Ха, генерал Луи Бриер де л'Иль 1-я бригада совершила фланговый марш на запад, чтобы перерезать линию отступления Лю. Вечером 11 апреля, увидев турко Бриер-де-л'Иль и морскую пехоту, появляющуюся за их флангом у Суан-Донга, «Черные флаги» эвакуировали Хонг-Хоа, прежде чем они оказались внутри него. Перед отъездом они подожгли оставшиеся здания, а на следующее утро французы обнаружили город полностью заброшенным.[12]

Лю теперь отступил вверх по Красной реке к Тхань Цюань, всего в нескольких днях пути от приграничного города Лао Кай. Теперь он был в состоянии отступить в Китай, если французы его преследуют. Летом 1884 года несколько сотен солдат Черного флага, деморализованные легкостью, с которой Курбе и Милло победили армию Черного флага, сдались французам. Одним из последних достижений Милло было продвижение вверх по Чистой реке и бросание армии Черного флага. из Туен Куанг в первую неделю июня, снова без единой жертвы среди французов. Если бы французы всерьез преследовали Лю Юнфу после захвата Туйен Куанг, «Черные флаги», вероятно, тут же выгнали бы из Тонкина. Но внимание Франции было отвлечено внезапным кризисом с Китаем, спровоцированным Bc L засада (23 июня 1884 г.), и в течение насыщенного событиями лета 1884 г. Черные флаги остались зализывать свои раны.[13]

Туен Куанг и Хоа Мук

Состояние Лю изменилось с началом Китайско-французская война в августе 1884 года. Вдовствующая императрица Цыси отреагировал на известие об уничтожении Китая Флот Фуцзянь на Битва при Фучжоу (23 августа 1884 г.), приказав своим генералам вторгнуться в Тонкин, чтобы изгнать французов из Ханоя. Тан Цзинсонг, командующий армией Юньнань, знал, что услуги Лю будут неоценимы в войне с Францией. Хотя у Лю были горькие воспоминания о своей предыдущей службе в качестве союзника Китая, он уважал Тан (единственный китайский командир, который предоставил войска для защиты Сан Тай) и согласился принять участие с Армией Черного Флага в предстоящей кампании. Назначенный генералом дивизии в армии Юньнани, Лю помог китайским войскам оказать давление на Хонг Хоа и изолированные французские посты Фу Доан и Туйен Куанг осенью 1884 года. Зимой и весной 1885 года он командовал 3000 солдатами армии. Армия Черного Флага в течение Осада Туен Куанг. На Битва при Хоа Мук (2 марта 1885 г.) Армия Черного Флага нанесла тяжелые потери французской колонне, маршировавшей на помощь Туен Куанг.[14]

Одним из условий мирного договора между Францией и Китаем, завершившего китайско-французскую войну, было то, что Лю Юнфу и армия Черного флага должны покинуть Тонкин. К концу войны у Лю было всего около 2000 солдат под своим командованием, и он был не в состоянии противостоять давлению Тан Цзинсуна и других командиров армии Юньнани с требованием убрать армию Черного Флага. Лю перебрался в Китай с некоторыми из своих самых преданных последователей, но большая часть армии Черного флага была распущена на Тонкинской земле летом 1885 года. Не получая зарплату в течение нескольких месяцев и все еще имея свои винтовки, большинство нежелательных солдат Черного флага немедленно приняли к бандитизму. Французы потребовались месяцы, чтобы сократить их количество, и путь между Хунг Хоа и приграничным городом Лаокай был обеспечен только в феврале 1886 года. Тем временем правительство Цин наградило Лю Юнфу за его заслуги в китайско-французской войне несовершеннолетним. военное назначение в провинции Гуандун.

Силы черного флага Лю продолжали преследовать и бороться с французами в Тонкине после окончания китайско-французской войны.[15]

Защита Демократической Республики Формоза

В 1895 г. Симоносекский договор что положило конец Первая китайско-японская война, Тайвань был передан Китаем Японии. Тайваньцы попытались противостоять японской оккупации, и 25 мая 1895 года китайский губернатор Тан Цзинсон провозгласил недолговечную Демократическую республику Формоза. Тан стал президентом новой республики, а Лю Юнфу был назначен бригадным генералом и получил командование. сил сопротивления на юге Тайваня. Через десять дней после провозглашения независимости Тан Цзинсонг сбежал в Материковый Китай, и Лю сменил его на посту главы правительства (хотя, как часто утверждают, он не стал преемником). В конце мая 1895 г. японские войска высадились недалеко от Килунга на северном побережье Тайваня и продолжили путь к покорить остров. В период с июня по август японцы нанесли поражение силам Формозы на севере и в центре Тайваня, а в октябре 1895 года три японские колонны двинулись на Тайнань, отогнав силы Лю. 20 октября 1895 года Лю сбежал на материк на борту корабля под британским флагом. Торговый корабль СС Фалес с японским крейсером Яэяма в ближайшем погоне. Яэяма пойманный Фалес в международные воды вне Сямэнь, но ее абордажная команда не смогла задержать Лю, который был замаскирован под кули. Инцидент спровоцировал дипломатический протест из Соединенного Королевства, и правительство Японии принесло официальные извинения. 21 октября Тайнань капитулировал перед японцами. Крах формозского сопротивления положил начало пятидесятилетнему правлению Японии на Тайване.[16]

Последние годы

Лю Юнфу пережил династию Цин и дожил до второго десятилетия двадцатого века, его репутация с годами росла:

До последних лет правления династии он работал в администрации провинции Гуандун и, как говорят, был заметным подавителем бандитов и умиротворением клановых междоусобиц - этих двойных проклятий сельской местности Южного Китая. С приходом республики в 1912 году он ушел на пенсию и с интересом слушал общественные новости, которые другие рассказывали ему из газет, потому что сам он так и не научился читать. Однако большую часть времени он думал о прошлом. Он вынимал часы Гарнье и показывал фотографию молодой жены на обложке. Он расскажет о своем вызове Ривьеру и расскажет о битве у Бумажного моста. Но вскоре он устал от непонятных чужеземных дьяволов и вместо этого обратился к тому, что для него было вне всякого сравнения, самым серьезным делом в его жизни. Тогда речь пойдет только о Черном и Желтом флагах и о долгих годах вражды и ненависти в дымящихся малярийных джунглях и на безмолвных участках великой реки. Его опубликованные мемуары, так как его воспоминания были почтительно записаны, в качестве основной темы были рассказаны об этой бесконечной вендетте между китайскими экспатриантами. Но когда он умер в январе 1917 года, это было бедствием для иностранного врага, героя, чьи достижения были сведены на нет из-за трусости его собственного правительства, что его оплакивали его соотечественники, и так они его помнят до сих пор. .[17]

Наследие

Улица Юнфу и начальная школа Юнфу в Западно-Центральный округ, Город Тайнань, Тайвань, названы в честь Лю Юнфу.[18]

Заметки

  •  Эта статья включает текст из Китай: сборник корреспонденции и документов, касающихся китайских дел., Великобритания. Министерство иностранных дел, публикация 1885 года, сейчас в всеобщее достояние В Соединенных Штатах.
  1. ^ Лунг Чанг, 30 лет; Макаливи, 99.
  2. ^ Лунг Чанг, 30 лет; Макэливи, 105–6.
  3. ^ Лунг Чанг, 30 лет; Макаливи, 106–7.
  4. ^ Лунг Чанг, 30 лет; Макэливи, 107–10.
  5. ^ Макэливи, 110–12.
  6. ^ Лунг Чанг, 31 год.
  7. ^ Великобритания. Министерство иностранных дел (1885 г.). Китай: сборник корреспонденции и документов, касающихся китайских дел.. ЛОНДОН. п. 29. Получено 2011-06-09.(Оригинал из Гарвардского университета)
  8. ^ Макэливи, 135–9; Томази, Conquête, 116–31.
  9. ^ Лунг Чанг, 161.
  10. ^ Джон Кинг Фэрбэнк; Кван-Чинг Лю; Денис Криспин Твитчетт, ред. (1980). Поздний Цин, 1800-1911 гг.. Том 11, часть 2 серии «Кембриджская история Китая» (иллюстрированное издание). Издательство Кембриджского университета. п. 251. ISBN  0-521-22029-7. Получено 2012-01-18. Более чем за год до «неофициального» объявления войны Китаем в 1884 году силы «черного флага» Лю Юн-фу эффективно преследовали французов в Тонгкине, временами сражаясь за прочной обороной или устраивая искусные засады.
  11. ^ Томази, Conquête, 171–7; Histoire Militaire, 68–72.
  12. ^ Томази, Histoire Militaire, 84.
  13. ^ Томази, Histoire Militaire, 85–7.
  14. ^ Томази, Conquête, 247–8; Histoire Militaire, 107–8.
  15. ^ Lessard 2015, стр. 58-9.
  16. ^ Дэвидсон, 363–4; Такэкоши, 90.
  17. ^ Макаливи, 283.
  18. ^ 永福 路 ， 當 為了 紀念 劉永福 В архиве 2011-08-24 на Wayback Machine

использованная литература

  • Дэвидсон, Дж. У., Остров Формоза, прошлое и настоящее (Лондон, 1903 г.)
  • Forbes, Эндрю; Хенли, Дэвид (2011). Торговцы Золотого Треугольника. Чиангмай: Cognoscenti Books. ASIN: B006GMID5
  • Лунг Чанг [龍 章], Юэ-наню Чжун-фа чан-чэн [越南 與 中法 戰爭, Вьетнам и китайско-французская война] (Тайбэй, 1993)
  • Макаливи, Х., Черные флаги во Вьетнаме: история китайского вмешательства (Нью-Йорк, 1968)
  • Ёсабуро Такэкоши, Японское правление на Формозе (Лондон, 1907 г.)
  • Томази, А., La conquête de l'Indochine (Париж, 1934 г.)
  • Томази, А., Histoire militaire de l'Indochine française (Ханой, 1931 г.)