Лотте Леманн - Lotte Lehmann

Лотте Леманн в Бетховен с Фиделио

Шарлотта "Лотте" Леманн (27 февраля 1888 г. - 26 августа 1976 г.) был немец сопрано который был особенно связан с немецким репертуаром. Она дала запоминающиеся выступления в операх Рихард Штраус, Рихард Вагнер, Людвиг ван Бетховен, Пуччини, Моцарт, и Массне. Маршаллин в Der Rosenkavalier, Зиглинде в Die Walküre и заглавная роль в Фиделио считаются ее величайшими ролями. За свою долгую карьеру Леманн также сделала более пятисот записей.[1]

Жизнь и карьера

Леманн родился в Перлеберг, Провинция Бранденбург.

После обучения в Берлин с Матильда Маллинджер, она дебютировала на Гамбургская опера в 1910 году как страница в Вагнер с Лоэнгрин. В 1914 году она дебютировала в роли Евы в Die Meistersinger von Nürnberg в Венской придворной опере - позже Венская государственная опера -, к которому она присоединилась в 1916 году. Она быстро зарекомендовала себя как одна из самых ярких звезд компании в таких ролях, как Элизабет в Тангейзер и Эльза в Лоэнгрин.

Автор ролей в мировых премьерах ряда опер А. Рихард Штраус, включая Композитор в Ариадна на Наксосе в 1916 году (позже она исполнила заглавную партию в этой опере) Жена Красильщика в Die Frau ohne Schatten в 1919 году и Кристина в Интермеццо в 1924 году. Ее другими ролями Штрауса были заглавные роли в Арабелла (она пела на венской премьере 21 октября 1933 года, хотя ее мать умерла ранее в тот же день)[2] И в Der Rosenkavalier (ранее в своей карьере она также пела роли Софи и Октавиана; когда она наконец добавила Маршаллина в свой репертуар, она стала первым сопрано в истории, которое исполнило все три главные женские роли в Der Rosenkavalier ).

Ее Пуччини роли в Венской государственной опере включали заглавные партии в Тоска, Манон Леско, Мадам Баттерфляй, Суор Анжелика, Турандот, Мими в Богема и Джорджетта в Il tabarro. За 21 год работы в труппе Леманн исполнила более пятидесяти различных партий в Венской государственной опере, в том числе Мари / Мариетту в Die tote Stadt, главные роли в La Juive к Фроменталь Галеви, Миньон к Амбруаз Томас, и Манон к Жюль Массне, Шарлотта в Вертер, Маргарита в Фауст, Татьяна в Евгений Онегин и Лиза в Пиковая дама.[нужна цитата ]

Тем временем она дебютировала в Лондоне в 1914 году, а с 1924 по 1935 год регулярно выступала в Королевский оперный театр, Ковент-Гарден где помимо ее знаменитых ролей Вагнера и Маршаллина она также пела Дездемону в Отелло и Донна Эльвира в Дон Жуан. Она регулярно появлялась в Зальцбургский фестиваль с 1926 по 1937 год, выступая с Артуро Тосканини, среди других дирижеров. Там же она давала сольные концерты в сопровождении дирижера за роялем. Бруно Вальтер.[нужна цитата ]

В августе 1936 года, находясь в Зальцбурге, она обнаружила Семейные певцы Трапп, позже прославившийся в мюзикле Звуки музыки. Леманн слышала о сдаче виллы в аренду, и когда она подошла к вилле, она услышала, как семья поет в саду. Настаивая на том, что у детей есть драгоценный подарок, она воскликнула, что у семьи «золото в горле» и что они должны принять участие в конкурсе на Зальцбургский фестиваль для группового пения следующей ночью. Принимая во внимание аристократическое происхождение семьи, барон настаивал на том, чтобы публичные выступления были исключены; однако слава и неподдельный энтузиазм Леманна убедили барона уступить, что привело к их первому публичному выступлению.[3]

На обложке Время журнал
18 февраля 1935 г.

В 1930 году Леманн дебютировала в Америке в Чикаго в роли Зиглинде в опере Вагнера Die Walküre. Она возвращалась в Соединенные Штаты каждый сезон, а также несколько раз выступала в Южной Америке. Перед Германия аннексировала Австрию в 1938 году Леманн эмигрировал в США.[4] Там она продолжала петь в Опера Сан-Франциско и Метрополитен-опера до 1945 г.

Помимо своей оперной работы, Леманн была известной певицей Лидер, давая частые сольные концерты на протяжении всей своей карьеры. Записывалась и гастролировала с пианисткой. Эрне Балог в 1930-е гг. Начиная с ее первого сольного тура по Австралия в 1937 году она тесно сотрудничала с концертмейстером Пол Улановски. Он оставался ее основным концертмейстером на концертах и ​​мастер-классах до ее выхода на пенсию четырнадцать лет спустя.[5]

Она также совершила набег на кино, сыграв мать Дэнни Томаса в Большой город (1948), в котором также снялись Роберт Престон, Джордж Мерфи, Маргарет О'Брайен и Бетти Гарретт.

После ухода с концертной площадки в 1951 году Леманн вела мастер-классы в Музыкальная Академия Запада в Санта-Барбаре, Калифорния, который она помогла основать в 1947 году.[6] Также она давала мастер-классы в Нью-Йорке. Ратуша (для Манхэттенская музыкальная школа ), Чикаго, Лондон, Вена и другие города. За свой вклад в индустрию звукозаписи Леманн получила звезду Голливудская Аллея славы на Вайн-стрит, 1735. Однако ее имя написано с ошибкой - «Лотти».

Она была плодовитым автором, опубликовавшим сборник стихов. Стих на прозе в начале 1920-х годов роман, Орплид, моя земля в 1937 году, который появился на английском языке как Вечный полет в 1937 г. и книгу воспоминаний, Anfang und Aufstieg (1937), который позже появился как На крыльях песни в Великобритании в 1938 году и как На полпути в моей песне в США в 1938 году. Она также опубликовала тома по интерпретации песни и интерпретации оперных ролей. Более поздние книги включены Пять опер и Рихард Штраус, известный как Пение с Рихардом Штраусом в Великобритании - второй сборник стихов в 1969 году, и Восемнадцать песенных циклов в 1971 году, состоящий из материала, в основном заимствованного из более ранних работ.

Леманн была активным художником, особенно на пенсии. Ее картина включала в себя серию из двадцати четырех иллюстраций темперой к каждой песне Шуберта. Winterreise.[7]

Леманн умер в 1976 году в возрасте 88 лет в г. Санта-Барбара, Калифорния. Она похоронена в Zentralfriedhof в Вена.[8] На ее надгробии написана цитата из Рихард Штраус: "Sie hat gesungen, daß es Sterne rührte.«(« Она пела до такой степени, что это сдвигало звезды ».)

Личная жизнь

В 1926 году Леманн женился на Отто Краузе, бывшем офицере австрийской армии, а позже - страховом управляющем. У них не было детей. Краузе, умерший от туберкулеза в 1939 году, имел четверых детей от предыдущего брака. Леманн больше не женился.[9][10]

После смерти Краузе и вплоть до ее собственной смерти в 1976 году Леманн делила дом с Фрэнсис Холден (1899–1996), психологом, специализирующимся на изучении гениальности, особенно классических музыкантов. Две женщины назвали свой дом в Санта-Барбаре "Орплид" в честь острова мечты, описанного в Хьюго Вольф Художественная песня "Gesang Weylas".[11]

Наследие

  • Леманн помогла основать Музыкальную академию Запада в Санта-Барбаре, Калифорния, где есть зал, названный в ее честь.
  • В Концертный зал Лотте Леманн в кампусе Калифорнийский университет в Санта-Барбаре также был назван в ее честь. Там она провела много мастер-классов.
  • Коллекция Лотте Леманн в специальных коллекциях библиотеки UCSB содержит записи, документы, фотографии Леманна и т. Д.
  • Коллекция рукописей, фотографий и записей под названием «Коллекция Гэри Хиклинга о Лотте Леманн» находится в Стэнфордском архиве записанных звуков в Стэнфордском университете.
  • Большая часть частных записей Леманна хранится в Звуковом архиве библиотеки Миллера Николса в Университете Миссури в Канзас-Сити.
  • Подруга Леманна Герта Шух завещала свою большую коллекцию (теперь в 18 коробках) записей Lehmann, переписки, фотографий и т. Д. Австрийский театральный музей в Вене (Österreichisches Theatermuseum, Вена).
  • В Фонд Лотте Леманн была основана в 1995 году, чтобы сохранить и увековечить наследие Лотте Леманн и в то же время внести художественную песню в жизнь как можно большего числа людей. Он прекратил свою деятельность в 2011 году. В 2011 году Лига Лотте Леманн разработала веб-сайт в ее честь.[12]
  • В ее родном городе, Перлеберге, в 2009 году на ее имя была основана Академия Лотте Леманн. Летняя программа для молодых оперных певцов, желающих специализироваться на немецком репертуаре, включает преподавателей академии. Каран Армстронг и Томас Мозер, оба бывшие ученики Леманна.[13]

Работает

  • Восемнадцать песенных циклов: этюды в их интерпретации (Лондон: Касселл, 1971).
  • Вечный полет, переведенный Эльзой Крауч (Нью-Йорк: Сыновья Г.П. Патнэма, 1937)
  • Пять опер и Рихард Штраус. (Нью-Йорк, Macmillan Co. [1964]
  • На полпути в моей песне: Автобиография Лотте Леманн (Нью-Йорк: Компания Bobbs-Merrill, 1938 г.)
  • Больше, чем пение: интерпретация песен (Вестпорт, Коннектикут: Greenwood Press, 1945)
  • Мои многочисленные жизни (Нью-Йорк: Boosey & Hawkes, 1948).

Записи

Примечания

  1. ^ "Дискография Лотте Леманн", по состоянию на 21 февраля 2013 г.
  2. ^ Таня Бухдаль Тинтнер, Вне времени: неприятная жизнь Георга Тинтнера, п. 29
  3. ^ Трапп, Мария Августа (2002). История певцов семьи Трапп. Нью-Йорк: Уильям Морроу. С. 104–05. ISBN  006000577-7.
  4. ^ "Заблуждения Лотте Леманн". Лига Лотте Леманн. 2011-04-20. Архивировано из оригинал на 2013-10-20. Получено 2013-10-19.
  5. ^ "Пол Улановски: Жизнь в музыке", по состоянию на 18 марта 2010 г.
  6. ^ Гринберг, Роберт (26 августа 2019 г.). "Понедельник истории музыки: Лотте Леманн". robertgreenbergmusic.com. Архивировано из оригинал 7 февраля 2020 г.. Получено 7 февраля 2020.
  7. ^ Ли Стерн Кто есть кто в музыке: полное представление о современном…1951; один, "Der Lindenbaum", можно найти на обложке Зимний на идиш Naxos 8.572256
  8. ^ «Почетная могила, группа 32 С, № 49». Viennatouristguide.at. Получено 2013-10-19.
  9. ^ New York Sun (23 января 1939 г.). «Отто Краузе умирает в северной части штата; муж Лотте Леманн был сотрудником страховой компании», п. 19.
  10. ^ Уитмен, Олден (27 августа 1976 г.). "Лотте Леманн умерла в возрасте 88 лет; специалист по диве и лидеру", п. 1. Нью-Йорк Таймс
  11. ^ Лос-Анджелес Таймс (25 августа 1996 г.). "Фрэнсис Холден; изучала психологию гения"
  12. ^ lottelehmannleague.org
  13. ^ "Lotte Lehmann Akademie". Lottelehmannakademie.de. Архивировано из оригинал на 2013-10-20. Получено 2017-10-03.
  14. ^ "SCSH 001, SanCtuS Recordings". Sanctusrecordings.com. 2013-03-16. Получено 2013-10-19.

Источники

  • Найджел Дуглас, Легендарные голоса (Лондон: Deutsch, 1992).
  • Бомонт Гласс, Лотте Леманн: Жизнь в опере и песне (Санта-Барбара, Калифорния: Capra Press, 1988)
  • Алан Джефферсон, Лотте Леманн, 1888–1976: столетняя биография (Лондон: J. MacRae Books, 1988); Немецкая версия: Лотте Леманн: Биография Эйне (1991)
  • Майкл Х. Катер, Никогда не пела для Гитлера: жизнь и времена Лотте Леманн (Нью-Йорк: издательство Кембриджского университета, 2008 г.)

дальнейшее чтение

  • Кэти Х. Браун, «Лотте Леманн в Америке: ее наследие в качестве учителя-артиста» (Миссула, Монтана: Музыкальное общество колледжа, 2012)
  • Гэри Хиклинг, "Лотте Леманн и ее наследие: Том I - VII" (Apple iBook, 2015-2017 гг.)

внешняя ссылка