Люкс в Тенебрисе - Lux in Tenebris

Люкс в Тенебрисе, на латыни, что означает «Свет во тьме», представляет собой короткое одноактное фарс, написано в проза, посредством Немецкий драматург Бертольд Брехт. Считается, что он написал ее в 1919 году под влиянием «того великого Мюнхен клоун Карл Валентин ".[1]

Латинская фраза принадлежит к Латинский перевод из Евангелие от Иоанна: «et lux in tenebris lucet et tenebrae eam non comprehenderunt», что означает «Свет светит во тьме, и тьма не постигла его» (Пятый стих главы I)[2]


Книга доктора Виктора Франкла «Человек в поисках смысла», написанная после Холокоста и написанная на основе его опыта и знаний. Он говорит: «et lux in tenebris lucet».

Источники

  • Уиллетт, Джон и Ральф Манхеймы. 1994. Введение и редакционные примечания. Собрание пьес: две Бертольда Брехта. Бертольт Брехт: пьесы, поэзия, проза сер. Лондон: Метуэн. ISBN  0-413-68560-8.

Примечания