Прерывания (эпический театр) - Interruptions (epic theatre)

Техника прерывание пронизывает все уровни сценической работы Немецкий модернист театральный деятель Бертольд Брехт - драматический, театральный и перформативный. В самом элементарном виде это формальная обработка материала, предполагающая «замораживание», «обрамление» или какое-то изменение направления; что-то происходящее (действие, жест, песня, тон) каким-то образом останавливается.[1]

Техника прерывания производит эффект на драматическом уровне, подобном «ножницам», которые Брехт представляет себе, режущим драма на части, «которые остаются полностью жизнеспособными»;[2] метафора резать уместен, так как техника имеет поразительное сходство с принципами монтаж разрабатывается в Советский союз одновременно с Брехтом "эпический театр " (посредством кинематографисты Эйзенштейн, Вертов, Пудовкин, и Кулешов ).[3]

Примечания

  1. ^ Лич (1994, 130–135) и Бенджамин (1983, 3–5, 11–13, 18–19, 21, 23–25).
  2. ^ "Эпический писатель Дёблин послужил отличным критерием, когда он сказал, что в эпическом произведении, в отличие от драматического, можно как бы взять ножницы и разрезать их на отдельные части, которые остаются полностью жизнеспособными »(Brecht 1964, 70).
  3. ^ Лич (1994, 131).

Процитированные работы

  • Бенджамин, Уолтер. 1983. Понимание Брехта. Пер. Анна Босток. Лондон и Нью-Йорк: Verso. ISBN  0-902308-99-8.
  • Брехт, Бертольт. 1964 г. Брехт о театре: развитие эстетики. Эд. и транс. Джон Уиллетт. Британское издание. Лондон: Метуэн. ISBN  0-413-38800-X. Издание для США. Нью-Йорк: Хилл и Ван. ISBN  0-8090-3100-0.
  • Лич, Роберт. 1994. "Мать Мужество и ее дети". В Thomson and Sacks (1994, 128–138).
  • Томсон, Питер и Глендир Сакс, ред. 1994 г. Кембриджский компаньон Брехта. Кембриджские товарищи по литературе сер. Кембридж: Издательство Кембриджского университета. ISBN  0-521-41446-6.