Морские млекопитающие и гидролокатор - Википедия - Marine mammals and sonar

А Горбатый кит

Активный сонар, передающее оборудование, используемое на некоторых судах для помощи в навигация, наносит вред здоровью и средствам к существованию некоторых Морские животные.[1] Недавние исследования показали, что клюв и Голубые киты чувствительны к среднечастотным активным сонарам и быстро удаляются от источника сонара, что нарушает их питание и может вызвать массовые выбросы на берег.[2] Некоторые морские животные, такие как киты и дельфины, использовать эхолокация или «биосонарные» системы для обнаружения хищники и добыча. Предполагается, что активный гидролокатор передатчики может сбивать с толку этих животных и мешать основным биологическим функциям, таким как кормление и спаривание. Исследование показало опыт китов декомпрессионная болезнь, заболевание, при котором азот попадает в пузырьки газа в тканях и вызывается быстрым и длительным всплытием. Хотя изначально считалось, что киты невосприимчивы к этой болезни, сонар был причастен к изменению поведения, которое может привести к декомпрессионной болезни.[3]

История

В ГНФАР канал (сокращение от «канал фиксации звука и дальности»), или канал глубокого звука (DSC),[4] представляет собой горизонтальный слой воды в океане с центром на глубине, на которой скорость звука как минимум. Канал ГНФАР действует как волновод для звука и низкой частоты звуковые волны внутри канала может пройти тысячи миль, прежде чем рассеяться.[5] Это явление является важным фактором подводная война. Глубокий звуковой канал был открыт и независимо описан доктором. Морис Юинг, и Леонид Бреховских в 1940-е гг.[6]

Несмотря на использование ГНФАР канал в военно-морских целях идея о том, что животные могут использовать этот канал, не предлагалась до 1971 года. Роджер Пейн и Дуглас Уэбб подсчитал, что до того, как шум движения судов проникал в океаны, звуки, издаваемые финвалы мог проехать до четырех тысяч миль и все еще быть слышным на фоне обычного морского шума. Далее Пейн и Уэбб определили, что в тихий день в океанах, предшествующих гребным винтам корабля, тон финвалов упал только до уровня фоновый шум проехав тринадцать тысяч миль, то есть больше, чем диаметр земли.

Раннее смешение финвалов и военного гидролокатора

До обширных исследований по китовые вокализации После завершения этого процесса низкочастотные импульсы, излучаемые некоторыми видами китов, часто неправильно приписывались им. Доктор Пейн писал: «До того, как было показано, что финвалы являются причиной [мощных звуков], никто не мог серьезно относиться к идее, что такие регулярные, громкие, низкие и относительно чистые частотные тона исходят изнутри океана, не говоря уже о от китов ".[7] Этот неизвестный звук был широко известен специалистами по акустике военно-морского флота как Иезавель Монстр.[нужна цитата ] (Иезавель был узкополосный пассивный гидролокатор дальнего действия.) Некоторые исследователи[ВОЗ? ] считали, что эти звуки могут быть связаны с геофизическими колебаниями или неизвестным Российские военные программу, и только биологи Уильям Шевилл и Уильям А. Уоткинс доказали, что киты обладают биологической способностью издавать звуки, которые были правильно приписаны неизвестным звукам.[нужна цитата ]

Низкочастотный гидролокатор

В электромагнитный спектр имеет жесткие определения для «сверхнизкой частоты», «чрезвычайно низкой частоты», «низкой частоты» и «средней частоты». Акустика не имеет аналогичного стандарта. Термины «низкий» и «средний» имеют примерно определенные исторические значения в гидролокаторе, потому что на протяжении десятилетий использовалось не так много частот. Однако по мере появления новых экспериментальных сонаров термины стали путаться.

Американский низкочастотный гидролокатор был впервые представлен широкой публике в июне 1961 г. Время статья в журнале, Новый A.S.W.[Примечание 1] Проект Артемида Низкочастотный гидролокатор, который использовался в то время, мог заполнить весь океан поисковым звуком и обнаружить все крупное, что движется в воде. Артемида выросла из предложения 1951 г. Гарвард физик Фредерик В. Хант (Артемида это Древнегреческий богиня охоты), который убедил специалистов ВМФ по борьбе с подводными лодками, что подводные лодки могут быть обнаружены на больших расстояниях только по неслыханной громкости низкочастотного звука.[8]В то время предполагалось, что вся система Artemis будет образовывать своего рода подводную DEW (Удаленное раннее предупреждение ) линия для предупреждения США о вражеских подводных лодках. Гигантский, без присмотра преобразователи с питанием от наземных кабелей, будет опускаться на значительную глубину, где звук распространяется лучше всего. В Время статья в журнале была опубликована в первый рейс из Советская подводная лодка К-19, который был первым Советский подводная лодка оборудована баллистические ракеты. Четыре дня спустя с подводной лодкой случится авария, которая и дала ей такое прозвище. Воздействие этой системы на морских млекопитающих, конечно, не принималось во внимание. Artemis так и не стал операционной системой.

Низкочастотный гидролокатор был возрожден в начале 1980-х годов для военных и исследовательских целей. Идея о том, что звук может влиять на биологические свойства китов, стала широко обсуждаться за пределами исследовательских кругов, когда Институт океанографии Скриппса позаимствовал и модифицировал военный гидролокатор для Остров Херд Технико-экономическое обоснование проведено в январе и феврале 1991 года.[9] Модифицированный для испытаний гидролокатор был ранней версией СУРТАСС развернут в MV Кори Шуэ.[10] В результате этого испытания был организован Комитет по низкочастотным звукам и морским млекопитающим. Национальный исследовательский совет. Их выводы были опубликованы в 1994 г. Низкочастотный звук и морские млекопитающие: современные знания и потребности в исследованиях.[11]

Передача на большие расстояния не требует большой мощности. Все частоты звука проигрывают в среднем на 65дБ в первые несколько секунд до звуковые волны удариться о дно океана[нужна цитата ]. После этого акустическая энергия в средне- или высокочастотном звуке преобразуется в тепло, в первую очередь за счет эпсомская соль растворяется в морской воде.[12] Очень мало низкочастотной акустической энергии преобразуется в тепло, поэтому сигнал может быть обнаружен на больших расстояниях. Менее пяти преобразователей из низкочастотная активная матрица были использованы в испытании осуществимости острова Херд, и звук был обнаружен на противоположной стороне Земли. Для этого теста преобразователи были временно изменены для передачи звука при 50 герц, что ниже их нормальной рабочей частоты.

Через год после Технико-экономическое обоснование острова Херд новый низкочастотный активный гидролокатор был установлен в Кори Шуэ с 18 преобразователями вместо 10. заявление о воздействии на окружающую среду был подготовлен к этой системе.[13]

Среднечастотный сонар

Период, термин средняя частота сонар обычно используется для обозначения сонаров, которые излучают звук в диапазоне от 3 до 4 килогерц (кГц) диапазон. С момента запуска USSНаутилус (SSN-571) 17 января 1955 г.[14] ВМС США знали, что появление у других военно-морских держав своего атомные подводные лодки. Среднечастотный гидролокатор был разработан для противолодочная война против этих будущих лодок. Стандартный послевоенный активные сонары (которые обычно были выше 7 кГц) имели недостаточный диапазон против этой новой угрозы. Активный гидролокатор превратился из части оборудования, прикрепленного к кораблю, в часть оборудования, которая была центральным элементом конструкции корабля. Они описаны в том же 1961 г. Время статья в журнале по цитате "новейший судовой гидролокатор весит 30 тонн и потребляет в 1600 раз больше энергии, чем стандартный послевоенный гидролокатор.".[8] Современная система производства Локхид Мартин с начала 1980-х годов AN / SQQ-89.[15] 13 июня 2001 г. компания Lockheed Martin объявила о поставке своего сотого самолета AN / SQQ-89. система подводной войны к ВМС США.

Там было смехотворное проишествие этот среднечастотный гидролокатор мог оказать неблагоприятное воздействие на китов еще во времена китобойного промысла. Следующая история рассказана в книге, опубликованной в 1995 году:

Среднечастотный сонар и китобойный промысел
Источник: Среди китов Роджер Пейн (стр. 258), опубликованный 2 июня 1995 г.
Еще одним нововведением китобоев было использование сонара для отслеживания китов, которых они преследовали под водой. Но возникла проблема; когда лодка приблизилась к киту, кит начал выдыхать, все еще находясь под водой. Это произвело облако пузырьков в воде, которое отражало звук лучше, чем кит, и сделало ложную цель (подобно тому, что делает пилот, выпуская металлическую мякину для создания ложного радарного эха). Я подозреваю, что такое поведение китов было просто случайностью, поскольку выдыхание, пока он все еще находится в воде, - это просто средство, с помощью которого кит может сократить время, которое он должен оставаться на поверхности, где сопротивление поверхности замедлит его.

Китобойные суда быстро обнаружили, что частота в три тысячи герц, похоже, вызывает панику у китов, заставляя их намного чаще всплывать на поверхность в поисках воздуха. Это было «лучшее» применение для гидролокатора, потому что он давал китобоям больше шансов стрелять в китов. их рыболовные лодки с гидролокатором на этой частоте. Конечно, гидролокатор также позволяет китобоям следить за китами под водой, но это его вторичное использование. Его основное применение - отпугивание китов, так что они начинают «задыхаться» на поверхности. [16]

В 1996 году двенадцать Клювые киты Кювье заживо высадились на берегу Греция пока НАТО (Организация Североатлантического договора) испытывала активный гидролокатор с комбинированными преобразователями низкой и средней частоты, согласно статье, опубликованной в журнале. Природа в 1998 г. Автор впервые установил связь между атипичной массой посадки китов и использование военного гидролокатора, заключив, что хотя нельзя исключать чистое совпадение вероятность того, что испытание гидролокатора вызвало эту посадку, была выше 99,3%.[17][18] Он отметил, что киты были распространены вдоль побережья 38,2 км и были разделены в среднем на 3,5 км (SD=2.8, п= 11). Такой разброс по времени и местоположению был нетипичным, поскольку обычно киты массово выходят на берег в одном месте и в одно и то же время.

В то время, когда доктор Францис писал статью, он не знал нескольких важных факторов.

  • Временная корреляция оказалась гораздо более тесной, чем он думал. Он знал об испытании из извещения для моряков, в котором сообщалось только, что испытание будет проводиться в течение пяти дней в пределах большой площади океана. Фактически, первый раз эхолот был включен утром 12 мая 1996 года, и в тот же день шесть китов оказались на мели. На следующий день эхолот снова был включен, и днем ​​еще шесть китов оказались на мели. Не зная координат кораблей, он бы не понял, что корабль находится всего в 10–15 милях от берега.
  • Гидролокатор, который использовался в испытаниях, представлял собой экспериментальный гидролокатор для исследований и разработок, который был значительно меньше и менее мощным, чем рабочий гидролокатор на борту развернутого военного корабля. Доктор Францис полагал, что широкое распространение выброшенных на берег китов указывает на то, что причина имеет большую синхронную пространственную протяженность и внезапное начало. Зная, что уровень источника звука был довольно низким (всего 226 дБ (децибелы) на частоте 3 кГц, что мало по сравнению с действующим гидролокатором) сделало бы механизм повреждения еще более загадочным.[19]
  • Экспериментальный гидролокатор, использованный в испытаниях, буксируемый вертикально направленный источник (TVDS), который имел двойные преобразователи 600 Гц и 3 кГц, был впервые использован в Средиземном море к югу от Сицилии годом ранее, в июне 1995 года. Исследования гидролокатора с использованием различных источников на борту одного и того же корабля включали участие в учениях НАТО «Dragon Hammer '92» и «Resolute Response '94».[20]

Поскольку уровень источника этого экспериментального гидролокатора составлял всего 226 дБ на частоте 3 кГц относительно 1 мкПа м, всего на 100 метрах уровень принимаемого сигнала упал на 40 дБ (до 186 дБ). Группа НАТО исследовала вышеупомянутую посадку на мель и пришла к выводу, что киты подверглись воздействию 150–160 дБ относительно 1 мкПа низко- и среднечастотного гидролокатора. Этот уровень примерно на 55-65 дБ меньше (примерно в миллион раз ниже по интенсивности), чем пороговое значение для повреждения слуха, установленное группой экспертов по морским млекопитающим на уровне 215 дБ.[21]

Идея о том, что гидролокатор с относительно низкой мощностью может вызвать массовое высадку такого большого количества китов, была очень неожиданной для научного сообщества. Большинство исследований было сосредоточено на возможности маскировки сигналов, вмешательства в брачные звонки и аналогичных биологических функций. Вызывали беспокойство морские млекопитающие, ныряющие в глубину, но достоверной информации было известно очень мало. В 1995 году была опубликована всеобъемлющая книга о связи между морскими млекопитающими и шумом, в которой даже не упоминались выбросы на берег.[22]

В 2013 году исследования показали клювые киты были очень чувствительны к среднечастотному активному сонару.[2][23] Голубые киты также было показано, что они убегают от источника среднечастотного сонара,[24] в то время как использование на море средне- и высокочастотного гидролокатора бокового обзора считалось «наиболее вероятной причиной» массовая скрутка около 50 короткоклювый дельфин (Дельфин Дельфис) 9 июня 2008 г. в г. Фалмут Залив, Корнуолл, ВЕЛИКОБРИТАНИЯ.[25]

Обзор данных о массовых высадках клювовидных китов, связанных с военно-морскими учениями, в которых использовался гидролокатор, был опубликован в 2019 году. В нем сделан вывод о том, что эффекты среднечастотного активного гидролокатора наиболее сильны на клювовидных китов Кювье, но различаются между отдельными лицами или популяциями, что может зависит от того, подвергались ли люди ранее воздействию сонара, и что симптомы декомпрессионной болезни были обнаружены у выброшенных на мель китов, что может быть связано с их реакцией на сонар. Он отметил, что после того, как военно-морские учения, в которых использовались гидролокаторы, были запрещены, на Канарских островах больше не происходило массовых высадок на берег, и рекомендовал распространить запрет на другие районы, где продолжаются массовые высадки на берег.[26][27]

Акустически индуцированное образование пузырей

От китобоев поступили неофициальные данные (см. Раздел выше), что гидролокатор может вызывать панику у китов и заставлять их чаще всплывать, что делает их уязвимыми для гарпуна. Также было высказано предположение, что военный гидролокатор может вызвать у китов панику и слишком быстрое всплытие, что приведет к некоторой форме декомпрессионная болезнь. Обычно травма, вызванная быстрым изменением давления, известна как баротравма. Идея образования пузырьков с акустическим усилением впервые была высказана в статье, опубликованной в Журнал акустического общества Америки в 1996 г.[28] и опять Природа в 2003 году. Сообщалось об острых газовых пузырях (свидетельствующих о декомпрессионной болезни) у китов, вышедших на берег вскоре после начала военных учений у берегов. Канарские острова в сентябре 2002 г.[29]

в Багамы в 2000 г., гидроакустические испытания ВМС США передатчиков в диапазоне частот 3–8 кГц на уровне источника 223–235 децибелы re 1 мкПа м было связано с выходом на берег семнадцати китов, семь из которых были найдены мертвыми. Экологические организации утверждали, что у некоторых выброшенных на берег китов текла кровь из глаз и ушей, что они сочли признаком акустической травмы.[30] Группы утверждают, что возникшая дезориентация могла привести к посадке на мель.[31]

Инциденты, связанные с морскими гидролокаторами

Во всем мире использование активного гидролокатора было связано примерно с 50 выбросами морских млекопитающих в период с 1996 по 2006 год. Во всех этих случаях были и другие факторы, такие как необычная (крутая и сложная) подводная география, ограниченные маршруты выхода и специфический виды морских млекопитающих - клювовидные киты, которые, как предполагается, более чувствительны к звуку, чем другие морские млекопитающие.

— Контр-адмирал Лоуренс Райс (11 апреля 2008 г.)[32]
ДатаМесто расположенияВиды и количествоВоенно-морская деятельностьСсылка
1963-05Генуэзский залив, ИталияКлювый кит Кювье (15) выброшен на мельМорские маневры[33]
1988-11Канарские островаКлювый кит Кювье (12+) Клювый кит Жерве (1) выброшен на мельУпражнение FLOTA 88[34]
1989-10Канарские островаКлювый кит Кювье (15+), клювый кит Жерве (3), клювый кит Бленвилля (2) выброшенный на мельCANAREX 89 упражнение[35]
1991-12Канарские островаКлювый кит Кювье (2) выброшен на мельSINKEX 91 упражнение[34]
1996-05-12Залив Кипарисия, ГрецияКлювый кит Кювье (12) выброшен на мельУчения НАТО по акустической классификации мелководья[36]
1998-07Кауаи, Гавайиклювый кит (1), кашалот (1) выброшенный на мельRIMPAC 98 упражнение[37]
1999-10Виргинские острова США и Пуэрто-РикоКлювый кит Кювье (4) выброшен на мельCOMPTUEX упражнение[34][37]
2000-03-15БагамыКлювовый кит Кювье (9), клювый кит Бленвилля (3), виды клювовидных китов (2), полосатый полосатик (2), атлантический пятнистый дельфин (1), выброшенный на мельВМФ МИД[31][38]
2000-05-10МадейраКлювовый кит Кювье (3) выброшен на мельНАТО Linked Seas 2000 и МИД[39]
2002-09Канарские островаКлювый кит Кювье (9), клювый кит Жерве (1), клювый кит Бленвилля (1), виды клювовидных китов. (3) многожильныйНео Тапон 2002 упражнения и MFA[40]
2003-05Пролив Аро, ВашингтонМорская свинья (14), морская свинья Далла (1) Избегание косаток "давка"U.S.S. Shoup переход при использовании MFA (AN / SQS-53C)[34]
2004-07Кауаи, ГавайиДынноголовый кит (~ 200) избегает «давки»RIMPAC 04 упражнение с МИД[41]
2004-07-22Канарские островаКлювый кит Кювье (4) выброшен на мельУпражнение "Величественный орел 04"[34]
2005-10-25Марион-Бэй, ТасманияКиты с длинными плавниками (145) выброшены на мельДва тральщика с активным гидролокатором[42]
2006-01-26Побережье Альмерии, ИспанияКлювый кит Кювье (4) выброшен на мельHMS Kent с использованием активного СЧ сонара[43][44]
2008-06-09Корнуолл, ВЕЛИКОБРИТАНИЯКороткоклювый дельфин (Дельфин Дельфис) (c50, минимум 26 умерли)Военно-морские учения, но не используется судовой гидролокатор, кроме гидрографического ВЧ-сонара на HMSПредприятие[45][46]

Научное внимание

С 1990-х годов проводятся научные исследования воздействия гидролокатора на морскую жизнь. Результаты этого научного исследования публикуются в рецензируемых журналах и на международных конференциях, таких как «Воздействие звука на морских млекопитающих».[47] и Влияние шума на водную жизнь.[48]

Исследование влияния определенных частот сонара на Голубые киты был опубликован в 2013 году. Среднечастотные (1–10 кГц) военные сонары были связаны с летальным исходом. массовые посадки глубоких погружений зубатые киты, но последствия для исчезающих усатый кит виды были практически неизвестны. В экспериментах с контролируемым воздействием с использованием симулированного военного гидролокатора и других среднечастотных звуков измерялись поведенческие реакции помеченных синих китов в районах нагула в пределах Южная Калифорния Байт. Несмотря на использование уровней источников на порядки ниже некоторых действующих военных систем, результаты показали, что среднечастотный звук может существенно влиять на поведение синих китов, особенно в режимах глубокого кормления. Когда произошла реакция, изменения в поведении широко варьировались от прекращения глубокого кормления до увеличения скорости плавания и направленного перемещения от источника звука. На изменчивость этих поведенческих реакций в значительной степени влияет сложное взаимодействие поведенческого состояния, типа среднечастотного звука и уровня воспринимаемого звука. Нарушение питания и вытеснение из высококачественных кормовых участков, вызванное сонаром, может иметь значительные и ранее недокументированные воздействия на экологию кормодобывания усатого кита в отдельности. фитнес и здоровье населения.[49]

Судебные дела

Так как среднечастотный сонар коррелировал с массой китообразные по всему мировому океану он был выделен некоторыми защитниками окружающей среды как центр активизма.[50] Иск, поданный Совет по защите природных ресурсов (NRDC) в Санта-Моника, Калифорния 20 октября 2005 г. утверждал, что ВМС США проводили гидроакустические учения в нарушение нескольких законов об охране окружающей среды, в том числе Закон о национальной экологической политике, то Закон о защите морских млекопитающих, а Закон об исчезающих видах.[51] Среднечастотный гидролокатор на сегодняшний день является наиболее распространенным типом активного гидролокатора, используемого военно-морскими силами мира, и широко применяется с 1960-х годов.

13 ноября 2007 года апелляционный суд Соединенных Штатов восстановил запрет на использование ВМС США гидролокатора для подводной охоты в учебных миссиях у побережья Южной Калифорнии, пока он не принял более строгие меры безопасности для китов, дельфинов и других морских млекопитающих. 16 января 2008 года президент Джордж Буш освободил ВМС США от действия закона и заявил, что военно-морские учения имеют решающее значение для национальной безопасности. 4 февраля 2008 года федеральный судья постановил, что, несмотря на решение президента Буша освободить его от ответственности, ВМС должны соблюдать экологические законы, устанавливающие строгие ограничения на использование среднечастотных гидролокаторов. В своем 36-страничном решении окружной судья США Флоренс-Мари Купер написала, что ВМС «не освобождены от соблюдения Закона о национальной экологической политике» и судебного постановления о создании 12-мильной (22 км) зоны без гидролокатора. от Южной Калифорнии.[52][53] 29 февраля 2008 года коллегия федерального апелляционного суда в составе трех судей поддержала постановление суда низшей инстанции, требующее от ВМФ принимать меры предосторожности во время обучения гидролокаторам, чтобы свести к минимуму вред морской жизни.[30] В Винтер против Совета по защите природных ресурсов. Верховный суд США отменил решение окружного суда 12 ноября 2008 г. в соотношении 5: 4.

Методы смягчения

Воздействие на окружающую среду при работе активного гидролокатора должно определяться законодательством США. Процедуры минимизации воздействия гидролокатора разрабатываются для каждого случая значительного воздействия.

Влияние подводного звука можно уменьшить, ограничив звуковое воздействие получено животным. Максимальный уровень звукового воздействия, рекомендованный Southall et al.[54] за китообразные составляет 215 дБ относительно 1 мкПа2 s для нарушения слуха. Максимум уровень звукового давления для поведенческих эффектов зависит от контекста (Southall et al.[54]).

В США значительная часть юридических конфликтов и конфликтов в СМИ по этому поводу связана с вопросами о том, кто определяет, какого типа смягчения последствий будет достаточно. Например, первоначально считалось, что прибрежные комиссии несут юридическую ответственность только за прибрежную собственность и государственные воды (в трех милях от моря). Поскольку активный гидролокатор играет важную роль в защите корабля, меры по смягчению последствий, которые могут показаться разумными для гражданского агентства без какой-либо военной или научной подготовки, могут иметь катастрофические последствия для подготовки и готовности. Поэтому ВМС США часто определяют свои собственные требования к смягчению последствий.[55]

Примеры смягчающих мер включают:

  1. не работает в ночное время
  2. не работает в определенных районах океана, которые считаются уязвимыми
  3. медленное увеличение интенсивности сигнала для предупреждения китообразных
  4. воздушное прикрытие для поиска китообразных
  5. не работает, когда известно, что китообразные находятся в определенном диапазоне
  6. бортовые наблюдатели от гражданских групп
  7. использование эхолотов для поиска китообразных поблизости
  8. большой запас прочности по уровням воздействия
  9. не работает, когда дельфины катаются на носу
  10. работает на менее полной мощности
  11. платные бригады ветеранов для исследования посадки на мель после работы гидролокатора.

Смотрите также

дальнейшее чтение

  • Джошуа Хорвиц (2014). Война китов: правдивая история. Саймон и Шустер. ISBN  978-1451645019.

Примечания

  1. ^ ASW - это аббревиатура от «anti-submarine warfare».

Рекомендации

  1. ^ «Ограничительный сонар ВМС США для защиты китов». Американская ассоциация развития науки. 2015-09-16.
  2. ^ а б Дамиан Кэррингтон (3 июля 2013 г.). «Киты бегут от военного гидролокатора, что приводит к массовым выбросам на берег, как показывают исследования». Хранитель.
  3. ^ Jepson, P.D .; Арбелло; Девиль; Паттерсон; Кастро; Бейкер; Деголлада; Росс; Herraez; Покнелл; Родригес; Ховиелл; Эспиноза; Рид; Джабер; Мартин; Каннингем; Фернандес (9 октября 2003 г.). «Поражения газовых пузырей у китообразных на мель». Природа. 425 (6958): 575–6. Bibcode:2003Натура.425..575J. Дои:10.1038 / 425575a. PMID  14534575.
  4. ^ Приложение ВМФ к словарю военных и связанных терминов Министерства обороны США (PDF). Департамент ВМФ. Август 2006. НТЗ 1-02.[постоянная мертвая ссылка ]
  5. ^ "Технико-экономическое обоснование острова Херд". Акустическое общество Америки. 1994 г.
  6. ^ "Цитата Леониду Бреховских". Архивировано из оригинал на 2009-10-23.
  7. ^ Среди китов Автор: доктор Роджер Пейн, Copyright 1995.
  8. ^ а б "Новое A.S.W. TIME". Время. 30 июня 1961 г.
  9. ^ "Технико-экономическое обоснование острова Херд". Архивировано из оригинал на 2011-07-17.
  10. ^ "Фотография Кори Шуэ в технико-экономическом обосновании острова Херд ". Архивировано из оригинал на 2011-07-17.
  11. ^ Комитет Национального исследовательского совета (США) по низкочастотным звукам морских млекопитающих (1994). Электронная книга National Academy Press. Дои:10.17226/4557. ISBN  978-0-309-05025-8. PMID  25144092.
  12. ^ «Основная физика и механизмы поглощения звука в морской воде».
  13. ^ "SURTASS / LFA EIS домашняя страница".
  14. ^ "История USS Nautilus". Архивировано из оригинал на 20 января 2009 г.
  15. ^ "Комплект датчиков AN / SSQ-89A".
  16. ^ Пейн, Роджер (1995). Среди китов. Скрибнер. ISBN  978-0-684-80210-7.
  17. ^ А. Францис (5 марта 1998 г.). «Есть ли акустические испытания пристегнутых китов?». Природа. 392 (6671): 29. Bibcode:1998 Натур 392 ... 29F. Дои:10.1038/32068. PMID  9510243.
  18. ^ «Институт Пелагоса (президент Александрос Францис) имеет копию статьи в Nature» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 19 мая 2004 г.
  19. ^ "Эхолоты ВМС и киты". 3 ноября 2004 г.
  20. ^ "SACLANTCEN становится активным".
  21. ^ Саутхолл и др., Критерии воздействия шума на морских млекопитающих: Первоначальные научные рекомендации, Aquatic Mammals 33 (4), 411-521 (2007).
  22. ^ «Морские млекопитающие и шум».
  23. ^ Стейси Л. ДеРуитер, Брэндон Л. Саутхолл, Джон Каламбокидис, Уолтер М.Х. Циммер, Динара Садыкова1, Эрин А. Фальконе, Ари С. Фридлендер, Джон Э. Джозеф, Дэвид Моретти, Грегори С. Шорр, Лен Томас1 и Питер Л. Тайак (2013). «Первые прямые измерения поведенческих реакций клювовидных китов Кювье на среднечастотный активный сонар». Письма о биологии. 9 (4): 20130223. Дои:10.1098 / rsbl.2013.0223. ЧВК  3730631. PMID  23825085. Архивировано из оригинал в 2015-10-19. Получено 2013-07-16.CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь)
  24. ^ Голдбоген Дж. А., Саутхолл Б. Л., Деруитер С. Л., Каламбокидис Дж., Фридлендер А. С., Хазен Е. Л., Фальконе Е. А., Шорр Г. С., Дуглас А., Моретти Д. Д., Кибург С., Маккенна М. Ф., Тайак П. Л. (3 июля 2013 г.). «Синие киты реагируют на моделирование среднечастотного военного гидролокатора». Труды Королевского общества B. 280 (765): 20130657. Дои:10.1098 / rspb.2013.0657. ЧВК  3712439. PMID  23825206.
  25. ^ Джепсон П.Д., Девилль Р., Асеведо-Уайтхаус К., Барнетт Дж., Браунлоу А., Браунелл Р.Л. младший, Клэр ФК, Дэвисон Н., Лоу Р.Дж., Ловеридж Дж., Макгрегор С.К., Моррис С., Мерфи С., Пенроуз Р., Перкинс М.В., Пинн Е. , Сейбел Х., Зиберт Ю., Сьерра Е., Симпсон В., Таскер М.Л., Трегенца Н., Каннингем А.А., Фернандес А. (30 апреля 2013 г.). «Что стало причиной крупнейшего в Великобритании массового высадки дельфинов (Delphinus delphis) на берег?». PLoS ONE. 8 (4). e60953. Bibcode:2013PLoSO ... 860953J. Дои:10.1371 / journal.pone.0060953. ЧВК  3640001. PMID  23646103.
  26. ^ Бернальдо де Кирос И., Фернандес А., Бэрд Р. В., Браунелл Р. Л. мл., Агилар де Сото Н., Аллен Д., Арбело М., Арреги М., Костидис А., Фальман А., Францис А., Гулланд Ф. Д., Иньигес М., Джонсон М., Комнену А., Купман Х., Пабст Д.А., Роу В.Д., Сьерра Э., Техедор М., Шорр Г. (30 января 2019 г.). «Достижения в исследованиях воздействия противолодочного гидролокатора на клювых китов». Труды Королевского общества B. 286 (1895): 20182533. Дои:10.1098 / rspb.2018.2533. ЧВК  6364578. PMID  30963955.CS1 maint: использует параметр авторов (связь)
  27. ^ Бэтчелор, Том (30 января 2019). «Ученые требуют запрета военных гидролокаторов, чтобы положить конец массовым выбросам китов». Независимый.
  28. ^ Крам Л.А., Мао Й. (9 октября 1996 г.). «Акустически усиленный рост пузырьков на низких частотах и ​​его значение для безопасности дайверов и морских млекопитающих». Журнал акустического общества Америки. 99 (5): 2898–907. Bibcode:1996ASAJ ... 99.2898C. Дои:10.1121/1.414859. PMID  8642113.
  29. ^ П. Д. Джепсон; и другие. (9 октября 2003 г.). «Поражения газовых пузырей у китообразных на мель». Природа. 425 (6958): 575–6. Bibcode:2003Натура.425..575J. Дои:10.1038 / 425575a. PMID  14534575.
  30. ^ а б Апелляционный суд отклонил отказ ВМФ
  31. ^ а б «Совместный промежуточный отчет о высадке морских млекопитающих на Багамы, 15–16 марта 2000 г.» (PDF). NOAA и ВМС США. Декабрь 2001. Архивировано с оригинал (PDF) 28 сентября 2007 г.. Получено 2007-11-22.
  32. ^ Контр-адмирал Л. Райс (11 апреля 2008 г.). «Флот работает над предотвращением посадки на мель». Кадьяк Daily Mirror.
  33. ^ «Отчет Научного комитета Международной китобойной комиссии (IWC-SC) - Приложение K: Отчет Постоянной рабочей группы по проблемам окружающей среды». Май 2004 г.
  34. ^ а б c d е Ясны, Майкл (ноябрь 2005 г.). «Зондирование глубин II»: растущее влияние гидролокатора, судоходства и промышленного шума океана на морскую жизнь (PDF) (Отчет). Совет по защите природных ресурсов.
  35. ^ Simmonds, M. P .; Л. Ф. Лопес-Хурадо (6 июня 1991 г.). «Киты и военные». Природа. 351 (6326): 448. Bibcode:1991Натура.351..448S. Дои:10.1038 / 351448a0.
  36. ^ Францис, Александрос (2004). «Первый массовый спуск на берег, связанный с использованием активного сонара (залив Кипариссиакос, Греция, 1996)». В Evans, Peter G.H .; Миллер, Ли А. (ред.). Труды семинара по активному сонару и китообразным. Европейское общество китообразных. С. 14–20.
  37. ^ а б Грин, Марша Л., канд. "Активный низкочастотный гидролокатор ВМС США: повод для беспокойства". Институт морских млекопитающих.
  38. ^ Balcomb, K.C .; D.E. Кларидж. «Массовый выброс китообразных на Багамы, вызванный военно-морским сонаром». Багамский журнал науки. 8(2001:2): 2–12.
  39. ^ Фрейтас, Л. (2004). Эванс, Питер Г.Х .; Миллер, Ли А. (ред.). Высадка на берег трех клювовидных китов Кювье Ziphius Cavirostris на архипелаге Мадейра - май 2000 г.. Европейское общество китообразных. С. 28–32.
  40. ^ Мартин, В .; А. Сервидио; С. Гарсия (2004). «Массовые выбросы клювых китов на Канарские острова». В Evans, Peter G.H .; Миллер, Ли А. (ред.). Материалы семинара по активному сонару и китообразным. Европейское общество китообразных. С. 33–36.
  41. ^ ВМС США (29 июля 2004 г.). «Обновленная информация о дынноголовых китах, выброшенных на мель на Гавайях, презентация на третьем пленарном заседании Консультативного комитета Комиссии по морским млекопитающим по акустическому воздействию на морских млекопитающих». Архивировано из оригинал на 22 сентября 2008 г.
  42. ^ «Посадка китов в заливе Марион - Результаты проверки инцидента». Департамент окружающей среды и наследия правительства Австралии. 2005-12-01.
  43. ^ Фернандес, Антонио (17 марта 2006 г.). Клювые киты массово высадились на берег Альмерии на юге Испании (26-27 января 2006 г.) (Отчет). Университет Лас-Пальмас-де-Гран-Канария.
  44. ^ «Смерть европейских китов связана с британским флотом». AWI Ежеквартально. Институт защиты животных. Весна 2006 г. Архивировано с оригинал 14 апреля 2013 г.
  45. ^ «Военно-морской флот в районе до гибели дельфинов». Новости BBC. 10 июня 2008 г.
  46. ^ Фонд дикой природы Корнуолла Сеть морских заходов на берег. «Отчет о массовом высадке на берег и спасении обыкновенных дельфинов в Порт-Крик, на реке Перкуил, Фалмут, Юго-западная Англия, июнь 2008 г.» (PDF). Британские дайверы по спасению морской жизни.
  47. ^ ESOMM ‐ 2011, 4-я Международная конференция по воздействию звука в океане на морских млекопитающих
  48. ^ Поппер, А. Н., Хокинс, А. (ред.). (2011). Влияние шума на водную жизнь. Springer Science & Business Media.
  49. ^ Голдбоген Дж. А., Саутхолл Б. Л., Деруитер С. Л., Каламбокидис Дж., Фридлендер А. С., Хазен Е. Л., Фальконе Е. А., Шорр Г. С., Дуглас А., Моретти Д. Д., Кибург С., Маккенна М. Ф., Тайак П. Л. (3 июля 2013 г.). «Синие киты реагируют на моделирование среднечастотного военного гидролокатора». Труды Королевского общества B. 280 (765): 20130657. Дои:10.1098 / rspb.2013.0657. ЧВК  3712439. PMID  23825206. CC-BY icon.svg Эта статья содержит цитаты из этого источника, который доступен под Creative Commons Attribution 4.0 International лицензия.
  50. ^ "LFAS / Активный сонар в новостях". Действуйте сейчас для коренных жителей океана. Получено 2007-06-23.
  51. ^ "Совет по защите природных ресурсов против ВМС США" (PDF). 2005-10-19. Получено 2007-06-23.
  52. ^ ВМС Калифорнии не обошли стороной гидроакустические бордюры: судья - Президенту Джорджу Бушу не следовало освобождать ВМС от соблюдения законов, направленных на защиту находящихся под угрозой исчезновения китов и других морских млекопитающих, ограничивая использование гидролокаторов у побережья Калифорнии, - постановил федеральный судья в понедельник.
  53. ^ Судья ВМФ: Ограничьте обучение сонара - Судья отвергает Буша на обучении сонара ВМФ В архиве 2008-12-18 на Wayback Machine
  54. ^ а б Саутхолл и др., Критерии воздействия шума от морских млекопитающих: начальные научные рекомендации, Aquatic Mammals 2007, 33 (4), 411-521 В архиве 2011-07-24 на Wayback Machine
  55. ^ «Письмо ВМФ в ЦКК» (PDF).

внешняя ссылка