Самосуды Мурса Форда - Википедия - Moores Ford lynchings

Координаты: 33 ° 51′15 ″ с.ш. 83 ° 34′33 ″ з.д. / 33,85417 ° с.ш. 83,57583 ° з.д. / 33.85417; -83.57583

Плакат ФБР, запрашивающий у общественности информацию о линчевании в 1946 году в Джорджии на Форд-Бридж Мура.

В Ford Lynchings Мура, также известный как 1946 Самосуд в Грузии, относится к убийству 25 июля 1946 года четырех молодых афроамериканцев толпой белых мужчин. Традиция гласит, что убийства были совершены на мосту Мура Форд в Уолтон и Oconee графства между Монро и Watkinsville. Фактически, четыре жертвы, две супружеские пары, были застрелены на соседней грунтовой дороге.

Дело привлекло внимание страны и спровоцировало крупные протесты в Вашингтоне, округ Колумбия, и в Нью-Йорке. Президент Гарри Трумэн создал Комитет Президента по гражданским правам и его администрация представила закон против линчевания в Конгрессе, но не смог пройти мимо Южный демократический блок. В ФБР расследовалось в течение четырех месяцев в 1946 году, когда ему впервые было приказано расследовать гражданские права дело, но не удалось найти достаточных доказательств для предъявления каких-либо обвинений. В 1990-е гг. Реклама холодный случай привело к новому расследованию. Штат Джорджия и ФБР окончательно закрыли свои дела в декабре 2017 года, снова не в силах привлечь к ответственности ни одного подозреваемого.[1]

Жертвы линчевания - Джордж У. и Мэй Мюррей Дорси, а также Роджер и Дороти Малком - были отмечены общественной поминальной службой в 1998 г. маркер шоссе помещен в 1999 году на место нападения (первое официальное признание в Грузии линчевания), и ежегодная реконструкция проводится с 2005 года. Согласно отчету 2015 года Инициатива равного правосудия о линчеваниях в Южные Соединенные Штаты, Грузия занимает второе место по количеству задокументированных линчеваний.

Фон

в последствия Второй мировой войны, в Соединенных Штатах наблюдались значительные социальные волнения, особенно в юг. Афроамериканские ветераны возмущались, когда их рассматривали как граждан второго сорта после возвращения домой, и начали настаивать на гражданских правах, включая возможность голосовать. Но многие сторонники превосходства белых возмущался ими и хотел восстановить господство. Число линчеваний чернокожих увеличилось после войны, двенадцать линчевали в Глубокий Юг только в 1945 году. Исключение штатов большинства чернокожих людей из политической системы на Юге сохранялось с тех пор, как на рубеже веков, несмотря на несколько судебных исков.

В апреле 1946 г. Верховный суд США постановил, что белые праймериз были неконституционными, уступив место по крайней мере некоторым афроамериканцам для голосования на праймериз Демократической партии в том году. В Грузии некоторые чернокожие готовились голосовать на летних предварительных выборах, несмотря на сопротивление большинства белых. Изменение праймериз были связаны с линчеванием, поскольку линчевание, по крайней мере, частично было мотивировано попыткой подавить политическое право голоса проблема.[2] В 1946 году бывший губернатор Грузии, Юджин Талмадж, был вовлечен в трудную битву за выдвижение от Демократической партии на должность кандидата в губернаторы на выборах того года.[3] В то время белые на Юге подавляющим большинством проголосовали за демократов, и победа в номинации от Демократической партии была равносильна победе на всеобщих выборах.[3] 

Кампания Талмаджа была известна своей яростной расистской риторикой, когда он хвастался нападениями и поркой черных издольщиков, которые работали на его семью в молодости, и он утверждал, что гнался за черным мужчиной по улице с топором, потому что он сидел рядом с белым. женщина.[4] Во время кампании в округе Уолтон Талмадж провел митинг, на котором присутствовало около 600 человек. Монро.[4] Среди тех, кто присутствовал на митинге, были два местных фермера, Барнетт Хестер и Дж. Лой Харрисон, оба из которых впоследствии разговаривали с Талмаджем на предвыборном барбекю.[4] Харрисон был давним сторонником Талмаджа, который назвал в его честь своего второго сына.[4] Через Талмадж позвал своего противника, Джеймс В. Кармайкл, «любитель негров», митинг Кармайкла в Монро через неделю привлек большую толпу, показывая, что многие белые фермеры, которые традиционно голосовали за Талмаджа, начали уставать от него.[4]

Линчевание

В июле 1946 года Дж. Лой Харрисон нанял две молодые афро-американские пары в качестве издольщики на его ферме в Округ Уолтон, Джорджия. Одним из них был Джордж Дорси и его жена Мэй (Мюррей) Дорси. Джордж Дорси (родился в ноябре 1917 г.) был ветераном Вторая Мировая Война; он вернулся в Соединенные Штаты менее девяти месяцев после того, как проработал почти пять лет в Тихоокеанская война. Был женат на Мэй (Мюррей) Дорси (родилась 20 сентября 1922 г.). Другая пара состояла из Роджера Малкома (родился 22 марта 1922 года) и его жены Дороти (Дорси) Малком (родился 25 июля 1926 года), которая была на седьмом месяце беременности.

11 июля Роджер Малком якобы зарезал Барнетт Хестер, белого мужчину; Малком был арестован и содержался в окружной тюрьме в Монро, Джорджия, округ Уолтон. Несколько человек позже заявили, что видели, как Талмадж разговаривал с Джорджем Хестером, братом Барнетт Хестер, перед зданием суда округа Уолтон в Монро, говоря, что он «позаботится о негре» в обмен на то, что семья Хестер использует свое влияние, чтобы помочь он выиграет округ Уолтон.[3] Талмаджу нужно было завоевать как можно больше сельских округов в Джорджии, таких как округ Уолтон, чтобы компенсировать популярность своего противника Кармайкла в городских районах.[3] 25 июля Харрисон отвез жену Малкома Дороти и Дорси в Монро, где он лично внес залог в размере 600 долларов за освобождение Роджера Малкома. В то время Хестер все еще был госпитализирован из-за ран.[5]

Харрисон поехал с двумя парами обратно на свою ферму. В 17:30. в тот день он был вынужден остановить свою машину возле моста Мура Форд между Монро и Watkinsville, где дорогу блокировала банда из 15-20 вооруженных белых мужчин.[6] По словам Харрисона:

Крупный мужчина, гордо одетый в двубортный коричневый костюм отдавал приказы. Он указал на Роджера Малкома и сказал: «Нам нужен этот негр». Затем он указал на Джорджа Дорси, моего негра, и сказал: «Мы тоже хотим тебя, Чарли». Я сказал: «Его зовут не Чарли, он Джордж». Кто-то сказал: «Держи свой чертов большой рот на замке. Это не твоя вечеринка».[7]

Харрисон наблюдал. Одна из чернокожих женщин опознала одного из нападавших. В этот момент мужчина в дорогом костюме приказал: «Уберите и этих проклятых женщин».[8] Толпа привела обеих женщин к большому дубу и привязала их к мужьям. Толпа произвела три залпа в упор. По оценке коронера, с близкого расстояния было произведено шестьдесят выстрелов.[9] Они застрелили их возле моста Форд Мура, пересекающего Река Апалачи, 60 миль (97 км) к востоку от Атланта. После того, как Дороти (Дорси) Малком застрелили, мужчина разрезал ее. плод от ее тела ножом.

Массовые линчевания получили всеобщее освещение и вызвали возмущение. В Нью-Йорке и Вашингтоне, округ Колумбия, прошли крупные протесты и марши против линчевания. Президент Гарри С. Трумэн создал Комитет Президента по гражданским правам. Администрация Трумэна представила в Конгрессе закон о борьбе с линчеванием, но не смогла добиться его принятия против оппозиции южный демократический блок в Сенате. Вместе с возмущением по поводу Колумбия, Теннесси, гоночные беспорядки 1946 года, линчевание Форда Мура привлекло внимание и поддержку со стороны большей части белой общественности для Движение за гражданские права.[10] Демонстранты прошли маршем перед Белым домом, требуя прекращения линчевания.[11]

28 июля 1946 года в баптистской церкви Маунт-Перри состоялись похороны Дорси и Дороти Малком.[12] Поскольку Джордж Дорси был ветераном Второй мировой войны, его гроб был задрапирован американским флагом.[12] Национальные средства массовой информации посетили похороны, и многие чернокожие из страха держались подальше.[12] Один чернокожий мужчина на похоронах рассказал журналисту из Защитник Чикаго: «Они нас истребляют. Убивают ветеранов-негров, и нам нечем сопротивляться, кроме голых рук».[12]

В статье в Новая Республика, юрист Х. Уильям Фителсон заявил, что существует ряд вопросов по делу Мура Форда, на которые необходимо ответить, например, почему шериф Л.С. Гордон из округа Уолтон установил залог за Роджера Малкольма в размере всего 600 долларов (относительно небольшая сумма), и почему Харрисон выручил Малкома, хотя он знал, что Малькольм скоро попадет в тюрьму?[13] Издольщиков на Юге было легко заменить, и Фителсон считал странным, что Харрисон потратил 600 долларов только на то, чтобы получить лишь временную рабочую силу, когда он мог легко нанять другого издольщика, чтобы навсегда заменить Малькольма, за значительно менее 600 долларов.[12] Фителсон указал, что Харрисон мог бы заехать за Малкольмами и Дорси на свою ферму по асфальтированной дороге, которая была быстрее и удобнее, но вместо этого проехала по грунтовой грунтовой дороге, которая была намного медленнее и, следовательно, менее используемой путешественниками, что удобно. не обеспечил свидетелей линчевания.[12] Фителсон задался вопросом, откуда толпа линчевателей узнала точное время дня, когда Харрисон будет возвращаться на свою ферму, и дорогу, по которой он будет ехать. Фителсон также счел странным, что шериф Гордон выпустил Малкольма из тюрьмы округа Уолтон поздно вечером, когда он не счел нужным ни посещать место преступления, ни присутствовать на дознании.[12] Фителсон отметил, что Мэй Дорси узнала нескольких членов линчевателей, в то время как Харрисон, проживший всю свою жизнь в округе Уолтон, утверждал, что не узнал.[12] Наконец, Фителсон отметил, что Харрисону не причинила вреда толпа линчевателей, что, даже если его заявление о том, что он не признает их, было правдой, означало бы, что Харрисон в будущем потенциально мог бы узнать некоторых из своих соотечественников из округа Уолтон, которые были в толпе линчевателей и все же толпа линчевателей позволила Харрисону жить.[12] Фителсон отметил, что в случае предъявления обвинения члены линчевателей столкнулись бы с четырьмя пунктами обвинения в убийстве первой степени, что побудило его предположить, что наиболее странным было то, что линчеватели позволили человеку, который потенциально мог бы идентифицировать их, остаться в живых после того, как они только что погибли четыре человека.[12]

Расследование

Губернатор Грузии Эллис Арналл предложил вознаграждение в размере 10 000 долларов за информацию, но безрезультатно. Впервые президент Трумэн приказал ФБР расследовать убийства. За шесть месяцев расследования они опросили около 3000 человек и выдали 100 повесток в суд. Со следствием мало кто сотрудничал, никто не признался, а преступникам было предложено алиби в отношении их местонахождения. ФБР нашло мало вещественных доказательств, и у прокурора не было достаточных оснований для предъявления обвинения кому-либо.[7][9] Агенты ФБР сообщили, что фермеры округа Уолтон были «крайне клановыми, малообразованными и очень чувствительными к« внешней »критике».[3] Черные издольщики были описаны ФБР как «напуганные и даже напуганные», когда один черный издольщик бежал в поле, и агентам ФБР пришлось его преследовать для допроса.[3] Когда загнали в угол, он заявил, что его предупредили, чтобы он не разговаривал с ФБР, иначе его тоже линчевают.[3]

Харрисон утверждал, что не знал никого из линчевателей.[3] Агенты ФБР также слышали утверждения о том, что Харрисон был членом Ку-клукс-клан и только выручил Малкома из тюрьмы, чтобы передать его линчевателям.[14] Противоречивые заявления, данные Харрисоном, когда он изменил свою историю, о том, что он был «направлен» кем-то, чье имя, по его словам, не забывать использовать менее популярную дорогу по пути домой, вызвали у полиции подозрения в его причастности. в планах линчевания.[11] Ни один из линчевателей не носил масок, и заявлениям Харрисона о том, что он не знает никого из них, многие не поверили; один полицейский, майор Уильям Спенс, 3 августа 1946 года сказал прессе: «Харрисон либо сам боится быть убитым, либо лежит в зубах, либо и то, и другое».[11] Помощник начальника полиции Монро, Эд Уильямсон, рассказал ФБР о разговоре, который он подслушал между Талмаджем и Хестер, при этом ФБР сообщило: «Мнение мистера Уильямсона заключалось в том, что этот разговор между Талмэджем и Хестер, вероятно, привел к возникновению района Близингейм. [часть округа Уолтон, где жили Хестеры] определенно идет в колонку Талмадж ".[3] Агент ФБР, расследующий линчевание, назвал утверждение о том, что Талмадж возглавил толпу линчевателей, «невероятным», но, тем не менее, он направил обвинение директору ФБР. Дж. Э. Гувер "поскольку это может представлять некоторый возможный интерес в будущем".[3] Тергуд Маршалл, юрисконсульт Национальной ассоциации содействия развитию цветных людей (NAACP), который следил за расследованием ФБР, написал в служебной записке директору NAACP: Уолтер Уайт: «Я не верю ни мистеру Гуверу, ни его следователям ... и в моих словах« верю »нет смысла».[15] Уайт направил две публичные телеграммы Генеральному прокурору США Тому Кларку и президенту Трумэну.[16] В телеграмме Кларку Уайт назвал линчевание Форда Мура «... прямым результатом конспиративной кампании Юджина Талмаджа и Ку-клукс-клана, направленной против конституции США».[16] В своей телеграмме Трумэну Уайт назвал линчевание в «Форде Мура» последним случаем «вспышки беззакония, которое угрожает не только меньшинствам, но и самой демократии».[16] Никто не был привлечен к ответственности за преступления.

На праймериз Демократической партии Талмадж победил в округе Уолтон; его оппонент Кармайкл получил больше голосов в целом, но, поскольку Талмадж выиграл больше округов, в соответствии с «системой округов», использовавшейся в Грузии в то время, этого было достаточно, чтобы выдвинуть его кандидатом от демократов на пост губернатора в 1946 году.[3] «Система округов» выдвигала кандидата, который получил наибольшее количество округов, а не наибольшее количество голосов; следовательно, даже благодаря тому, что Кармайкл выиграл городские округа с наибольшим количеством избирателей, Талмадж, выиграв большинство сельских округов, оказался победителем. Кармайкл получил 313 389 голосов, в то время как Талмадж получил 297 245 голосов, но, обладая «системой единиц графства», Кармайкл выиграл 146 округов, а Талмадж - 242 округа.[17] Талмадж умер 21 декабря 1946 года от цирроза печени, вызванного алкоголизмом; когда его труп лежал в столице Джорджии, он был окружен цветочными венками, оставленными доброжелателями, на одном из которых было написано KKKK (Рыцари Ку-клукс-клана).[18] В 1943 году обозреватель Ральф МакГилл из Атланта Конституция что Талмадж был членом клана и выступал на мероприятиях клана, утверждение, которое Талмадж с гордостью признал, когда его спросили об этом в СМИ, сказав, что он сожалеет о том, что СМИ пропустили все "веселые" митинги клана, на которых он выступал. .[19]

Расследование большого жюри

Окружной судья США Т. Хойт Дэвис[20] выбрал и поручил большому жюри в составе 23 человек, в которое входили двое афроамериканцев, заслушать показания по делу 2 декабря 1946 года.[21] В то время губернатор Эллис Арналл утверждал, что «от 15 до 20 членов мафии известны по именам». Дело было представлено жюри окружным прокурором США Джоном П. Ковартом и Джоном Келли из уголовного отдела Министерства юстиции.[22] Судья «указал, что федеральные суды не обладают юрисдикцией в отношении преступления убийства, кроме как при четко определенных условиях».[23]

Харрисон давал показания в течение шести часов после того, как Барнетт Хестер, человек, которого якобы зарезал Роджер Малком, завершила свои показания. В следующий понедельник был пятый день свидетельских показаний. В тот день показания дали сыновья Харрисона Лой-младший и Талмадж. Кроме того, B.H. Хестер, отец Барнетт, дал показания. Перри Диллард, Юджин Эванс, Эммерсон Фармер и Ридден Фармер, которые жили недалеко от места убийства, также дали показания в тот день. Последним, кого допрашивали в тот день, был агент ФБР Джордж Диллард.[24]

10 декабря, на шестой день слушаний, были заслушаны десять свидетелей. Это были: Джо Пэрриш, зять Харрисона; Джордж Роберт Хестер и Джеймс Велдон Хестер, братья Барнетт Хестер; Грэди Малком, Вейман Флетчер Малком, Клеониус Малком, Леви Адкок, Уилли Лу Хед и агент ФБР Дик Хантер.[25]

На седьмой день дачи показаний были допрошены шесть человек. Среди них были миссис Элизабет Толер, Юджин Уайт, Бойси Дэниэл и Пол Браун.[26]

Свидетельство в понедельник было подчеркнуто появлением перед большим жюри миссис Джесси Уорвик. Жена министра Монро, она засвидетельствовала, что видела мужчин, по крайней мере, в двух вагонах, собирающихся на обочине дороги в окрестностях Монро в какой-то момент между нанесением ножевого ранения Эстер и инцидентом у Форда Мура. Считалось, что это событие было репетицией линчевания. Правительство намеревалось продемонстрировать планирование, возможно, с ведома полицейских округа Уолтон и Харрисона. Другими свидетелями в тот день были начальник полиции Монро Бен Дикерсон; Джин Слоун, юноша из школы подготовки мальчиков Джорджии в Milledgeville; и миссис Моэна Уильямс, мать Дороти Малком, которая сказала, что Дороти была убита в день своего двадцатого дня рождения.[27]

Джордж Элвин Адкок, житель Монро, был обвинен федеральным большим жюри в лжесвидетельство. Он был обвинен по двум пунктам обвинения в даче ложных показаний относительно его показаний 11 декабря 1946 года. По первому пункту обвинения он отрицал выход из дома в день совершения преступления. В тот день он якобы посетил город Монро. Согласно второму подсчету, он отрицал посещение места преступления 26 июля. В тот день были допрошены шестнадцать свидетелей, в том числе г-жа Пауэлл Адкок.[28]

Выслушав показания в течение почти трех недель, большое жюри «не смогло установить личности лиц, виновных в нарушении закона о гражданских правах Соединенных Штатов».[29]

11 февраля 2019 года Апелляционный суд США одиннадцатого округа своим решением 2-1 подтвердил решение суда низшей инстанции о том, что протоколы заседаний большого жюри должны быть опубликованы. [30]

Избиение Ламара Ховарда

Около четырех часов 1 января 1947 года братья Джеймс и Том Вернер вошли в муниципальный ледяной дом, коротко поговорив с менеджером завода Уиллом Перри. Когда пара подошла к тому месту, где сидел Ламар Ховард, Том Вернер шлепнул фуражку молодого афроамериканца на пол. Джеймс спросил его: «Что ты им сказал в Афинах?» На что он ответил, что не знает ничего, что им сказать. Они начали нападать на него. Работодатель Ховарда, Уилл Перри, якобы предложил этим двоим «вывести его на спину».[31]

Братья Вернер продолжали избивать Ховарда, допрашивая его. Избиение закончилось через 10 или 15 минут без сопротивления со стороны Говарда, так как он опасался, что его убьют. Когда Вернеры остановились, Ховард сел в машину и поехал домой. Прокурор США Джон П. Коварт арестовал братьев Вернер и предъявил им обвинение в «незаконном нанесении телесных повреждений Золотому Ламару Ховарду из-за того, что он дал показания перед федеральным большим жюри» и «сговоре с целью причинить ему вред». Облигации Вернеров на $ 10 000 были подписаны Х.Л. Петерсом из округа Уолтон, который разместил 316 акров (1,28 км.2) земли в качестве обеспечения.[32] Ховард свидетельствовал перед большим жюри при линчевании Форда Мура, но предполагалось, что это будет секрет.

Джеймс Вернер признал, что бил Ховарда до крови. Его брат Том дал показания, как и другие свидетели, которые заявили, что Джеймс Вернер совершил преступление, в котором он был обвинен. Несмотря на показания, присяжные заседали почти два часа и вынесли оправдательный приговор.[33]

Мемориальный комитет и возобновленное расследование

В 1992 году Клинтон Адамс сказал Федеральное Бюро Расследований что он был свидетелем убийств на мосту Мура Форд. Когда ему было всего десять лет, когда он увидел линчевания, Адамс находился в бегах 45 лет, опасаясь за свою жизнь. После обширного исследования репортер Лаура Векслер написала книгу об этом случае: Пожар в тростнике: последний массовый линчевание в Америке (2003). Она сказала, что у Адамса есть «дыры в его истории».[34]

В 1992 г. Конституция Атланты сообщил историю Адамса и историю нераскрытых линчеваний. Пять лет спустя Oconee Enterprise, Уолтон Трибьюн, а Афины Daily News также опубликовал счета. После возобновления гласности некоторые люди в сообществе решили действовать.

В 1997 году граждане Грузии во главе с Ричард "Рич" Раск учредил двухрасовый мемориальный комитет Мура Форда, чтобы отметить линчевание и работу по расовому примирению. Они провели ряд мероприятий, включая восстановление кладбищ, на которых были захоронены жертвы, установление надгробий на ранее немаркированных могилах, проведение просветительской работы по событиям и учреждение стипендий на имя погибших. В 1998 году в годовщину нападения была проведена панихида между двумя расами.

Они работали с Историческое общество Джорджии чтобы рядом с местом убийства был установлен государственный исторический указатель. Он был установлен на шоссе 78 США в 1999 году, в пятьдесят третью годовщину инцидента. Маркер, расположенный в 3,9 км к западу, указывает на это место как место последнего нераскрытого массового линчевания в Америке. Кроме того, он отмечает поминальную службу 1998 года. Считается, что это первый маркер на шоссе в память о линчевании.[35] Также в 1999 году Мемориальный комитет организовал военную поминальную службу в честь ветерана Джорджа Дорси в годовщину линчевания.[36]

В 2001 году тогдашний губернатор. Рой Барнс официально возобновило расследование по делу с Бюро расследований Джорджии. К 2006 году ФБР возобновило расследование. В июне 2008 года в рамках продолжающегося расследования Бюро расследований Джорджии и ФБР провели обыск в фермерском доме в графстве Уолтон недалеко от Гратиса и собрали материалы, которые, по их мнению, имели отношение к линчеванию.[37] В то время как ФБР допросило 86-летнего мужчину о линчеваниях в 2015 году, оно прекратило расследование, не в состоянии привлечь к ответственности ни одного подозреваемого.[38][1] В январе 2018 года Бюро расследований Джорджии официально прекратило расследование линчевания, официально прекратив попытки привлечь виновных в линчевании к ответственности. Никто никогда не был обвинен и не привлечен к ответственности по делу, которое стало известно как «последний массовый линчевание в Америке».[39]

В 2007 году из ранее закрытых файлов ФБР появились доказательства того, что линчевание в Форде Мура было заказано бывшим губернатором Джорджии, Юджин Талмадж в рамках своей избирательной кампании 1946 года.[3] В то время Раск сказал журналисту: «Меня не удивит, если государственные чиновники на всех уровнях будут замешаны, если не в фактических убийствах, то, по крайней мере, в последующем сокрытии. Заговор молчания - это не просто вина местных фермеров. Это была вся культура, сверху вниз ».[3] Что касается обвинений в том, что именно Талмадж возглавлял банду линчевателей, историк Роберт Пратт заявил: «Я не удивлен ... историки на протяжении многих лет пришли к выводу, что яростно расистский тон его кампании 1946 года мог косвенно быть причиной насилия. это произошло в Форде Мура. Справедливости ради стоит сказать, что он один из самых яростных губернаторов-расистов в штате ».[3]

С 2005 года Мемориальный комитет Форда Мура ежегодно воспроизводит линчевание в Форде Мура в июле как живой памятник жертвам. Это усилие было инициировано Тайрон Брукс, активист и законодатель штата. В последние годы большинство участников приехали из Атланты, что примерно в часе езды.[40] Один из белых актеров в инсценировке линчевания, Боб Кейн, является потомком Лео Франк, еврея линчевали в 1915 году после того, как губернатор Джорджии заменил его смертный приговор пожизненным заключением после его неправомерного осуждения по обвинению в убийстве и изнасиловании.[40]  

Свидетельские показания перед большим жюри остаются закрытыми

Исследователь Энтони Питч, автор книги Последний линчевание: как ужасное массовое убийство потрясло небольшой городок Джорджии (2016), находящийся в запечатанном большое жюри свидетельские показания в Национальный архив. 72 года спустя он подал в суд с требованием обнародовать записи, и, несмотря на возражения правительства, федеральный апелляционный суд удовлетворил его просьбу.[41] Однако Федеральное министерство юстиции при Генеральном прокуроре Уильям Барр обжаловал это решение, сохраняя открытость показаний, что подорвало бы конфиденциальность расследования большого жюри.[14] Законодательство США разрешает раскрытие свидетельских показаний перед большим жюри в «исключительных обстоятельствах», и Джульет Соренсен, профессор Северо-Западного права, заявила в 2019 году: «Если это не исключительное обстоятельство, что такое? Прошло 73 года. Конечно, живых объектов расследования нет. Я не верю, что разрешение на публикацию записей по этому делу откроет дверь для судов, волей-неволей распорядившихся о раскрытии записей большим жюри ".[14] Атаня Л. Хейс, внучка Малкома, утверждала: «Это меня сильно разочаровало в нашей судебной системе, ФБР и всех людях, которые должны были защищать нас. Вы не должны пользоваться такой хорошей репутацией. Мертвые или живые, хорошие или плохие, правда должна быть известна ".[14] 27 марта 2020 года апелляционный суд Атланты вынес решение в пользу федерального правительства и приказал навсегда опечатать записи.[42] В редакционной статье от 26 апреля 2020 г. Толедо Блейд осудил решение апелляционного суда 8-3, заявив: «Нет веских оснований хранить протоколы заседаний большого жюри и другие доказательства о линчевании за печатью. Суды должны сделать эту информацию доступной для общественности. Кровь жертв вызывает за раскрытие информации. Нельзя забывать об их страданиях. Если раскрытие информации причиняет ущерб политической или личной репутации, пусть так и будет ".[43]

Местонахождение площадки

Участок существует рядом с новым автомобильным мостом на крайнем восточном краю Округ Уолтон, Джорджия, между Монро и Афины, недалеко от Афины - регион округа Кларк к западу от Университет Джорджии система. Исторический памятник Джорджии был установлен Историческое общество Джорджии рядом с участком. Исторический маркер был одним из первых в стране, где зафиксирован линчевание. Знак находится на 33 ° 51,417 ′ северной широты, 83 ° 36,733 ′ западной долготы. Указатель находится недалеко от Монро, штат Джорджия, в графстве Уолтон. Маркер находится на пересечении улиц США 78 и Локлин-роуд, справа при движении на восток по шоссе 78.[44][45][46][47]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б Брэд Шрейд, «Самосуд Мура в Форде: многолетнее расследование дает подозреваемых, но нет правосудия», Атланта Журнал-Конституция, 29 декабря 2017 г .; доступ 12 февраля 2019 г.
  2. ^ Челси Бейли, «Резня Мура на Форде: активисты воспроизводят расистское линчевание как призыв к справедливости», 2 августа 2017 г .; по состоянию на 11 июня 2018 г.
  3. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п Блюстайн, Грег (15 июня 2007 г.). «Экс-губернатор расследовал линчевание в 1946 году». Новости NBC. Получено 28 марта 2020.
  4. ^ а б c d е Векслер 2013, п. 35.
  5. ^ РОУЗ ЭВОН: «Он этого не заслужил!» Говорит родственник жертвы Линча " Защитник Чикаго (Национальное издание) (1921-1967); 17 августа 1946 г .; ProQuest Исторические газеты Защитник Чикаго, п. 12.
  6. ^ HR 477 - Постановление государства - Призыв к расследованию некоторых убийств; Президент и генеральный директор В архиве 2000-02-01 в Wayback Machine, Генеральная Ассамблея Грузии, Последний доступ 4 июля 2008 г.
  7. ^ а б «Лучшие люди не разговаривают», Время, 5 августа 1946 г., последний раз получено 4 июля 2008 г.
  8. ^ Новотный 2007, п. 204.
  9. ^ а б Сьюзан Муадди Даррадж, «Черным по белому», рецензия на книгу Лауры Векслер. Пожар в тростнике, Baltimore City Paper, 1 января 2003 г., последний доступ 4 июля 2008 г.
  10. ^ Энциклопедия Новой Джорджии: Линчевание, Последний доступ 4 июля 2008 г.
  11. ^ а б c Новотный 2007, п. 211.
  12. ^ а б c d е ж грамм час я j Новотный 2007, п. 208.
  13. ^ Новотный 2007, п. 205.
  14. ^ а б c d Bellware, Ким (19 октября 2019 г.). «Последнее массовое линчевание в Америке - дело безнадежное. Нарушение давнего правила большого жюри может решить его».. Вашингтон Пост. Получено 31 марта 2020.
  15. ^ Векслер 2013, п. 191.
  16. ^ а б c Векслер 2013, п. 78.
  17. ^ Андерсон 1975, п. 232.
  18. ^ Векслер 2013, п. 192.
  19. ^ Андерсон 1975, п. 212.
  20. ^ 'У. S. ЖЮРИ ПРИКАЗЫВАЕТ ИССЛЕДОВАТЬ GA. LYNCHINGS »,Атланта Дейли Уорлд (1932-2003); 30 октября 1946 г .; ProQuest Historical Newspapers Atlanta Daily World: 1931-2003, стр. 1.
  21. ^ «Федеральное жюри слышит 100 об оргии линчевания»,Нью-Йорк Амстердам Новости (1943-1961); 7 декабря 1946 г .; ProQuest Historical Newspapers Нью-Йорк Новости Амстердама: 1922, с. 5.
  22. ^ БОЛЬШОЕ ЖЮРИ США, АФИНЫ, СЛУШАЛИ, СВИДЕТЕЛЬСТВО ', Атланта Дейли Уорлд (1932-2003); 4 декабря 1946 г .; Исторические газеты ProQuest Атланта Дейли Уорлд: 1931-2003, с. 1.
  23. ^ "Большое жюри Афин спрашивает Лой Харрисон", Атланта Дейли Уорлд (1932-2003); 5 декабря 1946 г .; Исторические газеты ProQuest Атланта Daily World: 1931-2003, с. 1.
  24. ^ "Большое жюри Афин заслушивает родственников Харрисона", Атланта Дейли Уорлд (1932-2003); 10 декабря 1946 г .; Исторические газеты ProQuest Атланта Дейли Уорлд: 1931-2003, с. 4.
  25. ^ 'Присяжные продолжают расследование линчевания в Афинах', Атланта Дейли Уорлд (1932-2003); 11 декабря 1946 г .; ProQuest Historical Newspapers Atlanta Daily World: 1931-2003, стр. 4.
  26. ^ '4 негра выступают в Афинах', Атланта Дейли Уорлд (1932-2003); 12 декабря 1946 г .; ProQuest Historical Newspapers Atlanta Daily World: 1931-2003, стр. 1.
  27. ^ «Вопросы присяжных 30 в резне в Монро, штат Джорджия», ДЖОН ЛЕФЛОР, Защитник Чикаго (Национальное издание) (1921-1967); 14 декабря 1946 г .; ProQuest Исторические газеты, The Chicago Defender, стр. 1.
  28. ^ "Первый прорыв в расследовании дела Уолтона Линча связан с обвинением в лжесвидетельстве", Атланта Дейли Уорлд (1932-2003); 17 декабря 1946 г .; ProQuest Historical Newspapers Atlanta Daily World: 1931-2003, стр. 1
  29. ^ "Большое жюри Афин не может пометить линчеров", Атланта Дейли Уорлд (1932-2003); 20 декабря 1946 г .; ProQuest Historical Newspapers Atlanta Daily World: 1931-2003, стр. 1.
  30. ^ http://media.ca11.uscourts.gov/opinions/pub/files/201715016.pdf
  31. ^ УИЛЬЯМ А ФАУЛКЗ, "СВИДЕТЕЛЬ ЗОНДА МОНРО ЛИНЧ СЛОЖНО ПОБИЛ", Атланта Дейли Уорлд (1932-2003); 3 января 1947 г .; ProQuest Historical Newspapers Atlanta Daily World: 1931-2003, стр. 1.
  32. ^ УИЛЬЯМ Э. ФАУЛКЗ, «БРАТЬЯ АРЕСТОВАНЫ В МОНРО: ИЗБИВАЯ», Атланта Дейли Уорлд (1932-2003); 5 января 1947 г .; ProQuest Historical Newspapers Atlanta Daily World: 1931-2003, стр. 1.
  33. ^ ДЖ. РИЧАРДСОН ДЖОНС, "Уолтон Фармер завоевывает свободу, победив Ламара Ховарда по обвинению", Атланта Дейли Уорлд (1932-2003); 25 февраля 1947 г .; Исторические газеты ProQuest Атланта Дейли Уорлд: 1931-2003, с. 1.
  34. ^ Сьюзан Муадди Даррадж, «Черное и белое», Baltimore City Paper, 1 января 2003 г., по состоянию на 3 апреля 2009 г.
  35. ^ GeorgiaInfo - Исторический маркер Мура Ford Lynching GHS В архиве 2007-11-14 на Wayback Machine, Институт правительства Карла Винсона, Последний доступ 4 июля 2008 г.
  36. ^ Мемориальный комитет Форда Мура В архиве 2008-08-07 на Wayback Machine, по состоянию на 22 августа 2008 г.
  37. ^ «Новые доказательства, собранные по делу о линчевании 1946 года», CNN, Последний доступ 4 июля 2008 г.
  38. ^ Суэйн, Джон (16 февраля 2015 г.). «ФБР расследует утверждение, что подозреваемые в массовом линчевании в 1946 году в Джорджии могут быть живы». хранитель. Получено 8 ноября 2018.
  39. ^ "GBI закрывает дело печально известного Мура о линчевании Форда", AJC, Последний доступ 24 января 2018 г.
  40. ^ а б Бейкер, Питер С. (2 ноября 2016 г.). «Самосуд в Джорджии: живой памятник истории расистского насилия в Америке». Хранитель. Получено 30 марта, 2018.
  41. ^ Браун, ДеНин Л. (12 февраля 2019 г.). "Апелляционный суд распорядился о раскрытии свидетельских показаний перед большим жюри по делу 1946 года о" Последнем массовом линчевании в Америке ".'". Вашингтон Пост.
  42. ^ Вигдор, Нил (30 марта 2020 г.). «Записи по делу о линчевании 1946 года должны оставаться закрытыми, постановление суда». Нью-Йорк Таймс.
  43. ^ «Время истины». Толедо Блейд. 26 апреля 2020 г.. Получено 4 ноября 2020.
  44. ^ "Исторический маркер линчевания Форда Мура". Историческое общество Джорджии. Получено 18 июн 2020.
  45. ^ "Исторический маркер линчевания Форда Мура". Получено 8 ноября 2018.
  46. ^ Гросс, Дуг. «Новые доказательства, собранные по делу о линчевании 1946 года». www.cnn.com. Получено 8 ноября 2018.
  47. ^ «Карта базы данных исторических маркеров». www.hmdb.org. Получено 8 ноября 2018.

дальнейшее чтение

  • Андерсон, Уильям (1975). Дикий человек из Шугар-Крик: политическая карьера Юджина Талмаджа. Батон-Руж: Государственная пресса Луизианы. ISBN  0807101702.
  • Новотны, Патрик (2007). Этот подъем в Грузии: образование, гражданские права и политика перемен в Грузии в 1940-е годы. Мейкон: Издательство Мерсерского университета. ISBN  978-0881460889.
  • Питч, Энтони С. (2016). Последний линчевание: как ужасное массовое убийство потрясло небольшой городок Джорджии. Нью-Йорк: Skyhorse Publishing. ISBN  978-1510701755.
  • Векслер, Лаура (2013). Пожар в тростнике: последний массовый линчевание в Америке. Нью-Йорк: Скрибнер. ISBN  0-684-86816-4.

внешняя ссылка