Остров Негрос - Negros Island

Остров Негрос
Mount Canlaon.JPG
Гора Канлаон
География
Место расположенияЮго-Восточная Азия
АрхипелагVisayas
Прилегающие водоемы
Площадь13.309.60 км2 (5138,87 квадратных миль)[1]
Ранг области62-я
Береговая линия644,90 км (400,722 миль)[2]'
Самая высокая высота2,465 м (8087 футов)[3]
Высшая точкаГора Канлаон
Администрация
Область, край
Провинции
Крупнейшее поселениеБаколод (население 561 875 человек)
Демография
ДемонимНегренсы / Негросаноны
численность населения4,414,131 (2015) [4]
Поп. плотность331,7 / км2 (859,1 / кв. Милю)
Этнические группыVisayans (Hiligaynons и Cebuanos )

Негры /ˈпɡрɒs/[5] четвертый по величине остров в Филиппины, общей площадью 13 309 км22 (5139 квадратных миль).[6] Негрос - один из многих островов, входящих в Visayas, в центральной части страны. Преобладающих жителей островного региона в основном называют Негренсы (на месте Негросаноны). По состоянию на 2015 год общая численность населения Негро составляет 4 414 131 человек.[7]

С 29 мая 2015 года по 9 августа 2017 года весь остров управлялся как административный район который был официально назван Регион острова Негрос который включал высоко урбанизированный город из Баколод и провинции из Negros Occidental и Negros Oriental, вместе с соответствующими отдаленными островами и островками в общей региональной области 13 350,74 км2 (5 154,75 квадратных миль).[8][9] Создан 29 мая 2015 года в силу Распоряжение № 183 выдан Бениньо Акино III, кто был президент в это время.[10][11] 9 августа 2017 г. Родриго Дутерте подписал Указ № 38 о роспуске региона острова Негрос.[12]

История

Доколониальная эпоха

An Ати человек с охотничьим луком (ок. 1900 г.) с острова Негрос

Негро изначально называлось Буглас, Старый Хилигайнон Считается, что это слово означает "отрезанный", поскольку считается, что остров был отделен от большей части суши подъемом воды во время последнего Ледниковый период. Среди первых его жителей были темнокожие Люди ати, один из нескольких абориген Негрито этнические группы разбросаны по всей Юго-Восточной Азии, обладают уникальной культурой. Самые западные части острова вскоре попали под номинальное правление Кедатуан Маджа-ас с соседних островов Панай и Гимарас, в то время как самые восточные районы находились под влиянием Раджахнат Себу из соседних Себу Остров.

Испанская колонизация

Остров Негрос («Буглас»), изображенный на Carta Hydrographica y Chorographica de las Yslas Filipinas (1734)

По прибытии на остров в апреле 1565 г. испанский колонизаторы назвал землю Негры, вслед за темнокожими туземцами, которых они наблюдали. Два самых ранних коренных поселения, Биналбаган и Ilog, стали городами в 1573 и 1584 годах соответственно, в то время как другие поселения того периода включали Хинигаран, Баго, Марайо (сейчас Понтеведра ), Мамалан (ныне Химамайлан ) и Кандагуит (ныне sitio из Сан-Энрике ).

После назначения Encomenderos для острова, Мигель Лопес де Легаспи поместил негров под юрисдикцию губернатора Отон в Панай. Однако в 1734 году остров стал военный округ с Ilog в качестве его первой столицы. Резиденция правительства была позже перенесена в Химамайлан до тех пор, пока Баколод стал столицей в 1849 году. В 1865 году Негрос и его малые острова, а также Сикихор был преобразован в военно-политическая провинция.

В 1890 году остров был официально признан разделенный в современные провинции Negros Occidental и Negros Oriental. Испанский губернатор Д. Исидро Кастро-и-Синсерос сдался Негры-революционеры во главе с Анисето Лаксон и Хуан Аранета 6 ноября 1898 г.[13]:520 Генерал Миллер назначил Анисето губернатором острова в марте 1899 года.

Революция негров и образование республики негров

Флаг недолговечной республики негров

С 3 по 6 ноября 1898 года негренцы восстал против местного испанского колониального правительства во главе с военно-политическим губернатором полковником Исидро де Кастро. Испанцы решили сдаться, увидев марширующие вооруженные отряды. клещевое движение в сторону Баколода. Революционеры во главе с генералом Хуан Аранета из Баго и общие Анисето Лаксон из Талисай, нес поддельное оружие, состоящее из винтовки вырезаны из пальмовых листьев и пушки свернутых бамбуковых циновок, окрашенных в черный цвет. Во второй половине дня 6 ноября полковник де Кастро подписал Акт о капитуляции, положив конец столетию испанского колониального правления в Западном Негросе.

В память об этом событии каждое 5 ноября отмечается как особый нерабочий отпуск в провинции через Республиканский закон № 6709, подписано Президент Корасон Акино 10 февраля 1989 г.

27 ноября 1898 г. Кантональная Республика Негрос односторонне провозглашенная независимость, но это длилось недолго, поскольку территория стала протекторат Соединенных Штатов 30 апреля 1899 года. Штат был переименован в Республика негров (испанский: República de Negros) 22 июля 1899 г., и в конечном итоге растворенный Соединенными Штатами и аннексирован Военное правительство США на Филиппинских островах 30 апреля 1901 г.

Руководителями недолговечной республики были:[14]

Период Содружества

С 1914 по 1927 год в некоторых частях Западного Негроса было несколько недавно созданных поселений, которые стали городами, соединенными железными дорогами, построенными так, чтобы течь к нескольким «сахарным центрам», которые перерабатывали чрезвычайно сладкий сахар-сырец, выращенный на вулканической почве Негроса и выращенный несколькими «гасиендами». ". Эти гасиенды засоряли сельскую местность, поскольку центральные сахарные заводы в конечном итоге выросли и стали полноценными городами и городами: главными из них были Илог, Хинигаран, Ла-Карлота, Силай, Пулупандан, Баколод, Сан-Карлос и Байс[15] Западные негры также видели массовую иммиграцию из Панай как испанские, китайские и французские метисы, которые управляли Гасиендами[16] привезли рабочих с острова Панай, чтобы способствовать выращиванию сахарных плантаций негров и тем самым вытеснить коренных жителей, говорящих на кебуано.[17] Восточная сторона Негроса была не так густо заселена, но стала центром образования, как[13]:520 9 апреля 1901 г. Вторая Филиппинская комиссия под председательством Уильям Х. Тафт приехать Думагете. Спустя несколько недель, 1 мая, гражданское правительство под Американский суверенитет была создана, и 28 августа доктор Дэвид С. Хиббард основал то, что сейчас Силлиманский университет первая американская школа на Филиппинах и на всем азиатском континенте с помощью Мелитона Ларены в качестве первого мэра Думагете, а также Деметрио Ларены. Таким образом, Негрос - один из самых густонаселенных островов Филиппин, а также остров с наибольшим количеством составляющих его городов.[18]

Пост-Содружество

Регионы были впервые образованы 24 сентября 1972 года, когда провинции Филиппин были разделены на 11 регионов Указом Президента № 1 как часть Комплексный план реорганизации президента Фердинанд Маркос. Негрос Западный был назначен на Западные Висайи (Регион VI) и Negros Oriental был отнесен к Центральные Висайи (Регион VII).

Регион острова Негрос

Первая страница Распоряжение 183 создание Регион острова Негрос

Движение за единый островной регион началось в 1980-х годах, когда официальные лица обеих провинций предложили единицу из одного острова и одного региона. Западный Негрос и Восточный Негрос - единственные провинции на Филиппинах, расположенные на одном острове, но принадлежащие к двум разным административным регионам с региональными офисами, расположенными в соседних Панай и Себу. Движение за объединение двух провинций на острове Негрос поддерживалось в 1990-х и 2010-х годах.[19]

Кампания по созданию региона в Негросе имела успех, когда президент Бениньо Акино III направил Департамент внутренних дел и местного самоуправления (DILG) изучить создание нового региона.[20] позже правительственное агентство одобрило этот шаг.[21] NEDA подтвердило, что его исследования показывают, что предлагаемый регион является экономически жизнеспособным.[22]

29 мая 2015 года президент Акино подписал Распоряжение 183,[23] который создал регион острова Негрос. Он отделял Негрос Оксиденталь и его столицу Баколод от Западных Висай (регион VI) и Негрос Восточный от Центральных Висайских островов (Регион VII), чтобы сформировать островной регион, в результате чего общее количество регионов Филиппин составило 18.[10][11]

Растворение

9 августа 2017 года президент Родриго Дутерте подписал Распоряжение № 38, отменив Распоряжение № 183 подписан (бывшим) президентом Бениньо Акино III 29 мая 2015 года по причине нехватки средств для полного создания NIR в соответствии с Бенджамин Диокно, то Секретарь по бюджету и управлению. Его роспуск расстроил региональных чиновников НИР и вызвал резкую негативную реакцию со стороны Негренсы.[24]

Демография

Перепись населения негров
ГодПоп.±% годовых
1990 3,182,180—    
1995 3,459,433+1.58%
2000 3,695,811+1.43%
2010 4,194,525+1.27%
2015 4,414,131+0.98%
Источник: Статистическое управление Филиппин.[4]

География

Вид с воздуха на город Сан-Карлос, Западный Негрос

Негрос - второй по величине остров в Visayas (после Самар ) и четвертый по величине из Филиппины, с общей площадью земли 13 309,6 квадратных километров (5 138,9 квадратных миль).[1] Он расположен между островами Панай и Гимарас на запад и Себу на восток, с Сикихор расположен на мысе острова и островов Бантаян на север. Политически и лингвистически негры делятся на два провинции: Negros Occidental и Negros Oriental.

Это разделение острова, которое примерно следует за горным хребтом в центре острова, соответствует двум языковым группам. Западная половина (Западная) является домом для Говорящий на илонго население, в то время как восточная половина (восточная) является домом для Кебуано говорящий численность населения. Вместе они все называются Негренсы.

Вулкан Канлаон, расположенный в центрально-северной части острова, является третьим самый активный вулкан на Филиппинах и выходит окнами на приграничные общины и город Баколод на западе. Это самая высокая вершина всего острова и Висайских островов. Другие известные вершины на острове: Гора Силай и Гора Мандалаган в Западном Негросе и Гора Талинис (также известный как Куэрнос-де-Негрос) в Negros Oriental. Есть также озера, которые разбросаны по острову, среди самых известных - Озера-близнецы Балинсасаяо в Negros Oriental.

Вулканическая активность в Негросе превращается в электричество через две геотермальные электростанции на острове. Один расположен в Палинпиноне в Валенсии в Восточном Негросе, а другой - в Майлуме в городе Баго на Западном Негросе, но в конечном итоге был закрыт.

Топография

Список самых высоких вершин острова Негрос по высоте.

Речная система

Список самой длинной реки на острове Негрос по длине.

административные округи

Остров Негрос состоит из 2 провинции, 1 высоко урбанизированный город, 18 составляющие города, 38 муниципалитетов и 1219 барангаи. Западный Негрос обозначен как часть Западных Висайских островов, а Восточный Негрос обозначен как часть Центральных Висайских островов.

Карта городов и муниципалитетов на острове Негрос
Провинция или же HUCКапиталчисленность населения (2015)[4]Площадь[25]ПлотностьГородаМуни.Барангай
км2кв миль/ км2/ кв миль
Negros OccidentalБаколод56.6%2,497,2617,802.543,012.583208301219601
Negros OrientalДумагете30.7%1,354,9955,385.532,079.36250650619557
Баколод12.7%561,875162.6762.813,5009,10061
Общий4,414,13113,350.745,154.7533085019381,219

 †  Баколод - это высокоурбанизированный город; цифры исключены из Negros Occidental.

Баколод самый густонаселенный город на острове и центр Баколод Столичный округ (который также содержит города Талисай и Силай ), а также 19-й по численности населения город на всех Филиппинах, а Думагете это самый густонаселенный город во всем регионе.

Западный Негрос имеет больше всего чартерных городов среди всех провинций Филиппин. В состав провинции входят 13 городов и 19 муниципалитеты, которые далее подразделяются на 601 барангаи. Несмотря на то что Баколод служит столицей, управляется независимо от соответствующей провинции как высоко урбанизированный город. Negros Oriental включает 6 городов и 19 муниципалитетов, в которых проживает 557 барангаев.

Транспорт

Внешний вид аэропорта Баколод-Силай
Внешний вид аэропорта Думагете-Сибулан

Обе провинции Негрос связаны между собой крупными межпровинциальными дорогами. В Баколоде есть две главные дороги: улица Лаксон на севере и улица Аранета на юге. Города, особенно столицы провинций Баколод и Думагете, обслуживаются джипни и такси. Трехколесные велосипеды в основном используются для поездок на короткие расстояния и распространены в городских барангаях, небольших городах и поселках. Автовокзалы присутствуют в крупных городах региона. Vallacar Transit Corporation, которая обслуживает автобусы Ceres, обслуживает весь остров Негрос. Регулярно проводятся быстрый паром и свернуть в рулон от услуги для прибрежных городов и поселков островного региона.

Аэропорты

В настоящее время остров Негрос обслуживают два аэропорта. В Международный аэропорт Баколод-Силай, расположенный в городе Силай, обслуживает общую площадь Баколод Столичный округ, и ожидается, что он станет основными международными воротами в Негрос. В Думагете-Сибулан аэропорт, расположенный в городе Сибулан, обслуживает общую площадь Думагете и соседние города. Однако новый аэропорт планируется построить в г. Bacong к югу от Думагете, чтобы заменить старый аэропорт в Сибулане.[27]

Международный

Одомашненный

Экономика

Обширные плантации сахарного тростника рядом Баколод

Негрос известен как главный производитель и экспортер сахар. В сельскохозяйственных районах острова изобилуют плантации сахарного тростника. На острове также выращивают хлопок и твердую древесину. Сахар - самая большая отрасль на острове, за ней следуют органические сельскохозяйственные продукты и дичь разведение.[28] Его основной сахарный регион расположен на севере и западе острова, простираясь с северо-запада вдоль побережья Висайского моря и пролива Гимарас, который является одной из основных низменностей страны в Висайских островах. Negros в настоящее время стремится стать основным производителем органической сельскохозяйственной продукции в Азии.[29][30]

При переработке сахара есть много побочных продуктов, таких как ацетилен, удобрения и ром. Рыболовство - основная отрасль промышленности города Кадис. Есть также несколько прудов, и разведение креветок стало важной отраслью. Город Баколод - торговый и финансовый центр Негроса. Здесь находятся нефтяные компании, фабрики, заводы по розливу, смежные промышленные предприятия, производство стали, производство электроэнергии, агробизнес, разведение креветок и другие предприятия по аквакультуре.[31] К ноябрю 2016 года общая чистая стоимость активов Negros составила 14,355 миллиарда,[32] поместив свои провинции в число самых богатых в стране.

Туризм

Водопад Касароро в Валенсии, Восточный Негрос
Водопад Кипот в Баго, Западный Негрос

На Негросе много достопримечательностей. В городе Силай только здесь 30 родовых домов, среди которых наиболее заметны Балай Негренсе. Фестивали также являются главной туристической достопримечательностью Негроса, среди самых известных - это Масскара фестиваль в городе Баколод, который отмечается в третью неделю октября, а также фестиваль Бугласан в городе Думагете, который также проводится в октябре.[33] Музеи демонстрируют культуру, историю и людей негров, одним из примеров является Музей негров, расположенный за Капитолий провинции Западный Негрос.[34] Мурсия и Сальвадор Бенедикто предложить впечатления от внутреннего Negros Occidental,[35] первый известен своим Мамбукал Резорт, а последний служит "Летняя столица Западного Негроса". Вулкан Канлаон, как и многие другие соседние вершины, популярны среди альпинистов и туристов, посещающих Негрос. Город Pulupandan, расположенный на западной оконечности Негроса, становится популярным среди любителей наблюдения за птицами. благодаря новому заповеднику для наблюдения за птицами.[36]

Когда дело доходит до пляжей и прибрежных курортов в регионе, самыми популярными из них являются остров Лакавон в Кадис, Остров Джомабо в Escalante City, Остров Сипавай / Рефухио в городе Сан-Карлос, Сипалай, Хиноба-ан и Манджуйод песчаная коса. Лучшие достопримечательности в Cauayan являются Punta Bulata White Beach Resort и Остров Данджуган, который служит основным местом для дайвинга на Западном Негросе. Также морской заповедник создана в Сагай Сити, который защищает морскую жизнь и рифы Карбина и Мака, что делает его популярным среди любителей морской жизни. Дауин известен своими пляжными курортами и Остров Апо, известное место для дайвинга и морской заповедник в Восточном Негросе. Город Думагете популярен среди студентов, в основном из-за его присутствия в университетский город в регионе. Байс Сити с тех пор стал туристическим местом для наблюдения за китами и дельфинами,[37] из-за того, что его береговая линия касается Таньонский пролив. Antulang Beach Resort и бухта Тамбобо, а также внутренние районы Озеро Баланан служат тремя важными достопримечательностями в городе Siaton. Расположен в городах Сибулан, Сан - Хосе и Валенсия это Природный парк Балинсасаяо Твин Лейкс, который привлекает туристов, направляющихся во внутренние районы Восточного Негроса.

Энергия

Геотермальная электростанция Палинпинон

Остров известен тем, что использует геотермальную энергию для обеспечения своих жителей электричеством. В Сан-Карлос, Negros Occidental, где находится энергетическая компания Сан-Карлос солнечная энергия (SaCaSol) находится, солнечная энергия используется для питания города и близлежащих муниципалитетов.[38] Внутренние города и города Негроса используют гидроэлектроэнергию, получаемую из источников, рек и водопадов. Из-за того, что в этом островном регионе ведется сельское хозяйство, основанное на сахарном тростнике, негры могут стать главным биотопливо производитель, при этом сахарный тростник используется для производства этанола.[39]

Вымирающие виды

Негры, такие как Центральные Филиппины (Visayas ) в целом считается одной из приоритетных областей сохранения дикой природы, как с точки зрения количества эндемичных видов, так и с точки зрения серьезности угрозы. Более половины видов, находящихся под угрозой исчезновения, перечисленных на Филиппинах, обитает в Негросе. Это наиболее опасный район Филиппин, поскольку здесь меньше всего лесного покрова и больше всего эндемичных видов и подвидов, которым угрожает опасность. Mt. Силай и горы. Мандалаган - две горные вершины в Природный парк Северный Негрос. В этих горах есть старовозрастные леса. Находящиеся под угрозой исчезновения виды, зарегистрированные в этом районе, включают белокрылый кукушка, Висайский цветок, пламенный болтун, птица-носорог, Висайский тариктический птица-носорог, рыжеволосый зимородок, синюшный попугай и Филиппинский ястреб-орел.[40]

Рекомендации

  1. ^ а б "Филиппинский ежегодник 2010" (PDF) (23-е изд.). Манила, Филиппины: Статистическое управление Филиппин. ISSN  0116-1520. Получено 2015-12-14.
  2. ^ «Острова Филиппин». Каталог островов. Программа ООН по окружающей среде. Получено 18 сентября 2015.
  3. ^ «Вулкан Канлаон». www.phivolcs.dost.gov.ph. Филиппинский институт вулканологии и сейсмологии. Получено 18 сентября 2015.
  4. ^ а б c d Перепись населения (2015 г.). Основные моменты переписи населения Филиппин 2015 г.. PSA. Получено 20 июн 2016.
  5. ^ "Негры". Оксфордские словари. Получено 19 сентября 2017.
  6. ^ "Филиппинский ежегодник 2010" (PDF) (23-е изд.). Манила, Филиппины: Статистическое управление Филиппин. п. 37. ISSN  0116-1520. Получено 2015-12-14.
  7. ^ Перепись населения (2015 г.). Основные моменты переписи населения Филиппин 2015 г.. PSA. Получено 20 июн 2016.
  8. ^ Буэза, Майкл (5 июня 2015 г.). «БЫСТРЫЕ ФАКТЫ: Регион острова Негрос». Рэпплер. Получено 21 июня, 2015.
  9. ^ Бустильо, Рой (20 июня 2015 г.). «Регион острова Негрос теперь является регионом XVIII». CNN Филиппины. Получено 21 июня, 2015.
  10. ^ а б «Создание Акино ОК в регионе острова Негрос». Филиппинский Daily Inquirer. 5 июня 2015 г.. Получено 5 июня, 2015.
  11. ^ а б «PNoy объединяет 2 провинции Негрос в один регион». ABS-CBNnews.com. 5 июня 2015 г.. Получено 21 июня, 2015.
  12. ^ н / д (9 августа 2017 г.). «РАЗРЫВ: президент Родриго Дутерте выпускает документ E.O. 38, который отменяет создание региона острова Негрос». CNN Филиппины. Получено 9 августа, 2017.
  13. ^ а б Форман, Дж., 1906, Филиппинские острова, Политическая, географическая, этнографическая, социальная и коммерческая история Филиппинского архипелага, Нью-Йорк: сыновья Чарльза Скрибнера
  14. ^ "Государственные деятели мира - Филиппины - Республика Негрос". Получено 18 мая, 2017.
  15. ^ «Королева умирает медленно: подъем и упадок города Илоило» в сборнике «Социальная история Филиппин: глобальная торговля и местные преобразования» под редакцией Альфреда В. Маккой и Эда. К. де Хесус (c1982), стр. 326.
  16. ^ Робустиано Эхауз, Sketches of the Island of Negros (Афины, Огайо: Центр международных исследований Университета Огайо, Программа Юго-Восточной Азии, 1978), стр. 73-74
  17. ^ Estadisticas de los Terrenos Agricolas, La Carlota and Hinigaran, Negros Occidental, 1897, Varias Provincias, PNA
  18. ^ «БЫСТРЫЕ ФАКТЫ: Регион острова Негрос» Майкл Буэза
  19. ^ «Что было раньше: история расколов и слияний». Филиппинский Daily Inquirer. 19 мая 2015 года. Получено 21 июня, 2015.
  20. ^ «Мечта одного негра: Акино не будет брать на себя обязательства, - указывает на Роксаса». Филиппинский Daily Inquirer. 27 мая 2014 г.. Получено 21 июня, 2015.
  21. ^ Гомес, Карла (6 января 2015 г.). "Пной окей островного региона видел". Visayan Daily Star. Получено 21 июня, 2015.
  22. ^ "NEDA: Negros Occ может выжить, если отделится от WV". Фримен. Филиппинская звезда. 19 апреля 2015 г.. Получено 21 июня, 2015.
  23. ^ «Распоряжение № 183 от 2015 г.». Официальная газета. Получено 12 октября 2015.
  24. ^ «Негрэнцы недовольны приказом Дутерте о роспуске региона негров». Солнце.Звезда. 9 августа 2017 г.. Получено 9 августа, 2017.
  25. ^ "PSGC Interactive; Список провинций". Статистическое управление Филиппин. Получено 29 марта 2016.
  26. ^ "PSGC Interactive; Список городов". Статистическое управление Филиппин. Получено 29 марта 2016.
  27. ^ «На новое место в городе Баконг Солон хочет перенести аэропорт из Думагете». Филиппинская звезда. 19 ноября 2014 г.. Получено 17 мая, 2017.
  28. ^ "Оповещение о птичьем гриппе у негров". Солнце.Звезда. Получено 2014-01-25.
  29. ^ Хуан, Чит (13 июля 2015 г.). "Является ли остров Негрос органической чашей Азии?". The Manila Times.
  30. ^ «Agrilink 2016 для освещения потенциала органического сельского хозяйства в регионе острова Негрос». Агрилинк. 20 сентября 2016 г. Архивировано с оригинал 2 ноября 2018 г.. Получено 18 мая, 2017.
  31. ^ "О Западном Негросе - Правительстве Западной Негроса". www.negros-occ.gov.ph. Получено 2016-02-14.
  32. ^ «2 провинции Негрос среди самых богатых на Филиппинах». Солнце.Звезда. Получено 2016-11-05.
  33. ^ "Бугласанский фестиваль восточных негров". Официальный сайт города Думагете. Получено 16 мая, 2017.
  34. ^ Пиччо, Белль (24 июля 2013 г.). «Музей негров: быстрый способ познакомиться с островом негров».
  35. ^ "Победить летнюю жару в негров". Солнце.Звезда. 12 мая 2017 года.
  36. ^ «Пулупандан: новый заповедник для наблюдения за птицами». 4 февраля 2012 г.
  37. ^ "Наблюдение за дельфинами в Байс-Сити, Восточный Негрос". 16 октября 2012 г.
  38. ^ Официальный сайт SaCaSol
  39. ^ Эспина, Ролли (2 мая 2006 г.). «Негры могут стать источником биотопливного центра». Филиппинская звезда. Получено 10 сентября 2016.
  40. ^ Разработка приоритетов полевых исследований на острове Негрос (Западные Висайи, Филиппины) с уделением особого внимания ключевым эндемичным видам, находящимся под угрозой исчезновения, сентябрь 2008 г., Бристол Клифтон и Зоологическое общество Западной Англии Fauna and Flora International - Программа сохранения биоразнообразия Филиппин Philippines Biodiversity Conservation Foundation, Inc.

внешняя ссылка