Nightcrawler (фильм) - Nightcrawler (film)

Ночной бездельник
Nightcrawlerfilm.jpg
Афиша театрального релиза
РежиссерДэн Гилрой
Произведено
НаписаноДэн Гилрой
В главных ролях
Музыка отДжеймс Ньютон Ховард
КинематографияРоберт Элсвит
ОтредактированоДжон Гилрой
Производство
Компания
РаспространяетсяOpen Road Films
Дата выхода
  • 5 сентября 2014 г. (2014-09-05) (TIFF )
  • 31 октября 2014 г. (2014-10-31) (Соединенные Штаты)
Продолжительность
117 минут[1]
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
Бюджет8,5 миллионов долларов[2]
Театральная касса50,3 млн. Долл. США[2]

Ночной бездельник американец 2014 года нео-нуар триллер написано и направлено Дэн Гилрой. Это звезды Джейк Джилленхол как Луи "Лу" Блум, стрингер кто записывает жестокие события поздно ночью в Лос-Анджелес и продает отснятый материал местной телевизионной станции новостей. Рене Руссо, Риз Ахмед, и Билл Пакстон также звезда. Общая тема фильма - симбиотическая связь между неэтичной журналистикой и потребительским спросом.

Гилрой изначально хотел снять фильм о жизни американского фотографа. Weegee но переключил внимание после открытия уникальных повествовательных возможностей, связанных с профессией стрингера. Он написал Лу как анти герой, основанный на идеях безработицы и капитализма. Джилленхол сыграл ключевую роль в создании фильма, от выбора членов съемочной группы до просмотра кассет для прослушивания. Съемки проходили в течение четырех недель и представляли собой сложный процесс, в котором участвовало более 80 мест.

Продвигать Ночной бездельник, Open Road Films использованный вирусный маркетинг стратегии, в том числе художественное видео-резюме о Craigslist и поддельные профили Лу в социальных сетях. Ночной бездельник Премьера в 2014 Международный кинофестиваль в Торонто и собрала 50,3 миллиона долларов при производственном бюджете в 8,5 миллиона долларов. Фильм получил широкую похвалу, критики особо отметили сценарий Гилроя и игру Джилленхола. Перечислены несколько критиков Ночной бездельник как один из лучших фильмов 2014 года и получил различные похвалы, включая Лучший оригинальный сценарий номинация на 87-я награда Академии.

участок

Мелкий воришка Луи «Лу» Блум пойман на краже у Лос-Анджелес строительная площадка охранником. Он нападает на охранника, крадет его часы и уходит с украденным материалом. После продажи материала на свалке, Лу просит работу, но мастер говорит, что не нанимает воров. По дороге домой Лу видит автокатастрофу и останавливается. Стрингеры —Фриланс фотожурналисты - приехать и заснять двух полицейских, вытаскивающих женщину из горящего обломка. Один из стрингеров, Джо Лодер, говорит Лу, что они продают свои кадры местным жителям. новостные станции.

Вдохновленный Лу крадет велосипед и пешки это для видеокамера и полицейское радио сканер. После двух безуспешных попыток записать инциденты Лу записывает последствия смертельного случая. угон машины и продает отснятый материал KWLA 6. Директор утренних новостей Нина Ромина говорит ему, что радиостанция особенно интересуется кадрами «графических» происшествий и насильственных преступлений в богатых белых районах, особенно тех, которые совершаются подозреваемыми из числа меньшинств. Лу нанимает помощника, Рика, молодого мошенника, отчаянно нуждающегося в деньгах. Чтобы сделать отснятый материал более впечатляющим, Лу вмешивается в места преступления: в одном случае перемещает тело, чтобы получить лучший ракурс. По мере того, как работа Лу набирает обороты, он покупает лучшее оборудование и более быструю машину.

Лу заставляет Нину пойти на свидание, говоря ей, что он знает, что она отчаянно нуждается в более высоких рейтингах. На их свидании он угрожает прекратить свой бизнес с Ниной, если она не займется с ним сексом, и подразумевается, что она соглашается. Лу отклоняет предложение работать на Джо, но когда Джо опережает его, рассказывая о важной истории авиакатастрофы, и издевается над ним за то, что он отклонил его предложение, Нина требует, чтобы Лу получил более качественные кадры и сдержал свою часть сделки. В отместку Лу саботирует фургон Джо, в результате чего он врезался в фонарный столб и серьезно ранен; Лу снимает, как его увозят на машине скорой помощи.

Позже Лу и Рик прибывают перед полицией на место тройного убийства. вторжение в дом в Granada Hills. Лу записывает кадры, на которых боевики уходят на своих Внедорожник и жертв в доме. Сотрудники службы новостей обеспокоены этичностью отснятого материала, но Нина очень хочет рассказать историю. Взамен Лу требует государственного кредита и еще денег. Детектив полиции Фронтьери появляется в квартире Лу, чтобы расспросить его о его причастности к вторжению в дом. Он дает ей отредактированные кадры инцидента, вырезая части с боевиками. Той ночью Лу и Рик выслеживают водителя до его дома, наблюдая за домом, пока не приедет его напарник. Лу хочет последовать за ними в более многолюдное общественное место, затем вызвать полицию и записать начавшуюся конфронтацию. Встревоженный, Рик требует половину денег, которые Лу может заработать, угрожая рассказать полиции о преступной халатности Лу; Лу соглашается.

Когда боевики останавливаются у ресторана, Лу звонит в полицию и предупреждает, что подозреваемые вооружены. Они прибывают и обмениваются перестрелками. Офицер полиции застрелен, один из убийц застрелен, а другому удается скрыться на внедорожнике. Полиция преследует Лу и Рика, преследующих и записывающих, что привело к длительному столкновению нескольких автомобилей. После того, как внедорожник боевика разбивается, Лу подходит к автомобилю, заявляя, что преступник мертв, и убеждает Рика снять его. Выясняется, что преступник жив; он стреляет в Рика, смотрит на Лу, который продолжает снимать его, а затем совершает самоубийство полицейским. Пока Рик умирает, Лу снимает его на видео и говорит, что он не может работать с кем-то, кто имеет на него влияние.

Нина трепещет от видеозаписи погони и выражает свою преданность Лу. Команда новостей обнаруживает, что вторжением в дом на самом деле были преступники, которые ворвались с целью украсть кокаин, который домовладельцы прятали; Нина отказывается сообщить эту информацию, чтобы усилить влияние истории. Полиция пытается конфисковать видеозапись в качестве доказательства, но Нина защищает свое право не раскрывать ее и немедленно транслирует ее. Лу добровольно разговаривает с детективом Фронтьери. Во время допроса Фронтьери Лу выдумал историю о мужчинах в внедорожнике, следовавших за ним; Frontieri знает, что он лжет, но не может этого доказать. Позже Лу нанимает команду стажеров, чтобы расширить свой бизнес, говоря им, что он не заставит их делать то, что он не сделает сам.

Бросать

Кэролайн Гилрой, дочь редактора Джон Гилрой и племянница директора Дэн Гилрой, изображает сотрудницу KWLA 6 Дженни. Майкл Пападжон, Джеймс Хуанг, Эрик Ланге, Кифф ВанденХёвел, Майра Терли, и Джейми МакШейн сыграть охранника, видеопомощника Джо, оператора, редактора новостей, соседа и автомобилиста соответственно. Детектив Либерман, партнер Фронтьери, изображен Прайсом Карсоном. Журналистов Кент Шокнек, Пэт Харви, Шэрон Тэй, Рик Гарсия, и Билл Сьюард появляются сами.

Анализ

По словам Дина Бирона из По суше, "Ночной бездельник является сокрушительной критикой как современной практики СМИ, так и потребительской культуры ".[4] На протяжении всего фильма Нина делает сенсационные заголовки новостей, пытаясь увеличить аудиторию. PopMatters' Джон Лиси считает, что из-за действий Нины фильм специально нацелен на журналистов, которые преувеличивают заголовки, чтобы бороться с сокращением зрительской аудитории.[5] Эд Рэмпелл из Прогрессивный предлагает аналогичный комментарий, в котором говорится: "Ночной бездельник утверждает, что этнические и классовые предубеждения используются для определения того, что считается «достойным» освещения в новостях, а что - нет. Местная политика и связанные с ней вопросы, которые действительно влияют на жизнь зрителей, не принимаются во внимание ».[6] Насколько фильм обвиняет современную журналистику, Ночной бездельникс директор Дэн Гилрой отметил, что его цель состояла в том, чтобы аудитория осознала, что, просматривая сенсационные новости, они сами поощряют неэтичную журналистику.[7] Бирон утверждает, что персонаж Лу в фильме создан из-за потребительского спроса, и что он является «отражением симбиотический взаимосвязь между коммерческими императивами и желанием аудитории ».[4] Критики Алисса Розенберг и Сэм Адамс утверждают, что Ночной бездельник это не столько критика журналистики, сколько изображение прав Лу.[8][9]

Точный жанр из Ночной бездельник был предметом обсуждения.[10] Хотя большинство критиков согласны с тем, что в фильме преобладает триллер элементов, были использованы другие описания, в том числе темная комедия,[10][11] драма,[10][12] ужастик,[12][13] и нео-нуар.[14][15] Когда его спросили о жанре фильма, Гилрой ответил: «Понятно. Ночной бездельник как имеющий жанровые элементы в том смысле, что это триллер. В нем также есть некоторые сильные драматические элементы, и я думаю, что понимаю вопрос, поскольку в нем есть действительно сильные элементы драмы ».[10] Джилленхол особо отметил комедийные элементы, прокомментировав: «Мы с Гилроем почти весь фильм смеялись».[16]

Производство

Разработка

Ночной бездельник был режиссерским дебютом для Дэн Гилрой, который до этого несколько лет работал сценаристом.[17]

Гилрой придумал идею Ночной бездельник в 1988 г., после прочтения фотокнига Голый город, коллекция фотографий американского фотографа Weegee 1940-х годов Нью-Йорк жители ночью. Часто непристойное и сенсационное содержание Weegee продавало эти фотографии бульварные газеты. Заинтригованный тем, что он назвал «удивительным пересечением искусства, преступности и коммерции», Гилрой написал обработка пленки с "Чайнатаун Чувствовать".[18] Однако когда Общественный взгляд (1992) был выпущен фильм, основанный на жизни Уиджи, Гилрой отложил эту идею.[19] Два года спустя он переехал в Лос-Анджелес и отметил преобладание историй о насильственных преступлениях на местных новостных станциях. «Я внезапно осознал и заинтриговал идею о том, что это, должно быть, мощная сила для телеканала, когда они осознают, что их рейтинги зашкаливают, когда они показывают что-то с потенциалом насилия, например полицейскую погоню», - говорит Гилрой. .[20] Некоторое время спустя он открыл для себя профессию стрингера и счел ее современным эквивалентом Weegee.[21] Не зная ни одного фильма, посвященного жизни стрингеров, он начал писать сценарий.[22]

Гилрой потратил несколько лет, пытаясь написать сюжет, который подходил бы к обстановке, и экспериментировал с заговоры и тайны убийства как центральные элементы истории.[14] В конце концов, он решил вместо этого начать с разработки персонажей и попытался создать стандартный литературный герой персонаж. Не имея возможности создать интересного героя, он тогда вообразил анти герой как главный герой. Гилрой считал, что антигерои - большая редкость в фильмах, потому что их трудно писать, и они обычно превращаются в психопаты; в попытке сломать стереотип он задумал написать историю успеха антигероя.[23] Несколько фильмов, в том числе Король комедии (1983), Умереть для (1995), и Талантливый мистер Рипли (1999), использовались в качестве исследования того, как писать антигероев.[22]

Чтобы создать персонажа Лу Блума, Гилрой исследовал идеи безработицы и капитализм. Он хотел изобразить Лу как человека, который постоянно сосредотачивается на принципах капитализма, и как эти мысли не только дают ему здравомыслие, но и подталкивают его к краю.[24][25] Гилрой не устроил Лу дуга персонажей, поскольку он считал, что люди развивают свои идеалы в определенный момент своей жизни, и что они остаются такими, несмотря ни на что. Это изображено в начальной сцене фильма, когда Лу нападает на охранника, который сообщает аудитории, что Лу - преступник, а не тот, кто потерял мораль в результате работы.[26] Предыстория Лу была намеренно исключена из сценария, поскольку Гилрой чувствовал, что без нее зрители будут создавать свои собственные предыстории для Лу и больше увлекаться персонажем.[22] Гилрой заметил, что Лу в конечном итоге стал проводником идей и тем, которые он хотел выразить в фильме.[27]

Подготовка к производству

Помимо роли Лу Блума, Джейк Джилленхол (на фото) стал активно участвовать в подготовке производства Ночной бездельник, от выбора членов съемочной группы до просмотра аудиозаписей.[19]

Когда сценарий был завершен, Гилрой понял, что хочет снять фильм. Он отправил сценарий своему брату Тони Гилрой, и попросил совета по режиссуре. Его брат охарактеризовал сценарий как «абсолютно убедительный» и отметил, что каждый, кто впоследствии прочитал сценарий, хотел поработать над проектом, что является редкостью в мире. киноиндустрия. Производственная бригада включала монтажер Джон Гилрой, кинематографист Роберт Элсвит, и композитор Джеймс Ньютон Ховард.[19] Гилрой ранее встречался с Элсвитом, работая сценаристом в Наследие Борна (2012); двое сформировали партнерство и создали список выстрелов за Ночной бездельник месяцев до съемок.[28] Производственной группе требовались лицензированные фоновые кадры для сцен в редакции новостей, и братья Райшбрук, три настоящих стрингера, предложили свои кадры.[29] В конечном итоге братья Райшбрук были привлечены в качестве технических советников.[30]

Джилленхол был первым выбором Гилроя на роль Лу. Во время подготовки к съемкам Джилленхол собирался сняться в другом фильме, но этот проект провалился, и у него появилось время встретиться с Гилроем.[19] Эти двое обсуждали сценарий в Атланта, где снимал Джилленхол Заключенные (2013).[31] Когда Гилрой сказал Джилленхолу, что он написал Ночной бездельник как история успеха, Джилленхол заинтересовался фильмом. «Этот персонаж был красиво написан. Диалоги довольно необычны. Просто даже стиль сценария был потрясающим прочтением», - сказал Джилленхол.[32] Эти двое репетировали сценарий за несколько месяцев до начала съемок, и Джилленхол активно участвовал в производстве, от выбора членов команды до просмотра кассет для прослушивания.[19][33] Во время репетиции персонажа Гилрой упомянул, что видел в Лу койот, а ночной образ жизни хищник, которым движет нескончаемый голод.[31] Джилленхол воспринял этот комментарий буквально и похудел почти на тридцать фунтов, не съев ничего, кроме капуста салаты и жевательная резинка и пробегает пятнадцать миль каждый день.[34] Хотя некоторые члены экипажа не согласились с этим решением, Гилрой поддержал идею похудания; Джилленхол был почтителен и не изменил сценарий, поэтому Гилрой хотел ответить на эту щедрость.[21]

Риз Ахмед был одним из семидесяти пяти актеров, прошедших прослушивание на роль Рика.[19] Британский актер был на свадьбе друга в Лос-Анджелесе, когда его агент по талантам предложил ему встретиться с Гилроем, чтобы обсудить сценарий фильма. Гилрой сказал Ахмеду, что видел его предыдущие работы; он не подходил для этой роли, но все же разрешил ему пройти прослушивание.[35] Однако уже на первой минуте прослушивания Гилрой почувствовал уверенность в способностях актера.[19] Чтобы подготовиться к роли, Ахмед встретился с бездомными в Skid Row, и исследовал приюты для бездомных «разобраться в системе». Он обнаружил, что большинство людей имели дело с оставление проблемы, и попытался воспроизвести это в оскорбительных отношениях Рика с Лу.[35] Кроме того, Гилрой, Джилленхол и Ахмед ехали с братьями Рейшбрук ночью, чтобы точно изобразить их образ жизни.[36][37]

Гилрой специально написал роль Нины для своей жены Рене Руссо; это было потому, что он чувствовал, что Нину можно легко превратить в «упертую корпоративную стерву», но Руссо привнесет в персонажа чувство уязвимости.[19] Хотя Руссо не знал о намерениях Гилроя при написании сценария, она была заинтересована в исполнении роли, поскольку никогда не изображала отчаявшуюся женщину в фильме.[38] Руссо изначально боролась с персонажем, потому что она никогда не считала себя жертвой. Чтобы точно изобразить персонажа, Руссо пришлось вспомнить, когда она пересекала моральные границы в своей жизни в результате отчаяния и страха. В отличие от подготовки Джилленхол и Ахмеда к своим ролям, Руссо не консультировалась с директорами новостей или журналистами, так как считала, что Нина может заниматься любым бизнесом, и не хотела мешать своей героине заниматься одной профессией.[39]

Экранизация

Ночной бездельник был снят с бюджетом в 8,5 миллионов долларов, большая часть из которых была профинансирована Смелые фильмы.[40][41] Часть бюджета поступила из 2,3 миллиона долларов, выделенных по программе California Film Tax Credit, которая вознаграждает режиссеров за производство фильмов в Калифорнии.[41][42] Тони Гилрой отметил, что бюджет был чрезвычайно низким, и «легко должен был стоить вдвое больше».[19] Чтобы максимально использовать бюджет, Элсвит встроил «эффективность» в каждый день расписания фильма, роль, которую все три брата Гилрой описали как важную для завершения фильма.[19] Перед съемками для Ночной бездельник началась, производственная бригада провела два дня разведка местоположения через Лос-Анджелес.[19] Некоторые члены съемочной группы не верили, что у них будет достаточно времени, чтобы снять каждую сцену, и что придется вырезать не менее 15 страниц сценария; Гилрой воспринял эти комментарии как личный вызов.[19] Основная фотография начался 6 октября 2013 года в Лос-Анджелесе и длился 27 дней.[23][41] Съемка была сложным и напряженным процессом, поскольку использовалось 80 локаций, и было много раз, когда съемочной группе приходилось перемещаться в несколько локаций каждую ночь.[31] Гилрой заметил, что никогда не было дня, чтобы съемки не заканчивались за несколько минут до восхода солнца.[19]

Одна из целей при съемках Ночной бездельник должен был изобразить Лос-Анджелес как имеющий «необузданный дух, дикость, безвременье» и не позволять визуальным эффектам диктовать темный тон сценария. Гилрой считает, что в отличие от ненасыщенного, созданного руками человека ощущения, которым часто изображают город, Лос-Анджелес - это «пейзаж первобытной борьбы и выживания».[28] Анималистический подход Джилленхола к сценарию повлиял на это убеждение, и идея заключалась в том, чтобы снять фильм. Ночной бездельник как дикая природа документальный.[27] Для достижения этой цели Элсвит использовал широкоугольный объектив, глубина резкости, и избегал мягкий фокус чтобы передать ощущение пейзажа.[19][28]

Музыка

Джеймс Ньютон Ховард сочинил партитуру для Ночной бездельник. В отличие от больших и кинематографических саундтреков, которые ранее определяли его карьеру, Ховард сочинял мрачные электроника части для Ночной бездельник, находящийся под сильным влиянием 1980-х синтезатор.[43] Поначалу Ховарду было трудно написать музыку, которая соответствовала бы общей атмосфере фильма и ожиданиям Гилроя.[44] Вместо того, чтобы использовать то, что Последствия звука описанный как «ожидаемые 10 струн и кошмарная партитура», Гилрой хотел больше воодушевляющей и разрушительной музыки.[45] Цель состояла в том, чтобы аудитория поверила, что музыка на самом деле играет в голове Лу. Например, в сцене, когда Лу перемещает мертвое тело, чтобы получить лучший ракурс, музыка звучит торжествующе, а не мрачно, что призвано передать, насколько Лу взволнован кадром. Ховард описывает это как «гимн своего огромного успеха».[44] Для снимков Лос-Анджелеса Ховард использовал тонкий электронный звук, а в кадрах с Лу использовался более оркестровый звук, управляемый кларнетом. Он считал, что Лу может легко и с определенным интеллектом преодолевать сложные ситуации и что оркестровая музыка лучше всего подходит Лу.[44]

Релиз

Незавершенная версия Ночной бездельник был показан 16 мая в 2014 Каннский кинофестиваль; фильм вызвал торговую войну между несколькими дистрибьюторскими компаниями, в том числе A24, Особенности фокуса, Фотографии Fox Searchlight, Open Road Films, и Компания Вайнштейна.[46] Open Road Films приобрела права на распространение в США примерно за 4,5 миллиона долларов.[47] Ночной бездельник состоялась мировая премьера 5 сентября в 2014 Международный кинофестиваль в Торонто.[48] Он также был показан на нескольких других кинофестивалях, в том числе на Атлантический кинофестиваль,[49] Фантастический фестиваль,[50] и Римский кинофестиваль.[51] Изначально фильм был запланирован к прокату 17 октября, но Open Road Films перенесли релиз на 31 октября, чтобы избежать конкуренции с несколькими фильмами с большим бюджетом, такими как Ярость, Birdman, Дракула Нерассказанный, и Книга Жизни.[52]

Маркетинг

По словам генерального директора Open Road Films Том Ортенберг, компания попыталась продать Ночной бездельник для основной аудитории и арт-хаус критики. «У нас был материал, в котором картина изображалась как коммерческая собственность, каковой она является, но при этом не отказывались от своих инди-корней», - говорит Ортенберг.[53] Первый трейлер вышел 23 июля.[54] в то время как Красная полоса Трейлер вышел 24 октября.[55] Помимо обычных прицепов, Ночной бездельник также использовал некоторые необычные вирусный маркетинг стратегии. 19 июля вымышленное видео-резюме Лу было размещено на сайте Craigslist. В видео Лу рассказывает о своих преимуществах для потенциальных работодателей.[56] Несколько месяцев спустя, LinkedIn и Twitter были созданы профили для Лу. Эти профили подразумевают, что бизнес по производству видео, которым Лу занимается в фильме, является реальным, и подтверждают управленческие навыки Лу и его навыки стратегического планирования.[9]

Домашние СМИ

Ночной бездельник был выпущен DVD и Блю рей форматы 10 февраля 2015 г.,[57] любезно предоставлено Universal Pictures Домашние развлечения.[58] Особые особенности версии Blu-ray включают: аудиокомментарий в котором три брата Гилрой обсуждают постановку фильма, и пятиминутный изготовление видео с закулисными кадрами и интервью.[58] В первую неделю выпуска DVD и Blu-ray Ночной бездельник продано 67 132 единиц и собрано 1,1 миллиона долларов. За вторую неделю продажи фильма упали на шестьдесят семь процентов и составили 371 442 доллара, что в целом составило 1,5 миллиона долларов.[59]

Прием

Критический ответ

Гнилые помидоры, а агрегатор обзоров, дает фильму рейтинг одобрения 95% на основе 270 обзоров и средний рейтинг 8,20 / 10. Критический консенсус сайта гласит: «Беспокойный, визуально гладкий, работающий за счет гибкого звездного выступления Джейка Джилленхола, Ночной бездельник предлагает мрачные, наводящие на размышления острые ощущения ".[60] На Metacritic, еще один агрегатор рецензий, фильм получил 76 баллов из 100 на основе 45 критиков, что указывает на «в целом положительные отзывы».[61] На CinemaScore зрители поставили фильму среднюю оценку «B–» по шкале от A + до F.[62]

Рецензенты называют персонажа Джилленхола «очаровательным социопатом», а его выступление - «бравурным, меняющим карьеру тур-де-форсом».[63][64][65] Кинокритик Кристи Лемир назвал выступление Джилленхола «в высшей степени жутким» и похвалил темы и идеи фильма.[66] Кристофер Орр из Атлантический океан сравнил Джилленхола с молодым Роберт Де Ниро и его выступления в фильмах Таксист (1976) и Король комедии, чувствуя, что в характере Джилленхола есть черты, присущие персонажам Де Ниро из двух фильмов. Орр назвал Джилленхола «потрясающим» в этой роли и заявил, что актер учился «передавать жуткую внутреннюю харизму, предлагая ее в проблесках и мерцаниях, а не сразу». Он также назвал роль Джилленхола "лучшим исполнением на сегодняшний день".[67] Бен Сакс из Читатель Чикаго подчеркнул направление Гилроя и то, как он смог получить «необычную уверенность» от актеров и съемочной группы, несмотря на то, что был режиссером впервые.[68] Наоборот, Ричард Ропер чувствовал, что игра Джилленхола была просто хорошей, но не выходила на «новую драматическую территорию». Он также нашел изображение Нины в изображении Руссо явно неэтичным и невнимательным, и заметил, что она в конечном итоге становится карикатура.[69]

Кейт Улих из А.В. Клуб названный Ночной бездельник восьмой лучший фильм 2014 года.[70]

Похвалы

Основная статья: Список наград, полученных Nightcrawler

Ночной бездельник был номинирован на несколько наград, большая часть которых досталась игре Джилленхола и сценарию Гилроя. На 87-я награда Академии, Гилрой был номинирован на Премия Оскар за лучший оригинальный сценарий.[71] Фильм получил еще четыре номинации на 68-я премия Британской киноакадемии, три номинации на 20-я награда "Выбор критиков", одна номинация на 72-я премия "Золотой глобус", и одна номинация на Премия 21-й Гильдии киноактеров, но не выиграл ни один из них.[72][73][74][75]

Театральная касса

В Северной Америке Ночной бездельник заработал 500 000 долларов на ранних показах, а после открытия в 2 766 кинотеатрах собрал 3,2 миллиона долларов в первый же день выпуска.[53][76] Первые выходные он закончил с 10,9 млн долларов;[77] журналисты объяснили низкие продажи Хэллоуин торжества.[76][77] Во вторые выходные Ночной бездельник продажи упали на сорок девять процентов и собрали 5,4 миллиона долларов.[78] Собрав к декабрю 28,8 миллиона долларов, Ночной бездельник повторно вошел в театры Северной Америки из-за нескольких номинаций в течение 2014 г. сезон кинопремии.[79] В конечном итоге фильм заработал 32,4 миллиона долларов в Северной Америке.[40]

В Соединенном Королевстве Ночной бездельник открылась до 1 миллиона фунтов стерлингов (1,33 миллиона долларов) и собрала дополнительные 545 221 фунт стерлингов (725 563 доллара США) во второй уик-энд.[80][81] В конечном итоге фильм заработал 18 миллионов долларов на международных территориях, а в сочетании с продажами в Северной Америке - 50,3 миллиона долларов.[40] Несмотря на небольшой производственный бюджет, Ортенберг считает, что Ночной бездельник смог добиться успеха в прокате устный маркетинг. "Студенты колледжей, киноманы, обычные кинозрители по всей стране, а также критики и блоггеры начали владеть Ночной бездельник как свои собственные и отстаивали его. Это стало поводом для того, чтобы люди продвигали его и видели », - говорит Ортенберг.[53]

Рекомендации

  1. ^ "Ночной бездельник". Британский совет по классификации фильмов. В архиве из оригинала 6 октября 2014 г.. Получено 3 октября, 2014.
  2. ^ а б «Ночной змей (2014)». Цифры. В архиве с оригинала 20 августа 2016 г.. Получено 19 марта, 2017.
  3. ^ а б c d е ж «Ночной змей (2014)». Британский институт кино. В архиве с оригинала 23 декабря 2017 г.. Получено 22 декабря, 2017.
  4. ^ а б Бирон, декан (6 февраля 2015 г.). "Ночной бездельник: моральная дилемма, созданная нами самими ". По суше. В архиве с оригинала 25 марта 2016 г.. Получено 3 ноября, 2016.
  5. ^ Лиси, Джон (9 февраля 2015 г.). "'Nightcrawler «напоминает нам, что капитализм и СМИ стали хуже». PopMatters. В архиве с оригинала 28 октября 2016 г.. Получено 27 октября, 2016.
  6. ^ Рэмпелл, Эд (31 октября 2014 г.). "Nightcrawler: жуткая этика журналистики". Прогрессивный. В архиве с оригинала 28 октября 2016 г.. Получено 27 октября, 2016.
  7. ^ Флеминг-младший, Майк (2 ноября 2014 г.). "Дэн и Тони Гилрой из" Nightcrawler "обсуждают уродство СМИ в эпоху цифровых технологий: вопросы и ответы". Крайний срок Голливуд. В архиве с оригинала 26 октября 2016 г.. Получено 5 ноября, 2016.
  8. ^ Розенберг, Алисса (3 ноября 2014 г.). "'Nightcrawler 'и новое лицо права ». Вашингтон Пост. В архиве из оригинала 11 мая 2017 г.. Получено 11 апреля, 2017.
  9. ^ а б Адамс, Сэм (17 октября 2014 г.). "Персонаж Джейка Джилленхола" Nightcrawler "в LinkedIn". IndieWire. В архиве с оригинала 12 апреля 2017 г.. Получено 11 апреля, 2017.
  10. ^ а б c d Вулф, Кларк (31 октября 2014 г.). «Сценарист / режиссер Дэн Гилрой о своем новом триллере« Ночной змей »». Новости ботаников. В архиве с оригинала 3 февраля 2017 г.. Получено 30 января, 2017.
  11. ^ Лоусон, Ричард (8 сентября 2014 г.). "Джейк Джилленхол доводит свой острый ум до пугающей грани в Ночной бездельник". Ярмарка Тщеславия. В архиве с оригинала 13 апреля 2016 г.. Получено 30 января, 2017.
  12. ^ а б Тилли, Крис (6 сентября 2014 г.). "Обзор Nightcrawler". IGN. В архиве с оригинала 3 февраля 2017 г.. Получено 30 января, 2017.
  13. ^ Макнаб, Джеффри (30 октября 2014 г.). «Ночной змей, обзор фильма: Джейк Джилленхол играет главную роль в искаженном снимке американской мечты». Независимый. В архиве из оригинала 13 февраля 2017 г.. Получено 30 января, 2017.
  14. ^ а б Уорд, Том (20 февраля 2015 г.). «Ночной змей: как Дэн Гилрой сделал самый оригинальный фильм года». Esquire. В архиве с оригинала 17 августа 2016 г.. Получено 28 июля, 2016.
  15. ^ Файнберг, Скотт (6 сентября 2014 г.). «Торонто: может ли нашумевший жанровый фильм« Ночной змей »превратиться в гонку« Оскар »?». Голливудский репортер. В архиве с оригинала 3 февраля 2017 г.. Получено 30 января, 2017.
  16. ^ Салливан, Кевин П. (31 октября 2014 г.). "'Nightcrawler - единственный фильм, который нужно посмотреть на Хэллоуин ». MTV. В архиве с оригинала 3 февраля 2017 г.. Получено 30 января, 2017.
  17. ^ Читвуд, Адам (26 июня 2017 г.). "'Команда Nightcrawler, состоящая из Джилленхола, Руссо и Дэна Гилроя, воссоединяется для фильма Netflix ». Коллайдер. В архиве с оригинала 24 августа 2017 г.. Получено 24 августа, 2017.
  18. ^ Друг, Тэд (10 ноября 2014 г.). «Освещение Рембрандта». Житель Нью-Йорка. В архиве с оригинала 21 августа 2016 г.. Получено 28 июля, 2016.
  19. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п Выпуск Nightcrawler Blu-ray (Аудиокомментарий). Дэн Гилрой, Джон Гилрой, Тони Гилрой. Universal Studios Домашние развлечения. 2015.CS1 maint: другие (связь)
  20. ^ Паппадемас, Алекс (31 октября 2014 г.). «Сквозь стекло объектива: Дэн Гилрой, создатель фильма« Ночной змей », о автомобильных погонях, сценариях и детях-замках в Интернете». Grantland. В архиве с оригинала 24 августа 2017 г.. Получено 1 февраля, 2017.
  21. ^ а б Хаммонд, Пит (7 января 2015 г.). «Оскар: Дэн Гилрой погружает жуткого 'Nightcrawler' в гонку со своим режиссерским дебютом». Крайний срок Голливуд. В архиве с оригинала 8 августа 2016 г.. Получено 28 июля, 2016.
  22. ^ а б c Бритт, Томас (23 февраля 2015 г.). "Интервью с Дэном Гилроем из Nightcrawler'". PopMatters. В архиве с оригинала 28 августа 2016 г.. Получено 28 июля, 2016.
  23. ^ а б Срагов, Майкл (10 февраля 2015 г.). "Интервью: Дэн Гилрой". Комментарий к фильму. В архиве с оригинала 19 августа 2016 г.. Получено 28 июля, 2016.
  24. ^ Рокки, Джеймс (29 октября 2014 г.). «Интервью: Директор Nightcrawler Дэн Гилрой говорит о Джейке Джилленхоле, Роберте Элсвите и социопатах». IndieWire. В архиве с оригинала 27 октября 2017 г.. Получено 21 августа, 2016.
  25. ^ Митчелл, Элвис (29 октября 2014 г.). «Дэн Гилрой: Ночной змей». KCRW. В архиве с оригинала 22 августа 2016 г.. Получено 21 августа, 2016.
  26. ^ Бейли, Джейсон (6 февраля 2015 г.). ""Мне не нужен был персонаж с дугой »: Дэн Гилрой, создатель фильма« Ночной змей », о своей номинации на« Оскар », Джейке Джилленхоле и фотографии места преступления». Flavorwire. В архиве из оригинала 4 марта 2016 г.. Получено 21 августа, 2016.
  27. ^ а б Соллози, Мэри (27 октября 2014 г.). ""Это должен был быть Лос-Анджелес ». Режиссер Дэн Гилрой о« Неукротимой энергии Nightcrawler ». Фильм Независимый. В архиве с оригинала 25 октября 2016 г.. Получено 24 октября, 2016.
  28. ^ а б c Ральске, Джош (осень 2014 г.). «Изучение темных мест». MovieMaker. 21 (111): 40–43.
  29. ^ Утичи, Джо (29 декабря 2014 г.). «Три английских брата - настоящие змейки, которые вдохновили Лу Блума Джейка Джилленхола». Крайний срок Голливуд. В архиве из оригинала 13 сентября 2016 г.. Получено 14 сентября, 2016.
  30. ^ Зейчик, Стивен (12 ноября 2014 г.). "Кинофильмы отражают факты реальных" ночных ползунков Лос-Анджелеса "'". Лос-Анджелес Таймс. В архиве с оригинала 1 сентября 2016 г.. Получено 14 сентября, 2016.
  31. ^ а б c "Интервью: режиссер Nightcrawler Дэн Гилрой". Райдио Тейлифис Эйренн. 30 октября 2014 г. В архиве с оригинала 24 августа 2017 г.. Получено 14 сентября, 2016.
  32. ^ Хаммонд, Пит (29 ноября 2014 г.). «Джилленхол использует дух койота в 'Nightcrawler' - Awardsline Q&A». Крайний срок Голливуд. В архиве из оригинала 7 апреля 2017 г.. Получено 6 апреля, 2017.
  33. ^ Фишер, Русь (31 октября 2014 г.). «Интервью: Директор 'Nightcrawler' Дэн Гилрой о манипуляциях и отказе от арки персонажей». / Фильм. В архиве с оригинала 18 сентября 2016 г.. Получено 14 сентября, 2016.
  34. ^ Ли, Крис (23 октября 2014 г.). "Ты не знаешь Джейка". Entertainment Weekly. В архиве с оригинала 21 ноября 2016 г.. Получено 22 октября, 2016.
  35. ^ а б Блэк, Клэр (2 ноября 2014 г.). «Риз Ахмед получил восторженные отзывы на новую роль в кино». Шотландец. В архиве с оригинала 19 сентября 2016 г.. Получено 14 сентября, 2016.
  36. ^ Питтс, Байрон; Литофф, Алисса; Эффрон, Лорен (27 октября 2014 г.). «Как койот и стрингер из реальных новостей помогли Джейку Джилленхолу подготовиться к роли« Ночного ползунка »». ABC News. В архиве с оригинала 18 марта 2016 г.. Получено 14 сентября, 2016.
  37. ^ «Интервью Nightcrawler - Риз Ахмед (2014) - Криминальная драма Дэна Гилроя». Видеоклипы. 29 октября 2014 г. В архиве с оригинала 27 октября 2017 г.. Получено 14 сентября, 2016.
  38. ^ Афтаб, Калим (17 октября 2014 г.). «Рене Руссо, интервью: Актриса с треском вернулась в новый фильм Nightcrawler». Независимый. В архиве с оригинала 28 ноября 2014 г.. Получено 14 сентября, 2016.
  39. ^ Виноградник, Дженнифер (4 января 2015 г.). "Рене Руссо о Ночной бездельник, Сожаления о карьере и отсутствие сцены секса с Джейком Джилленхолом ". Vulture.com. В архиве с оригинала 21 декабря 2016 г.. Получено 12 сентября, 2016.
  40. ^ а б c «Ночной змей (2014)». Цифры. В архиве с оригинала 20 августа 2016 г.. Получено 6 сентября, 2016.
  41. ^ а б c Макнари, Дэйв (19 сентября 2013 г.). "Nightcrawler" Джейка Джилленхола получает калифорнийский стимул (эксклюзив) ". Разнообразие. В архиве с оригинала от 1 ноября 2013 г.. Получено 23 октября, 2013.
  42. ^ "Программа налоговых льгот для кино и телевидения Калифорнии 2.0". Комиссия по кинематографии Калифорнии. В архиве с оригинала 13 октября 2016 г.. Получено 24 октября, 2016.
  43. ^ Лоринг, Эллисон (13 ноября 2014 г.). "Электрическая сторона Джеймса Ньютона Ховарда". Киношкола отклоняет. В архиве с оригинала 25 августа 2017 г.. Получено 25 августа, 2017.
  44. ^ а б c Мерфи, Мекадо (10 декабря 2014 г.). "Под чертой: подсчет очков" Nightcrawler'". Нью-Йорк Таймс. В архиве с оригинала 25 августа 2017 г.. Получено 25 августа, 2017.
  45. ^ Роффман, Майкл (15 декабря 2014 г.). «Режиссер года: Дэн Гилрой». Последствия звука. В архиве из оригинала 20 мая 2017 г.. Получено 25 августа, 2017.
  46. ^ МакКлинток, Памела (16 мая 2014 г.). «Канны:« Ночной змей »Джейка Джилленхола разжигает войну торгов». Голливудский репортер. В архиве с оригинала 25 августа 2017 г.. Получено 25 августа, 2017.
  47. ^ Флеминг-младший, Майк (17 мая 2014 г.). "Каннское обновление: Open Road & 'Nightcrawler': Je vous l'avais bien dit". Крайний срок Голливуд. В архиве с оригинала 25 августа 2017 г.. Получено 25 августа, 2017.
  48. ^ Ши, Кортни (6 сентября 2014 г.). "Билл Мюррей на танцполе - лучший момент для победы в пятницу вечером на TIFF FOMO". Глобус и почта. В архиве с оригинала 27 октября 2016 г.. Получено 1 ноября, 2016.
  49. ^ Левин, Сидней (5 сентября 2014 г.). «34-й Атлантический кинофестиваль объявляет полную программу фестиваля». IndieWire. В архиве с оригинала 5 ноября 2016 г.. Получено 1 ноября, 2016.
  50. ^ Ямато, Джен (27 августа 2014 г.). "'Nightcrawler 'To Close Fantastic Fest 2014; "Джон Уик" присоединяется к составу ". Крайний срок Голливуд. В архиве с оригинала 5 ноября 2016 г.. Получено 1 ноября, 2016.
  51. ^ Виварелли, Ник (29 сентября 2014 г.). «Rome Film Fest представляет новую концептуальную линейку, состоящую из двадцати четырех мировых премий». Разнообразие. В архиве с оригинала 5 ноября 2016 г.. Получено 1 ноября, 2016.
  52. ^ "Nightcrawler" Джейка Джилленхола переезжает на Хэллоуин, избегая "ярости Брэда Питта"'". TheWrap. 19 августа 2014 г. В архиве с оригинала 23 декабря 2016 г.. Получено 1 ноября, 2016.
  53. ^ а б c Брукс, Брайан (30 декабря 2014 г.). "Как 'Nightcrawler' нашел дневной свет в кассе". Крайний срок Голливуд. В архиве с оригинала 5 ноября 2016 г.. Получено 1 ноября, 2016.
  54. ^ Макнари, Дэйв (23 июля 2014 г.). "Смотрите: первый трейлер фильма Джейка Джилленхола" Nightcrawler "". Разнообразие. В архиве с оригинала 25 августа 2017 г.. Получено 25 августа, 2017.
  55. ^ Флеминг-младший, Майк (24 октября 2014 г.). "Трейлер Hot Red Band: 'Nightcrawler'". Крайний срок Голливуд. В архиве с оригинала 22 июня 2017 г.. Получено 25 августа, 2017.
  56. ^ Капш, Джозеф (19 июля 2014 г.). "Первый взгляд на Джейка Джилленхола как" Nightcrawler "появляется в видео Craigslist:" Тяжелый работник ищет работу'". TheWrap. В архиве с оригинала 26 августа 2017 г.. Получено 25 августа, 2017.
  57. ^ «График выхода - февраль 2015 г.». Box Office Mojo. В архиве с оригинала 24 августа 2017 г.. Получено 24 августа, 2017.
  58. ^ а б Спурлин, Томас (10 февраля 2015 г.). «Nightcrawler (Blu-ray)». DVD Talk. В архиве с оригинала 25 августа 2017 г.. Получено 24 августа, 2017.
  59. ^ "Nightcrawler (2014) - Продажа DVD". Цифры. В архиве с оригинала 20 августа 2016 г.. Получено 19 марта, 2017.
  60. ^ «Ночной змей (2014)». Гнилые помидоры. В архиве с оригинала 30 августа 2017 г.. Получено 28 апреля, 2020.
  61. ^ "Ночной бездельник". Metacritic. В архиве из оригинала 8 февраля 2015 г.. Получено 7 февраля, 2015.
  62. ^ Боулз, Скотт (3 ноября 2014 г.). "'Уиджа 'выигрывает Хеллоуинскую пищу в качестве тайника кассы охранника ". Крайний срок Голливуд. В архиве с оригинала 24 августа 2017 г.. Получено 24 августа, 2017.
  63. ^ Монах, Катерина (31 октября 2014 г.). "Nightcrawler, обзор: очаровательный социопат Джейка Джилленхола якоря рассказ о морали в Городе Ангелов". Национальная почта. Архивировано из оригинал 26 декабря 2014 г.. Получено 25 декабря, 2014.
  64. ^ Люменик, Лу (30 октября 2014 г.). "Джилленхол ошеломляет в роли телеоператора-социопата в фильме" Ночной змей "'". New York Post. В архиве с оригинала 23 декабря 2014 г.. Получено 25 декабря, 2014.
  65. ^ Бейкер, Джефф (30 октября 2014 г.). "'Обзор Nightcrawler: Джейк Джилленхол - жестокий социопат, который делает успешную карьеру в теленовостях ". oregonian.com. В архиве с оригинала 26 декабря 2014 г.. Получено 25 декабря, 2014.
  66. ^ Лемир, Кристи (5 ноября 2014 г.). "Ночной бездельник". ChristyLemire.com. В архиве с оригинала 11 декабря 2014 г.. Получено 23 декабря, 2014.
  67. ^ Орр, Кристофер (31 октября 2014 г.). "Nightcrawler: прорыв для Джейка Джилленхола". Атлантический океан. В архиве с оригинала 19 декабря 2014 г.. Получено 23 декабря, 2014.
  68. ^ Сакс, Бен (29 октября 2014 г.). «В Nightcrawler, если он кровоточит, он ведет». Читатель Чикаго. В архиве с оригинала 27 декабря 2014 г.. Получено 23 декабря, 2014.
  69. ^ Ропер, Ричард (30 октября 2014 г.). "'Nightcrawler ': Джейк Джилленхол убедительный придурок, но оплошности портят историю ". Чикаго Сан-Таймс. В архиве с оригинала 24 августа 2017 г.. Получено 24 августа, 2017.
  70. ^ «Избранное 2014 года с Китом Улихом (часть 1)». Синефилы. 4 января 2015 г.. Получено 30 июня, 2020.
  71. ^ Хан, Энджи (15 января 2015 г.). «Номинации на премию Оскар 2015». / Фильм. В архиве с оригинала 27 октября 2016 г.. Получено 14 февраля, 2017.
  72. ^ «Премия Bafta Film Awards 2015: победители». Новости BBC. 9 января 2015 года. В архиве с оригинала 27 октября 2016 г.. Получено 14 февраля, 2017.
  73. ^ «Победители премии Critics Choice Awards». Разнообразие. 15 января 2015 года. В архиве с оригинала 22 февраля 2016 г.. Получено 14 февраля, 2017.
  74. ^ «Золотой Глобус 2015: Победители». Катящийся камень. 11 января 2015 года. В архиве с оригинала 7 августа 2016 г.. Получено 14 февраля, 2017.
  75. ^ Цукерман, Эстер (25 января 2015 г.). «SAG Awards 2015: Список победителей». Entertainment Weekly. В архиве из оригинала 9 мая 2015 г.. Получено 14 февраля, 2017.
  76. ^ а б Зейчик, Стивен (1 ноября 2014 г.). «Кассовые сборы в пятницу:« Уиджа »на несколько дюймов опережает« Ночного ползунка »'". Лос-Анджелес Таймс. В архиве из оригинала 16 сентября 2016 г.. Получено 6 сентября, 2016.
  77. ^ а б Суберс, Рэй (2 ноября 2014 г.). "Отчет за выходные: 'Nightcrawler', 'Ouija' в Dead Heat Over Halloween". Box Office Mojo. В архиве с оригинала 22 октября 2016 г.. Получено 6 сентября, 2016.
  78. ^ Суберс, Рэй (9 ноября 2014 г.). "Отчет за выходные: Disney's 'Big Hero 6' затмевает 'Interstellar Нолана'". Box Office Mojo. В архиве из оригинала от 9 июня 2016 г.. Получено 6 сентября, 2016.
  79. ^ Хайпс, Патрик (3 декабря 2014 г.). "'Nightcrawler "снова в кинотеатрах в награду". Крайний срок Голливуд. В архиве с оригинала 5 ноября 2016 г.. Получено 1 ноября, 2016.
  80. ^ Грант, Чарльз (4 ноября 2014 г.). «Мистер Тернер производит большое впечатление в прокате Великобритании». theguardian.com. В архиве из оригинала 11 сентября 2016 г.. Получено 6 сентября, 2016.
  81. ^ Грант, Чарльз (11 ноября 2014 г.). "Интерстеллар выходит на орбиту в прокате Великобритании, а мистер Тернер быстро растет". theguardian.com. В архиве из оригинала 11 сентября 2016 г.. Получено 6 сентября, 2016.

внешняя ссылка