Носферату Вампир - Nosferatu the Vampyre

Носферату Вампир
Афиша театрального релиза
Режиссер	Вернер Херцог
Произведено	Михаил Грускофф Вернер Херцог
Сценарий от	Вернер Херцог
На основе	Дракула к Брэм Стокер Носферату, eine Symphonie des Grauens к Ф. В. Мурнау
В главных ролях	Клаус Кински Изабель Аджани Бруно Ганц
Музыка от	Пополь Вух
Кинематография	Йорг Шмидт-Райтвайн
Отредактировано	Беате Майнка-Еллингхаус
Производство компании	Вернер Херцог Filmproduktion Gaumont Zweites Deutsches Fernsehen
Распространяется	20 век Фокс (Соединенные Штаты)
Дата выхода	17 января 1979 г. (1979-01-17) (Франция) 12 апреля 1979 г. (1979-04-12) (Висбаден ) 5 октября 1979 г. (1979-10-05) (Соединенные Штаты)
Продолжительность	107 минут[1]
Страна	Западная Германия Франция
Язык	Немецкий английский румынский
Бюджет	DEM 2.5 миллиона (Долл. США 1,4 миллиона)

Носферату Вампир 1979 год ужастик написано и направлено Вернер Херцог. Его оригинальное немецкое название: Носферату: Призрак ночи (Носферату: Призрак ночи). Действие фильма происходит в основном в 19 веке. Висмар, Германия и Трансильвания, и был задуман как стилистический переделать из Ф. В. Мурнау 1922 г. немецкий Дракула приспособление Носферату. Картина звезды Клаус Кински в качестве Граф Дракула, Изабель Аджани как Люси Харкер, Бруно Ганц в качестве Джонатан Харкер, и французский художник-писатель Роланд Топор в качестве Renfield. Есть две разные версии фильма: в одной актеры говорят по-английски, а во второй - по-немецки.

Производство Герцога Носферату был очень хорошо встречен критиками и имел комфортную степень коммерческого успеха.^[2] Фильм также стал вторым из пяти совместных проектов режиссера Герцога и актера Кински.^[3] сразу за ним последовали 1979-е Woyzeck. Фильм получил 1 000 000 просмотров в Западной Германии и собрал 53 870 000 итальянских лир в Италии.^[4] Фильм имел скромный успех и в родной стране Аджани, получив 933 533 просмотра во Франции.^[5]

Новеллизацию сценария написал Поль Монетт и опубликованы как Avon Publishing (ISBN  978-0380441075) и Пикадор (ISBN  978-0330259293) в 1979 году.

Итальянский фильм ужасов 1988 года Носферату в Венеции является продолжением "только по имени",^[6] снова с участием Кински в главной роли.^[7]

участок

Джонатан Харкер является Агент по недвижимости в Висмар, Германия. Его работодатель, Renfield, сообщает ему, что дворянин по имени Граф Дракула желает купить недвижимость в Висмаре и поручает Харкеру посетить графа и завершить выгодную сделку. Оставив свою молодую жену Люси в Висмаре, Харкер отправляется в Трансильванию, в замок графа Дракулы, в путешествие, которое длится четыре недели, неся с собой дела и документы, необходимые для продажи дома графу. По пути Харкер останавливается в деревенской гостинице, где местные жители умоляют его держаться подальше от проклятого замка, предоставляя ему подробности о Дракуле. вампиризм. Игнорируя мольбы сельских жителей, суеверие, Харкер продолжает свое путешествие, поднимаясь по Перевал Борго пешком и, в конце концов, прибывает в замок Дракулы, где встречает графа, странного, почти похожего на грызуна человека, с большими ушами, бледной кожей, острыми зубами и длинными ногтями.

Граф очарован маленьким портретом Люси и немедленно соглашается купить собственность Висмара, особенно зная, что он и Люси станут соседями. По мере того как визит Джонатана продолжается, его преследуют по ночам множество подобных сновидений встреч с графом-вампиром. В то же время в Висмаре Люси мучают ночные ужасы, мучают образы надвигающейся гибели. Кроме того, Renfield стремится к убежище после укуса коровы, очевидно, полностью сошедшего с ума. К ужасу Харкера, он находит графа спящим в гробу, подтверждая ему, что Дракула действительно вампир. Той ночью Дракула уезжает в Висмар, взяв с собой несколько гробов, наполненных проклятой землей, которая ему нужна для его вампирского отдыха. Харкер обнаруживает, что он заточен в замке, и пытается сбежать через окно с помощью самодельной веревки, сделанной из простыней. Веревка недостаточно длинная, и Джонатан падает, серьезно травмируясь. На следующее утро он просыпается на земле, взволнованный звуком молодого Цыганский мальчик играет на скрипке. В конце концов его отправляют в больницу, где он бредит врачами о «черных гробах», которые полагают, что болезнь влияет на его разум.

Тем временем Дракула и его гробы отправляются в Висмар на корабле через Черное море. Порт Варна оттуда через проливы Босфор и Гибралтар и вокруг всего западноевропейского атлантического побережья до Балтийского моря. Он систематически убивает всю команду, создавая впечатление, будто они поражены чума. Корабль-призрак прибывает с грузом в Висмар, где врачи, в том числе Авраам Ван Хельсинг - исследуйте странную судьбу корабля. Они открывают судовой журнал что упоминает их предполагаемую болезнь чумой. Затем Висмар наводнен крысами с корабля. Дракула прибывает в Висмар со своими гробами, и смерть быстро распространяется по городу. Отчаянно больного Джонатана, наконец, отвозят домой, но когда он, наконец, прибывает, он, кажется, не узнает свою жену. Позже Люси встречается с графом Дракулой; Утомленный и неспособный умереть, он требует от нее части любви, которую она так свободно отдала Джонатану, но она отказывается, к большому разочарованию Дракулы. Теперь, осознавая, что смерть, обрушившаяся на ее когда-то мирный город, произошла не от чумы, Люси отчаянно пытается убедить горожан, но они настроены скептически и равнодушно. Из книги, подаренной Джонатану людьми в Трансильвании, она обнаруживает, что может победить зло Дракулы, отвлекая его до рассвета, когда лучи солнца уничтожат его, но только ценой ее собственной жизни. Той ночью она заманивает графа в свою спальню, где он переходит к пить ее кровь.

Красота и чистота Люси отвлекают Дракулу от крика петуха, и с первыми лучами солнца он падает мертвым на пол. Ван Хельсинг обнаруживает, что Люси мертва, но победила. Затем он вбивает кол в сердце графа, чтобы убедиться, что жертва Люси не была напрасной. В финальном ироническом повороте Джонатан пробуждается от своей болезни, став вампиром, и арестовывает Ван Хельсинга за убийство графа Дракулы. Затем он загадочно заявляет, что у него много дел, и в последний раз его видели едущим верхом на лошади, одетым в такое же развевающееся черное, как Дракула.

Бросать

• Клаус Кински в качестве Граф Дракула
• Изабель Аджани в роли Люси Харкер
• Бруно Ганц в качестве Джонатан Харкер
• Роланд Топор в качестве Renfield
• Вальтер Ладенгаст как доктор Авраам Ван Хельсинг
• Дэн ван Хусен как надзиратель
• Ян Грот как капитан порта
• Карстен Бодинус, как Шредер
• Мартье Громанн, как Мина
• Райк де Гойер как городской чиновник
• Клеменс Шайц как клерк
• Джон Ледди, как ямщик
• Тим Бикман - гробоносец
• Ло ван Хенсберген
• Марджет ван Хартингсвельд

Производство

Фон

Хотя основная история взята из Брэм Стокер роман Дракула Режиссер Герцог снял фильм 1979 года в основном как римейк Ф. В. Мурнау с немое кино Носферату (1922), что несколько отличается от оригинальной работы Стокера. Создатели более раннего фильма не смогли получить права на экранизацию фильма. Дракула, поэтому они изменили ряд мелких деталей и имен персонажей в безуспешной попытке избежать Нарушение авторского права об интеллектуальной собственности, принадлежавшей (в то время) вдове Стокера Флоренция. Был подан иск, в результате которого был вынесен приказ об уничтожении всех копий пленки. Некоторые репродукции сохранились и были восстановлены после смерти Флоренс Стокер и истечения срока действия авторских прав.^[8] К 1960-м и началу 1970-х годов оригинальный немой фильм вернулся в обращение и стал популярным у нового поколения кинозрителей.^{[нужна цитата ]}

Герцог считал Носферату быть величайшим фильмом, когда-либо выходившим из Германии,^[9] и очень хотел снять свою версию фильма с Клаус Кински в главной роли.^{[нужна цитата ]} В 1979 году по сей день авторские права на Дракула вошел в всеобщее достояние, Герцог продолжил свою обновленную версию классического немецкого фильма, который теперь мог включать в себя оригинальные имена персонажей.^{[нужна цитата ]}

Герцог рассматривал свой фильм как притчу о хрупкости порядка в солидном буржуазном городе. «Это больше, чем фильм ужасов», - говорит он. «Носферату - не монстр, а амбивалентная, властная сила перемен. Когда угрожает чума, люди выбрасывают свою собственность на улицу, они сбрасывают свои буржуазные атрибуты. Происходит переоценка жизни и ее смысла».^[10] Аджани сказала о своей героине: «Есть сексуальный элемент. Ее постепенно привлекает Носферату. Она чувствует очарование - как все мы думаем. Во-первых, она надеется спасти жителей города, жертвуя собой. это момент перехода. Есть сцена, когда он не сосет ее кровь - сосет и сосет, как животное - и внезапно ее лицо приобретает новое выражение, сексуальное, и она больше не позволяет ему уйти . Есть желание, которое родилось. Такого момента никогда не было в картинах с вампирами ».^[10] По словам Кински: «Мы сочувственно видим Дракулу [в этом фильме]. Он человек без свободы воли. Он не может выбирать и не может перестать быть. Он своего рода воплощение зла, но он также является человеком, который есть страдание, страдание из-за любви. Это делает его более драматичным, более обоюдоострым ».^[10]

Экранизация

Носферату Вампир был сопродюсером Вернер Херцог Filmproduktion, Французская кинокомпания Gaumont, и западногерманский общественный телеканал ZDF. Как это было обычно для западногерманских фильмов 1970-х годов, Носферату Вампир был снят с минимальным бюджетом и съемочной группой всего 16 человек. Герцог не мог сниматься в Висмар, где снимался оригинальный фильм Мурнау, поэтому он перенес производство в Делфт, Нидерланды.^[2] Некоторые части фильма снимались в Schiedam после того, как власти Делфта отказались разрешить Херцогу выпустить 11 000 крыс для сцены в фильме.^[9] Дом Дракулы представлен локациями в Чехословакия.^{[нужна цитата ]}

По запросу дистрибьютора 20 век Фокс, Герцог выпустил две версии фильма одновременно, чтобы привлечь внимание англоязычной аудитории. Сцены с диалогами снимались дважды, на немецком и английском языках, что означает, что собственные голоса актеров (в отличие от дублированный диалоги актеров озвучивания) могли быть включены в английскую версию фильма. Сам Херцог сказал в 2014 году, что немецкая версия более «аутентична», но не откажется от английской версии.^[11]

Вступительный ролик был снят самим Герцогом в Мумии Гуанахуато музей в Гуанахуато, Мексика, где большое количество естественных мумифицированный тела жертв 1833 г. холера эпидемии выставлены на всеобщее обозрение. Херцог впервые увидел мумии Гуанахуато во время своего посещения в 1960-х годах. По возвращении в 1970-е годы он вынул трупы из стеклянных ящиков, в которых они обычно хранятся. Чтобы снимать их, он прислонял их к стене, выстраивая их в последовательности примерно от детства до старости.^[12]

Макияж Дракулы Кински с черным костюмом, лысой головой, крысиными зубами и длинными ногтями является имитацией Макс Шрек Грим в 1922 году оригинал. Визажистом, работавшим над Кински, была японская художница Рэйко Крук. Хотя он боролся с Херцогом и другими во время создания других фильмов, Кински поладил с Круком, и четырехчасовые сеансы макияжа продолжались без вспышек со стороны самого Кински. Ряд кадров в фильме являются точным воспроизведением знаковых кадров из оригинального фильма Мурнау, некоторые почти полностью идентичны своим аналогам, и предназначены как дань уважения Мурнау.^[13]

Музыка

В оценка фильм к Носферату Вампир был составлен западногерманской группой Пополь Вух, которые сотрудничали с Herzog в многочисленных проектах. Музыка к фильму состоит из материала из альбома группы. Brüder des Schattens - Söhne des Lichts.^[14] Кроме того, в фильме представлены Рихард Вагнер прелюдия к Das Rheingold, Шарль Гуно "Sanctus" из Messe solennelle à Sainte Cécile и традиционные Грузинский Народная песня "Цинцкаро ", в исполнении вокального ансамбля Гордела.^[15]

Животная жестокость

нидерландский язык поведенческий биолог Maarten 't Hart, нанятый Херцогом для его опыта работы с лабораторными крысами, показал, что, став свидетелем бесчеловечного обращения с крысами, он больше не желает сотрудничать. Помимо условий передвижения, которые были настолько плохими, что крысы, привезенные из Венгрии, начали есть друг друга по прибытии в Нидерланды, Герцог настоял на том, чтобы простые белые крысы были окрашены в серый цвет. Для этого, по словам Харта, клетки с крысами нужно было погрузить в кипящую воду на несколько секунд, в результате чего половина из них погибла. Выжившие крысы немедленно приступили к вылизыванию краски, как и предсказывал Харт. Харт также намекал, что с овцами и лошадьми, которые фигурируют в фильме, очень плохо обращались, но не уточнил этого.^[16]

Релиз

Выпущено как Носферату: Призрак ночи на немецком и Носферату Вампир на английском языке фильм вошел в 29-й Берлинский международный кинофестиваль, где художник-постановщик Хеннинг фон Гирке выиграл Серебряный медведь за выдающееся единственное достижение.^[17]

Критический ответ

Эта секция нуждается в расширении. Вы можете помочь добавляя к этому. (Июль 2018 г.)

Агрегатор кинематографических обзоров Гнилые помидоры Сообщает о 94% одобрительных откликах критиков на основе 54 отзывов со средней оценкой 8,2 / 10. По мнению критиков, веб-сайт утверждает: «Потрясающие визуальные эффекты Вернера Херцога и яркое изображение знаменитого кровососа от Клауса Кински делают этот римейк Носферату классика ужасов сама по себе ".^[18]

В современных обзорах фильм отмечен сохранением элемента ужаса с многочисленными смертельными случаями и мрачной атмосферой, но в нем более развернутый сюжет, чем у многих других. Дракула постановки, с большим акцентом на трагическое одиночество вампира.^[19] Дракула по-прежнему выглядит ужасно, но с большим чувством пафос; усталый, нелюбимый и обреченный на бессмертие. Рецензент Джон Дж. Пуччио из MovieMet считает, что это верная дань уважения оригинальному фильму Мурнау, значительно обновляющая исходный материал и избегающая опасности быть чрезмерно производной.^[20]

В 2011, Роджер Эберт добавил фильм в свою "Великую коллекцию фильмов". Завершая свой четырехзвездочный обзор, Эберт сказал:

Поразительное качество фильма - его красота. Живописному глазу Герцога не всегда доверяют. Его фильмы всегда затмевают его своей тематикой. Мы сосредоточены на том, что происходит, и у нас мало «уколов красоты». Посмотрите здесь на его контроль над цветовой палитрой, на его нецентральные композиции, на драматический контраст света и тьмы. Это фильм, который отдает должное серьезности вампиров. Нет, я в них не верю. Но если бы они были настоящими, вот как они должны выглядеть.^[21]

Смотрите также

• Готический фильм
• Фильмы о вампирах

Рекомендации

внешняя ссылка

• Носферату Вампир на IMDb
• Носферату Вампир в Гнилые помидоры