Качай свое тело - Rock Your Body

Эта статья о песне Джастина Тимберлейка. Для песни Black Eyed Peas см. Зажигай. Для песни VIXX см. Rock Ur Body (песня VIXX).

"Rock Your Body"
Rock Your Body cover.png
не замужем к Джастин Тимберлейк
из альбома Оправдано
Выпущенный8 апреля 2003 г. (2003-04-08)
Записано2002; Мастер звукозаписи студии, Windmark Recording (Вирджиния Бич )
Жанр
Длина4:27
меткаДжайв
Автор (ы) песен
Производитель (и)Нептуны
Джастин Тимберлейк хронология одиночных игр
"Работай это "
(2003)		"Качай свое тело"
(2003)		"Сеньорита "
(2003)
Клип
"Rock Your Body" на YouTube

"Качай свое тело"- песня американского певца и автора песен. Джастин Тимберлейк за свой дебютный студийный альбом, Оправдано (2002). Тимберлейк написал песню в соавторстве с продюсерами, Нептуны (состоящий из Чад Хьюго и Фаррелл Уильямс ). Jive Records выпустил трек 8 апреля 2003 года как третий сингл с Оправдано. Первоначально предназначалось для размещения на Майкл Джексон десятый студийный альбом Непобедимый (2001), Джексон отклонил песню вместе с несколькими другими треками, которые вместо этого были переданы Тимберлейку для его дебютного альбома. Это быстрый темп, дискотека паз, душа пронизанная песня, содержащая влияния Джексона и Стиви Уандер.

Песня получила в целом положительные отзывы, при этом музыкальные критики отмечая его как выдающийся трек, дополняя его музыкальные элементы. "Rock Your Body" возглавил Австралийский рейтинг синглов. Он достиг второй строчки Таблица одиночных игр Великобритании и стал третьим синглом из Оправдано для этого, следуя "Как я тебя люблю " и "Пускай слезу ". Он также занял пятое место в чартах США. Рекламный щит Горячий 100. Он был сертифицирован золотым Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA) и Британская фонографическая промышленность (BPI) при продажах 500 000 и 400 000 копий соответственно.

Сопровождающий музыкальный клип на "Rock Your Body", режиссером которого является Фрэнсис Лоуренс, Тимберлейк с несколькими танцорами исполняет хореографию в многоцветном кубе с подсветкой. Тимберлейк несколько раз исполнял эту песню вживую, в том числе на весьма неоднозначном выступлении в Суперкубок XXXVIII шоу в перерыве между таймами с R&B певец Джанет Джексон, именуемой "неисправность гардероба ".

Написание и запись

"Rock Your Body" был написан Тимберлейком и его продюсерами Хьюго и Уильямсом.[1] Он был записан в Master Sound Recording Studios и Windmark Recording, расположенных в Вирджиния Бич с Эндрю Коулманом в качестве инженер звукозаписи.[1] Это было смешанный Авторы - Сербан Генеа из Windmark Recording с Даниэлем Ботанкуртом и Тимом Робертсом в качестве дополнительных инженеров.[1] Джон Хейнс предоставил дополнительные услуги по разработке Pro Tools. Все приборы был поставлен Хьюго и Уильямсом, с вокальными аранжировками, обработанными последним и Тимберлейком.[1] Ванесса Маркес предоставила дополнительный вокал, который Эдди Делена записал на Рекордный завод находится в Лос-Анджелес.[1] "Rock Your Body" изначально был отдан Майклу Джексону для его десятого и последнего студийного альбома. Непобедимый (2001), а также несколько других песен The Neptunes.[2][3] Певцу не нужны были треки, поэтому весь материал был передан Тимберлейку для его дебютного альбома. Оправдано.[2][3]

Состав и прием

"Rock Your Body" длится четыре минуты двадцать семь секунд. В ускорение R&B,[6][7] дискотека паз,[8] душа[4] Infused песня содержит влияния как Майкла Джексона, так и Стиви Уандер.[4][5] Песня включает жестяную "клавиатуру, имитирующую клавикорд". синтезаторы из Нептуны постановки конца 90-х,[7] обложен «ключами и движущейся барабанной вампиркой».[7] Тимберлейк пользуется своим фальцетом классифицировать,[6] и Ванесса Маркес поет женскую часть.[9] Алекс Нидхэм из NME отметил, что трек содержит характеристики материала из дебютного сольного альбома Джексона От стены (1979).[5]

Согласно нотам, опубликованным на Musicnotes.com Sony / ATV Music Publishing, "Rock Your Body" написана в тональности Ми минор и имеет темп 104 ударов в минуту.[10] Это следует за аккордная прогрессия из F / G-G / A-Em, с вокальным диапазоном Джастина Тимберлейка, простирающимся от низкой ноты B3 на высокой ноте D6.[10] Энди Келлман из Вся музыка отметил, что "Rock Your Body" отличается от Оправдано,[11] как и Джейн Стивенсон из Варенье!, интерпретировавший ее влияние Джексона.[12] Давать Оправдано отрицательный отзыв Кэролайн Салливан из Хранитель отметил "Rock Your Body" как "предсказуемый".[13] Сложныйс Таннис Спенсер назвал эту песню пятой лучшей песней Джастина Тимберлейка, высоко оценив ее «почти идеальное пение вместе с припевом» и вокал Тимберлейка.[6]

Вилы Медиа перечислил песню на 23-м месте в своем списке лучших синглов 2003 года, а редактор Доминик Леоне написал, что "Rock Your Body" "является прекрасным приближением к От стены -эра MJ как я когда-либо слышал. Молящий фальцет идет как раз вовремя, ему сразу же предшествуют жесткие разговоры о том, чтобы схватить вашу девушку (и "еще парочку") - драма! "[14]

График производительности

На неделе 22 марта 2003 г. "Rock Your Body" дебютировал в США. Рекламный щит Горячий 100 под номером 61, получив награду Hot Shot Debut.[15] На следующей неделе песня вошла в топ-40 под номером 37, а на третьей неделе достигла 28-го места.[16][17] На четвертой неделе песня заняла 20-е место в Hot 100, а на пятой неделе поднялась до 13-й.[18][19] В течение шестой недели он поднялся на две позиции до 11-го места, а на следующей неделе достиг 10-го.[20][21] "Rock Your Body" в конечном итоге достигла своего пика на пятом месте, где оставалась в течение одной недели.[22] Песня оставалась в Hot 100 22 недели, прежде чем выбыла.[22] Песня возглавила США Mainstream Top 40 график, где он оставался в течение одной недели.[23] В США он был менее успешным. Горячие R & B / Hip-Hop песни график, где он достиг 45-го места.[24] 5 февраля 2005 года песня была удостоена золотого сертификата Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA) при отгрузке 500 000 экземпляров.[25] По состоянию на 2018 год песня разошлась по стране тиражом 2 миллиона копий.[26]

На международном уровне песня была встречена схожим откликом. "Rock Your Body" дебютировал на Австралийский рейтинг синглов под номером один.[27] На следующей неделе он опустился на третье место, где оставался в первой десятке в течение шести недель; он оставался в таблице в течение одиннадцати недель, прежде чем выбыл.[27] Песня получила платиновый статус от Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA), что означает отгрузку в 70 000 экземпляров.[28] На Таблица одиночных игр Великобритании, "Rock Your Body" стал третьим хитом Тимберлейка подряд номер два после "Как я тебя люблю " и "Пускай слезу ".[29] На Таблица одиночных игр Новой Зеландии "Rock Your Body" достигла своего пика на неделе 22 июня 2003 года, занимая вторую неделю в чарте четвертое место.[30] Песня оставалась в чарте 20 недель и получила золотой сертификат от Ассоциация звукозаписывающей индустрии Новой Зеландии (RIANZ), при отгрузке 7500 экземпляров.[30][31]

Он вошел в пятерку лучших Датская таблица синглов и Ирландский рейтинг синглов, достигнув третьего и четвертого места соответственно.[32][33] Он достиг шестой позиции на Таблица одиночных игр Бельгии (Фландрия),[34] Финская таблица одиночных игр и Голландский рейтинг синглов.[35][36] "Rock Your Body" был менее успешным на других территориях. Он вошел в топ-20 на Таблица одиночных игр Бельгии (Валлония),[37] Французский рейтинг синглов,[38] Шведские хит-парады и Норвежская таблица одиночных игр.[39][40] Он не входил в топ-20 Немецкий чарт синглов,[41] Таблица одиночных игр Швейцарии и Австрийский рейтинг синглов; последний чарт - это самая низкая территория в чартах песни, где она достигла 56-го места.[42][43]

Клип

Тимберлейк танцует внутри куба, окруженного множеством разноцветных огней.

Режиссер музыкального видео Фрэнсис Лоуренс и снят в феврале 2003 года.[44][45] Он открывается в черном кубе с множеством разноцветных огней, на которых танцуют несколько человек. В клипе Джастин Тимберлейк поет эту песню. Затем Тимберлейк плывет на пол из отверстия в потолке кубика, исполняя хореографию со своими танцорами второго плана и напевая первый куплет трека. На протяжении всего видео Тимберлейк танцует в одиночестве, а в некоторых частях видео камера поворачивается вокруг лица Тимберлейка. Вступая во второй куплет, Тимберлейк находится в кубе сам по себе, управляя движением куба руками, а ноги следуют за движущейся платформой. Затем Тимберлейк снова исполняет хореографию со своими танцорами.

После второго припева Тимберлейк танцует с Стейси Флуд, который синхронизирует губу раздел Ванессы Маркес. Разбор песни, где Тимберлейк битбоксинг, показывает, как он танцует сам. Первый битбоксинг-раздел песни доступен только в версии видеоклипа; аудио версия не включает первую часть битбоксинга. На этом срыв заканчивается, и видео продолжается Тимберлейком и его танцорами. В заключительной части трека, посвященной битбоксингу, камера панорамирует несколько копий битбокса Тимберлейка и разговаривает синхронно с текстом песни. Видео заканчивается тем, что последний дубликат Тимберлейка указывает и бежит в противоположном направлении.

Живые выступления

Джастин Тимберлейк исполнил "Rock Your Body" во время своего Обоснованное мировое турне и Кристина Агилера совместный тур Обоснованный и раздетый тур, оба в поддержку своего дебютного альбома Оправдано.[46] Тимберлейк исполнил песню вживую на скетч-комедийном шоу Субботняя ночная жизнь в октябре 2003 года, где он был ведущим и музыкальным гостем.[47] 1 февраля 2004 года Тимберлейк исполнил песню с поп певец Джанет Джексон во время выступления на Суперкубок XXXVIII шоу в перерыве между таймами.[48] В тот момент, когда он спел лирику «Я тебя обнажу к концу этой песни», певец сорвал часть одежды Джексон, на мгновение обнажив ее правую часть. грудь в прямом эфире.[48] Тимберлейк дистанцировался от спора, в то время как Джексон столкнулся с большой критикой и негативной реакцией. Позже он прокомментировал, что «Америка строже к женщинам ... [и] несправедливо сурово к этническим людям».[49] Тимберлейк исполнил песню в Голливуд Палладиум, после его выступления на 55-я ежегодная премия Грэмми 10 февраля 2013 г.[50] Он исполнил "Rock Your Body" в смеси с другими своими песнями в 2013 MTV Video Music Awards. В 2016 году певица исполнила песню вместе с "Не могу перестать чувствовать! "во время интервального акта Евровидение 2016 супер финал.[51]

"Rock Your Body" был показан на Обоснованное мировое турне (2003/04), Обоснованный и раздетый тур (2003), FutureSex / LoveShow (2007), Легенды лета (2013) и Мировое турне 20/20 Experience (2013/14). Он снова исполнил песню во время Суперкубок LII в перерыве между таймами в 2018 году, на этот раз внезапно остановив фразу "Have you naked ..." и после короткой паузы переключившись на другую песню.

Отслеживание

Персонал

Кредиты адаптированы из Вся музыка.[52]

Диаграммы

Сертификаты

Область, крайСертификацияСертифицированные агрегаты /продажи
Австралия (ARIA )[28]2 × Платина140,000^
Новая Зеландия (RMNZ )[31]Золото7,500*
Объединенное Королевство (BPI )[80]Платина600,000двойной кинжал
Соединенные Штаты (RIAA )[25]Золото2,000,000[26]

*показатели продаж основаны только на сертификации
^цифры отгрузки основаны только на сертификации
двойной кинжалданные о продажах и потоковой передаче основаны только на сертификации

История выпуска

СтранаДатаФорматметка
Соединенные Штаты[81]8 апреля 2003 г.Городское радиоДжайв
Япония[82]6 мая 2003 г.Макси-синглSony
Германия[83]19 мая 2003 г.
объединенное Королевство[84]

Кавер-версии и появления в других СМИ

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c d е Оправдано (инкрустация обложки). Джастин Тимберлейк. Jive Records. 2002.CS1 maint: другие (ссылка на сайт)
  2. ^ а б «20 хитовых песен для других певцов». Рекламный щит. Прометей Глобал Медиа. 28 февраля 2013 г.. Получено 15 апреля, 2013.
  3. ^ а б Бордман, Мэдлин (3 апреля 2013 г.). "Джастина Тимберлейка" Rock Your Body "предназначено для Майкла Джексона и других хитов, которые были унаследованы". The Huffington Post. AOL. Получено 15 апреля, 2013.
  4. ^ а б c Бойд, Дениз (20 ноября 2002 г.). "Обоснованный обзор Джастина Тимберлейка". BBC Music. BBC. Получено 3 марта, 2013.
  5. ^ а б c Нидхэм, Алекс (1 ноября 2002 г.). "Обзоры альбома - Джастин Тимберлейк: оправдано". NME. IPC Media. Получено 3 марта, 2013.
  6. ^ а б c Спенсер, Таннис (15 марта 2013 г.). "25 лучших песен Джастина Тимберлейка". Сложный. Комплексные СМИ. Получено 19 мая, 2013.
  7. ^ а б c Дженкинс, Крейг (5 марта 2013 г.). "50 лучших битов Нептуна". Сложный. Комплексные СМИ. Получено 24 июня, 2013.
  8. ^ Андерсон, Кайл (21 июля 2010 г.). "Джастин Тимберлейк оправдывает существование попологии'". Новости MTV. Viacom. Получено 19 мая, 2013.
  9. ^ Видерхорн, Джон (25 сентября 2002 г.). "Тимберлейк и Джанет Джексон создают сексуальную пару Оправдано". Новости MTV. Viacom. Получено 28 февраля, 2013.
  10. ^ а б "Джастин Тимберлейк - Rock Your Body". Musicnotes.com. Sony / ATV Music Publishing. Получено 15 апреля, 2013.
  11. ^ Эрлевин, Стивен Томас. "Рассмотрение: Оправдано". Вся музыка. Rovi Corporation. Получено 28 февраля, 2013.
  12. ^ Стивенсон, Джейн. «Музыка - Артисты - Обзор альбома: Обосновано». Варенье!. Canoe.ca. Архивировано из оригинал 30 июня 2013 г.. Получено 17 мая, 2012.
  13. ^ Салливан, Кэролайн (7 ноября 2002 г.). "CD: Джастин Тимберлейк: оправдано". Хранитель. Лондон: Guardian Media Group. Получено 3 марта, 2013.
  14. ^ «50 лучших синглов 2003 года». Вилы Медиа. 29 декабря 2003 г.. Получено 26 апреля, 2016.
  15. ^ "Единомышленники". Рекламный щит. Nielsen Business Media, Inc. 115 (12): 88. 2003. ISSN  0006-2510. Получено 14 апреля, 2013.
  16. ^ "Единомышленники". Рекламный щит. Nielsen Business Media, Inc. 115 (13): 65. 2003. ISSN  0006-2510. Получено 14 апреля, 2013.
  17. ^ "Единомышленники". Рекламный щит. Nielsen Business Media, Inc. 115 (14): 64. 2003. ISSN  0006-2510. Получено 14 апреля, 2013.
  18. ^ "Единомышленники". Рекламный щит. Nielsen Business Media, Inc. 115 (15): 66. 2003. ISSN  0006-2510. Получено 14 апреля, 2013.
  19. ^ "Единомышленники". Рекламный щит. Nielsen Business Media, Inc. 115 (16): 57. 2003. ISSN  0006-2510. Получено 14 апреля, 2013.
  20. ^ "Единомышленники". Рекламный щит. Nielsen Business Media, Inc. 115 (17): 64. 2003. ISSN  0006-2510. Получено 14 апреля, 2013.
  21. ^ "Единомышленники". Рекламный щит. Nielsen Business Media, Inc. 115 (18): 73. 2003. ISSN  0006-2510. Получено 14 апреля, 2013.
  22. ^ а б c «История Джастина Тимберлейка (Hot 100)». Рекламный щит. Проверено 11 апреля 2011 года.
  23. ^ а б "История чарта Джастина Тимберлейка (поп-песни)". Рекламный щит. Проверено 11 апреля 2011 года.
  24. ^ а б "История чарта Джастина Тимберлейка (горячие R & B / хип-хоп песни)". Рекламный щит. Проверено 11 апреля 2011 года.
  25. ^ а б «Сертификаты американских синглов - Джастин Тимберлейк - Rock Your Body». Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки. При необходимости нажмите Продвинутый, затем щелкните Формат, затем выберите не замужем, затем щелкните ПОИСК. 
  26. ^ а б Доверие, Гэри (4 февраля 2018 г.). "Спросите Billboard: Джастин Тимберлейк и * Карьерный альбом NSYNC и продажи песен". Рекламный щит. Billboard-Голливуд Медиа Группа. Получено 4 февраля, 2018.
  27. ^ а б c "Australian-charts.com - Джастин Тимберлейк - Rock Your Body ". 50 лучших одиночных игр ARIA. Проверено 11 апреля 2011 года.
  28. ^ а б "ARIA Charts - Аккредитация - 2003 Синглы". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Архивировано из оригинал 10 августа 2020 г.. Получено 4 декабря, 2017.
  29. ^ а б "Официальный чарт синглов" 100 лучших ". Официальные графики компании. Проверено 13 марта 2013 года.
  30. ^ а б c "Charts.nz - Джастин Тимберлейк - Rock Your Body ". Топ 40 одиночных игр. Проверено 11 апреля 2011 года.
  31. ^ а б «Новозеландские индивидуальные сертификаты - Джастин Тимберлейк - Rock Your Body». Записанная музыка NZ.
  32. ^ а б "Danishcharts.com - Джастин Тимберлейк - Rock Your Body ». Tracklisten. Проверено 11 апреля 2011 года.
  33. ^ а б "Ирландские диаграммы - Результаты поиска - Rock Your Body ". Ирландский рейтинг синглов. Проверено 26 января 2020 года.
  34. ^ а б "Ultratop.be - Джастин Тимберлейк - Rock Your Body » (на голландском). Ultratop Танцевать. Проверено 11 апреля 2011 года.
  35. ^ а б "Джастин Тимберлейк: Rock Your Body " (на финском). Musiikkituottajat - IFPI Финляндия. Проверено 11 апреля 2011 года.
  36. ^ а б "Dutchcharts.nl - Джастин Тимберлейк - Rock Your Body " (на голландском). Один топ 100. Проверено 11 апреля 2011 года.
  37. ^ а б "Ultratop.be - Джастин Тимберлейк - Rock Your Body » (На французском). Ультратоп 50. Проверено 11 апреля 2011 года.
  38. ^ а б "Lescharts.com - Джастин Тимберлейк - Rock Your Body » (На французском). Les classement сингл. Проверено 11 апреля 2011 года.
  39. ^ а б "Swedishcharts.com - Джастин Тимберлейк - Rock Your Body ». Одиночный разряд 100 лучших. Проверено 11 апреля 2011 года.
  40. ^ а б "Norwegiancharts.com - Джастин Тимберлейк - Rock Your Body ". VG-лист. Проверено 11 апреля 2011 года.
  41. ^ а б "Offiziellecharts.de - Джастин Тимберлейк - Rock Your Body ". Чарты GfK Entertainment. Проверено 5 декабря 2018 года.
  42. ^ а б "Swisscharts.com - Джастин Тимберлейк - Rock Your Body ». Таблица одиночных игр Швейцарии. Проверено 11 апреля 2011 года.
  43. ^ а б "Austriancharts.at - Джастин Тимберлейк - Rock Your Body » (на немецком). Ö3 Австрия Топ 40. Проверено 11 апреля 2011 года.
  44. ^ Видерхорн, Джон (28 января 2003 г.). Джастин Тимберлейк на товарище по турниру Кристина: «Она плохая»'". Новости MTV. Получено 12 февраля, 2020.
  45. ^ Рейлтон, Дайан (7 июля 2011 г.). Музыкальное видео и политика представительства. п. 165.
  46. ^ "JT возвращается в Великобританию". NME. IPC Media. 2 декабря 2003 г.. Получено 19 мая, 2013.
  47. ^ "Джастин Тимберлейк". Субботняя ночная жизнь. Время года 29. Эпизод 547. 11 октября 2003. 90-92 минуты в. NBC.
  48. ^ а б "Извиняющийся Джексон говорит, что" показ костюма "пошел наперекосяк". CNN.com. Ассошиэйтед Пресс. 3 февраля 2004 г.. Получено 27 июля, 2007.
  49. ^ Мосс, Кори; Норрис, Джон (15 августа 2006 г.). "Шок будущего Джастина Тимберлейка". Новости MTV. Viacom. Получено 14 августа, 2007.
  50. ^ Фекаду, Месфин (11 февраля 2013 г.). «Шоу Джастина Тимберлейка после Грэмми: певец выступает в Hollywood Palladium после награждения». The Huffington Post. AOL. Получено 19 мая, 2013.
  51. ^ «Посмотрите, как Джастин Тимберлейк выступит на Евровидении 2016». Независимый. 14 мая, 2016. Получено 14 мая, 2016.
  52. ^ «Кредиты: Rock Your Body». Вся музыка. Rovi Corporation. Получено 13 апреля, 2013.
  53. ^ "Ultratop.be - Джастин Тимберлейк - Rock Your Body » (на голландском). Ультратоп 50. Проверено 11 апреля 2011 года.
  54. ^ "Ultratop.be - Джастин Тимберлейк - Rock Your Body » (На французском). Ultratop Танцевать. Проверено 11 апреля 2011 года.
  55. ^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF). Музыка и медиа. Vol. 21 нет. 24. 7 июня 2003 г. с. 13. Получено 13 мая, 2020.
  56. ^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ " (на венгерском). Rádiós Top 40 játszási lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 13 мая 2020 года.
  57. ^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ " (на венгерском). Рейтинг 40 лучших танцев. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 13 мая 2020 года.
  58. ^ "Italiancharts.com - Джастин Тимберлейк - Rock Your Body ". Лучшие цифровые загрузки. Проверено 5 декабря 2018 года.
  59. ^ "Nederlandse Top 40 - 21 неделя 2003 г. "(на голландском). Голландский Топ 40 Проверено 5 декабря 2018 года.
  60. ^ «Топ-100 Румынии: Editia 33, saptamina 25.08-31.08, 2003». Румынский Топ 100. Архивировано из оригинал 14 мая 2005 г.. Получено 21 июня, 2013.
  61. ^ «Официальный шотландский чарт продаж синглов - 100 лучших». Официальные графики компании. Проверено 5 декабря 2018 года.
  62. ^ "Официальный танцевальный чарт Top 40". Официальные графики компании. Проверено 5 декабря 2018 года.
  63. ^ "Официальный независимый чарт лучших 50". Официальные графики компании. Проверено 5 декабря 2018 года.
  64. ^ "История чарта Джастина Тимберлейка (поп-песни для взрослых)". Рекламный щит. Проверено 11 апреля 2011 года.
  65. ^ "История чарта Джастина Тимберлейка (песни танцевального клуба)". Рекламный щит. Проверено 13 мая 2020 года.
  66. ^ "История чарта Джастина Тимберлейка (танцевальный микс / шоу в эфире)". Рекламный щит. Проверено 11 апреля 2011 года.
  67. ^ "История графиков Джастина Тимберлейка (ритмичный)". Рекламный щит. Проверено 11 апреля 2011 года.
  68. ^ "История чарта Джастина Тимберлейка (канадские цифровые песни)". Рекламный щит. Получено 5 декабря, 2018.
  69. ^ "Чарт синглов ARIA 2003". ARIA. Получено 17 сентября, 2020.
  70. ^ «Графики ARIA - Графики конца года - Клубные графики 2003 года». ARIA. Архивировано из оригинал 15 апреля 2020 г.. Получено 17 сентября, 2020.
  71. ^ "Графики ARIA - Графики конца года - Танцевальные синглы 2003". ARIA. Архивировано из оригинал 15 апреля 2020 г.. Получено 17 сентября, 2020.
  72. ^ "График синглов на конец года Бельгийской Фландрии за 2003 год" (на голландском). Ultratop.be. Hung Medien. Получено 27 января, 2013.
  73. ^ "График танцевальных синглов Бельгийской Фландрии на конец 2003 года" (на голландском). Ultratop.be. Hung Medien. Получено 13 июля, 2014.
  74. ^ "График синглов Бельгийской Валлонии на конец года за 2003 год" (На французском). Ultratop.be. Hung Medien. Получено 27 января, 2013.
  75. ^ "График танцевальных синглов Бельгийской Валлонии на конец 2003 года" (На французском). Ultratop.be. Hung Medien. Получено 13 июля, 2014.
  76. ^ "100 лучших - фургон Jaaroverzicht 2003". Голландский Топ 40. Получено 1 апреля, 2020.
  77. ^ "Jaaroverzichten - Single 2003" (на голландском). MegaCharts. Получено 1 апреля, 2020.
  78. ^ «Графики конца 2003 года». Записанная музыка NZ. Получено 13 мая, 2020.
  79. ^ 100 лучших песен 2003 года - чарты Billboard на конец года [1] . Проверено 22 сентября 2015 года.
  80. ^ «Британские сертификаты сингла - Джастин Тимберлейк - Rock Your Body». Британская фонографическая промышленность. 13 марта 2020 г.. Получено 25 марта, 2020. Выбрать одиночные игры в поле Формат. Выбрать Платина в поле Сертификация. Тип Качай свое тело в поле «Search BPI Awards» и нажмите Enter.
  81. ^ "R&R :: В поисках дополнений :: Город". Собираюсь добавить. Радио и записи. Архивировано из оригинал 11 ноября 2013 г.. Получено 31 июля, 2013.
  82. ^ "Rock Your Body: Musik". Amazon.co.jp. Получено 31 июля, 2013.
  83. ^ "Rock Your Body: Musik". Amazon.de. Получено 31 июля, 2013.
  84. ^ "Rock Your Body: Музыка". Amazon.co.uk. Получено 4 апреля, 2013.
  85. ^ "Обложка оркестра пинг-понг Шона Ли". WhoSampled. Надав Пораз. Получено 4 апреля, 2013.
  86. ^ "Кольцо для ванны - рок твое тело". Ласт фм. CBS Interactive. Получено 4 апреля, 2013.
  87. ^ Гурнелос, Тед (2009). Популярная культура и будущее политики: культурология и дао Южного парка. Роуман и Литтлфилд. п. 56. ISBN  978-0739137215. Получено 4 апреля, 2013.

внешняя ссылка