Гладкий тритон - Smooth newt

Гладкий тритон
Triturus vulgaris maennchen cropped.jpg
Самец во время наземной фазы
Научная классификация редактировать
Королевство:Animalia
Тип:Хордовые
Класс:Амфибия
Порядок:Уродела
Семья:Salamandridae
Род:Лиссотритон
Виды:
L. vulgaris
Биномиальное имя
Лиссотритон обыкновенный
(Линней, 1758)
Подвиды[2]
  • L. vulgaris ampelensis (Мертенс и Вермут, 1960)
  • L. vulgaris meridionalis (Буленжер, 1882 г.)
  • L. vulgaris vulgaris (Линней, 1758 г.)
Лиссотритон обыкновенный distribution.svg
Синонимы

Старше 60 лет,[3] в том числе:

  • Lacerta vulgaris Линней, 1758 г.
  • Тритон болотный Лауренти, 1768 г.
  • Molge punctata Меррем, 1820 г.
  • Triturus vulgaris Данн, 1918 год.

В гладкий тритон, северный гладкий тритон или обыкновенный тритон (Лиссотритон обыкновенный) является разновидностью тритон. Он широко распространен на большей части территории Евразии, начиная с Британские острова к Сибирь и северного Казахстана, и представил в Австралию. Особи коричневые, от оранжевого до белого, с пятнами на нижней стороне и достигают общей длины 8–11 см (3,1–4,3 дюйма), причем самцы крупнее самок. Сухая и бархатистая кожа становится гладкой во время водной фазы. Самцы-самцы имеют более яркий цветовой рисунок и заметный кожный шов (гребень) на спине.

Первоначально описано Карл Линней как ящерица, тритон был позже отнесен к тритону род Triturus перед помещением в Лиссотритон. Три подвид в настоящее время принимаются. Четыре бывших подвида, все с более ограниченным ареалом, теперь классифицируются как отдельные виды, поскольку они отличаются друг от друга по внешнему виду и генетически: Кавказский, то Греческий, Коссвига и Гладкий тритон Шмидтлера. Вместе с гладким тритоном и Карпатский тритон, они образуют сложный близкородственных видов, некоторые из которых скрещивать.

Гладкие тритоны большую часть года живут на суше, где и обитают в основном. ночной образ жизни и прятаться днем. Они могут адаптироваться к широкому спектру натуральных или полу-натуральных среда обитания, от лесов по опушкам полей до парков и садов. Тритоны питаются в основном различными беспозвоночные такие как насекомые или дождевые черви, и сами поедаются хищниками, такими как рыбы, птицы или змеи. Между весной и летом они размножаются в пруды или аналогичные водоемы. Самцы ухаживают за самками с помощью ритуального подводного дисплей. Затем самки откладывают яйца на водные растения, и личинки вылупляются через 10–20 дней. Они развиваются примерно за три месяца до метаморфоза в наземную молодь Efts. Зрелость наступает через два-три года, а взрослые могут достигнуть возраста до 14 лет.

Гладкий тритон - один из самых распространенных тритонов и классифицируется как Наименьшие опасения виды. Однако на него негативно влияет среда обитания. разрушение и фрагментация и интродукция рыбы. Как и другие европейские амфибии, он занесен в список Бернская конвенция как охраняемый вид.

Таксономия

Шведский натуралист Карл Линней описал гладкого тритона в 1758 году как Lacerta vulgaris, поместив его в тот же род, что и зеленые ящерицы.[4]:206 Позже он был переописан под несколькими разными видами и род имена, в том числе Тритон, Мольге и Саламандра, а совсем недавно он был включен в род Triturus вместе с большинством европейских тритоны.[3] Однако этот род оказался полифилетический, содержащий несколько не связанных между собой родословная,[5][6][7] поэтому тритоны с мелким телом, включая гладкого, были выделены в отдельный род. Лиссотритон в 2004 году Гарсиа-Парис и его коллеги.[8]:233 Это название рода впервые ввел английский зоолог. Томас Белл в 1839 г., с тритоном гладким - род ' типовой вид,[9]:132 но позже считался синоним из Triturus.[3] «Лиссотритон» - это сочетание греческого λισσός, Лиссос на «гладкий» и имя Тритон, древнегреческий бог моря, а видовой эпитет vulgaris означает «обычный» на латыни.[10]:17

Три подвид принимаются Пабиджаном, Вильстра и коллегами: L. v. Vulgaris, L. v. Ampelensis и L. v. Meridionalis.[2][11] Эти авторы, а затем Виды земноводных мира,[3] признать четыре бывших подвида из Южной Европы и Западной Азии отдельными видами, поскольку они морфологически и генетически различны: Гладкий тритон греческий (L. graecus), Гладкий тритон Коссвига (Л. Коссвиги), Кавказский тритон (Л. ланци) и Гладкий тритон Шмидтлера (Л. шмидтлери). Пять видов гладких тритонов и Карпатский тритон (L. montadoni), что является их родственные виды, все вместе были названы "гладким тритоном" видовой комплекс ".[11]

Чтобы отличить гладкого тритона от его близких родственников, было предложено английское название «северный гладкий тритон».[11] Другие распространенные названия, которые использовались в литературе, включают: тритон обыкновенный, тритон обыкновенный, тритон обыкновенный, бородавчатый тритон, водяной тритон, обыкновенный гладкий тритон, малый тритон, малый тритон, малый тритон и бурый тритон.[3]

Описание

Тритон на земле, лежа на боку и обнажая оранжевую, покрытую черными пятнами нижнюю часть
У самцов есть темные круглые пятна на горле и животе.
Плавательный самец тритона, с хорошо развитым гребнем и яркой окраской
В период размножения у самцов появляются яркие цвета и гребень.
Деталь самца тритона, демонстрирующая опухшую темную клоаку
В клоака опухает у размножающихся самцов.
Самка тритона под водой, сидя на листе
Гнездящиеся самки имеют тусклый окрас и не имеют спинного гребня.

Общие характеристики

Взрослые самцы гладкого тритона достигают примерно 9–11 см (3,5–4,3 дюйма) от головы до хвоста и, таким образом, немного больше, чем самки, которые достигают 8–9,5 см (3,1–3,7 дюйма). Голова длиннее своей ширины, с 2–3 продольными бороздками, удлиненная морда у самца тупая, у самки округлая. Вне сезона размножения оба пола желто-коричневые, коричневые или оливково-коричневые. У самцов темные круглые пятна, а у самок пятна меньшего размера, которые иногда образуют две или более неправильных линии на спине. У самцов на нижней стороне хвоста есть оранжевая полоса, а горло и живот у самцов от оранжевого до белого цвета с небольшими темными округлыми пятнами (у самок они светлее с более мелкими пятнами).[10]:80[12]:233–234

Масса тела взрослых особей колеблется от 0,3 до 5,2 г и уменьшается в период размножения. Размер и цвет меняются в зависимости от окружающей среды, и тритоны, как правило, меньше в северных широтах. Кожа бархатистая и водоотталкивающая на суше, но гладкая в водной фазе; он содержит слизь и токсинные железы, а его верхний слой сбрасывать регулярно. Альбинистический и лейкистический были описаны отдельные лица.[10]:80-93

Гладкий тритон диплоид и имеет 24 хромосомы.[10]:107

Характеристики разведения

Во время сезона водного размножения у самцов образуется кожный шов или гребень, который непрерывно проходит вдоль спины и хвоста. В середине тела он 1–1,5 мм в высоту, но выше на хвосте. Хвост также имеет нижний плавник, а его конец заострен. В клоака размножающихся самцов опухшие, круглые и темные. На задних лапах более или менее развиты пальцы в зависимости от подвида. Цвета в целом более яркие, чем в наземной фазе. Темные пятна становятся больше, а гребень часто имеет вертикальные темные и светлые полосы. Нижний край хвоста красный с серебристо-синей вспышкой и черными пятнами. У самок только низкие и прямые хвостовые плавники, но нет гребня или зацепов, и они более тускло окрашены.[13]:26[12]:233–234

Подвиды у самцов немного отличаются второстепенные характеристики: L. v. Ampelensis имеет сильно развитые пальцы ног, его хвост сужается в тонкую нить (но не отчетливую нить), а тело слегка квадратное в поперечном сечении. L. v. Meridionalis также имеет закрылки пальцев и заостренный хвост, гребень с гладкими краями, тело квадратной формы. В номинальном подвиде L. v. Vulgarisгребень отчетливо зубчатый, пальцы развиты слабо, тело округлое.[12]:234–236

Личинки

Водный личинки длиной 6.5–7 мм, желто-коричневого цвета с двумя продольными полосами на штриховке. У них изначально помимо своих жабры, только два балансира по бокам головы, короткие придатки для крепления к растениям, которые рассосался в течение нескольких дней.[12]:237 Как у всех саламандр, передние конечности развиваются раньше задних. У растущих личинок цвет становится более загадочным, от темно-желтого до коричневого. Личинки очень тонкие и похожи на пальчатый тритон (L. helveticus). У них образуется кожный шов от шеи до заостренного хвоста; длина хвоста равна длине головы и туловища. Личинки вырастают до 3–4,5 см (1,2–1,8 дюйма) непосредственно перед метаморфоза.[10]:188-192

Похожие виды

Тритон гладкий похож на другой, менее распространенный Лиссотритон виды. Его особенно можно спутать с близкородственными видами «комплекса гладкого тритона» (отмеченными * в таблице ниже) и более отдаленным пальчатым тритоном, который часто встречается в одной и той же области.[11][10]:25 Самок особенно сложно отличить друг от друга, так как отличительные особенности в основном наблюдаются у самцов в период размножения.[10]:19–41[12]:225–235

Сравнение тритона гладкого и родственных Лиссотритон виды[10]:19–41[12]:225–235
ВидыРаспределениеРазведение мужских характеристикДругой
Форма кузоваСпинной гребеньПальцы ног (задние лапы)Конец хвоста
Гладкий тритон *
L. vulgaris		широко распространен из Британские острова к Центральная Азияот круглого до квадратного (в зависимости от подвида)гладкая или зубчатая (в зависимости от подвида)от слабого до хорошо развитого (в зависимости от подвида)указал на удлиненный, без нити
Тритон Боски
L. boscai		Запад Пиренейский полуостровслегка квадратныйниктониктокороткая нитьживот с некоторыми темными пятнами, особенно по бокам
Карпатский тритон *
L. montandoni		Карпатыквадраточень низкий, с гладкой кромкойслабо развитыйтупой, с нитьюживот без пятен
Кавказский тритон *
Л. ланци		Кавказслегка квадратныйвысокий (> 1 мм в середине тела), зубчатый (почти шиповидный)умеренно развитыйзаостренный, но без нити
Гладкий тритон греческий *
L. graecus		Южный Балканыквадратнизкий (<1 мм в середине тела), с гладкими краямихорошо развитыйдлинная нитьнижний хвостовой плавник без пятен
Итальянский тритон
L. italicus		Южная Италияслегка квадратныйниктониктозаостренный, без нитиочень маленькие, 4,5–7,5 см (1,8–3,0 дюйма); горло с небольшим количеством пятен или без них; золотисто-желтое пятно за глазами у обоих полов
Гладкий тритон Коссвига *
Л. Коссвиги		Северный Анатолияквадратнизкий (<1 мм в середине тела), но выше у основания хвостасильно развитыйдлинная нить
Пальчатый тритон
L. helveticus		западная Европаквадратнизкий, с гладкой кромкойсильно развитыйдлинная нить (оба пола)горло без пятен
Гладкий тритон Шмидтлера *
Л. шмидтлери		Анатолия и восточные балканыслегка квадратныйвысокий (> 2 мм в середине тела), зубчатыйслабо развитыйудлиненный, без нитиочень маленький, 5–7 см (2,0–2,8 дюйма)

Распределение

Родной диапазон

Гладкий тритон был описан как «самый распространенный и широко распространенный тритон Старого Света».[12]:237 Номинирующий подвид, L. v. Vulgaris, является наиболее распространенным и колеблется от Ирландия (где тритон - единственный вид тритона) и Великобритания на западе в Сибирь и северный Казахстан на востоке. На севере доходит до центра Фенноскандия, а его южная граница - центральная Франция, север Италии, центральная Балканы и сухой Евразийская степь Украины и России.[14][11][12]:234–238[10]:42–44 Подвид L. v. Ampelensis встречается только в Карпатах Украины и Дельта Дуная северной Румынии и L. v. Meridionalis в северной половине Италии, южной Швейцарии, Словении и Хорватии.[12]:234–235

в Карпаты гладкий тритон обычно предпочитает более низкие возвышения, чем карпатский тритон. На Балканах точные зоны контакта с тритоном греческим гладким и гладким тритоном Шмидтлера еще не определены.[11]

Представленный ассортимент

Номинирующий подвид, L. v. Vulgaris, был представил в Австралию, в которой нет коренных саламандра виды. Гладкий тритон был доступен в Австралии. торговля домашними животными до 1997 года, когда он был объявлен «контролируемым животным-вредителем» из-за риска интродукции. Первая запись в дикой природе была сделана около Мельбурн в 2011 г., а позже были обнаружены личинки, что свидетельствует об успешном размножении. Есть опасения относительно негативного воздействия на местную фауну, включая нападение хищников и конкуренцию с ними. лягушки и пресная вода беспозвоночные, токсичность и распространение болезни. Гладкий тритон мог распространиться дальше в юго-восточной Австралии, где на обширных территориях есть подходящий климат.[15]

Среды обитания

Солнечная залитая водой канава на опушке леса
Открытые солнцу застойные мелководные водоемы с обильной растительностью, но без рыбы, такие как эта канава, являются типичными местами размножения.

В основном это равнинный вид, гладкий тритон встречается только на высоте более 1000 м (3300 футов).[10]:78–80 Он принимает широкий спектр наземных и водных среда обитания. На суше он встречается в лесных районах (избегайте густых хвойных лесов), но также и на более открытых участках, таких как влажные луга, края полей, парки и сады. Легко адаптируется к городской среде. Тритоны прячутся под строениями, такими как бревна или камни, или в норах мелких млекопитающих.[10]:120–134[14][12]:238

Водные места размножения должны быть близко к наземным местообитаниям. Как правило, они находятся на солнце, без рыбы, застоявшиеся, постоянные или заполненные водой в течение не менее трех месяцев, рядом с аналогичными водоемами и имеют мелководные участки с обильными водными растениями. Они могут варьироваться от маленьких луж до больших. пруды или мелководные участки озер. Качество воды менее важно; pH допустимы значения от 4 до 9,6, а в Германии гладкие тритоны встречаются даже в слегка солоноватый воды.[10]:121–129 Они часто делят места размножения с другими амфибиями, включая других тритонов; на севере Франции пруды с пятью видами тритонов - гладкими, пальчатыми, альпийский (Ichthyosaura alpestris), северный хохлатый (Triturus cristatus) и мраморный тритон (T. marmoratus) - были описаны.[10]:151–152

Жизненный цикл и поведение

Гладкие тритоны живут на суше большую часть года и в основном ночной образ жизни. Они также обычно впадать в спячку на суше, часто скоплениями по несколько тритонов в укрытиях, например, под бревнами или в норах. В Efts превращаются в взрослых особей в возрасте двух-трех лет, а в дикой природе можно достичь общего возраста 6–14 лет.[12]:238

Размножение

Внешнее видео
значок видео Жизненный цикл тритона, британский консул, 1942. Учебный фильм о тритоне (10:08 мин).
Личинка тритона с перистыми жабрами, вид сбоку
Хорошо развитая личинка незадолго до метаморфоза
Два коричневых молодых тритона сидят вместе
Два молодых (Efts ) после перехода на сушу

Миграция к местам размножения встречается уже в феврале, но в северных частях ареала и на больших высотах может начаться не раньше лета. После входа в воду на развитие признаков размножения, особенно гребня самца, уходит несколько недель.[12]:238

Спаривание предполагает сложное дисплей ухаживания: Самец пытается привлечь внимание самки, плывя перед ней и обнюхивая ее клоаку. Затем он трясет хвостом о свое тело, иногда сильно ударяя его, тем самым размахивая феромоны к ней. В заключительной фазе он удаляется от нее, дрожа хвостом. Если она все еще заинтересована, она последует за ним и коснется его клоаки своей мордой, после чего он откладывает пакет со спермой ( сперматофор ). Затем он ведет ее над сперматофором, чтобы она подбирала его клоакой. Самцы часто пытаются увести самок от демонстрации конкурентов.[12]:238–240

Яйца оплодотворяются внутренне, и потомство от одной самки обычно имеет нескольких отцов. Было показано, что самки, как правило, спариваются преимущественно с неродственными самцами, вероятно, чтобы избежать инбридинговая депрессия.[16]

Самки откладывают 100–500 яиц, обычно складывая их в водяные растения. Яйца имеют диаметр 1,3–1,7 мм (2,7–4 мм с желейной капсулой), цвет от светло-коричневого до зеленоватого или серого. Личинки обычно вылупляются через 10–20 дней, в зависимости от температуры, и превращаются в наземные выносы примерно через три месяца. Педоморфизм, где взрослые особи сохраняют жабры и остаются в воде, происходит регулярно.[12]:238–240

Диета и хищники

Крупным планом вид змеи, поедающей тритона
Травяная змея съесть гладкого тритона

Гладкие тритоны, включая личинок, - неизбирательные плотоядные животные, питающиеся в основном различными видами животных. беспозвоночные такие как дождевые черви, улитки или насекомые, или меньше планктон. Каннибализм также встречается, в основном, в результате добычи яиц своего вида. Различные хищники едят гладких тритонов, включая водоплавающих птиц, змей и лягушек, а также более крупных тритонов, таких как северный хохлатый тритон.[12]:238

Эволюция

Молекулярно-филогенетический Анализы показали, что гладкий тритон отличается от своих четырех близких родственников - кавказского, греческого, тритона Коссвига и гладкого тритона Шмидтлера, которые ранее считались подвидами (см. Таксономия над). Однако взаимоотношения внутри этого видового комплекса до конца не выяснены. Внутри гладкого тритона генетические группы не полностью соответствуют принятым в настоящее время подвидам (ампеленсис, меридиональный, vulgaris), описанный на основании морфологии.[2] По оценкам, пять видов гладких тритонов в совокупности имели расходился от карпатского тритона около четырех-шести миллион лет назад.[17][18]

Генетический анализ также показал, что поток генов между гладким тритоном и его родственниками. Хотя карпатский тритон морфологически явно отличается, гибридизация между двумя видами часто;[10]:26 было показано, что гладкий тритон митохондриальная ДНК имеет увлеченный в популяции карпатских тритонов и полностью вытеснили их.[19] Частичная интрогрессия также произошла от гладкого тритона к греческому гладкому тритону.[2] Эти закономерности, вероятно, связаны с расширением диапазона и вторичный контакт видов после Последний ледниковый максимум, которые, вероятно, выжили в Refugia в основном в южной Европе[19][18] Пальчатый тритон, хотя и часто встречается в одних и тех же местообитаниях, почти никогда не скрещивается с гладким тритоном.[10]:25 Однако искусственные скрещивания с еще более отдаленными видами, такими как альпийский и северный гребенчатый тритон, оказались успешными в лабораторных экспериментах.[10]:29

Угрозы и сохранение

Гладкий тритон распространен на большей части своего ареала.[1][12]:237 В МСОП, в 2008 г. оценил свой статус угрозы как Наименьшие опасения и не обнаружили общего сокращения численности населения.[1] Однако эта оценка включала подвиды, теперь признанные отдельными видами (см. Таксономия выше) и нуждается в обновлении.[11] Несмотря на общую низкую озабоченность, тритон занесен в некоторые национальные красные списки, например в Швейцарии, Чехии и Нидерландах.[10]:196 Как и все земноводные, он также внесен в список охраняемых видов в Бернская конвенция (Приложение III).[20] Беспокойство, захват, убийство и торговля запрещены в Ирландии согласно Закон о дикой природе 1976 г.,[21] и торговля в Великобритании под Закон о дикой природе и сельской местности 1981 г..[22]

Угрозы для гладких тритонов аналогичны угрозам для других амфибий. К ним, в частности, относится потеря нерестилищных прудов из-за разрушение или введение рыбы, и фрагментация населения через дороги.[10]:196-197 Вторичные среды обитания могут помочь поддерживать вид, например бывший гравийные карьеры или карьеры оставить открытым.[10]:204-205 Садовые пруды легко заселяются, если они находятся на солнце, в них много водных растений, нет рыбы и есть укрытия, такие как живые изгороди или каменные кучи поблизости.[10]:206-218 Чтобы отслеживать людей и контролировать популяции, исследователи часто ампутирован фаланги пальцев рук и ног, но они быстро отрастают; Более безопасная и менее вредная альтернатива - фотографирование отдельных узоров живота.[10]:223-224

Плен

Гладких тритонов можно содержать в неволе, но они должны происходить из легального источника. Им нужна наземная и водная фаза с зимней спячкой на два-три месяца при температуре 5–10 ° C.[10]:210-215 Молодь остается наземной и возвращается в воду только по достижении зрелости. В неволе особи достигли возраста 4–8 лет, в исключительных случаях - до 20 лет.[12]:240

использованная литература

  1. ^ а б c Arntzen, J.W .; Кузьмин, С .; Биби, Т .; и другие. (2009). "Лиссотритон обыкновенный". Красный список видов, находящихся под угрозой исчезновения МСОП. 2009: e.T59481A11932252. Дои:10.2305 / IUCN.UK.2009.RLTS.T59481A11932252.en. Получено 1 ноября 2020.
  2. ^ а б c d Пабиджан, М .; Zieliński, P .; Dudek, K .; Стуглик, М .; Бабик, В. (2017). «Изоляция и поток генов в континууме видообразования у тритонов». Молекулярная филогенетика и эволюция. 116: 1–12. Дои:10.1016 / j.ympev.2017.08.003. ISSN  1055-7903. PMID  28797693.
  3. ^ а б c d е Фрост, Д. (2020). "Лиссотритон обыкновенный (Линней, 1758). Виды земноводных мира: онлайн-справочник. Версия 6.1 ". Нью-Йорк, США: Американский музей естественной истории. Дои:10.5531 / db.vz.0001. Получено 18 апреля 2020. Цитировать журнал требует | журнал = (Помогите)
  4. ^ Линней, К. (1767). Systema Naturae per Regna Tria Naturae, Secundum Classes, Ordines, Роды, Виды, cum Characteribus, Differentiis, Synonymis, Locis (на латыни) (10 изд.). Стокгольм, Швеция: Л. Сальвии. Дои:10.5962 / bhl.title.37256.
  5. ^ Titus, T.A .; Ларсон, А. (1995). «Молекулярный филогенетический взгляд на эволюционное излучение семейства саламандр Salamandridae». Систематическая биология. 44 (2): 125–151. Дои:10.1093 / sysbio / 44.2.125. ISSN  1063-5157.
  6. ^ Weisrock, D.W .; Papenfuss, T.J .; Macey, J.R .; и другие. (2006). «Молекулярная оценка филогенетических отношений и скорости накопления клонов внутри семейства Salamandridae (Amphibia, Caudata)». Молекулярная филогенетика и эволюция. 41 (2): 368–383. Дои:10.1016 / Ю.импев.2006.05.008. ISSN  1055-7903. PMID  16815049.
  7. ^ Steinfartz, S .; Vicario, S .; Arntzen, J.W .; Какконе, А. (2007). "Байесовский подход к молекулам и поведению: пересмотр филогенетических и эволюционных моделей саламандрид с акцентом на Triturus тритоны ». Журнал экспериментальной зоологии, часть B: Молекулярная эволюция и эволюция развития. 308B (2): 139–162. Дои:10.1002 / jez.b.21119. ISSN  1552-5007. PMID  16969762.
  8. ^ García-París, M .; Montori, A .; Эрреро, П. (2004). Амфибия: Лиссамфибия. Фауна Иберики. 24. Мадрид: Национальный музей естественных наук, Высший совет исследований. ISBN  8400082923.
  9. ^ Белл, Т. (1839). «История британских рептилий». Лондон: Джон ван Ворст. Дои:10.5962 / bhl.title.5498. Цитировать журнал требует | журнал = (Помогите)
  10. ^ а б c d е ж г час я j k л м п о п q р s т ты v Große, W-R. (2011). Der Teichmolch [Гладкий тритон]. Die neue Brehm-Bücherei (на немецком языке). 117. Магдебург, Германия: VerlagsKG Wolf. ISBN  978-3-89432-476-6. ISSN  0138-1423.
  11. ^ а б c d е ж г Wielstra, B .; Canestrelli, D .; Cvijanović, M .; и другие. (2018). "Распределение шести видов, составляющих комплекс видов гладкого тритона (Лиссотритон обыкновенный Sensu lato и L. montandoni) - дополнение к Новому Атласу амфибий и рептилий Европы » (PDF). Амфибия-Рептилии. 39 (2): 252–259. Дои:10.1163/15685381-17000128.
  12. ^ а б c d е ж г час я j k л м п о п q Спарребум, М. (2014). Саламандры Старого Света: Саламандры Европы, Азии и Северной Африки. Зейст, Нидерланды: KNNV Publishing. Дои:10.1163/9789004285620. ISBN  9789004285620.
  13. ^ Биби, Т и Гриффитс, Р. (2000) Новый натуралист: амфибии и рептилии - естественная история британской герпетофауны; Издательство Харпер Коллинз, Лондон.
  14. ^ а б Кузьмин, С. (1999). "AmphibiaWeb - Лиссотритон обыкновенный". Архивировано из оригинал 19 апреля 2019 г.. Получено 26 апреля 2020.
  15. ^ Tingley, R .; Weeks, A.R .; Smart, A.S .; и другие. (2014). «Европейские тритоны обосновались в Австралии, знаменуя прибытие нового отряда амфибий» (PDF). Биологические вторжения. 17 (1): 31–37. Дои:10.1007 / s10530-014-0716-z. HDL:11343/216887. ISSN  1387-3547. S2CID  18950725.
  16. ^ Jehle, R .; Sztatecsny, M .; Вольф, J.B.W; и другие. (2007). «Генетическое несходство предсказывает отцовство у гладкого тритона (Лиссотритон обыкновенный)". Письма о биологии. 3 (5): 526–528. Дои:10.1098 / rsbl.2007.0311. ЧВК  2391198. PMID  17638673.
  17. ^ Zieliński, P .; Nadachowska-Brzyska, K .; Dudek, K .; Бабик, В. (2016). «История расхождения карпатских и гладких тритонов, смоделированных в пространстве и времени». Молекулярная экология. 25 (16): 3912–3928. Дои:10.1111 / mec.13724. ISSN  0962-1083. PMID  27288862. S2CID  206183624.
  18. ^ а б Пабиджан, М .; Zieliński, P .; Dudek, K .; и другие. (2015). «Рассечение плейстоценового рефугиума: филогеография гладкого тритона, Лиссотритон обыкновенный, на Балканах ». Журнал биогеографии. 42 (4): 671–683. Дои:10.1111 / jbi.12449. ISSN  0305-0270.
  19. ^ а б Бабик, З .; Браницкий, В .; Crnobrnja-Isailovic, J .; и другие. (2005). «Филогеография двух видов европейского тритона - несоответствие мтДНК и морфологии». Молекулярная экология. 14 (8): 2475–2491. Дои:10.1111 / j.1365-294X.2005.02605.x. ISSN  0962-1083. PMID  15969729. S2CID  7484766.
  20. ^ «Конвенция об охране дикой фауны и естественной среды обитания в Европе». Берн: Совет Европы. 1979 г.. Получено 1 ноября 2020.
  21. ^ Nelson, B .; Cummins, S .; Fay, L .; и другие. (2019). «Контрольные списки охраняемых и редких видов в Ирландии» (PDF). Ирландские руководства по дикой природе. Служба национальных парков и дикой природы, Департамент культуры, наследия и Гаелтахт. 116. ISSN  1393-6670. Получено 1 ноября 2020.
  22. ^ «Закон о дикой природе и сельской местности 1981 года». Статья 9, Действовать из 1981. Объединенное Королевство.