Весенний день (песня) - Spring Day (song)
"Весенний день" | ||||
---|---|---|---|---|
Одинокий к BTS | ||||
из альбома Ты никогда не гуляешь один и Смотреть в лицо самому себе | ||||
Вышел | 13 февраля 2017 г. | |||
Жанр | ||||
Длина | 4:34 | |||
Этикетка | ||||
Автор (ы) песен |
| |||
Производитель (и) | Pdogg | |||
BTS хронология одиночных игр | ||||
| ||||
Клип | ||||
"Весенний день" на YouTube |
"Весенний день" (Корейский: 봄날; RR: Bomnal) - песня, записанная южнокорейским бойз-бэндом. BTS для своего альбома 2017 года Ты никогда не гуляешь один, переиздание их второго студийного альбома на корейском языке, Крылья (2016). Песня написана "Хитмэн" Банг, RM, Шуга, Адора, Арлисса Рупперт, Питер Ибсен и его продюсер Pdogg. Он был выпущен для цифровая загрузка и потоковая передача 13 февраля 2017 года, как альбом ведущий сингл к Big Hit Entertainment. А ремикс песни впоследствии была выпущена бесплатно на SoundCloud 4 июня 2018 г. Японская версия песни была выпущена 10 мая 2017 г. Universal Music Japan, как Б сторона из единственный альбом это включало треки "Кровь, пот и слезы " и "Не сегодня ", оба также на японском. Песня альтернативный хип-хоп и поп рок силовая баллада, который опирается на камень приборы. Лирика вращается вокруг тем потери, тоски, горя и движения вперед.
Песня получила в целом положительные отзывы от музыкальные критики, который высоко оценил его продюсирование, сентиментальные тексты и вокал BTS. "Весенний день" получил несколько наград, в том числе "Песня года" на 2017 Melon Music Awards, и попал в список лучших K-pop песни от Рекламный щит. Катящийся камень назвал ее одной из величайших песен бойз-бэнда всех времен. В коммерческом плане песня имела успех в Южной Корее, дебютировав под номером один на Цифровая диаграмма Gaon, и с тех пор было продано более 2,5 миллионов копий в стране. Песня также достигла 15-й строчки в США. Рекламный щит Пузыри под горячим 100.
В клип Режиссер ЁнСок Чой, премьера песни состоялась 12 февраля 2017 года. Урсула К. Ле Гуин повесть "Те, кто уходят из Омеласа "(1973) и Бон Джун Хо фильм Snowpiercer (2013), видео исследует концепции смерти, загробной жизни и закрытия. Визуал был отмечен критиками за его тяжелый символизм и награжден Лучшее музыкальное видео на 2017 Mnet Asian Music Awards. BTS продвигали "Spring Day" с помощью телевизионных живых выступлений на различных каналах Южной Кореи. музыкальные программы, включая М! Обратный отсчет, Музыкальный банк, и Инкигайо. Песня также была включена в Сет-лист второй в мире группы концертный тур, Крылья тур (2017).
Предпосылки и выпуск
BTS выпустили второй Корейский язык студийный альбом Крылья в октябре 2016 г., заняв первое место в рейтинге Южной Кореи График альбомов Gaon и стал самым продаваемым альбомом 2016 года в стране.[1] После успеха Крылья, Big Hit Entertainment объявил в январе 2017 года, что продолжение альбома под названием Ты никогда не гуляешь один, будет служить переиздать.[2] Было подтверждено, что "Spring Day" будет переиздан, когда группа впоследствии поделилась трек-листом альбома.[3] 10 февраля 2017 года песня была объявлена ведущий сингл из альбома.[4] Участник группы RM создал основную мелодию песни, которую написал в период с ноября по декабрь 2016 года во время прогулки по эко-парку Saetgang в Ёидо, черпая вдохновение из засохших листьев, снесенных ветром с деревьев.[5] "Хитмэн" Банг, RM, Шуга, Адора, Арлисса Рупперт, Питер Ибсен и Pdogg считаются авторами песен на "Spring Day", причем последний из семи занимается исключительно продюсированием. BTS записали вокал для трека в Big Hit Studios, Сеул, Южная Корея. Трек был спроектированный Авторы: Pdogg, Jeong Wooyeong и Ibsen, а смешивание был обработан Джеймсом Ф. Рейнольдсом в Schmuzik Studios.[6]
"Весенний день" вышел на цифровая загрузка и потоковая передача в разных странах Big Hit Entertainment 13 февраля 2017 года в качестве ведущего сингла из Ты никогда не гуляешь один.[4][7][8] Версия ремикса на этот трек "Brit Rock" была выпущена бесплатно для SoundCloud 4 июня 2018 г.[9] В ремиксе авторство песен идентично оригинальной версии, хотя продюсером выступает "Hitman" Банг.[10] А Японский была записана версия песни, которая была выпущена в цифровом виде для покупки 10 мая 2017 г. Universal Music Japan как Б сторона трек седьмого японского BTS единственный альбом, вместе с версиями их корейских одиночные игры "Кровь, пот и слезы "(2016) и"Не сегодня "(2017) на том же языке.[11][12] Сингл-альбом одновременно был выпущен как CD сингл в Японии.[13] Тексты к японской версии "Spring Day" написаны КМ-МАРКИТ.[14] Впоследствии он был включен в качестве десятого трека в третий студийный альбом группы на японском языке. Смотреть в лицо самому себе (2018).[15]
Музыка и тексты песен
В музыкальном плане "Spring Day" - это средний темп альтернативный хип-хоп и поп рок силовая баллада,[16][17][18][19] с Брит-рок и электронный влияет.[20][21] Песня написана в размер из 4
4 время и ключ из E♭ основной, с темпом 108 ударов в минуту. Построен в стих – припев, стихи имеют Eb – Gm – Cm / Cm7 – Ab аккордная прогрессия, в то время как хор следует последовательности Eb-Gm-Ab-Abm.[22] Песня опирается на камень приборы, состоящие в основном из клавиатуры, синтезатор, гитара и бас.[6][16] Участник группы Чонгук обеспечил бэк-вокал для трека вместе с Арлиссой Рупперт.[6]
В производстве песни используются EDM синтезаторы, толстые сжатый бас и фортепиано.[16][19] Далее используется «механическое шипение». перкуссия и «ноющие» электронные звуки, которые обеспечивают «обволакивающий» воздушный шлюз."[19] Песня состоит из «рэп-брейков», «мечтательного» вокала и «полутекстового» исполнения, для которых вокальный диапазон BTS простирается от B3 в B5.[16][22] Стихи движутся «плотными» аккордами, «обезболивающей» гитарой. бренчит и "жужжащие" синтезаторы.[23][24] Рецензент из Музыкальный автомат одиночных игр сравнил аккорды в композиции с аккордами Фло Рида "песня"Дикие " (2011).[24]
Говоря о концепции и значении «Весеннего дня» во время V Live RM заявил, что писал тексты, думая о своих одноклассниках по средней и старшей школе, от которых он не слышал долгое время. RM сравнил настроение песни с синглами группы 2015 года ".Ты нужен мне " и "Пробег ".[5] В тексте песни используется сезонная метафора, чтобы сравнить тоску и разлуку с близкими с «внутренней зимой».[8][25][26] В стихах используется «снежный» образы "исследовать темы потери, тоски, горя и движения вперед:" Я хочу держать тебя за руку / И отправиться на другой конец земли / Хочу положить конец этой зиме / Сколько мне еще нужно тосковать по тебе, как снегу " накапливается на земле / Пока не наступят весенние дни? "[18][27][28] Строка «Я остался один, как снегоуборщик» - это ссылка на Бон Джун Хо фильм Snowpiercer (2013), в то время как «я ненавижу даже этот момент, который проходит» - фраза, используемая для обозначения «эфемерности» жизни.[18][27] В текстах трека также говорится о «зрелом обществе, которое может принять раны других», и они затрагивают темы психического здоровья и депрессии.[26][29] Во время припева строка «Я хочу тебя видеть» повторяется несколько раз.[16] Ближе к концу песни группа передаёт слушателю комфорт и тепло, надеясь на воссоединение: «Нет тьмы, нет сезона / Может длиться вечно».[18][26][30]
Критический прием
«Весенний день» был встречен в целом положительными отзывами от музыкальные критики. Джефф Бенджамин из Рекламный щит похвалил лирическое содержание трека и вокальную подачу BTS, написав, что песня "показала художественный поворотный момент для группы, которая теперь эволюционировала за пределы однотрекового ума своей музыкой и текстами, поскольку парни заложили основу для своего самого большого материал на сегодняшний день ".[26] В другом обзоре того же журнала Бенджамин заявил, что, хотя песня идет в ногу с «жесткими битами, маслянистым вокалом и энергичными рэп-стихами - как и следовало ожидать от любого релиза BTS, это« новообретенная зрелость и просвещение, которые делают сингл так сильно выделяется. "[25] Кейтлин Келли, также Рекламный щит, назвал этот трек одной из лучших песен BTS и сказал, что он «вызывает эмоциональный удар, поскольку тексты песен витают в стадии переговоров о том, как справиться с отсутствием любимого человека».[23] Тейлор Гласби из Ошеломленный высоко оценил продюсирование песни и вокал группы, назвав трек «умным, убедительным и элегантно сдержанным исследованием утраты и тоски», которое «намеренно избегает клише пышности и драматизма».[19] Гласби также написал статью для мода, в котором она назвала песню «эпической балладой».[31] ИЗМ's Hyo-beom Jeong приветствовал трек, подчеркнув «высокую степень совершенства» в его музыке, и он расценил трек как «плавное лирическое развитие, легкую для прослушивания мелодию и лирическую песню, охватывающую поколения». Чон добавил: «Это деликатная и грустная чувственность, отличная от интенсивной« BTS ». хип-хоп стиль. Среди песен, которые они выпустили в этом году, «Spring Day» была причиной того, что они неизменно получали популярную любовь ».[29]
Жак Петерсон из Идолопоклонник сказал, что группа "задела сердце этим хитом", что, по его мнению, так и есть "K-pop ответ на Мэрайя Кэри классический 'Один сладкий день '."[32] В Звезда Малайзии, Честер Чин назвал песню "самой уязвимой версией" на Ты никогда не гуляешь один и высказал мнение, что он «видит, как мальчики обнажают свою душу, проливая свет на более сентиментальную сторону группы».[33] Обзор для Гриф, Т. Пак и Ёндэ Ким чувствовали, что песня «открыла новую главу в эстетике [BTS]», «заменив предыдущую визитную карточку группы в хип-хопе на романтизм в поп и рок ». Далее они писали, что« каждый компонент песни содержит четкую мелодию, вызывающую непреодолимую ностальгию и тоску ».[34] Музыкальный журналист Ёндэ Ким сказал, что трек продемонстрировал значительный рост звучания, лиризма и эстетики группы, воплотив в нем ностальгию и печаль.[35] Риан Дейли из NME назвал ее лучшей песней BTS, назвав ее «абсолютно великолепной, волнующей частью альт-попа». Он также похвалил лирическое содержание трека и сказал, что это "классика - блестящая жемчужина в канонической короне, ослепленная ими".[30] Хён Су Йим из The Korea Herald приветствовал песню, заявив, что в ней «красивые мелодии, но они не становятся слишком сентиментальными, поскольку четкий вокал и чистые гитарные риффы, дополненные сентиментальными текстами, позволяют легко слушать».[36] С другой стороны, Сунгми Ан из того же издания описал эту песню как «эмоциональную поп-рок мелодию».[17] Тереза Рейес из Порок был впечатлен «сложными метафорами баллады о любви, жизни и смерти».[37] Мальвика Падин из Столкновение Трек тоже понравился, и он считал его «всегда эмоциональным».[38]
Рекламный щит, Ошеломленный и ИЗМ выбрал «Весенний день» как один из лучших K-pop песни 2017 года в соответствующих списках.[19][26][29] Первый из трех занял 37-е место в списке 100 лучших K-pop песен 2010-х годов на конец десятилетия.[39] От имени публикации Л.Сингх написал, что существование песни «вероятно, наиболее точно отражает артистизм BTS».[39] Катящийся камень поместили ее на 19-е место в своем списке величайших песен всех времен 2020 года и назвали ее «сантиментом столь же вневременным, как и BTS».[18]
Награды
«Весенний день» получил награду «Песня года» на 2017 Melon Music Awards.[40] Он выиграл Digital Bonsang на 32-я награда Golden Disc Awards.[41] Песня также заняла первое место в различных южнокорейских еженедельные музыкальные программы, получив в общей сложности четыре награды.[42] Он также достиг Награда за еженедельную популярность дыни за неделю с 20 февраля 2017 г. в связи с существенным успехом песни на цифровых платформах.[43]
Год | Организация | Награда | Результат | Ref. |
---|---|---|---|---|
2017 | 9-я премия Melon Music Awards | Песня года | Выиграл | [40] |
2018 | 32-я награда Golden Disc Awards | Цифровой Бонсанг | Выиграл | [41] |
Цифровой Дэсан | Назначен | [44] | ||
7-я музыкальная премия Gaon Chart Music Awards | Песня года - февраль | Назначен | [45] |
Программа | Дата | Ref. |
---|---|---|
Шоу Чемпион (MBC Music ) | 22 февраля 2017 г. | [46] |
M Обратный отсчет (Mnet ) | 23 февраля 2017 г. | [47] |
Музыкальный банк (KBS2 ) | 24 февраля 2017 г. | [48] |
Инкигайо (SBS ) | 26 февраля 2017 г. | [49] |
Коммерческая деятельность
«Весенний день» имел коммерческий успех в Южной Корее. После выпуска он возглавил восемь основных южнокорейских музыкальных онлайн-чартов, включая Дыня, Mnet, Genie Music и Оллех.[50][51] Песня дебютировала на вершине рейтинга страны. Цифровая диаграмма Gaon за выпуск диаграммы от 12–18 февраля 2017 года.[52] Он также занял первое место по компоненту Скачать диаграмму, продано 215 224 цифровых единицы за первую неделю выпуска.[53] «Spring Day» стала шестой по популярности песней в февральском выпуске ежемесячного цифрового чарта Gaon за 2017 год, основанном на цифровых продажах, потоковой передаче и загрузках фоновой музыки (инструментальный трек).[54] В чарте на конец 2017 года это была 13-я самая исполняемая песня в Южной Корее.[55] По состоянию на сентябрь 2018 года песня была продана в количестве более 2,5 миллионов цифровых копий в стране.[56] "Spring Day" - самая длинная песня в цифровом чарте Melon на сегодняшний день.[30]
В США песня не попала в Рекламный щит Горячий 100, но занял 15-е место в Пузыри под горячим 100, правда, продержался на графике всего одну неделю.[57] Песня заняла первое место в США. Рекламный щит Мировые цифровые песни график за неделю с 4 марта 2017 года, продав 14000 копий за первую неделю и ставший BTS третьим номером один в графике.[57] Песня заняла 24-е и 38-е места в рейтинге Британский независимый рейтинг синглов и Билборд Япония Горячий 100, соответственно.[58][59]
Клип
Фон
В клип для "Весеннего дня", премьера которого состоялась на Big Hit's YouTube канал 12 февраля 2017 г .; ему предшествовал тизер, который был выпущен на той же платформе 9 февраля.[60][61] Режиссером видео выступил ЁнСок Чой из Lumpens, а Вон Джу Ли был помощником режиссера. ХёнУ Нам из GDW был признан лучшим Оператор-постановщик, а Эмма Сон Ын Ким получила признание как продюсер. Сон ХёнСук служил бродяга и ДжинСил Парк был арт-директор.[60] Съемки музыкального клипа проходили в г. Хвасон, Янджу, и Каннын.[62][63][64] Видео было вдохновлено Урсула К. Ле Гуин философская фантастика 1973 года "Те, кто уходят из Омеласа ", а также фильм Snowpiercer. Пятиминутный визуальный ряд сильно загружен символикой и исследует концепции «смерти, загробной жизни и завершения».[28][60]
Синопсис
Музыкальный клип открывается с V он стоит посреди заснеженной железнодорожной станции с ржавыми вывесками и выцветшей шиферной крышей.[62] На станции он ступает на рельсы и наклоняется к земле, чтобы послушать приближающийся поезд.[16][62] Затем клип уменьшается, чтобы изобразить поезд, идущий посреди зимы, везущий чемоданы отсутствующих пассажиров.[65] Сцена переключается, чтобы показать Чонгука, сидящего в поезде, пока он кого-то ждет, пока Чимин виден один на пустом пляже.[60][65] Следующая сцена начинается с крупного плана RM, который стоит в пустом купе поезда, когда начинает играть вступительная фраза «Весеннего дня».[65] Он выбегает из поезда в сторону Джей-Хоуп и Шуга, пока они сидят перед зданием с неоновой вывеской с надписью «Омелас».[65] RM открывает зеленую дверь, которая ведет его обратно к поезду, и проходит мимо комнаты, в которой сидит Чонгук.[60] RM открывает еще одну дверь в поезде, которая ведет в комнату, где остальные участники наслаждаются вечеринкой по случаю дня рождения, бросая пирожные и играя друг с другом.[65]
Затем видео увеличивается, чтобы отобразить снимок крупным планом Джин глядя вверх по лестнице, по которой поднимаются другие участники, в конечном итоге оставляя его одного внизу.[60] Чонгук стоит перед старым ржавым аттракционом, на котором написано «You Never Walk Alone».[60] В клипе чередуются одинокие, приглушенные снимки каждого участника и контрастирующие яркие и сердечные групповые снимки BTS, когда они проводят время друг с другом.[4][16] В одной сцене Шуга изображен читающим рэп, сидящим на горе белья, в то время как в другой Джей-Хоуп сидит на вершине движущегося поезда и запускает бумажный самолетик в воздух.[60][65] В какой-то момент Чонгук открывает дверь в Омелас, когда он воссоединяется с другими участниками. Он просыпается в поезде и видит участников, сидящих вместе с ним.[65] Когда поезд останавливается, они выходят на дневной свет на поле, где постепенно тает снег.[65] Группа вместе идет к одинокому голому дереву, которое стоит посреди поля, хотя Чимин - единственный член, который физически присутствует там.[16][65] Он вешает обувь на ветки дерева, которые подобрал с берега.[65] Воссоединение семи участников намекает на начало «нового путешествия, в котором их дружба станет их спасением».[28] В завершение визуализации показан заключительный снимок дерева, цветущего листьями сакуры, на фоне голубого весеннего неба, с парой обуви, свисающей с ветвей.[65]
Прием
Некоторые фанаты и публикации в СМИ предположили, что изображение ссылается на Катастрофа на пароме Севол это произошло 16 апреля 2014 г., в результате чего более 300 студентов пропали без вести или погибли.[66][67] В связи с этим RM заявил, что видео фокусируется на визуальном представлении текста песни и может быть интерпретировано по-разному.[66][68] Тамар Герман из Рекламный щит написал, что музыкальное видео «отражает название альбома и превращает« Spring Day »из песни о любви в оду, посвященную мертвым».[16] В своем обзоре для Предохранитель Бенджамин назвал визуальный ряд «великолепно кинематографичным и трогательным».[69] Гласби считал визуальный образ «замедленным кинематографическим пейзажем воспоминаний и желаний». Хотя она хвалила «внешние устройства», используемые для «иллюстрации определенных моментов», Гласби чувствовала, что «самые разрушительно вызывающие воспоминания моменты» в видео «тихо просты».[19] Эмлин Трэвис из PopCrush считает, что клип «потрясающе» передает «идею потери невинности, которая навсегда меняет жизнь».[21] Музыкальный клип был награжден Лучшее музыкальное видео на 2017 Mnet Asian Music Awards и видео года Fuse на 2018 Ежегодные награды Soompi.[69][70] Он имел мгновенный успех на YouTube, набрав более 10 миллионов просмотров за 24 часа, став самым быстрым K-pop видео, которое могло это сделать в то время.[16][71] Неделей позже был выпущен видеоклип на следующий сингл BTS "Не сегодня "побил рекорд с 10 миллионами просмотров за более короткий период времени.[72] Видео на "Spring Day" также стало самым быстрым музыкальным видео группы K-pop, которое набрало 20 миллионов просмотров, достигнув рекордного уровня менее чем за четыре дня.[73] Это шестое место по популярности K-pop клипов на YouTube в 2017 году.[74] По состоянию на февраль 2020 года у видео на платформе более 300 миллионов просмотров.[75]
Живые выступления
BTS впервые исполнили "Spring Day" вживую 18 февраля 2017 года в рамках своего сет-листа на двухдневной остановке группы во время Крылья тур в Небесный купол Гочека, Сеул.[76][77] Продвигать песню и Ты никогда не гуляешь один, BTS несколько раз выступали в музыкальных программах Южной Кореи в феврале 2017 года. Группа дала свое первое телеэкранированное живое исполнение песни для М! Обратный отсчет 23 февраля 2017 года.[78][79] В следующие три дня они появились на Музыкальный банк, Показать! Музыкальное ядро, и Инкигайо, где также исполнили "Not Today".[80][81] BTS исполнили песню на церемонии Melon Music Awards 2017 вместе с "ДНК "(2017) 2 декабря 2017 г.[82] 29 декабря того же года группа исполнила ремикс-версию трека на фестивале KBS Song Festival.[83] Они исполнили песню на 32-й церемонии вручения наград Golden Disc Awards 10 января 2018 года.[84] BTS спели его как часть своего сета из трех песен для YouTube Дорогой класс 2020 года онлайн-выпускной 7 июня 2020 г. Национальный музей Кореи Группа была одета в мягкие пастельные тона.[85] Он также был включен в сет-лист на 2020 Музыкальный фестиваль iHeartRadio 18 сентября.[86] Студийное исполнение трека вживую было исполнено в энергетический ядерный реактор с Tiny Desk (Home) Концерт 21 сентября с вступлением от RM: «Это было самое суровое лето в истории, но мы знаем, что весна наступит», предлагая комфорт и оптимизм во время COVID-19 пандемия.[87]
Список треков
Нет. | Заголовок | Длина |
---|---|---|
1. | "Весенний день" | 4:34 |
Нет. | Заголовок | Длина |
---|---|---|
1. | "Весенний день" (Brit Rock Remix) | 6:17 |
Нет. | Заголовок | Длина |
---|---|---|
1. | "Чи, Асе, Намида " | 3:35 |
2. | "Не сегодня " | 3:52 |
3. | "Весенний день" | 4:34 |
Общая длина: | 12:01 |
Кредиты и персонал
Корейская / японская версияКредиты взяты с компакт-диска вкладыши из Ты никогда не гуляешь один и Чи, Асе, Намида.[6][14][а]
| Брит Рок РемиксКредиты адаптированы из SoundCloud.[10]
|
Диаграммы
Еженедельные графики
| Ежемесячные графики
Графики на конец года
|
История выпуска
Страна | Дата | Версия | Формат (ы) | Этикетка (и) | Ref. |
---|---|---|---|---|---|
Разные | 13 февраля 2017 г. | Корейский | Big Hit Entertainment | [7] | |
10 мая, 2017 | Японский | Universal Music Japan | [11] | ||
Япония | CD сингл | [88] | |||
Разные | 4 июня 2018 г. | Брит Рок Ремикс | Бесплатная трансляция | Big Hit Entertainment | [10] |
Смотрите также
Примечания
- ^ Все кредиты указаны как для корейской, так и для японской версий песни, если не указано иное.
Рекомендации
- ^ Чхве, Сын Хэ (30 октября 2017 г.). "Kpop News - BTS 'Wings' стал самым продаваемым альбомом в чарте Gaon". MWave. В архиве с оригинала 22 ноября 2016 г.. Получено 8 августа, 2020.
- ^ Сон, Ми Гён (23 января 2017 г.). "BTS вернутся 13 февраля со второй частью" Wings ".. Чтобы сделать еще один хит". Осен. В архиве с оригинала 2 августа 2020 г.. Получено 8 августа, 2020.
- ^ Сон, Ми Гён (7 февраля 2017 г.). "BTS раскрывают списки треков для нового альбома 'You Never Walk Alone', включая 4 новых трека". Осен. В архиве с оригинала 23 марта 2019 г.. Получено 8 августа, 2020.
- ^ а б "Крылья RM позади" (на корейском). V Live. 22 февраля 2017 года. В архиве с оригинала 21 сентября 2020 г.. Получено 16 августа, 2020.
- ^ а б c d Ты никогда не гуляешь один (Буклет компакт-диска). Южная Корея: Big Hit Entertainment. 13 февраля 2017 года.CS1 maint: дата и год (связь)
- ^ а б c Цитаты относительно цифрового релиза "Spring Day" BTS в разных странах:
- "You Never Walk Alone - альбом BTS". ITunes магазин (Австралия). В архиве с оригинала 16 августа 2020 г.. Получено 16 августа, 2020.
- "You Never Walk Alone - Альбом от BTS" (На французском). iTunes Store (Франция). Архивировано из оригинал 14 июня 2020 г.. Получено 16 августа, 2020.
- ""You Never Walk Alone - Альбом "от BTS" (на немецком). iTunes Store (DE). В архиве с оригинала 16 августа 2020 г.. Получено 3 июля, 2020.
- "BTS の「 You Never Walk Alone - Альбом " (на японском языке). iTunes Store (JP). Архивировано из оригинал 6 июня 2020 г.. Получено 16 августа, 2020.
- "You Never Walk Alone - альбом BTS". iTunes Store (Новая Зеландия). В архиве с оригинала 16 августа 2020 г.. Получено 16 августа, 2020.
- "You Never Walk Alone - альбом BTS". iTunes Store (ГБ). В архиве с оригинала 16 августа 2020 г.. Получено 16 августа, 2020.
- "You Never Walk Alone - Альбом BTS". iTunes Store (США). Архивировано из оригинал 10 февраля 2020 г.. Получено 9 августа, 2020.
- ^ а б Юнг, Джун Хва (13 февраля 2017 г.). «BTS демонстрируют утешение и деляют надежду молодежи». Осен. В архиве с оригинала 23 марта 2019 г.. Получено 8 августа, 2020.
- ^ «BTS выпускают ремикс на 'Spring Day', чтобы начать празднование 5-й годовщины со дня дебюта». The Korea Herald. 4 июня 2018 г. В архиве с оригинала 26 августа 2018 г.. Получено 8 августа, 2020.
- ^ а б c d "봄날 (Brit Rock Remix For 가요 대축제) - BTS". SoundCloud. В архиве с оригинала 17 ноября 2018 г.. Получено 14 ноября, 2018.
- ^ а б c Цитаты относительно цифрового релиза "Spring Day" (японская версия) BTS в разных странах:
- "Blood Sweat & Tears - Сингл BTS". iTunes Store (Австралия). В архиве с оригинала 9 августа 2020 г.. Получено 9 августа, 2020.
- "Blood Sweat & Tears - Сингл на BTS" (На французском). iTunes Store (Франция). В архиве с оригинала 9 августа 2020 г.. Получено 9 августа, 2020.
- ""Blood Sweat & Tears - Сингл "von BTS" (на немецком). iTunes Store (DE). В архиве с оригинала 9 августа 2020 г.. Получено 9 августа, 2020.
- "BTS の「 血 、 汗 、 涙 - Сингл " (на японском языке). iTunes Store (JP). В архиве с оригинала 9 августа 2020 г.. Получено 9 августа, 2020.
- "Blood Sweat & Tears - Сингл BTS". iTunes Store (Новая Зеландия). В архиве с оригинала 9 августа 2020 г.. Получено 9 августа, 2020.
- "Blood Sweat & Tears - Сингл BTS". iTunes Store (ГБ). В архиве с оригинала 9 августа 2020 г.. Получено 9 августа, 2020.
- "Blood Sweat & Tears - Сингл BTS". iTunes Store (США). Архивировано из оригинал 16 июля 2019 г.. Получено 9 августа, 2020.
- ^ Юн, Мин Сик (10 мая, 2017). "BTS выпускают" Blood Sweat & Tears "в Японии". The Korea Herald. В архиве с оригинала 3 июля 2017 г.. Получено 8 августа, 2020.
- ^ "Blood Sweat & Tears (Normal Edition) (Japan Version)". ДаАзия. В архиве с оригинала 3 апреля 2019 г.. Получено 8 августа, 2020.
- ^ а б Чи, Асе, Намида (Буклет компакт-диска). Япония: Universal Music Japan. 10 мая 2017 года.CS1 maint: дата и год (связь)
- ^ Герман, Тамар (3 апреля 2018 г.). "BTS выпускают третий японский альбом 'Face Yourself' с 4 новыми песнями". Рекламный щит. В архиве из оригинала 17 мая 2018 г.. Получено 8 августа, 2020.
- ^ а б c d е ж грамм час я j k Герман, Тамар (13 февраля 2017 г.). "BTS становятся сентиментальными в видео" Spring Day ": смотрите". Рекламный щит. В архиве с оригинала 14 апреля 2019 г.. Получено 8 августа, 2020.
- ^ а б c Ан, Сун-ми (18 сентября 2017 г.). "Особый плейлист BTS". The Korea Herald. В архиве с оригинала 19 июля 2020 г.. Получено 20 июля, 2020.
- ^ а б c d е ж "75 величайших песен бойз-бэндов всех времен". Катящийся камень. 24 июля 2020 г. В архиве с оригинала 25 июля 2020 г.. Получено 8 августа, 2020.
- ^ а б c d е ж Гласби, Тейлор (7 декабря 2017 г.). «20 лучших треков K-Pop 2017 года». Ошеломленный. В архиве с оригинала 26 мая 2020 г.. Получено 8 августа, 2020.
- ^ Юнг, Джун Хва (12 февраля 2017 г.). «Comeback D-1… Новая песня BTS содержит« утешение и надежду »'". Осен. В архиве с оригинала 23 марта 2019 г.. Получено 8 августа, 2020.
- ^ а б Емелин, Трэвис (21 июня 2018 г.). "Ultimate BTS Song Guide: все 97 треков в рейтинге". PopCrush. В архиве с оригинала 7 июля 2019 г.. Получено 20 июля, 2020.
- ^ а б "Ноты BTS 'Spring Day' ми мажор". Musicnotes.com. В архиве из оригинала 16 апреля 2020 г.. Получено 8 августа, 2020.
- ^ а б Мелендес, Моник; Бенджамин, Джефф; Герман, Тамар; Келли, Кейтлин (12 июня 2018 г.). "50 лучших песен BTS: выбор критиков". Рекламный щит. Архивировано из оригинал 10 июня 2020 г.. Получено 24 июля, 2020.
- ^ а б «BTS - Весенний день». Музыкальный автомат одиночных игр. 15 марта 2017 года. В архиве с оригинала 16 августа 2020 г.. Получено 8 августа, 2020.
- ^ а б Бенджамин, Джефф (15 февраля 2017 г.). «Почему" Spring Day "BTS - идеальный ход для бойз-бэнда K-Pop - как в художественном, так и в профессиональном плане». Рекламный щит. В архиве с оригинала 26 сентября 2019 г.. Получено 20 июля, 2020.
- ^ а б c d е Герман, Тамар; Бенджамин, Джефф; Келли, Кейтлин (14 декабря 2017 г.). «Лучшие K-pop песни 2017 года: выбор критиков». Рекламный щит. В архиве с оригинала 13 апреля 2019 г.. Получено 20 июля, 2020.
- ^ а б Келли, Кейлин (29 ноября 2017 г.). "Spring Day из BTS исследует трудности, связанные с отсутствием ваших близких: см. Переведенные слова". Рекламный щит. В архиве с оригинала 9 июня 2020 г.. Получено 20 июля, 2020.
- ^ а б c d Чакраборти, Ридди (21 февраля 2020 г.). "10 самых знаковых музыкальных клипов BTS". Rolling Stone Индия. В архиве с оригинала 24 марта 2020 г.. Получено 9 августа, 2020.
- ^ а б c 2017 올해 의 가요 싱글 [Лучшие песни 2017 года]. ИЗМ (на корейском). Декабрь 2017 г. В архиве с оригинала 4 декабря 2017 г.. Получено 24 июля, 2020.
- ^ а б c Дейли, Риан (29 апреля 2020 г.). "Каждая песня BTS ранжирована в порядке величия". NME. В архиве с оригинала 29 апреля 2020 г.. Получено 21 июля, 2020.
- ^ Гласби, Тейлор (11 июня 2020 г.). "Как BTS стали бесспорными королями K-Pop". мода. В архиве с оригинала 26 июня 2020 г.. Получено 3 августа, 2020.
- ^ Петерсон, Жак (17 апреля 2017 г.). "От Red Velvet до BTS, Лучшие песни K-Pop первого квартала". Идолопоклонник. В архиве с оригинала 13 июля 2020 г.. Получено 24 июля, 2020.
- ^ Чин, Честер (26 апреля 2017 г.). "Обзор: BTS: You Never Walk Alone". Звезда Малайзии. В архиве с оригинала 2 декабря 2019 г.. Получено 24 июля, 2020.
- ^ Парк, Т.К .; Ким, Ёндэ (19 апреля 2019 г.). "Ваш путеводитель по BTS и их музыкальной вселенной в 25 песнях". Гриф. В архиве с оригинала 5 сентября 2019 г.. Получено 20 июля, 2020.
- ^ Ким, Ёндэ (2019). «Обзор 10». BTS - Обзор: всесторонний взгляд на музыку BTS. RH Корея. ISBN 9788925565828.
- ^ Хен Су, Йим (18 февраля 2020 г.). "50 лучших синглов и треков из альбомов BTS, рейтинг". The Korea Herald. В архиве с оригинала 20 мая 2020 г.. Получено 20 июля, 2020.
- ^ Рейес, Тереза (15 ноября 2019 г.). «Ненавижу K-Pop? Я тоже… пока не превратился в суперагента». Порок. В архиве с оригинала 15 ноября 2019 г.. Получено 24 июля, 2020.
- ^ Падин, Мальвика (14 июня 2020 г.). "5 вещей, которые мы узнали от BTS - Bang Bang Con: The Live". Столкновение. В архиве с оригинала 20 июля 2020 г.. Получено 24 июля, 2020.
- ^ а б "100 величайших K-Pop песен 2010-х: список исполнителей". Рекламный щит. 25 ноября 2019. В архиве с оригинала 28 ноября 2019 г.. Получено 6 августа, 2020.
- ^ а б "Бойскауты Exo-Bulletproof-IU, победители ММА 2017 (весь мир)" 엑소 · 소년단 · 아이유 2017 MMA 대상 (종합). Edaily (на корейском). 3 декабря 2017 года. В архиве с оригинала 3 сентября 2020 г.. Получено 13 июля, 2020 - через Naver.
- ^ а б «32-й обладатель Золотого диска». Золотой диск. 12 января 2018 г. Архивировано с оригинал 24 февраля 2018 г.. Получено 13 июля, 2020.
- ^ Чон, Чон Хва (26 февраля 2017 г.). "'Музыкальное шоу All Kill, Grand Prize и Billboard «… 'Spring Day' BTS был ярким». Осен. В архиве с оригинала 30 сентября 2017 г.. Получено 30 сентября, 2017 - через Naver.
- ^ 주간 인기상 [Еженедельная премия Melon Music] (на корейском языке). Дыня. Архивировано из оригинал (Щелкните вкладку с надписью «2 월» вверху страницы, чтобы просмотреть победителей февраля. «День весны» находится в разделе, отмеченном «02,20») 20 марта 2017 г.. Получено 13 июля, 2020.
- ^ «32-я номинация на Золотой диск». Золотой диск. 8 декабря 2017 г. Архивировано с оригинал 8 декабря 2017 г.. Получено 3 сентября, 2020.
- ^ «7th Gaon Chart Music Awards 2017 - номинанты песни года» (на корейском). Награды Gaon Chart Music Awards. Архивировано из оригинал 22 февраля 2018 г.. Получено 13 июля, 2020.
- ^ Парк, Пан-сук (22 февраля 2017 г.). '쇼 챔피언' 방탄 소년단, '봄날' 로 첫 1 위 .. '역시 대세' [종합] [BTS «Show Champion», первое место с «Spring Day» .. «Как и ожидалось». [Общий]]. Осен (на корейском). В архиве с оригинала 16 августа 2018 г.. Получено 13 июля, 2020 - через Naver.
- ^ Хон, Мин-ки (23 февраля 2017 г.). ‘엠카’ 방탄 소년단 ‘봄날’ 로 1 위… 트 와이스 컴백 [«M Countdown», «BTS» №1 с «Spring Day»… Дважды возвращение]. Sports Chosun (на корейском). В архиве с оригинала 3 января 2020 г.. Получено 13 июля, 2020.
- ^ Ким, Ён-рок (24 февраля 2017 г.). 방탄 소년단, 컴백 과 함께 뮤직 뱅크 1 위… 트 와이스 컴백 [종합] [BTS, №1 на Music Bank с возвращением ... Twice Comeback [Общие]]. Sports Chosun (на корейском). В архиве из оригинала от 6 апреля 2017 г.. Получено 13 июля, 2020 - через Naver.
- ^ Ким, Ён-рок (26 февраля 2017 г.). '인기 가요' 방탄 소년단 '봄날', 1 위로 굿바이… 트 와이스 컴백 [종합] ['Inkigayo' BTS 'Spring Day', прощаемся с 1-м местом ... Twice Comeback [General]]. Sports Chosun (на корейском). В архиве с оригинала 30 марта 2017 г.. Получено 13 июля, 2020 - через Naver.
- ^ Мин, Сьюзан (10 февраля 2017 г.). «Предстоящий альбом BTS разошелся по предзаказам на сумму более 700 000». MWave. В архиве из оригинала 22 апреля 2017 г.. Получено 22 апреля, 2017.
- ^ «BTS выпускают новый альбом, штурмуют музыкальные чарты». Информационное агентство Yonhap. 13 февраля 2017 года. В архиве с оригинала 4 сентября 2019 г.. Получено 4 сентября, 2019.
- ^ а б 2017 년 07 주차 Цифровая диаграмма (2017.02.12 ~ 2017.02.18) [Цифровая диаграмма - 7 неделя 2017 г. (2017.02.12-2017.02.18)] (на корейском языке). Музыкальный чарт Gaon. В архиве с оригинала от 23 февраля 2017 г.. Получено 13 июля, 2020.
- ^ "График загрузки Gaon: 2017.02.12 - 2017.02.18" (на корейском). Музыкальный чарт Gaon. В архиве с оригинала 1 апреля 2019 г.. Получено 8 августа, 2020.
- ^ а б 2017 년 02 월 Цифровая диаграмма [Gaon Digital Chart: 2017.02] (на корейском языке). Музыкальный чарт Gaon. В архиве из оригинала 12 марта 2017 г.. Получено 9 августа, 2020.
- ^ а б 2017 년 Цифровая диаграмма [Цифровая диаграмма Gaon: 2017 (конец года)] (на корейском языке). Музыкальный чарт Gaon. В архиве с оригинала 12 января 2018 г.. Получено 10 августа, 2020.
- ^ Заметки о наблюдениях Гаона (см. «Более 2,5 миллионов загрузок») [Gaon’s 관찰 노트 (см. «Более 2,5 миллионов загрузок)] (на корейском языке). Музыкальный чарт Gaon. В архиве с оригинала 12 сентября 2018 г.. Получено 12 января, 2018.
- ^ а б c Бенджамин, Джефф (21 февраля 2017 г.). "BTS взорвали бурный рост до 100 с" Spring Day ", покорили множество чартов с" You Never Walk Alone "'". Рекламный щит. В архиве из оригинала 26 июля 2017 г.. Получено 15 августа, 2020.
- ^ а б "Официальный независимый чарт лучших 50". Официальные графики компании. 17 февраля 2017 года. В архиве с оригинала 21 марта 2017 г.. Получено 13 июля, 2020.
- ^ а б "Billboard Japan Hot 100 [2017/05/22 付]" [Billboard Japan Hot 100 от [22.05.2017]]. Билборд Япония (на японском языке). В архиве с оригинала 2 декабря 2017 г.. Получено 12 июля, 2020.
- ^ а б c d е ж грамм час Чой, Люмпенс (директор) (12 февраля 2017 г.). Официальный клип BTS (방탄 소년단) '봄날 (Spring Day)' (Онлайн-видео) (на корейском языке). Южная Корея: YouTube. В архиве с оригинала 30 июня 2020 г.. Получено 25 июля, 2020.
- ^ Тизер клипа BTS "Spring Day" (Онлайн-видео) (на корейском языке). Южная Корея: YouTube. 9 февраля 2017 года. В архиве с оригинала 19 июня 2020 г.. Получено 25 июля, 2020.
- ^ а б c Ан, Сун-ми (28 июля 2019 г.). «Обязательно посетите« направления BTS »в Корее». K-Pop Herald. В архиве с оригинала 31 октября 2019 г.. Получено 9 августа, 2020.
- ^ Ли, Хэён (24 февраля 2019 г.). '도깨비 에 이몽 까지' 강릉, 드라마 · 예능 프로 촬영지 로 '인기' [Каннын, «популярный» как место съемок драмы и развлечений] (на корейском). Информационное агентство Yonhap. В архиве с оригинала 30 июня 2019 г.. Получено 9 августа, 2020.
- ^ Ли, Чонсу (21 марта 2019 г.). 오빠 들 뮤비 속 그 장소 로… 방탄 순례단 [К тому месту в клипе братьев… Пуленепробиваемый паломник]. Сеул Синмун (на корейском). В архиве с оригинала 21 сентября 2020 г.. Получено 9 августа, 2020.
- ^ а б c d е ж грамм час я j k л 2018.10.19 - '오멜 라스' 와 BTS 의 '봄날' 에 대하여 [2018.10.19-О 'Omelas' и BTS 'Spring Day'] (на корейском языке). Дыня. 19 октября 2018 г. В архиве с оригинала 10 декабря 2019 г.. Получено 9 августа, 2020.
- ^ а б Ким, Со Ён (20 февраля 2017 г.). «BTS объясняют социальные аспекты музыки». K-Pop Herald. В архиве с оригинала от 23 февраля 2017 г.. Получено 9 августа, 2020.
- ^ Герман, Тамар (13 февраля 2018 г.). "Самые политические тексты BTS: Путеводитель по их социальным комментариям о южнокорейском обществе". Рекламный щит. В архиве с оригинала 29 мая 2019 г.. Получено 9 августа, 2020.
- ^ Чой, Джи-е (18 февраля 2017 г.). '월드 투어' 방탄 소년단 이 밝힌 # 빌보드 핫 100 # 세월 호 # 유리 천장 (종합) ['World Tour' BTS представили #Billboard Hot 100 #Sewol # Стеклянный потолок (всего)]. Мой день (на корейском). В архиве с оригинала 14 февраля 2018 г.. Получено 9 августа, 2020 - через Naver.
- ^ а б Бенджамин, Джефф (17 апреля 2018 г.). "BTS" Spring Day "выигрывают видео года Fuse на 13-й ежегодной церемонии Soompi Awards". Предохранитель. В архиве с оригинала 25 марта 2019 г.. Получено 9 августа, 2020.
- ^ Долан, Том (4 декабря 2017 г.). «BTS стали Артистом года на церемонии вручения премии Mnet Asian Music Awards 2017 (MAMA)». AXS. В архиве с оригинала 7 декабря 2017 г.. Получено 13 июля, 2020.
- ^ Герман, Тамар (1 марта 2017 г.). "BTS и дважды опережают рекорды K-pop View на Youtube". Рекламный щит. В архиве из оригинала 20 апреля 2017 г.. Получено 2 мая, 2017.
- ^ Чо Юн Сон (21 февраля 2017 г.). «Not Today» BTS - самый быстрый клип, набравший 10 миллионов просмотров ». Sports Chosun (на корейском). В архиве из оригинала 5 сентября 2017 г.. Получено 18 февраля, 2017.
- ^ «MV BTS 'Spring Day' - самый быстрый клип группы Kpop, набравший 20 миллионов просмотров». Edaily. В архиве из оригинала 5 сентября 2017 г.. Получено 18 февраля, 2017.
- ^ Redacción, EC (5 января 2018 г.). "Осталось 20 видеороликов K-Pop, которые произошли в 2017 году на YouTube". Эль Комерсио (на испанском). В архиве с оригинала 16 августа 2020 г.. Получено 9 августа, 2020.
- ^ "Новый альбом BTS возглавил 91 чарт iTunes". The Korea Herald. 23 февраля 2020 года. В архиве с оригинала 20 мая 2020 г.. Получено 9 августа, 2020.
- ^ Мин, Сьюзан (18 февраля 2017 г.). "BTS успешно выступили на первом этапе с 'Spring Day'". MWave. В архиве с оригинала 16 августа 2020 г.. Получено 9 августа, 2020.
- ^ Пак, Со-Ён (8 февраля 2017 г.). "Возвращение BTS состоится 18 февраля на концерте .. Будут исполнены последующий альбом Wings". Осен. В архиве с оригинала 2 апреля 2019 г.. Получено 9 августа, 2020 - через Naver.
- ^ Ли, А-Ён (23 февраля 2017 г.). '엠카' 방탄 소년단, '봄날' · '낫 투데이' 최초 공개… 상반된 매력 [Впервые выпущены BTS 'M-Countdown', 'Spring Day' и 'Not Today ... Противоречивое очарование]. Новости Xports (на корейском). В архиве с оригинала 16 августа 2020 г.. Получено 9 августа, 2020 - через Naver.
- ^ Мин, Сьюзан (18 февраля 2017 г.). "BTS успешно выступили на первом этапе с 'Spring Day'". MWave. Архивировано из оригинал 17 февраля 2017 г.. Получено 9 августа, 2020.
- ^ Ю, Чан Хи (24 февраля, 2017). 방탄 소년단, 카리스마 와 감성 의 조화 '봄날 + 낫 투데이' [BTS, 'Spring Day + Not Today', гармония харизмы и эмоций] (на корейском). Десять азии. В архиве с оригинала 16 августа 2020 г.. Получено 9 августа, 2020 - через Naver.
- ^ Чон, Хёджин (21 февраля 2017 г.). 방탄 소년단, ‘봄날’ ‘낫 투데이’ 中 주간 차트 1 위 [BTS, «Spring Day» и «Not Today» заняли первое место в недельном графике]. Спортивная Донга (на корейском). В архиве с оригинала 16 августа 2020 г.. Получено 9 августа, 2020 - через Naver.
- ^ Со, Бюнг-ки (3 декабря 2017 г.). ‘2017 멜론 뮤직 어워드’, 방탄 · 엑소 4 관왕, 아이유 · 원 3 관왕 ['2017 Melon Music Awards', BTS награждены 4 золотыми медалями, Exo, IU, выиграли по три золотые медали каждая] (на корейском). Herald Corporation. В архиве с оригинала 16 августа 2020 г.. Получено 9 августа, 2020 - через Naver.
- ^ Ча, Юджин (29 декабря, 2017). '봄날' 부터 'ДНК' 까지… '가요 대축제' 압도한 방탄 소년단 클래스 [От «Spring Day» до «DNA» ... «Музыкальный фестиваль» переполнен классом BTS]. Hankook Ilbo (на корейском). В архиве с оригинала 16 августа 2020 г.. Получено 9 августа, 2020 - через Naver.
- ^ Ли, Ынхо (10 января 2018 г.). [2018 골든 디스크] 아이유 부터 윤종신 까지… 多 장르 수상 (종합) [К [Золотому диску 2018 года] от IU Yoon Jong Shin ... Многожанровая награда (всеобъемлющая)]. Сегодня (на корейском). В архиве с оригинала 18 июля 2020 г.. Получено 9 августа, 2020.
- ^ Уиллман, Крис (7 июня 2020 г.). "BTS приносят множество хитов, чтобы закрыть 'Dear Class of 2020' (смотреть)". Разнообразие. В архиве с оригинала на 1 июля 2020 г.. Получено 16 августа, 2020.
- ^ "Суперзвезда K-pop BTS выступают на музыкальном фестивале iHeartRadio". The Korea Herald. 19 сентября 2020. В архиве с оригинала 21 сентября 2020 г.. Получено 9 августа, 2020.
- ^ Шаффер, Клэр (21 сентября 2020 г.). "BTS выступают со Studio Live Band на" Tiny Desk Concert NPR "'". Катящийся камень. В архиве с оригинала 21 сентября 2020 г.. Получено 21 сентября, 2020.
- ^ а б 血 、 汗 、 涙 [通常 盤] [CD Maxi] - BTS [Blood, Sweat, Tears [Regular Edition] [CD Maxi] - BTS] (на японском языке). Universal Music Japan. В архиве из оригинала 28 сентября 2017 г.. Получено 6 августа, 2020.
- ^ "France Singles Top 100 - Музыкальные чарты". Syndicat National de l'Édition Phonographique. В архиве с оригинала 2 апреля 2019 г.. Получено 13 июля, 2020.
- ^ "Suomen virallinen lista - Latauslista" [Официальный список Финляндии - Список загрузки] (на финском языке). IFPI Финляндия. В архиве с оригинала 13 июля 2020 г.. Получено 13 июля, 2020.
- ^ «20 самых популярных международных и отечественных одиночных игр в Малайзии» (PDF). Ассоциация звукозаписывающей индустрии Малайзии. Февраль 2017. Архивировано с оригинал (PDF) 16 марта 2017 г.. Получено 13 июля, 2020.
- ^ "NZ Top 40 Singles Chart | Heatseeker Singles (Архив чарта: 20 февраля 2017 г.)". Записанная музыка NZ. В архиве из оригинала 17 февраля 2017 г.. Получено 13 июля, 2020.
- ^ "Music Weekly Top 30 Singles Chart, Филиппины". Музыкальные службы Азии. 18 февраля 2019 г. Архивировано с оригинал 21 февраля 2019 г.. Получено 12 июля, 2020.
- ^ "BillboardPH Hot 100". Billboard Филиппины. 24 июля 2017 г. Архивировано с оригинал 28 июля 2017 г.. Получено 12 июля, 2020.
- ^ "Spring Day от BTS - Музыкальные чарты". Associação Fonográfica Portuguesa. Февраль 2017 г. В архиве из оригинала от 29 сентября 2017 г.. Получено 13 июля, 2020.
- ^ "Официальный рейтинг загрузок синглов 100 лучших". Официальные графики компании. 17 февраля 2017 г. Архивировано с оригинал 2 апреля 2019 г.. Получено 13 июля, 2020.
- ^ "История чартов BTS (Мировые цифровые песни)". Рекламный щит. В архиве с оригинала 5 ноября 2019 г.. Получено 3 августа, 2020.
- ^ 2018 년 Цифровая диаграмма [Цифровая диаграмма Gaon: 2018 (конец года)] (на корейском языке). Музыкальный чарт Gaon. В архиве с оригинала 13 января 2019 г.. Получено 24 июля, 2020.
- ^ 2019 년 Цифровая диаграмма [Цифровая диаграмма Gaon: 2019 (конец года)] (на корейском языке). Музыкальный чарт Gaon. В архиве с оригинала 26 февраля 2020 г.. Получено 24 июля, 2020.