Телопея ореад - Telopea oreades

Gippsland waratah
Teloreades1.jpg
Научная классификация редактировать
Королевство:Plantae
Clade:Трахеофиты
Clade:Покрытосеменные
Clade:Eudicots
Заказ:Proteales
Семья:Proteaceae
Род:Телопея
Разновидность:
T. oreades
Биномиальное имя
Телопея ореад
Распределение руд телопеи map.svg
Диапазон в юго-восточной Австралии (красным)
Синонимы[2]

Гилогиновые руды (Ф.Муэлл.) Кунце[1]

Телопея ореад, широко известный как Gippsland-, гора- или же Викторианская варата, это большой кустарник или небольшое дерево в семействе Proteaceae. Родом из юго-восточной Австралии, встречается во влажных склерофилл лес и тропический лес на богатых кислые почвы с высоким содержанием органических веществ. Нет подвид признаны, хотя изолированное северное население гибридизируется широко с Braidwood waratah (Т. mongaensis ). Достигая высоты до 19 метров (62 футов), T. oreades растет с одним стволом и прямостоячим привычка. У него темно-зеленые листья с выступающими жилками, длина которых составляет 11–28 сантиметров (4,3–11 дюймов), а ширина - 1,5–6 см (0,6–2,4 дюйма). Красные цветочные головки, известные как соцветия, появляются в конце весны. Каждый состоит из 60 отдельных цветков.

В саду, T. oreades Растет на почвах с хорошим дренажом и достаточным количеством влаги в частично затененных или солнечных местах. Несколько коммерчески доступных сорта это гибридные формы с Т. speciosissima были разработаны, например, серия «Shady Lady». Древесина твердая, из нее делают мебель и ручки для инструментов.

Описание

Цветущее растение в Национальный парк Эрринундра

Телопея ореад растет как большой кустарник или узкое дерево высотой 9–19 м (30–62 фута) со стволом, достигающим 45–60 см (18–24 дюйма) в диаметре. Серо-коричневый, ствол тонкий по отношению к высоте дерева, а не поддержанный. Его поверхность гладкая с горизонтальными чечевицы и бородавчатые выпуклости. Более мелкие ветви более коричневые и гладкие.[3] Молодые растения имеют гораздо более прямостоячий привычка чем другие представители рода Телопея а их стебли имеют отчетливый красноватый оттенок.[4] Блестящие темно-зеленые листья расположены поочередно по стеблям.[3] Листья узко-обратнояйцевидный к лопатка и иметь размер 11–28 сантиметров (4,3–11 дюймов) в длину и 1,5–6 см (0,59–2,36 дюйма) в ширину.[5] У них есть утопленная средняя жилка на верхней стороне (и соответствующий гребень на нижней стороне) с четырьмя-шестью парами боковых жилок, видимых под углом 45 градусов к средней линии. Они отклоняются и сходятся, образуя хорошо заметную жилку, которая проходит примерно на 0,5 см (0,20 дюйма) внутри края листа. Нижняя поверхность более светлая и серая.[3] При сушке листья кажутся зернистыми.[6]

Цветение происходит с октября по декабрь в его естественном ареале, при этом растения на больших высотах зацветают позже, чем на более низких.[7] Малиновые цветочные головки около 9 см (3,5 дюйма) в диаметре.[6] Они состоят из 36-60 отдельных цветков от зеленого до розового. прицветники,[5][8] которые могут быть длиной до 3 см (1,2 дюйма).[4] Каждый цветок заключен в корпус длиной 2,5 см (0,98 дюйма). околоцветник,[6] который имеет гораздо более яркий красный цвет на поверхности, обращенной к центру цветка, чем на поверхности, обращенной наружу. Антезис, или раскрытие цветов, начинается с тех, что находятся в центре головки цветка, и перемещается к краям или основанию.[9] Отдельный цветок несет сидячий пыльник (то есть в нем отсутствует нить накала), лежащая рядом с клеймо в конце стиль. В яичник лежит в основе стиля и на стебле, известном как гинофор, и именно отсюда затем развиваются семенные коробочки. Между тем, полумесяц нектарник лежит у основания гинофора.[10]

После цветения изогнутые кожистые до древесных фолликулы развивать; это от 5 до 7,5 см (от 2,0 до 3,0 дюймов) в длину,[11][12] которые чем-то напоминают по форме лодку. Они созревают с мая по сентябрь и раскрываются, чтобы показать (и высыпать) 10–16 семян. Расположенные в две колонки крылатые плоские коричневые семена имеют длину около 1 см (0,39 дюйма) и примерно прямоугольное крыло длиной 3,5–4 см (1,4–1,6 дюйма).[3] Новые побеги часто прорастают через цветочные головки.[7]

Бывает трудно отличить T. oreades из Т. mongaensis хотя листья последнего вида более выражены с прожилками,[13] и в основном (но не всегда) уже 2 см (0,79 дюйма) в ширину.[2] Телопея ореад цветы примерно на месяц раньше, чем Т. mongaensis в областях, где присутствуют оба.[13]

Таксономия

Открыть фолликулы после выпуска семян

Gippsland waratah впервые формально описанный Ботаник из правительства Виктории Фердинанд фон Мюллер в 1861 г. в Fragmenta Phytographiae Australiae.[1] В тип материала был собран в труднопроходимой горной местности в районе ручья Нунгатта, притока Река Генуя на юго-востоке Нового Южного Уэльса.[14] Мюллер исследовал гористую восточную часть штата с 1850-х годов.[15][16] Название вида считается производным от Древнегреческий Oreos «гора» и, следовательно, означает «гора или относящаяся к горе».[3] Однако правильное слово для "горы" в древнегреческом языке - орос (ὄρος).[17] Единственное альтернативное научное название было предложено в 1891 г., когда Отто Кунце назвал это как Гилогиновые руды, но он был отклонен как незаконное имя.[18] Общие названия, относящиеся к видам, включают Gippsland-, Victorian-,[1] гора-,[3] и дерево варатах.[19]

Телопея ореад один из пяти видов из юго-восточной Австралии, которые составляют род Телопея. Нет подвид признаны.[2] Было сложно отличить от похожих Т. mongaensis, но микроскопический анализ показал, что T. oreades имеет функции, называемые склереиды пока Т. mongaensis не.[13] Эти двое сестра вид, а их следующий ближайший родственник - тасманская варата (T. truncata ).[20]

А разъединять северное население T. oreades растет вместе с Т. mongaensis на юге Долина Монга на юге Нового Южного Уэльса, с некоторыми гибриды сообщил. Крисп и Уэстон пришли к выводу, что эти два вида по большей части не скрещивать там.[13] Однако генетическое исследование с использованием микросателлитов обнаружило обширную гибридизацию с большей частью предполагаемых чистых T. oreades показывая близкое отношение к Т. mongaensis. Считается, что популяции варатов росли и сокращались с отливами и отливами ледниковых периодов в Плейстоцен, наконец бросив на мель популяцию T. oreades расположен рядом с Т. mongaensis так как условия, подходящие для варатов, изменились на юго-востоке Австралии.[9]

Род лежит в подтрибе Embothriinae, вместе с деревом варатах (Аллоксилон ) из восточной Австралии и Новой Каледонии, и Oreocallis и чилийское огненное дерево (Эмботрий кокцинеум ) из Южной Америки.[21][22] Почти все эти виды имеют красные конечные цветки, и, следовательно, происхождение и внешний вид подтрибы должны предшествовать расщеплению Гондвана в Австралию, Антарктиду и Южную Америку более 60 миллионов лет назад.[23]

Распространение и среда обитания

Диапазон в юго-восточной Австралии (красным)

Телопея ореад встречается во влажных лесах и умеренных тропические леса прибрежных хребтов и плоскогорья откосы в двух разрозненных районах юго-востока Австралия.[3] Первый сосредоточен на East Gippsland в Виктория, из Орбост в непосредственной близости от Eden через границу на крайнем юго-востоке Новый Южный Уэльс. Население, проживающее более северно, проживает в долине Монга недалеко от Брейдвуд, Новый Южный Уэльс распространяется на Moss Vale.[3][5] Есть неподтвержденные сообщения о наличии вида в окрестностях г. Коричневая гора и Государственный лес Гленбог в южном Новом Южном Уэльсе, которые лежат между двумя областями.[15] Растения в Виктории встречаются на высоте от 200 метров (660 футов) до Национальный парк Линд до 1300 метров (4300 футов) на Mount Ellery.[11] Влажные восточные и южные склоны являются излюбленными местами обитания, а годовое количество осадков колеблется от 1000 до 2000 мм (от 39 до 79 дюймов).[15]

T. oreades растет в кислая почва с высоким содержанием питательных веществ и органических веществ.[15] Связанные виды деревьев в Виктории включают сияющую камедь (Эвкалипт нитенс ),[15] однокашник (E. obliqua ), горная серая камедь (E. cypellocarpa ), отрезанный хвост (E. fastigata ), ясень сильвертоп (E. sieberi ), южный сассафрас (Atherosperma moschatum ), маслина черная (Elaeocarpus holopetalus ),[12] одеяло лист (Bedfordia arborescens ), Австралийское черное дерево (Акация меланоксилон ), бирючина псевдо-оливковая (Notelaea ligustrina ),[24] баньялла (Pittosporum bicolor ), Сосна сливовая Errinundra (Подокарпус sp. Goonmirk Rocks),[24] Перец эрринундра (Тасмания ксерофила subsp. робуста)[24] и мягкий древесный папоротник (Диксония антарктическая ).[15]

Сохранение

Телопея ореад не указан в Экологическое законодательство Содружества и не считается соответствующими государственными органами редкостью или под угрозой в Виктории или Новом Южном Уэльсе.[25][26] Вид действительно встречается в сообществе прохладных тропических лесов умеренного климата в Виктории, которое находится под защитой Закон о гарантиях флоры и фауны,[24][27] и это компонент находящегося под угрозой исчезновения Южного откоса. Склерофилл Леса дальнего юга Нового Южного Уэльса.[28][29] Кроме того, посаженные экземпляры часто крадут с участков возобновления кустарников, поскольку они являются желательными садовыми растениями.[30] Напротив, в Новой Зеландии есть отчет о T. oreades убегая в Канука скраб из форелевых инкубаториев на Река Тонгариро к югу от Озеро Таупо.[31]

Экология

Зрелое растение в тропических лесах с умеренным климатом

Выдающееся положение и яркий цвет Телопея ореад и многие из его родственников в подтрибе Embothriinae - как в Австралии, так и в Южной Америке - настоятельно предполагают, что он приспособлен к опылению птицами, и существует уже более 60 миллионов лет.[23] Зарегистрированные птицы, посещающие цветы ради нектара, включают: красный плетень (Anthochaera carunculata), восточный хребет (Acanthorhynchus tenuirostris), полумесяц медоед (Phylidonyris pyrrhopterus), желтолицый медоед (Lichenostomus chrysops), каштановый медоед (Melithreptus brevirostris), медоед с белым ворсом (Мелитрептус лунатус) и серебристый глаз (Латеральный зостеропс).[32]

T. oreades имеет центральный стержневой корень и несколько боковых корней. Как и большинство Proteaceae, он хорошо протеидные корни которые возникают из более крупных корней.[33] Это корни с плотными скоплениями коротких боковых корешков, которые образуют мат в почве прямо под опадом из листьев. Они особенно эффективны при поглощении питательных веществ из бедных питательными веществами почв, включая фосфор -дефицитные коренные почвы Австралии.[34]

T. oreades имеет набухшую древесную основу в основном под почвой, известную как лигнотуберкулез, который сохраняет энергию и питательные вещества в качестве ресурса для быстрого роста после лесной пожар.[35] Влажные леса, в которых он растет, редко загораются. Когда они это сделают, растительное сообщество становится более открытым склерофиллом лесной массив пока не возьмут верх медленнорастущие растения с более крупными листьями.[15] Новые побеги растут из лигнотуберкулеза, который переживает лесные пожары, поскольку остальная часть растения над землей сгорает. Семя также прорастает и растет в почве после лесных пожаров, которая содержит больше питательных веществ и более открытая, с меньшим количеством конкурирующих видов растений.[35] Семена Waratah часто поедаются и уничтожаются животными и не разлетаются далеко (несколько метров) от родительских растений.[36]

Выращивание и использование

Развитие головки цветка в бутоне

Телопея ореад нуждается в хорошо осушаемом месте, а также в надежной влаге для роста. Почва с некоторыми глина контент полезен. Он более теневынослив, чем более популярная варата Нового Южного Уэльса,[37] предпочитает полутень, но терпит солнечные аспекты. Хорошо переносит умеренный морозы. Растения могут быть жесткими.обрезанный - опавшие старые стебли и ветви могут омолодить зрелые растения. Растения могут получить пользу от удобрений с низким содержанием фосфора, вносимых весной и осенью. Размножение осуществляется семенами, всхожесть которых значительно падает после хранения в течение нескольких месяцев без охлаждения, или черенки нового роста, который только что затвердел. Сорта необходимо размножать черенками, чтобы дочерние растения были идентичны родительским.[38]

T. oreades успешно выращивается в Англии.[7] Впервые это растение выращивал каноник Артур Таунсенд Боскавен в Ludgvan в Корнуолле из семян, которые он получил в 1910 году. Ему удалось привести растение в цветение к 1915 году, предоставив материал для иллюстрации в Ботанический журнал Кертиса в 1916 г.[6][39] Одно растение в Корнуолле достигало 4,6 метра (15 футов) в высоту, а другое - в Wakehurst Place достиг 2,5 метра (8,2 фута) в конце 1980-х.[6] Хотя этот вид процветает в Уэйкхерсте, он может быть очень чувствителен к английским почвам.[40] В Королевское садоводческое общество присудил виду Награда за заслуги в 1916 г.[6]

Отобранная форма с белыми цветками из Плато Эрринундра, который первоначально назывался «Plateau View Alba» или «Plateau View White», был зарегистрирован Орган регистрации австралийских сортов в 1990 году как «Эрриндундра Уайт».[41] Заводчики также разработали несколько гибриды с Т. speciosissima, стремясь объединить выносливость T. oreades с более эффектными цветочными головками последнего. Доступны сорта с красными, розовыми и даже белыми цветками.[38]

  • Телопея «Шампанское» - сорт, зарегистрированный под права селекционеров (PBR) в 2006 году.[42] Его кремово-желтые цветочные головки появляются с октября по декабрь.[38] Это трехсторонний гибрид между Т. speciosissima, T. oreades и желтоцветковая форма T. truncata.
  • Телопея 'Golden Globe' - сорт, зарегистрированный в соответствии с PBR в 2005 году.[43] По размеру он больше, чем «Шампанское», и представляет собой трехкомпонентный гибрид между Т. speciosissima, T. oreades и желтоцветковая форма T. truncata. Его разводили и продавали под названием «Shady Lady Yellow». Первоначально выведен в Данденонг Диапазоны к востоку от Мельбурна.[38]
  • Телопея 'Shady Lady Red' - более крупный куст, который может достигать 5 м (16 футов) в высоту и 2 или 3 м (6,6 или 9,8 футов) в ширину. Гибрид Т. speciosissima и T. oreades, он возник случайно в саду Мельбурна.[44] Первый из сортов серии Shady Lady, он стал коммерчески доступным в середине 1980-х годов.[45] Цветочные головки меньше по размеру и не имеют прицветников. speciosissima родитель. Как следует из названия, он переносит больше тени.[44] Это энергично и надежно в умеренный и субтропический областях, и растет в полутени или на солнце.[38]
  • Телопея 'Shady Lady White' - это гибрид с белыми цветками между Т. speciosissima и T. oreades.
  • Телопея Shady Lady Pink - результат скрещивания Shady Lady Red и Shady Lady White.[45]
  • Телопея Shady Lady Crimson - это выбранная цветовая форма, разработанная на основе Shady Lady Red.[45] Он стал коммерчески доступен в Австралии в 2010 году.[46]

Древесина довольно твердая и напоминает шелковистый дуб (Гревиллея робуста ). Он прочен, его можно легко полировать и обрабатывать, что делает его пригодным для использования в мебели, рамах для картин и ручках инструментов.[3]

Рекомендации

  1. ^ а б c d "Телопея ореад". Индекс названий растений Австралии (APNI), база данных IBIS. Центр исследований биоразнообразия растений, правительство Австралии, Канберра. Получено 3 марта 2015.
  2. ^ а б c Крисп, Майкл Д .; Уэстон, Питер Х. (1995). "Телопея". В Маккарти, Патрик (ред.). Флора Австралии: Том 16: Eleagnaceae, Proteaceae 1. Коллингвуд, Виктория: Издательство CSIRO / Исследование биологических ресурсов Австралии. С. 386–90. ISBN  0-643-05693-9.
  3. ^ а б c d е ж грамм час я Флойд, Алекс Г. (2008). Тропические деревья на юго-востоке Австралии. Ченнон, Новый Южный Уэльс: Издательство Treania Rainforest. п. 317. ISBN  978-0-9589436-7-3.
  4. ^ а б Никсон 1997, п. 28.
  5. ^ а б c "Телопея ореад". PlantNET - Флора Нового Южного Уэльса Интернет. Королевские ботанические сады и доменный фонд, Сидней, Австралия. Получено 9 октября 2009.
  6. ^ а б c d е ж Ригли, Джон; Фэгг, Мюррей (1991). Банксиас, Варата и Гревиллеи. Сидней, Новый Южный Уэльс: Ангус и Робертсон. п. 540. ISBN  0-207-17277-3.
  7. ^ а б c Никсон 1997, п. 29.
  8. ^ Cochrane, G.R .; Фюрер Брюс А ..; Rotherdam, E.M .; Simmons, J. & M .; Уиллис, Джеймс Х. (1980). Цветы и растения Виктории и Тасмании. Окленд, Новая Зеландия: A.H. & A.W. Рид. ISBN  0-589-50256-5.
  9. ^ а б Россетто, Маурицио; Аллен, Крис Б .; Терлби, Кэти А.Г .; Уэстон, Питер Х .; Милнер, Мелита Л. (2012). «Генетическая структура и биоклиматическое моделирование поддерживают аллопатрическое, а не парапатрическое видообразование по широтному градиенту». BMC Эволюционная биология. 12. 149. Дои:10.1186/1471-2148-12-149. ЧВК  3495659. PMID  22906180.
  10. ^ Уиллис, Дж. Л. (1959). "Род Телопея". Австралийские растения. Чиппинг Нортон, Новый Южный Уэльс: Суррей Битти и сыновья. 1 (1): 7–10.
  11. ^ а б Corrick, M.G .; Фюрер, Брюс А. (2001). Полевые цветы Виктории и прилегающих территорий. Мельбурн, Виктория: Bloomings Books. ISBN  1-876473-14-2.
  12. ^ а б Дикие растения Виктории (база данных). Бентли-Ист, Виктория: Биологические базы данных Вириданс и Департамент устойчивости и окружающей среды. 2009 г.
  13. ^ а б c d Крисп, Майкл Д .; Уэстон, Питер Х. (1993). «Географические и онтогенетические вариации в морфологии австралийских Waratahs (Telopea: Proteaceae)». Систематическая биология. 42 (1): 49–76. Дои:10.1093 / sysbio / 42.1.49. JSTOR  2992556.
  14. ^ фон Мюллер, Фердинанд (1861 г.). "Телопея ореад". Fragmenta Phytographiae Australiae. 2: 170–71.
  15. ^ а б c d е ж грамм Крисп, Майкл Д .; Уэстон, Питер Х. (1987). «Сколько варатов?». В Armstrong, J.A. (ред.). Вараты, их биология, культивирование и сохранение: на основе симпозиума, проведенного Австралийским фондом флоры и проведенного в здании Австралийской академии наук, Канберра, штат АКТ, октябрь 1984 г.. Канберра, столичная территория Австралии: Издательская служба правительства Австралии. С. 3–15 [7–11]. ISBN  9780644068185.
  16. ^ "Карта ручья Нунгатта, Новый Южный Уэльс". Bonzle Digital Atlas. Digital Atlas Pty Limited. Получено 13 марта 2015.
  17. ^ Лидделл, Х.Г. и Скотт, Р. (1940). Греко-английский лексикон. Отредактировано и дополнено сэром Генри Стюартом Джонсом с помощью Родерика Маккензи.Оксфорд: Clarendon Press.
  18. ^ "Гилогиновые руды (Ф.Муэлл.) Кунце [ном. незаконный. ] ном. rej ". Индекс названий растений Австралии (APNI), база данных IBIS. Центр исследований биоразнообразия растений, правительство Австралии, Канберра. Архивировано из оригинал 9 марта 2015 г.. Получено 3 марта 2015.
  19. ^ Мэтьюз, Льюис Дж. (1993). Протеи мира. Портленд, Орегон: Timber Press. п.112. ISBN  9780881922356.
  20. ^ Уэстон, Питер Х .; Крисп, Майкл Д. (1994). «Кладистская биогеография варатов (Proteaceae, Embothrieae) и их союзников по всему Тихому океану». Австралийская систематическая ботаника. 7 (3): 225–49. Дои:10.1071 / SB9940225.
  21. ^ Джонсон, Лоуренс Александр Сидней; Бриггс, Барбара Г. (1975). «О Proteaceae: эволюция и классификация южного семейства». Ботанический журнал Линнеевского общества. 70 (2): 83–182. Дои:10.1111 / j.1095-8339.1975.tb01644.x.
  22. ^ Уэстон, Питер Х .; Баркер, Найджел П. (2006). «Новая надродовая классификация Proteaceae с аннотированным списком родов». Телопея. 11 (3): 314–44. Дои:10.7751 / telopea20065733.
  23. ^ а б Никсон 1997, п. 19.
  24. ^ а б c d «Стандарты управления и / процедуры для лесозаготовок в лесах штата Виктория, проект 2014 г. для публичного ознакомления» (PDF). Департамент окружающей среды и сырьевых отраслей. 2014. с. 27. Архивировано с оригинал (PDF) 31 августа 2014 г.. Получено 27 февраля 2015.
  25. ^ Walsh, N.G ​​.; Стайшич, В. "Перепись сосудистых растений Виктории" (8-е изд.). Королевские ботанические сады Мельбурна. Архивировано из оригинал 12 марта 2015 г.. Получено 8 марта 2015.
  26. ^ «Поиск по профилю угрожаемых видов». Управление окружающей среды и наследия. Получено 8 марта 2015.
  27. ^ «Гарантийный список флоры и фауны, находящейся под угрозой 2014». Департамент окружающей среды и сырьевых отраслей. п. 16. Получено 8 марта 2015.
  28. ^ Управление окружающей среды и наследия. «Виды, обнаруженные в классе влажных склерофилловых лесов Южного откоса». Угрожаемые виды. Правительство Нового Южного Уэльса. Получено 7 марта 2015.
  29. ^ Управление окружающей среды и наследия. "Южный откос влажных склерофилловых лесов". Угрожаемые виды. Правительство Нового Южного Уэльса. Получено 7 марта 2015.
  30. ^ Пил, Билл (2010). Руководство по восстановлению тропических лесов Юго-Восточной Австралии. Коллингвуд, Виктория: Издательство CSIRO. п. 266. ISBN  9780643102040.
  31. ^ Гарднер, Рис О. (1984). «Растительность и флора в истоках озера Таупо» (PDF). Журнал Оклендского ботанического общества. 39 (2): 33–39.
  32. ^ Recher, H.F .; Holmes, R.T .; Schulz, M .; Shields, J .; Кавана, Р. (1985). «Образцы кормодобывания гнездящихся птиц в эвкалиптовых лесах и лесных массивах юго-востока Австралии». Австралийский журнал экологии. 10 (4): 399–419. Дои:10.1111 / j.1442-9993.1985.tb00902.x.
  33. ^ Пурнелл, Хелен М. (1960). «Исследования семейства Proteaceae. I. Анатомия и морфология корней некоторых викторианских видов». Австралийский журнал ботаники. 8 (1): 38–50. Дои:10.1071 / BT9600038.
  34. ^ Ламонт, Байрон Б. (1993). «Почему пучки волосистых корней так многочисленны на наиболее бедных питательными веществами почвах Австралии». Растение и почва. 156 (1): 269–72. Дои:10.1007 / BF00025034. S2CID  32550881.
  35. ^ а б Никсон 1997 С. 25–26.
  36. ^ Денхэм Эндрю Дж .; Олд, Тони Д. (2002). «Цветение, распространение семян, хищничество семян и рекрутмент рассады в двух пирогенных центрах цветения». Австралийский журнал ботаники. 50 (5): 545–57. Дои:10.1071 / BT02009.
  37. ^ Уолтерс, Брайан (октябрь 2008 г.). "Телопея ореад". Руководства по растениям. Австралийское общество местных растений (Австралия). Получено 21 февраля 2015.
  38. ^ а б c d е Эллиот, Роджер В .; Джонс, Дэвид Л .; Блейк, Тревор (2010). Энциклопедия австралийских растений, пригодных для выращивания: Том 9 - Sp-Z. Порт Мельбурн, Виктория: Лотиан Пресс. С. 200–03. ISBN  978-0-7344-0974-4.
  39. ^ "Телопея ореад". Ботанический журнал Кертиса. 12 (142): 8684. 1916.
  40. ^ Кленнетт, Крис (2004). "Сад Южного полушария в Уэйкхерст-плейс". Ботанический журнал Кертиса. 21 (1): 81–87. Дои:10.1111 / j.1467-8748.2004.00417.x.
  41. ^ "Телопея" Эрринундра Уайт'". Орган регистрации австралийских сортов. Получено 9 октября 2009.
  42. ^ "Waratah (Гибрид телопеи): Сорт: 'Шампанское'". IP Australia: веб-сайт по правам селекционеров. ИП Австралия, Австралийское Содружество. 2006 г.. Получено 9 марта 2015.
  43. ^ "Waratah (Гибрид телопеи): Сорт: 'Golden Globe'". IP Australia: веб-сайт по правам селекционеров. ИП Австралия, Австралийское Содружество. 2006 г.. Получено 21 февраля 2015.
  44. ^ а б Стюарт, Ангус (2001). Садоводство на дикой стороне. Сидней, Новый Южный Уэльс: ABC Books. С. 132–38. ISBN  0-7333-0791-4.
  45. ^ а б c Мэтьюз, Дэвид (2009). "Теневые леди Протеафлоры Waratahs". Австралийские растения. 25 (201): 184. ISSN  0005-0008.
  46. ^ "Варатах (Telopea speciosissima Икс Телопея ореад 'Т90-1-0-1') ". IP Australia: веб-сайт по правам селекционеров. ИП Австралия, Австралийское Содружество. 2006 г.. Получено 9 марта 2015.

Цитированные тексты

  • Никсон, Пол (1997) [1989]. Варата (2-е изд.). Ист-Розвилл, Новый Южный Уэльс: Kangaroo Press. ISBN  0-86417-878-6.