Животное, которым я являюсь - The Animal That Therefore I Am
Обложка первого англоязычного издания | |
Автор | Жак Деррида |
---|---|
Оригинальное название | L'animal que donc je suis |
Переводчик | Дэвид Уиллс |
Страна | Франция |
Язык | Французский |
Предмет | Философия |
Издатель | Éditions Galilée, Издательство Fordham University Press (Английский перевод) |
Дата публикации | 2006 |
Опубликовано на английском языке | 2008 |
Тип СМИ | Распечатать |
Страницы | 176 (английский перевод с примечаниями переводчика) |
ISBN | 978-0-8232-2791-4 (Англоязычное издание) |
Животное, которым я являюсь (Французский: L'Animal que donc je suis) - это книга, основанная на десятичасовом обращении французского философа на тему «автобиографическое животное». Жак Деррида в 1997 г. Cerisy Conference и впоследствии опубликовано в виде длинного эссе под названием «Животное, которым я являюсь (еще предстоит узнать)». Книга приобрела известность как знак того, что Деррида начал задавать вопросы, касающиеся онтология о нечеловеческих животных, этике убоя животных и различии между людьми и другими животными. Лекция Деррида стала основополагающим текстом в Исследования на животных в области литературной критики и критической теории.[1] Хотя этот текст часто рассматривается как знаменующий «животный поворот» в творчестве Деррида, сам Деррида сказал, что его интерес к животным на самом деле присутствует в его ранних произведениях.[2]
Публикация
Обращение было впервые частично опубликовано на английском языке в зимнем номере журнала 2002 г. Критический запрос. В 2008 году он был переиздан в книге под названием Животное, которым я являюсь, который перепечатал адрес вместе с эссе под названием «И скажи, что животное ответило» и двумя ранее неопубликованными эссе. Все эссе были взяты из различных выступлений Деррида на конференции в Кериси 1997 года.[3]
Критические отзывы
Тобиас Менели предполагает, что «Деррида стремится к чему-то, что ему необычайно трудно осмыслить», а именно к вопросу о пафосе, который связывает человека и нечеловеческое животное. Менели в своем анализе аргумента Деррида помещает Деррида в традицию мыслителей, которые включают Томас Мор и Джереми Бентам которые, согласно Менели, опускают вопрос о том, каким образом страдание может быть двусмысленным между видами, и вместо этого обращаются к «страсти творения» для описания онтологии животных.[4]
Донна Харауэй в Когда виды встречаются хвалит Деррида за понимание, «что настоящие животные оглядываются на настоящих людей», но, что очень важно, «серьезно не рассматривает альтернативную форму знания чего-то большего о кошках и как оглянуться назад, возможно, даже с научной, биологической и следовательно также философски и глубоко ». Хотя Харауэй в значительной степени дополняет его попытку обратиться к вопросу о животном, он предполагает, что Деррида« нарушил простое обязательство по общению »с конкретным животным другим.[5]
Деррида и животное
Как отмечает сам Деррида, вопрос о животном и животном мире был предметом его внимания задолго до конференции в Керизи 1997 года. В частности, Деррида говорит о животном характере письма в Письмо и разница (1967), заявление Хайдеггера о том, что животное «бедно в мире» в Духа (1989) и в интервью Жан-Люк Нанси под названием «Хорошее питание, или расчет объекта» (1989) Деррида обсуждает этику есть мясо. На заключительных семинарах Деррида с 2001 по 2003 год широко обсуждались животные и животные, и они были посмертно опубликованы в двух томах под названием Зверь и государь.
В кино
Жан-Люк Годар 2014 год экспериментальный эссе фильм Прощай, язык (Adieu au Langage) цитаты из Животное, следовательно, я несколько раз.[6]
В ранней сцене из Майкл Манн боевик 2015 года Черная шляпа, Животное, которым я являюсь можно увидеть на книжной полке тюремной камеры главного героя Николаса Хэтэуэя, осужденного хакера, которого играет Крис Хемсворт.[7]
Примечания
- ^ Райан 2015, стр. 13–15.
- ^ Деррида 2011, п. 15.
- ^ Деррида 2008.
- ^ Райан 2015 С. 40–41.
- ^ Харавей 2008 С. 19–20.
- ^ Виллемс 2018.
- ^ Шварц 2018 С. 92–93.
Рекомендации
- Деррида, Жак (2008). Животное, которым я являюсь. Нью-Йорк: Издательство Fordham University Press. ISBN 978-0-8232-2791-4.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
- ——— (2011). Зверь и государь, том I. Чикаго: Издательство Чикагского университета. ISBN 978-0-226-14429-0.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
- Харауэй, Донна (2008). Когда виды встречаются. Миннеаполис: Университет Миннесоты Press. ISBN 978-0-8166-5046-0.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
- Менели, Тобиас (2015). Утверждение животных: чувствительность и голос творения. Чикаго: Издательство Чикагского университета. ISBN 978-0-226-23939-2.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
- Райан, Дерек (2015). Теория животных. Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета. ISBN 978-0-7486-8219-5.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
- Шварц, Найлс (2018). Вне карты: свобода, контроль и будущее в общественных врагах Майкла Манна. Серия монографий "Духовность". 2. Юджин, Орегон: Каскад Книги. ISBN 978-1-5326-3658-5 - через Google Книги.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
- Виллемс, Брайан (май 2018 г.). "Ничтожная эстетика: разделение научной фантастики в произведениях Жана-Люка Годара" Adieu au langage и А.Э. ван Фогта Нуль-тройка". Научно-фантастические исследования. Гринкасл, Индиана: Университет ДеПау. 45 (1): 146–160. Дои:10.5621 / sciefictstud.45.1.0146.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)