Язык цветов (Элгар) - Википедия - The Language of Flowers (Elgar)

«Язык цветов» - неопубликованная песня из стихотворения американского геолога и поэта. Джеймс Гейтс Персиваль, с музыкой английского композитора Эдвард Элгар когда ему было всего четырнадцать лет.[1]

Он датирован 29 мая 1872 года, на нем написано «Эдвард В. Элгар» и «слова Персиваля».[2] (сначала подумал, что это сам Элгар) и посвятил «моей сестре Люси в ее день рождения».

Текст песни

ЯЗЫК ЦВЕТОВ

В восточных странах говорят цветами
И они рассказывают в гирлянда их любовь и заботы;
Каждый цветок, распустившийся в их садовых беседках,
На его листьях изображен мистический язык.
В Роза знак радости и любви,
Юная краснеющая любовь на рассвете,
И кротость нежной голубке,
От мирт нарисованы снежные цветы.
Невинность мерцает в Лили колокол
Чисто, как сердце на своем родном небе.
Яркая звезда славы и волна славы
Глянцевым листом залив даны.
Сердце тихое, мягкое и смиренное,
в фиолетовый Сладость скрытая дышит,
И нежная душа, которая не может расстаться,
В шпагате вечнозеленый нежно венчает.
В кипарис что ежедневно тени могилы,
Печаль, стонущая ее горькую участь,
И вера в то, что тысяча недугов может выдержать
Говорит в твоих синих листьях "незабудка ".
Затем соберите венок из садовых беседок,
И расскажи в цветах желание сердца твоего.

Записи

"Неизвестный Элгар" включает "Язык цветов" в исполнении Тереза ​​Кэхилл (сопрано), с Барри Коллеттом (фортепиано).

Рекомендации

  • Банфилд, Стивен, Чувствительность и английская песня: критические исследования начала 20 века (Издательство Кембриджского университета, 1985) ISBN  0-521-37944-X
  • Кеннеди, Майкл, Портрет Элгара (Издательство Оксфордского университета, 1968 г.) ISBN  0-19-315414-5
  • Маквей, Дайана М. (2007). Элгар Создатель Музыки. Вудбридж, Саффолк: Бойделл Пресс. ISBN  978-1-84383-295-9.
  • Янг, Перси М., Эльгар О.М. (Коллинз, 1955)

внешняя ссылка

Примечания

  1. ^ Янг, стр. 263-264, и пример
  2. ^ McVeagh, p.3 «Элгар написал песню« The Language of Lowers »(1872), когда ему не было и пятнадцати лет. Стихи американского поэта и ботаника Джеймса Гейтса Персиваля».