Служанка и Палмер - The Maid and the Palmer
"Служанка и Палмер" или же "Колодец под долиной" (Руд 2335, Детская баллада 21) является баллада об убийстве.[1] Из-за его мрачной и зловещей лирики (подразумевая убийство а в некоторых версиях инцест ), песни часто избегали народные певцы.[2]
Синопсис
А Палмер (паломник) просит чашу у служанки, которая моется у колодца, чтобы он мог пить из нее. Она говорит, что у нее их нет. Он говорит, что была бы, если бы приехал ее любовник. Она клянется, что у нее никогда не было любовника. Он говорит, что она родила шестерых младенцев, и сообщает ей, где она закопала тела. Она просит у него покаяния. Он говорит ей, что она будет превращена в ступеньку на семь лет, в колокольню на семь лет и проведет семь лет в аду.
В некоторых вариантах дети были кровосмесительный задумано.
Комментарий
Эта баллада сочетает в себе темы из библейских рассказов Самаритянка у колодца, и Мария Магдалина.[3]:228 В нескольких зарубежных вариантах пальмер - это на самом деле Иисус.[3]:229
Баллада "Жестокая мать "Детская баллада 20" существует в нескольких вариантах, в некоторых из которых есть стихи, в которых мертвые дети рассказывают матери, что она будет страдать от нескольких аскез, каждое из которых продлится семь лет; эти стихи, по праву, принадлежат "Деве и пальмеру". ".[3]:218
Записи
Утверждается, что Том Маннелли был во многом ответственен за популяризацию песни. Маннелли слышал, как это пел член сообщества путешественников, Джон Рейли в графстве Роскоммон в 1963 году.
- Ирландский народный ансамбль Planxty выпустили версию своего альбома Колодец под долиной (1973).
- Голос народа Том 3 (1988) включает запись 1973 года Грохот Клайд Уотерс поет Стэнли Робертсон.
- Стили Спан записал это в альбом Жить наконец (1978).
- Фолк-рок группа Pyewackett сыграли версию на своем втором альбоме Человек на Луне пьет кларет (1982).
- Народный ансамбль Латунная обезьяна записали версию для своего одноименного дебютного альбома (1983).
- Версия Глубоко ниже долины также можно найти на Кристи Мур концертный альбом В точке жить (1994).
- Свадебная последовательность, открывающая фильм Сестры Магдалины (2002) представляет исполнение этой песни в исполнении Шона Макина.
- Группа язычников Омния выпустили версию песни под названием "The Well" на своем альбоме Язычник (2006).
- Жесткие мизинцы фронтмен Джейк Бернс записал версию на свой сольный альбом Пить снова (2006).
- В Кельтский фьюжн /Неофолк художник Шэрон Найт записала версию под названием «Well below the Valley» на своем альбоме Неофолк Романтик (2013).
Смотрите также
Рекомендации
- ^ Фрэнсис Джеймс Чайлд, Английские и шотландские популярные баллады "Служанка и Палмер"
- ^ "Колодец под долиной Обзор". Вся музыка. Получено 7 июля, 2008.
- ^ а б c Чайлд, Фрэнсис Джеймс (1882). Английские и шотландские популярные баллады. Vol. 1. Бостон: Хоутон, Миффлин. п.228. Получено 18 июля 2019.
внешняя ссылка
- Служанка и Палмер
- Колодец под долиной, вариант