Повесть о манциплах - Википедия - The Manciples Tale

Современная иллюстрация Артур Шик, изображающий Манципла, одетого в короткую мантию и капюшон. Хотя он держит фляжку, его суровое лицо и множество оружия на поясе демонстрируют его сдержанное поведение.

Сказка Манципиона часть Джеффри Чосер с Кентерберийские рассказы. Он появляется в собственном фрагменте рукописи, группе H, но в прологе к сказка пастора проясняет, что это был предпоследний рассказ в сборнике. Манципл, агент по закупкам в суде, рассказывает басня о Фебе Аполлон и его питомец ворона, который является одновременно этиологическим мифом, объясняющим черные перья вороны, и моралистическим запретом на сплетни.

Пролог

В прологе сказки Хозяин пытается разбудить пьяного повар рассказать сказку, но он слишком пьян. Манцикл оскорбляет Повара, который падает в полубессознательном состоянии со своей лошади, но хозяин примиряет их, и Манцикл предлагает Повару еще один напиток для восполнения. [1]

участок

В основном сюжете сказки у Феба есть ворона, которая вся белая и может говорить. У Феба также есть жена, которой он дорожит, но держит взаперти в своем доме. Очень ревнует к жене:

Хороший wyf, который чист и силен,
Шолде нат хранился в полдень, сэртайн;
И очень труд в вайне
Чтобы сохранить shrewe, для него wole nat bee.
Этот холд я очень люблю,
Чтобы пролить труд на сохранение волков:
Так писали старые клерки в свои руки. [2]

Manciple делает отступление, чтобы сказать, что нельзя приручить существо, чтобы удалить его сущностную природу; Какой бы сытой ни была ручная кошка, она инстинктивно нападет на мышей. Точно так же жена Феба завела любовника из невысокого состояния; ворона раскрывает их секрет, и Феб в ярости убивает свою жену. Впоследствии в своем горе он сожалеет о своем поступке и обвиняет ворону, проклиная ее черными перьями и немелодичным голосом. В конце манципиона говорится, что лучше молчать и не говорить ничего злого, даже если это правда. [3]

Источник

Главный источник сказки Овидий с Метаморфозы; адаптации были популярны во времена Чосера, например, одна в Джон Гауэр с Confessio Amantis.[4] [5]

Смотрите также

внешняя ссылка

  1. ^ "Чосер: Повесть о манципле". public.wsu.edu. Получено 2020-09-21.
  2. ^ «9.1 Пролог и сказка Манципла». chaucer.fas.harvard.edu. Получено 2020-09-21.
  3. ^ "Повесть Манципла | рассказ Чосера". Энциклопедия Британника. Получено 2020-09-21.
  4. ^ Хазелтон, Ричард (1963). «Сказка Манципиона: пародия и критика». Журнал английской и германской филологии. 62 (1): 1–31. ISSN  0363-6941.
  5. ^ "Чосер: Повесть Манципла". public.wsu.edu. Получено 2020-09-21.