Другие (фильм 2001 года) - The Others (2001 film)
Другие | |
---|---|
Афиша театрального релиза | |
Режиссер | Алехандро Аменабар |
Произведено |
|
Написано | Алехандро Аменабар |
В главной роли | |
Музыка от | Алехандро Аменабар |
Кинематография | Хавьер Агирресаробе |
Отредактировано | Начо Руис Капильяс |
Производство компании |
|
Распространяется | Warner Sogefilms (Испания)[1] |
Дата выхода |
|
Продолжительность | 104 минуты[2] |
Страна |
|
Язык | английский |
Бюджет | 17 миллионов долларов[3] |
Театральная касса | 209,9 млн. Долл. США[3] |
Другие (испанский: Los otros) - англоязычный испанский[1] готика сверхъестественное психологический ужас фильм. Он был написан, направлен и оценен Алехандро Аменабар. Это звезды Николь Кидман, Фионула Фланаган, Кристофер Экклстон, Элейн Кэссиди, Эрик Сайкс, Алакина Манн и Джеймс Бентли.
Другие был экранизирован в США 2 августа 2001 г. Dimension Films и в Испании 7 сентября 2001 г. Warner Sogefilms. Фильм имел кассовые сборы более 209,9 миллиона долларов по всему миру и получил положительные отзывы критиков, многие хвалили режиссуру и сценарий Аменабара, а также музыку, атмосферу и игру Кидман.
Фильм выиграл семь Награды Гойи, в том числе награды за Лучший фильм и Лучший режиссер. Это был первый Английский язык фильм, который когда-либо получал награду за лучший фильм на Goyas (национальная кинопремия Испании), без единого слова испанский говорят в нем. Другие был номинирован на шесть Сатурн Награды в том числе Лучший режиссер и Лучшее сочинение для Аменабара и Лучшая роль молодого актера для Алакина Манн,[4] и выиграли три: Лучший фильм ужасов, Лучшая актриса для Кидман и Лучшая актриса второго плана для Фионула Фланаган. Кидман также была номинирована на Золотой глобус за лучшую женскую роль в драме и Премия BAFTA за лучшую женскую роль в главной роли, а Аменабар был номинирован на Премия BAFTA за лучший оригинальный сценарий, редкость для фильмов ужасов.
участок
В 1945 году Грейс Стюарт занимает уединенный загородный дом в Джерси и однажды просыпается от кошмара сразу же после Вторая Мировая Война. Она живет со своими двумя маленькими детьми, Анной и Николасом, которые страдают редким заболеванием, характеризующимся светочувствительность (возможно пигментная ксеродермия ). Грейс нанимает трех новых слуг - стареющую миссис Берту Миллс, пожилого садовника Эдмунда Таттла и немую девушку по имени Лидия. Миссис Миллс объясняет Грейс, что много лет назад она работала в том же доме. Когда в доме происходят странные события, Грейс начинает опасаться присутствия неизвестных «других». Энн утверждает, что несколько раз видела в доме группу людей: мужчину, женщину, старуху и ребенка по имени Виктор, которые утверждали, что «дом принадлежит им». После того, как Грейс слышит шаги и неизвестные голоса, она приказывает обыскать дом. Затем она находит фотоальбом XIX века с траурный портрет фотографии. Когда Грейс спрашивает миссис Миллс о ее предыдущем опыте проживания в доме, миссис Миллс рассказывает, что многие уехали из-за вспышки болезни. туберкулез.
Ночью Грейс видит, как играет пианино, и убеждается, что в доме живут привидения. Она выбегает на улицу в поисках местного священника, чтобы благословить дом. Перед отъездом Грейс поручает Таттлу проверить небольшое соседнее кладбище, чтобы узнать, не похоронена ли там семья, у которой был маленький мальчик по имени Виктор. Таттл находит кладбище, но по приказу миссис Миллс покрывает надгробия листьями. Миссис Миллс уверяет Таттла, что Грейс в должное время узнает причины необъяснимых событий. Снаружи Грейс встречает своего мужа Чарльза, которого, как она думала, убили на войне. Чарльз здоровается со своими детьми после долгого отсутствия, но остается отстраненным во время своего недолгого пребывания в доме. Позже Грейс встречает в одной из комнат старуху и нападает на нее. Старая женщина - это всего лишь видение, а Грейс на самом деле напала на собственную дочь Анну. Позже Анна рассказывает своему брату, что их мать точно так же сошла с ума «в тот день», но он не помнит. Чарльз говорит, что он должен уйти в фронт, хотя Грейс утверждает, что война окончена. Двое обнимаются и неподвижно лежат в постели.
На следующее утро Чарльз ушел, и дети кричат, что занавески сняты, пропуская солнечный свет. Грейс обвиняет слуг в том, что они снимают шторы, и прогоняет их из дома. Той ночью дети крадутся на улицу и обнаруживают, что надгробия на кладбище принадлежат слугам. Дети в страхе отступают, когда видят приближающихся слуг. Тем временем Грейс находит фотографию, выпавшую из Книги Мертвых, на пол под мебелью. Это фотография трупов трех слуг. Дети бегут наверх и прячутся в спальне, где их обнаруживает пожилая женщина. Миссис Миллс возвращается в дом и говорит Грейс подняться наверх и поговорить с злоумышленниками.
Грейс обнаруживает, что старуха на самом деле Средняя в сеанс с родителями Виктора, которые узнали через автоматическое письмо что Грейс в приступе отчаяния задушила детей подушкой перед тем, как покончить с собой. Грейс понимает, что «остальные» - это семья, которая переехала в дом, и что она, ее маленькие дети и трое слуг мертвы (слуги с 1891 года и Грейс и дети когда-то в самом недавнем прошлом, ее в припадке отчаяния, предположительно из-за того, что ее муж погиб во время Второй мировой войны).
После этого проявления сверхъестественной и духовной активности Виктор и его семья покидают дом и оставляют его в покое. призраки своих предшественников. Однако из-за того, что они мертвы, призракам Анны и Николаса наконец разрешили играть на солнце. Миссис Миллс сообщает Стюартам, что другие вернутся в дом, и им придется научиться сосуществовать вместе, но Грейс зловеще заявляет, что дом принадлежит им. По ее словам, снаружи вывешивается еще больше указателей «Продается».
В ролях
- Николь Кидман в роли Grace Stewart
- Фионула Фланаган как миссис Миллс
- Кристофер Экклстон как Чарльз Стюарт
- Алакина Манн в роли Энн Стюарт
- Джеймс Бентли как Николас Стюарт
- Эрик Сайкс как мистер Таттл
- Элейн Кэссиди как Лидия
- Кейт Аллен как мистер Марлиш
- Рене Эшерсон как старая леди
- Мишель Фэйрли как миссис Марлиш
Производство
Съемочная бригада посетила Penshurst Place в Кент снимать на Лаймовой прогулке в садах. Лаймовая прогулка использовалась в сцене, где Грейс Стюарт (Николь Кидман) пошла искать священника в густом тумане и вместо этого встретила своего мужа, который вернулся с войны.[5] Места съемок, среди прочего, находятся во Паласио-де-лос-Орнильос в Лас Фрагуас, Кантабрия, Северная Испания, И в Мадрид.[6]
Прием
Театральная касса
Другие вышла 10 августа 2001 г. в 1678 кинотеатрах г. Соединенные Штаты и Канада и собрал 14 миллионов долларов в первые выходные, заняв четвертое место в прокате. Он оставался четвертым еще три недели, расширившись до большего количества театров. В выходные с 21 по 23 сентября он был вторым по кассовым сборам, собрав 5 миллионов долларов в 2801 кинотеатре.[7] Фильм, производство которого обошлось в 17 миллионов долларов, в конечном итоге собрал 96,5 миллиона долларов в США и Канаде и 113,4 миллиона долларов в других странах, а общая мировая валовая прибыль составила 209,9 миллиона долларов.[3]
Критический прием
Многие критики высоко оценили выступления звезд, особенно Николь Кидман в роли Грейс Стюарт. На агрегаторе отзывов Гнилые помидоры У фильма рейтинг одобрения 83%, основанный на 162 рецензиях, со средней оценкой 7,2 / 10. Консенсус веб-сайта гласит: "Другие это жуткий триллер, который напоминает нам, что фильму не нужны дорогие спецэффекты, чтобы быть жутким ».[8] На Metacritic, фильм получил средний балл 74 из 100 на основе 29 обзоров.[9] Роджер Эберт дал фильму две с половиной звезды из четырех, похвалив, что «... Алехандро Аменабар терпелив, чтобы создать томную мечтательную атмосферу, а Николь Кидман удается убедить нас, что она нормальный человек в тревожной ситуации, а не просто истерика из стандартного фильма ужасов ". Однако он отметил, что «в рисовании своих эффектов Аменабар слишком уверен в том, что стиль может заменить содержание».[10]
Хотя фильм в первую очередь посвящен духовному взаимодействию призраков друг с другом, а не с живыми людьми, Уильям Скидельски из Наблюдатель предположил, что он был вдохновлен новеллой 1898 года Поворот винта написано Генри Джеймсом.[11]
Похвалы
- Награды Гойи:
- Лучшая операторская работа (Хавьер Агирресаробе)
- Лучший режиссер (Алехандро Аменабар)
- Лучший монтаж (Начо Руис Капильяс)
- Лучший фильм
- Лучший дизайн-постановщик
- Лучший надзор за производством
- Лучший оригинальный сценарий (Алехандро Аменабар)
- Лучший звук
- Награды Круга кинокритиков Канзас-Сити:
- Лучшая женская роль (Николь Кидман)
- Лондонские кинокритики:
- Лучшая актриса года (Николь Кидман)
- Интернет-кинокритики:
- Лучшая женская роль (Николь Кидман)
- Лучший оригинальный сценарий (Алехандро Аменабар)
- Сатурн Награды:
- Лучшая актриса (Николь Кидман)
- Лучшая актриса второго плана (Фионула Фланаган)
- Лучший фильм ужасов
Планируется ремейк
В апреле 2020 года Sentient Entertainment приобрела права на римейк фильма. Компания планирует обновить фильм, установив его в наши дни.[12]
В популярной культуре
- Очень страшное кино 3 включает пародии на сцены из фильма, в частности знаменитого «Я я ваша дочь "последовательность.
- Хум Каун Хай и Анджаане: Неизвестный хинди римейки Другие
- Испанский фильм - пародийный фильм, имитирующий несколько успешных испанских фильмов ужасов / драмы, в первую очередь Другие но также Приют, Лабиринт Пана, REC, и другие.
- Австралийская группа Элора Данан написал песню о фильме под названием «Слава Богу за их рост в вере и любви» (строчка, которую можно увидеть на детской доске в более поздней сцене), которая была записана в их дебютном EP У всех нас есть секреты.
- Электронная музыка художник Венецианские ловушки использует отрывок из фильма в песне "Children's Limbo" на альбоме Найдите Кэндис.
- Симпсоны' Дом ужасов XXV включает в себя отрывок, имитирующий фильм, в котором Симпсонов преследуют их бывшие я из Шоу Трейси Ульман.
Смотрите также
использованная литература
- ^ а б c d "Отрос, Лос". Catálogo de Cinespañol. Получено 9 января, 2019.
- ^ "ДРУГИЕ (12)". Британский совет по классификации фильмов. 4 сентября 2001 г.. Получено 21 сентября, 2015.
- ^ а б c «Остальные (2001)». Box Office Mojo. Получено 26 октября, 2007.
- ^ Команда MovieWeb (13 июня 2002 г.). "Награды Сатурн 2001". MovieWeb.
- ^ Kent Film Office (17 марта 2001 г.). «Снят в Кенте: Другие (2001)». Получено 12 декабря, 2014.
- ^ «Другие» (2001). Места съемок - Киностудия ». Кинотеатр. Получено 19 ноября, 2017.
- ^ "Другие (2001) - кассовые сборы выходного дня". Box Office Mojo. Получено 26 октября, 2007.
- ^ «Остальные - тухлые помидоры». Гнилые помидоры. Получено 30 декабря, 2019.
- ^ "Другие, The (2001): Обзоры". Metacritic. Получено 26 октября, 2007.
- ^ «Остальные (2001)». Чикаго Сан-Таймс. Получено 28 апреля, 2010.
- ^ Скидельский, Воля. «Уголок классики: поворот винта», Наблюдатель (29 мая 2010 г.).
- ^ Уайзман, Андреас. «Разумные выигрывают права на римейк фильма ужасов Николь Кидман« Другие », своевременного самоизоляционного чиллера Алехандро Аменабара, который заработал более 200 миллионов долларов». Крайний срок. Получено 9 мая, 2020.