Укрощение строптивой (фильм 1967 года) - The Taming of the Shrew (1967 film)

Укрощение строптивой
Укрощение строптивой (фильм 1967 года) poster.jpg
Оригинальный постер фильма
РежиссерФранко Дзеффирелли
ПроизведеноЭлизабет Тейлор, Ричард Маквортер
Сценарий отПол Ден
Сусо Чекки д'Амико
Франко Дзеффирелли
На основеУкрощение строптивой
к Уильям Шекспир
В главных роляхЭлизабет Тейлор
Ричард Бертон
Наташа Пайн
Майкл Хордерн
Музыка отНино Рота
КинематографияОсвальд Моррис
ОтредактированоПитер Тейлор
РаспространяетсяColumbia Pictures
Дата выхода
  • 8 марта 1967 г. (1967-03-08)
Продолжительность
122 мин.
СтранаСоединенные Штаты
Италия
Языканглийский
Бюджет4 миллиона долларов
Театральная касса$8,000,000 (Северная Америка)
$12,000,000 (Мировой)

Укрощение строптивой (Итальянский: La Bisbetica domata) - американец итальянского происхождения 1967 г. романтическая комедия на основе пьеса с таким же названием к Уильям Шекспир об ухаживании двух волевых людей. Режиссер фильма Франко Дзеффирелли и звезды Элизабет Тейлор и Ричард Бертон как Кейт и Петруччо Шекспира.

участок

Баптиста Минола пытается выдать двух своих дочерей замуж; однако он женится на своей младшей, Бьянке, только если кто-то женится на его старшей, Катарине. Катарина вспыльчивая проницательный женщина, но похотливый молодой дворянин, Петруччо, берет на себя задачу укротить ее и жениться на ней. Подсюжет включает в себя ухаживание за Бьянкой несколькими женихами, включая красивого Люченцио, пижонского Гортензио и пожилого Гремио.

Бросать

Детали производства

Фильм, снятый на английском языке, но снятый в Италии, сокращает большую часть оригинального диалога, включая большую часть сюжета Люченцио и Бьянки, а также все Кристофер Слай обрамляющее устройство.

Тейлор играет финал Кейт, спорная речь без явной иронии (например, Мэри Пикфорд Подмигивают в 1929 фильм ); однако ее приручение, по-видимому, подрывается ее быстрым выходом с банкета, что вынуждает Петруччио Бертона преследовать ее на фоне насмешек других мужчин. В соответствии с Гарольд Блум В своем понимании пьесы Катерина «советует женщинам править абсолютно, симулируя послушание».[1]

Изначально фильм задумывался как средство Софи Лорен и Марчелло Мастроянни. Тейлор и Бертон вложили в производство более миллиона долларов и вместо зарплаты взяли процент от прибыли. Фильм собрал 12 миллионов долларов по всему миру и в целом понравился критикам.

Прием

Театральная касса

Укрощение строптивой собрала 8 миллионов долларов в Северной Америке,[2] заработав 3 540 000 долларов в театральная аренда в течение 1967 г.[3] сделать это 25 место среди самых кассовых картин 1967 года. Фильм собрал 12 миллионов долларов по всему миру.[4]

Критический прием

Фильм получил положительные отзывы современных критиков. Агрегатор отзывов Гнилые помидоры сообщает, что 83% профессиональных критиков дали фильму положительные отзывы на основе 23 обзоров со средней оценкой 7,5 из 10. Критический консенсус веб-сайта гласит: «Возможно, это недостаточно почтительно для пуристов, но это Укрощение строптивой это слишком смешно - и весело - для того, чтобы остальные из нас устояли ».[5]

Награды и номинации

Награда[6]КатегорияНоминант (ы)Результат
ОскарЛучшее художественное направлениеЛоренцо Монджардино, Джон ДеКуир, Эльфийский Уэбб, Джузеппе Мариани, Дарио Симони и Луиджи ЖервасиНазначен
Лучший дизайн костюмовДанило Донати и Ирен ШараффНазначен
Британское общество кинематографистовЛучшая операторская работаОсвальд МоррисВыиграл
Премия Британской киноакадемииЛучший британский актерРичард БертонНазначен
Лучшая британская актрисаЭлизабет ТейлорНазначен
Награды Давида ди ДонателлоЛучшее производствоУкрощение строптивойВыиграл[а]
Лучший иностранный актерРичард БертонВыиграл[b]
Лучшая иностранная актрисаЭлизабет ТейлорВыиграл[c]
Золотой кубокФранко ДзеффиреллиВыиграл
Золотой глобусЛучший фильм - мюзикл или комедияУкрощение строптивойНазначен
Лучший актер в фильме - мюзикле или комедииРичард БертонНазначен
Настро д'АрджентоЛучший дизайн костюмовДанило ДонатиВыиграл
Лучший дизайн-постановщикДжузеппе МарианиНазначен
Награды Национального совета по обзоруДесять лучших фильмовУкрощение строптивойВыиграл

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Связана с Тигр и Кошечка.
  2. ^ Связана с Питер О'Тул за Ночь генералов.
  3. ^ Связана с Джули Кристи за Доктор Живаго.

Рекомендации

  1. ^ Блум, Гарольд (2005). «Эссе Гарольда Блума». Укрощение строптивой. Аннотированный Шекспир. Нью-Хейвен: Издательство Йельского университета. п. 161. ISBN  9780300109825.
  2. ^ "Укрощение строптивой". Цифры. Nash Information Services. Получено 8 марта 2012.
  3. ^ «Большой прокат фильмов 1967 года». Разнообразие. Penske Business Media. 3 января 1968 г. с. 25. Получено 5 июля 2018. Обратите внимание, что эти цифры относятся к арендная плата, начисляемая дистрибьюторам.
  4. ^ «Укрощение строптивой» (1967): бизнес ». IMDb. Получено 8 марта 2012.
  5. ^ «Укрощение строптивой» (1967) ». Гнилые помидоры. Фанданго Медиа. Получено 5 июля 2018.
  6. ^ «Укрощение строптивой» (1967): Награды ». Нью-Йорк Таймс. Архивировано из оригинал 9 февраля 2010 г.. Получено 27 декабря 2008.

внешняя ссылка