Хронология британских секретных сил в операции «Знамя» - Википедия - Timeline of British undercover forces in Operation Banner
Ниже приводится хронология британской Эми и Королевская полиция Ольстера (RUC) секретные операции во время Баннер операции вовремя 1969 - 1998 Североирландский конфликт в Северная Ирландия что привело к смерти или травме. Включая операции SAS, 14 Разведывательная рота, то Военные силы реагирования (MRF), Специальная патрульная группа RUC и специальный отдел.
- Даты, в результате которых погибло не менее трех или более человек, указаны отмечен в смелый.
1970-е годы
1972
- 15 апреля - братья Джерри и Джон Конвей - гражданские католики - шли по Уайтрок-роуд, чтобы сесть на автобус.[1][2] Когда они проезжали школу Святого Томаса, машина остановилась, из нее выскочили трое мужчин и начали стрелять в них из пистолетов.[2][1] Братья побежали, но оба были ранены и ранены.[2] Свидетели сообщили, что один из вооруженных лиц вернулся в машину и заговорил по рации. Вскоре после этого два бронетранспортеры приехали, и между солдатами в форме и в штатском произошел разговор.[2] Затем три машины уехали, а братьев на машине скорой помощи доставили в Королевская больница Виктории.[2] Британская армия сообщила журналистам, что патруль встретил двух разыскиваемых лиц, один из них обстрелял патруль и что патруль открыл ответный огонь.[2] В интервью 1978 года бывший член ДПС утверждал, что он был одним из боевиков.[1] 1 декабря 2015 года PSNI внесло этот перестрел в один из девяти инцидентов, которые оно расследовало в связи с действиями британской армии. Военные силы реагирования (MRF)[3]
- 6 мая - 18-летний мужчина был ранен и ранен в районе Глен-роуд в западном Белфасте. MRF.
- 7 мая - 15-летний мальчик был застрелен и ранен возле дискотеки в районе Глен-Роуд в западном Белфасте силами MRF.
- 9 мая - MRF обстреляла автомобиль в районе Кашмир-роуд на западе Белфаста. Никто не пострадал
- 12 мая - Патрик Маквей, 44-летний гражданский католик, был застрелен секретным подразделением MRF британской армии в южном районе Ривердейл-Парк, Андерсонстаун, Белфаст. В результате нападения пострадали еще четыре человека.
- 12 мая - Позже той же ночью Патрик Маквей был застрелен, боевики MRF застрелили 18-летнего мужчину в районе Сливегаллион на западе Белфаста.
- 26 мая - ДПС обстреляли и ранили 34-летнего мужчину в районе Сильвио-стрит на севере Белфаста.
- 22 июня - Во второй половине дня боевики MRF обстреляли и ранили четырех мирных жителей в районе Глен-роуд на западе Белфаста.
- 26 июня - 19-летний гражданский католик Дэниел Руни был застрелен ДПС в Сент-Джеймс Кресент, Фолс-роуд, Белфаст. Другой 18-летний мужчина также получил огнестрельное ранение и ранение.[4]
- Всего в период с апреля по июнь 1972 г. в результате действий ДПС погибло не менее двух человек, еще 13 человек получили ранения.[5]
- 2 октября - Нападение на MRF - После получения признаний от добровольцев ИРА, которые работали на MRF, Временная бригада ИРА Белфаста напал на Военные силы реагирования. Из признаний одного из волонтеров ИРА они узнали, что у MRF было несколько подставных компаний, включая Прачечная Four Square и массажный салон Gemini на Antrim Road. 2-й батальон бригад Белфаста во главе с Брендан Хьюз впервые атаковал фургон прачечной Four Square в Твинбрук, Белфаст площадь. Четверо добровольцев напали на фургон и убили водителя, который был тайным солдатом в Инженерные войска, женщина из ДПС, представившаяся националисткой, подверглась нападению лоялистов. ИРА утверждала, что они обстреляли и убили тайных оперативников в скрытой части крыши фургона, 3-й батальон бригады обстрелял массажный салон. IRA утверждала, что они убили пятерых солдат под прикрытием, британцы признались только в одном убийстве, водитель застрелен в Твинбруке.[6]
1973
- 4 февраля - Доброволец ИРА Тони Кэмпбелл (19) и гражданские лица Амброуз Харди (26), Брендан Магуайр (33) и Джон Лофран (35) были застрелены британскими снайперами под прикрытием в Новый Лодж район Белфаста. Видеть:New Lodge Six стрельба[7]
1974
- 14 апреля - капитан Энтони Поллен был застрелен ИРА в Дерри при проведении тайного наблюдения за демонстрацией в Bogside площадь.[8]
- 3 августа 1974 г. - Временная бригада ИРА Белфаста Волонтер ИРА Мартин Скиллен был застрелен секретным постом британской армии в кинотеатре Клонард на Falls Road.[9]
1976
- Март 1976 - SAS похитил Шона МакКенну, добровольца ИРА, разыскиваемого за покушение на убийство и ряд других преступлений. Маккенна был похищен в 2:30 ночи, когда спал дома в Эдентобере, на республиканской стороне границы, во время трансграничного рейда, совершенного SAS. Перейдя границу, он был официально арестован другим подразделением британской армии. Маккенна написал заявление в тюрьме: «.... они выбили дверь ногой. Один из них приставил короткую трубу к моей голове, это был 9-миллиметровый браунинг, он сказал мне не двигаться, иначе он оторвет мне голову.[10]
- 16 апреля - Волонтер и штабной офицер ИРА в Временный ИРА с Южная Арма Бригада 1-й батальон, Питер Клири был застрелен SAS в южная Арма район возле дома его сестры в Forkhill.[11][12]
- 5 мая - Ирландская армия и An Garda Síochána арестовали подразделение SAS численностью 8 человек, выполнявшее секретную миссию в Северная Ирландия но перешел в Графство Лаут в Республика Ирландия по ошибке. Команда SAS была остановлена на блокпосту Гарда, у них в машине было несколько пистолетов-пулеметов и дробовик. Поначалу командующий САС сопротивлялся сдаче в подчинение Гардаи, но однажды Ирландская армия Появившиеся из кустов сотрудники САС сложили оружие и были взяты под стражу.[13]
- 2 ноября - ИРА застрелила тайного члена ККО Ноэля МакКейба, когда он сидел в своей машине на перекрестке Falls Road и Клонард, Белфаст.[14][15]
1977
- 16 января - Временная бригада ИРА Южная Арма доброволец Симус Харви был застрелен четырьмя солдатами SAS в Coolderry, Арма.[16]
- 15 мая 1977 г. - капитан Роберт Найрак был похищен в пабе южной Армы и застрелен ИРА. Его перевели через границу, избили и расстреляли, а тело похоронили в безымянной могиле. По сей день его труп никто не нашел.[17]
- 12 декабря - Ирландская национально-освободительная армия волонтер (волонтер INLA) Колм «Петух» Макнатт был застрелен 14-й разведывательной ротой в Bogside площадь Дерри.[8]
- 14 декабря 1977 г. - капрал Пол Харман был застрелен ИРА на западе. Белфаст. Харман был под прикрытием, когда остановил красный Моррис Марина на авеню Монах. Подразделение ИРА подошло к машине, выстрелило ему в голову и спину и поджег машину.[18][19]
1978
- 26 февраля - Доброволец ИРА Пол Даффи был застрелен SAS на ферме при извлечении тайника с оружием в Ardboe, Графство Тайрон. Даффи был первым добровольцем ИРА, которого застрелили спецназовцы за пределами южная Арма.[20][21]
- 17 марта - Во время перестрелки между САС и ИРА на поле недалеко от Магера, подразделение IRA застрелило младшего капрала SAS Дэвида Джонса и ранило другого солдата, SAS выстрелил и тяжело ранил командующего IRA за их Южный Дерри Бригада и будущее голодовщик, Фрэнсис Хьюз попавший в плен после перестрелки.
- 10 июня - ИРА Том. Денис Хини был застрелен солдатами 14 Разведывательная рота при попытке угнать машину в Bogside зона Дерри.[22]
- 21 июня - ИРА активная сервисная единица трех добровольцев был застрелен сотрудниками SAS при попытке заложить бомбу в почтовом отделении на Баллисиллан-роуд, Белфаст. Убитыми добровольцами ИРА были Денис Браун, Уильям Мейли и Джон Малвенна, они были первыми членами ИРА, убитыми САС в Белфасте. Также был застрелен SAS Ольстерский отряд добровольцев (UVF) член Уильям Ханна.[23][21]
- 11 июля - САС застрелила 16-летнего гражданского католика Джона Бойла в Dunloy, Графство Антрим пока он стоял возле временного тайника с оружием ИРА.[24]
- 11 августа - младший капрал Алан Свифт был застрелен, когда работал под прикрытием Bogside район Дерри-Сити. Двое членов ИРА обстреляли машину капрала из автоматов.[25]
- 30 сентября - САС застрелила мирного протестанта Джеймса Тейлора в деревне Тайрон в Коаг.[26]
- 24 ноября - SAS застрелили 50-летнего добровольца Временной ИРА Патрика Даффи на Морин-авеню возле Аберкорн-роуд в Дерри.[26][21]
1979
- 6 мая 1979 г. - сержант Роберт Моэн (30 лет) из 14 Разведывательная рота и Норман Прю (29), офицер под прикрытием ККО, оба были застрелены, когда сидели в припаркованной машине без опознавательных знаков возле церкви в Лиснаскеа бригадой ИРА «Южный Фермана».[25][27]
1980-е
1980
- 2 мая - САС Капитан Герберт Ричард Вестмакотт был убит отрядом Временная бригада ИРА Белфаста известная как "Банда M60" во время перестрелки на Antrim Road. Вестмакотт был одним из самых высокопоставленных сотрудников британской армии, убитых ИРА во время операции «Знамя», и самым высокопоставленным сотрудником SAS.[28][29][30]
1981
- 28 мая - Добровольцы ИРА Джордж Макбриарти и Чарльз Магуайр были застрелены 14 Разведывательная рота на юге Дерри.[31]
1982
- 11 ноября 1982 г. - Убийство трех невооруженных членов ИРА на блокпосту ККО на востоке Лурган, Графство Арма, послужили поводом для обвинений в политика стрельбы на поражение в Северной Ирландии Убитыми добровольцами были Шон Бернс, Юджин Томан и Жервез МакКерр. Позже было установлено, что они были убиты специальной патрульной группой RUC и Мобильная группа поддержки штаб-квартиры (HMSU)[32][33] В июне 1984 года трое офицеров были оправданы в убийстве, председатель суда лорд Джастис Морис Гибсон, похвалил их за их «мужество и решимость в привлечении трех умерших мужчин к ответственности - в данном случае - в суд последней инстанции».[34][35]
- 24 ноября - Убийство секретным подразделением RUC Майкла Тайге и ранение его друга. Мартин МакКоли в тайнике оружия ИРА на ферме недалеко от Лурган, Графство Арма, это убийство послужило дополнительной пропагандой Шинн Фейн для политики стрельбы на поражение. (19 лет спустя Макколи был арестован в Колумбии, колумбийские власти обвинили его в преподавании FARC партизан в применении взрывчатых веществ, в частности "барак бастер ").[36][37][38][39]
- 12 декабря 1982 г. - на контрольно-пропускном пункте RUC в Муллакреви, Графство Арма, та же группа САУ RUC и HMSU, которая убила трех томов ИРА. в ноябре были застрелены двое из издателей INLA.Шеймус Грю и Родди Кэрролл. (Предполагаемая основная цель, Доминик МакГлинчи, не был в их машине, как ожидалось.)[40][41] Всего за шесть дней до этой стрельбы INLA провела Бомбардировка Droppin Well в Графство Лондондерри Погибли 17 человек, 11 солдат и 6 мирных жителей, это была самая страшная бомбардировка в графстве Лондондерри за весь конфликт с 1969 по 1998 год.[42]
1983
- 2 февраля - Волонтер INLA Юджин МакМонагл был застрелен сотрудниками 14-й разведывательной роты недалеко от Shantallow, Графство Лондондерри.[43]
- 13 августа - тайные бойцы RUC застрелили двух членов INLA, Джерарда Мэллона и Брендана Конвери, когда они собирались напасть на офицеров RUC в Дунганнон.
- 4 декабря - ИРА Vols. Брайан Кэмпбелл и ком МакГиррр были застрелены SAS в Clonoe, Тайрон.[44][45]
1984
- 21 февраля - Между подразделением ИРА и 14-й разведывательной ротой разгорелась перестрелка, в которой погибли Волс Генри Хоган и Деклан Мартин. Один британский тайный солдат, сержант Пол Орам, был убит в перестрелке, а другой солдат получил ранения.[46]
- 2 декабря - Подразделение ИРА из Временная ИРА Дерри Бригада попал в засаду SAS в Кеш, Запад Графство Фермана. Волонтер ИРА Киран Флеминг погиб в последующем перестрелке, Киаран Флеминг утонул в реке Брана, а двое других бойцов ИРА были схвачены. Во время перестрелки младший капрал Алистер Слейтер, PARA 1 солдат и член САС был ранен и смертельно ранен.[47] Видеть: Кеш засада.[48]
- 6 декабря - Двое волонтеров ИРА. Уильям Флеминг и Дэнни Доэрти были застрелены на территории больницы Gransha на Клуни-Роуд, Дерри, сотрудниками SAS, когда ехали на мотоцикле. Уильям Флеминг был братом Кирана Флеминга, умершего четырьмя днями ранее.[49][50]
1985
- 23 февраля - Отряд ИРА из трех человек попал в засаду и был убит SAS в Графство Тайрон город Strabane. Погибли командир подразделения Чарльз Бреслин, и братья Майкл и Дэвид Девайн. В свои 16 лет Дэвид Девайн был самым молодым добровольцем ИРА, убитым вражескими силами. Видеть: Страбанская засада.[51][52]
1986
- 26 апреля - Командир бригады ИРА Фермана. Сеамус МакЭлвейн был застрелен САС во время подготовки засады возле Rosslea, Графство Фермана. Другой ИРА Том. Шон Линч был тяжело ранен во время инцидента.[53][54]
1987
- 8 мая 1987 г. - Засада Лафгалла - ИРА понесла самые большие потери с 1921 года, когда она попала в засаду Loughgall Это было одно из самых опытных подразделений ИРА, когда-либо созданных, включая таких добровольцев, как Джим Линэг, Падрейг МакКерни и Патрик Джозеф Келли которым на момент засады было более 30 лет, и которые ранее совершали много громких действий, таких как Нападение на казармы Баллиголи, то Атака на казармы Березняков и смерть Норман Стронге и его сын вместе с сожжением Тайнанское аббатство. В засаду попал и застрелен мирный житель по имени Оливер Хьюз, тяжело ранен и его брат, ехавший с ним. Были ранены трое солдат САС и два констебля.[55][56][57]
1988
- 6 марта - Операция Флавий - Трое невооруженных добровольцев ИРА были убиты в Гибралтар по данным САС, убитых Шон Сэвидж, Дэниел Макканн, и Майреад Фаррелл (все старшие члены Временная бригада ИРА Белфаста )
- 19 марта - Убийства капралов - Капралы британской армии под прикрытием Дерек Вуд и Дэвид Хоуз были атакованы толпой на похоронах ИРА в Белфасте и застрелен ИРА на пустыре.[58][59]
- 4 июля - SAS застрелили гражданского протестанта Кеннета Стронге, проезжая на своем такси мимо станции RUC на Северной Куин-Стрит.[60]
- 30 августа - Засада на Драмнакилли - Трое добровольцев ИРА попали в засаду SAS при попытке убийства солдата UDR. Погибшими были братья Джерард (29 лет) и Мартин Харт (23 года), а также их зять Брайан Маллин (26 лет). Бригада Восточного Тайрона.[54]
1989
- 2 сентября 1989 г. - застрелен британский солдат под прикрытием. Ольстерский отряд добровольцев член Брайан Робинсон после того, как он и еще один член УФФ застрелили гражданского католика на Crumlin Road в Белфасте и сбежал на мотоцикле.[61][62]
1990-е годы
1990
- 13 января 1990 г. - Трое мужчин без военизированных связей или политической принадлежности, которые пытались бежать после ограбления магазина, были застрелены секретным подразделением британской армии в западном Белфасте.[63]
- 24 марта - началась перестрелка между подразделением ИРА и секретными британскими силами в Cappagh, Графство Тайрон, когда добровольцы ИРА без предупреждения обстреляли автомобиль гражданского типа, управляемый агентом под прикрытием. Арчи Гамильтон, тогда Государственный секретарь по обороне. Гамильтон заявил, что потерь среди британцев нет.[64]
- 6 мая - Операция Сохранение - британский солдат был застрелен, когда подразделение ИРА произвело пулеметную атаку на наблюдательный пункт британской армии недалеко от Каллиханна, графство Арма, во время тайной операции по заманиванию подразделения ИРА в засаду. Оставшихся в живых патруля доставили в безопасное место.[65][66]
- 9 октября - Двое самых разыскиваемых мужчин ИРА. Мартин МакКоги и Десси Грю попали в засаду и застрелили 14 Разведывательная рота возвращая оружие обратно в склад оружия в поле на Loughgall.[67][68][69]
- 22 ноября - Британские солдаты под прикрытием застрелили добровольца INLA Александра Паттерсона, когда он пытался убить неработающего солдата в Strabane.[70]
1991
- 3 июня 1991 г. - Коаг засада - Трое добровольцев ИРА, Тони Дорис (21 год), Майкл «Пит» Райан (37) (в то время в бегах от RUC с 1981 года) и Лоуренс Макнелли (39), все из Бригада Восточного Тайрона были застрелены SAS в засаде, используя солдата UDR в качестве приманки и приманки для атаки подразделения.[71][56][72]
1992
- 16 февраля 1992 г. - Клоно засада - Четыре члена ИРА напали на станцию RUC в Coalisland, Графство Тайрон, с крупнокалиберными пулеметами, все добровольцы были из Бригада Восточного Тайрона и попали в засаду SAS вскоре после обстрела базы RUC. Убитыми добровольцами был Патрик Винсент (20 лет), который был застрелен пятью пулями, еще находясь в кабине. Питер Клэнси (19) (ранен десятью пулями) и Кевин О'Доннелл (21) (выстрелил дважды) были убиты, когда слезли с ДШК на кузове грузовика, Шона О'Фаррелла (23) преследовали пешком через церковь. земли на расстоянии 100 ярдов, прежде чем его застрелили пятью пулями.[71][73][74]
- 25 ноября - Безоружный временный доброволец ИРА. Пирс Джордан был застрелен на Falls Road В Белфасте под прикрытием мобильного патрульного подразделения ККО ему не дали возможности сдаться.[75]
1993
- 12 декабря 1993 г. - добровольцы ИРА устроили засаду и убили двух офицеров ККО (констеблей Эндрю Бикома и Эрнеста Смита), патрулируя автомобиль гражданского типа в Fivemiletown, Графство Тайрон.[76] Патрульная машина без опознавательных знаков находилась на Мэйн-стрит, когда в нее попало по меньшей мере 20 выстрелов с обеих сторон дороги. В ходе последующей операции вертолет Lynx британской армии получил автоматический огонь от подразделения ИРА.[77][78]
1997
- 26 марта - 1997 Атака Coalisland - Британские солдаты под прикрытием застрелили и серьезно ранили 19-летнего республиканца Гарета Дориса всего через несколько секунд после того, как добровольцы ИРА бросили 1-килограммовую самодельную бомбу на базу армии / RUC в Коалисленде, графство Тайрон, пробив дыру в заборе казарм. Солдаты покинули место происшествия под защитой ККО после того, как были загнаны в угол толпой гражданских жителей и после выстрелов в воздух. Две женщины были ранены пластиковыми пулями, выпущенными офицерами ККО.[79]
- 10 апреля - группа из 16 тайных членов САС задержала четырех добровольцев ИРА, входивших в один из две снайперские группы, действовавшие в Южной Арме и передал их ККО после того, как выследил солдат ИРА до фермерского комплекса. Владелец фермы и двое других мужчин также были арестованы, но 17 апреля их отпустили. Учитывая неизбежность второго прекращения огня ИРА и перспективу политического решения конфликта, САС получила строгий приказ не допускать жертв ИРА.[80]
- 11 июня - отряд активной службы ИРА, ехавший на фургоне, обстрелял тайных солдат, стоявших в неподвижном фургоне на западной стороне река Фойл в Дерри. В ходе интенсивных поисков фургон нападавших был обнаружен в парке Глендара, но не удалось найти ни одного подозреваемого. Сообщений о раненых не поступало, но 30 семей были эвакуированы из этого района, так как военные технические специалисты провели судебно-медицинскую экспертизу брошенного автомобиля.[81]
1998
- 14 января - произошел инцидент между патрулем ККО и двумя немаркированными автомобилями британской армии в Белфасте после того, как ККО погнались за двумя автомобилями гражданского типа. Одна из машин разбилась на перекрестке улиц Крамлин-роуд и Антрим-роуд. Женщина-солдат в штатском застрелила тяжело раненного члена ККО в грудь, когда его патруль приближался к машине.[82]
Смотрите также
- Хронология действий Временной Ирландской республиканской армии (1970–79)
- Хронология действий Временной Ирландской республиканской армии (1980–89)
- Хронология действий Временной Ирландской республиканской армии (1990–99)
- Хронология действий Ирландской национально-освободительной армии
- Хронология действий Ольстерских добровольческих сил
- Хронология действий Ольстерской ассоциации защиты
- Список взрывов во время проблем Северной Ирландии и мирного процесса
- Хронология беспорядков в Ирландской Республике
- Хронология проблем Северной Ирландии в Великобритании
- Хронология проблем Северной Ирландии и мирного процесса
Рекомендации
- ^ а б c Мюррей, Раймонд. SAS в Ирландии. Mercier Press, 1990. pp. 44–45.
- ^ а б c d е ж Марртин Диллон, Грязная война, стр.52–55
- ^ "CAIN: Хронология конфликта 1972 г.". cain.ulster.ac.uk.
- ^ "CAIN: Индекс смертей Саттона". cain.ulster.ac.uk.
- ^ Веб-служба CAIN Хронология конфликта - 1972 г.
- ^ Эд Молони - Тайная история ИРА, стр.119,120
- ^ "CAIN: Индекс смертей Саттона". cain.ulster.ac.uk. Получено 2019-07-30.
- ^ а б Марк Урбан - Правила больших мальчиков: SAS и тайная борьба с ИРА, стр. 42–43
- ^ "CAIN: Индекс смертей Саттона". cain.ulster.ac.uk. Получено 2019-07-30.
- ^ Тони Харден - Страна бандитов: ИРА и Южная Арма, стр.163, 164
- ^ Тони Харден - Страна бандитов: ИРА и Южная Арма, стр.161 - 163
- ^ Питер Клири, Мемориальный сад Саут-Арма, получено 28 февраля 2011.
- ^ Тони Харден - Страна бандитов: ИРА и Южная Арма, стр.164 - 166
- ^ «Доска почета РКК». www.angelfire.com. Получено 2019-07-30.
- ^ "CAIN: Индекс смертей Саттона". cain.ulster.ac.uk.
- ^ Тони Харден - Страна бандитов: ИРА и Южная Арма, стр.155 - 157
- ^ Тони Харден - Страна бандитов: ИРА и Южная Арма, стр.53 - 57
- ^ Марк Урбан - Правила больших мальчиков: SAS и тайная борьба с ИРА, стр. 43–44,55
- ^ "CAIN: Индекс смертей Саттона". cain.ulster.ac.uk.
- ^ Марк Урбан - Правила больших мальчиков: SAS и тайная борьба с ИРА, стр. 3
- ^ а б c "CAIN: Индекс смертей Саттона". cain.ulster.ac.uk.
- ^ Марк Урбан - Правила для больших мальчиков: SAS и секретная борьба с ИРА, стр. 44,55
- ^ Марк Урбан - Правила больших мальчиков: SAS и тайная борьба с ИРА, стр. 60
- ^ Марк Урбан - Правила больших мальчиков: SAS и секретная борьба с ИРА, стр. 61 - 63.
- ^ а б Марк Урбан - Правила больших мальчиков: SAS и секретная борьба с ИРА, стр.44
- ^ а б Марк Урбан - Правила больших мальчиков: SAS и тайная борьба с ИРА, стр.66
- ^ "CAIN: Индекс смертей Саттона". cain.ulster.ac.uk. Получено 2020-08-12.
- ^ Марк Урбан - Правила больших мальчиков: SAS и тайная борьба с ИРА, стр.140, 171
- ^ Бойер Белл, стр.487–488
- ^ "CAIN: Индекс смертей Саттона". cain.ulster.ac.uk.
- ^ Марк Урбан - Правила больших парней: SAS и секретная борьба с ИРА, с. 180, 181
- ^ Департамент, лорды. "Палата лордов - In re McKerr (AP) (ответчик) (Северная Ирландия)". Publications.par Parliament.uk.
- ^ "BBC News - СЕВЕРНАЯ ИРЛАНДИЯ - дело" Стрельба на поражение "получило одобрение". news.bbc.co.uk.
- ^ Эллисон, Грэм; Смит, Джим (2000). Венценосная арфа: полиция Северной Ирландии. Плутон Пресс. п. 120. ISBN 0745313930. Получено 1 февраля 2015.
- ^ Марк Урбан - Правила больших парней: SAS и секретная борьба с ИРА стр.151, 152, 153
- ^ "The Times и The Sunday Times".
- ^ "Новости - Шотландец". news.scotsman.com.
- ^ [1] В архиве 13 августа 2004 г. Wayback Machine
- ^ Марк Урбан - Правила больших мальчиков: SAS и тайная борьба с ИРА стр. 154, 156 193
- ^ Мелау, доктор Мартин. "CAIN: Билл Ролстон (2000) Незаконченное дело: государственные убийства и поиски истины". cain.ulst.ac.uk.
- ^ Марк Урбан - Правила больших мальчиков: SAS и тайная борьба с ИРА, стр. 151 - 155
- ^ "BBC - INLA убила 17 человек в баре Droppin 'Well". BBC. Получено 2019-07-30.
- ^ Марк Урбан - Правила больших мальчиков: SAS и тайная борьба с ИРА, стр.174, 181
- ^ Марк Урбан - Правила больших мальчиков: SAS и тайная борьба с ИРА стр.174, 175
- ^ "CAIN: Индекс смертей Саттона". cain.ulster.ac.uk. Получено 2019-07-30.
- ^ Марк Урбан - Правила больших мальчиков: SAS и тайная борьба с ИРА стр. 177, 178, 179–181
- ^ Марс и Минерва, Журнал Special Air Service Regimental Journal, выпуск 7, том 2, 1995.
- ^ Марк Урбан - Правила больших мальчиков: SAS и тайная борьба с ИРА, с. 191 - 193
- ^ Марк Урбан - Правила больших мальчиков: САС и тайная борьба с ИРА, с. 194, 195
- ^ "CAIN: Индекс смертей Саттона". cain.ulster.ac.uk.
- ^ Марк Урбан - Правила больших мальчиков: SAS и секретная борьба с ИРА, с. 197 - 199
- ^ "CAIN: Индекс смертей Саттона". cain.ulster.ac.uk.
- ^ Марк Урбан - Правила больших мальчиков: SAS и секретная борьба с ИРА, с.140 - 143
- ^ а б "CAIN: Индекс смертей Саттона". cain.ulster.ac.uk.
- ^ Питер Тейлор - За маской: ИРА и Шинн Фейн, стр.317 - 322
- ^ а б Марк Урбан - Правила больших мальчиков: SAS и тайная борьба с ИРА, стр. 224 - 237
- ^ "CAIN: Индекс смертей Саттона". cain.ulster.ac.uk.
- ^ CAIN: армейские капралы убиты
- ^ Маккарри, Кейт (28 декабря 2018 г.). «Убийство двух капралов побудило депутатов призвать к уходу». Времена. ISSN 0140-0460. Получено 2020-11-17.
- ^ Марк Урбан - Правила для больших мальчиков: SAS и секретная борьба с ИРА, стр. 253
- ^ https://cain.ulster.ac.uk/sutton/chron/1989.html
- ^ http://cain.ulst.ac.uk/issues/violence/docs/rolston00.htm
- ^ https://cain.ulster.ac.uk/othelem/chron/ch90.htm#13190
- ^ «Каппаг (Инцидент) (Хансард, 3 мая 1990 г.)». api.par Parliament.uk. Получено 2020-09-15.
- ^ «Хронология конфликта - 1990». КАИН.[требуется проверка ]
- ^ МакКиттрик, стр. 1198[требуется проверка ]
- ^ Питер Тейлор - За маской: ИРА и Шинн Фейн, стр. 325
- ^ Эд Молони - Секретная история ИРА, стр. 313–314, 318
- ^ "CAIN: Индекс смертей Саттона". cain.ulster.ac.uk.
- ^ "CAIN: Индекс смертей Саттона". Получено 22 ноября 2014.
- ^ а б Эд Молони - Секретная история ИРА, с.318
- ^ "CAIN: Индекс смертей Саттона". cain.ulster.ac.uk.
- ^ Питер Тейлор - За маской: ИРА и Шинн Фейн, стр.359
- ^ "CAIN: Индекс смертей Саттона". cain.ulster.ac.uk.
- ^ "CAIN: Хронология конфликта 1992 г.". cain.ulster.ac.uk. Получено 2019-07-19.
- ^ "CAIN: Индекс смертей Саттона". Cain.ulst.ac.uk.
- ^ МакКиттрик, стр. 1340–1341.
- ^ Тейлор, Стивен (30.06.2018). Воздушная война в Северной Ирландии: воздушное вооружение Великобритании и «страна бандитов» Южная Арма, Операция «Баннер», 1969–2007 гг.. Перо и меч. ISBN 978-1-5267-2155-6.
- ^ Конор Ханна,"Как набросился элитный отряд", Daily Mirror, 28 марта 1997 г.
- ^ Харден, Тоби (2000). Страна бандитов: Ирака и Южная Арма. Coronet Книги. стр.420–22. ISBN 0-340-71737-8.
- ^ Бредан, Деаглан Де (11 июня 1997 г.). «Атака ИРА с применением оружия в Дерри может поставить под угрозу переговоры SF». The Irish Times. Получено 2020-08-11.
- ^ "CAIN: Хронология конфликта 1998 г.". cain.ulster.ac.uk. Получено 2020-08-11.