Хронология президентских выборов 2004 г. в США - Википедия - Timeline of the 2004 United States presidential election

Хронология президентских выборов 2004 года в США

← 2000
2008  →

Ниже приводится хронология событий во время 2004 президентские выборы в США:

2002

Май 2002 г.

Декабрь 2002 г.

2003

Январь 2003 г.

Февраль 2003 г.

  • 18 февраля г. - Кэрол Мозли Браун, бывший сенатор США от Иллинойс, объявляет о своем намерении баллотироваться от Демократической партии.
  • 19 февраля г. - Деннис Кусинич, Представитель США из Огайо, подает документы для формирования исследовательского комитета по выборам президента.
  • 27 февраля - сенатор США Боб Грэм из Флорида объявил свою кандидатуру.

Март 2003 г.

Апрель 2003 г.

  • 2 апреля - Выступление перед аудиторией в Питерборо, Нью-Гэмпшир Джон Керри говорит: «Нам нужна смена режима не только в Ираке. Нам нужна смена режима здесь, в Соединенных Штатах». [2] Республиканцы критикуют Керри за выступление против президента военного времени.[3]
  • 17 апреля - Обнародованы итоги сбора средств Демократической партии за первый квартал 2003 года. Джон Эдвардс собирает 7,4 миллиона долларов, Джон Керри собирает 7,0 миллиона долларов, Дик Гепхардт привлекает 3,5 миллиона долларов, Джо Либерман привлекает 3,0 миллиона долларов, Говард Дин собирает 2,6 миллиона долларов, Боб Грэм собирает 1,1 миллиона долларов, а Деннис Кусинич и Кэрол Мозли Браун собирают менее 1 миллиона долларов каждый.

Май 2003 г.

  • 1 мая - Джордж Буш приземляется на авианосец USSАбрахам Линкольн, в Локхид С-3 Викинг, где он произносит речь, объявляя об окончании крупного сражения в войне в Ираке. На заднем плане хорошо виден баннер с надписью «Миссия выполнена». Посадка Буша критикуется оппонентами как излишне театральная и дорогая. Баннер, сделанный белый дом персонал (по данным CNN история:[4]) и размещен там ВМС США, критикуется как преждевременный. Тем не менее, согласно опросу CNN-USA Today-Gallup, рейтинг одобрения Буша в мае вырос до 66%.[5] Это событие снова будет преследовать Буша по мере продолжения боевых действий в Ираке.
  • 3 мая - Встреча демократов в Университет Южной Каролины, находится в Колумбия, Южная Каролина, в первых официальных дебатах между девятью претендентами на 2004 г. Демократическая партия выдвижение в президенты. Кандидаты не согласны с война против Ирака, медицинское страхование и даже снижение налогов президентом Бушем, но объединяются в критике того, как Буш обращается с экономикой.
  • 6 мая г. - Гэри Харт, бывший Сенатор из Колорадо, объявляет, что не будет баллотироваться на пост президента от демократов в 2004 году.
  • 7 мая г. - Вице-президент США Дик Чейни объявляет, что он снова станет кандидатом в президенты Буша в 2004 году. Положение Чейни в списке было предметом некоторых спекуляций, поскольку у него было четыре сердечные приступы, хотя ни одного вице-президента. Буш еще официально не объявил о своем переизбрании.
  • 16 мая г. - Президент Буш официально подает документы в Федеральная избирательная комиссия ищу второй срок как Президент США.

Июнь 2003 г.

  • 17 июня г. - Говард Дин транслирует первую телевизионную рекламу кампании 2004 года. Двухнедельная рекламная кампания будет стоить более 300 000 долларов.
  • 23 июня г. - Говард Дин официально объявляет, что баллотируется в президенты, подает заявку на участие в кампании по выборам президента в ФИК.
  • 23 июня г. - Верховный суд США поддерживает позитивные действия при поступлении в университеты Грутер против Боллинджера
  • 24 июня - Сайт либеральной адвокации Двигаться дальше проводит первые онлайн-демократические «праймериз», которые длится немногим более 48 часов. Это неофициальное и необязательное мероприятие, но имеющее важное символическое и финансовое значение. Из 317,647 голосов, Говард Дин получает 44%, Деннис Кусинич 24%, и Джон Керри 16%. Если бы какой-либо кандидат получил 50% голосов, кандидат получил бы одобрение и финансовую поддержку MoveOn. Вместо этого MoveOn поддерживает всех кандидатов.[6]
  • 26 июня - постановление Верховного суда США законы содомии неконституционный в Лоуренс против Техаса

Июль 2003 г.

  • 3 июля - Опубликованы и объявлены цифры сбора средств Демократической партии за второй квартал 2003 года. Ховард Дин удивляет многих, собирая 7,6 миллиона долларов, Джон Керри собирает 5,9 миллиона долларов, а Джон Эдвардс и Джо Либерман собирают примерно по 5 миллионов долларов каждый.[7][8][9]
  • 14 июля г. - Эди Букевихге, Демократ, официально подал документы в Федеральная избирательная комиссия стремится к первому президентскому сроку.
  • 18 июля г. - Дэвид Кобб объявляет о своей кандидатуре от Партии зеленых в Вашингтоне, округ Колумбия. В рамках «искренних усилий по достижению прогресса по всем партийным линиям» он объявляет, что его стратегия включает «Стратегический план государств», концентрируя усилия там, где Коллегия выборщиков голоса не «в игре». Некоторые зеленые осуждают отсутствие у Кобба «тотальной» стратегии и потерю статус голосования это последует.

Август 2003 г.

  • 11 августа - сенатор США Джо Байден из Делавэр объявляет, что не будет добиваться выдвижения от Демократической партии, заявив, что его кампания будет «долгим выстрелом» и что он сможет обладать наибольшим влиянием в Сенат.

Сентябрь 2003 г.

  • 16 сентября г. - Джон Эдвардс официально объявляет о своей кандидатуре на Ежедневное шоу с Джоном Стюартом
  • 17 сентября - генерал в отставке. Уэсли Кларк объявляет о своей кандидатуре, в результате чего количество кандидатов в президенты от Демократической партии, участвующих в настоящее время в баллотировке, достигает десяти. Это продлится до 6 октября.
  • 20 сентября г. - Оккупация Ирака: Два американских солдата убиты и 13 ранены в результате минометного обстрела в Абу-Грейб, и еще один солдат погиб в результате теракта на обочине дороги в Рамади, в результате чего число погибших в США с начала войны составило 304, из которых 165 произошли после заявления президента Буша о "выполненной миссии" от 1 мая.[10] Член Управляющий совет, Доктор Акила аль-Хашими, застрелен при попытке покушения (она умирает через пять дней). Объединенные Нации Генеральный секретарь Кофи Аннан решительно осуждает нападение и предупреждает, что оно только подрывает политический прогресс страны.[11] Согласно опросу CNN.com рейтинг одобрения Джорджа Буша снизился до 50%, что является самым низким показателем с момента вступления в должность. [12]
  • 25 сентября - Партия естественного права одобряет Деннис Кусинич для президента.

Октябрь 2003 г.

  • 6 октября г. - Боб Грэм объявляет о Ларри Кинг Live что он заканчивает свою президентскую кампанию.
  • 15 октября г. - Говард Дин хранит ФОРМУ РАСКРЫТИЯ ИНФОРМАЦИИ FEC за третий квартал 2003 года, сообщая о взносах в размере более 14,8 миллионов долларов.[13] Джон Керри сообщает в общей сложности чуть более 4,0 миллионов долларов.[14] Другие кандидаты сообщают меньшие суммы.
  • 22 октября г. - Ральф Нейдер удаляет свое имя из Калифорнии Зеленая партия предварительные президентские выборы.
  • 28 октября - На пресс-конференции Президент Буш говорит следующее о баннере 1 мая "Миссия выполнена" на USSАбрахам Линкольн: «Вывеска« Миссия выполнена », конечно же, была вывешена военнослужащими USS. Абрахам Линкольн, заявив, что их миссия выполнена. Я знаю, что это каким-то образом приписали какому-то гениальному передовому человеку из моего штата, кстати, они не были такими изобретательными ».
  • 28 октября - В интервью президент Буш после массированных нападений на полицейские силы США и Ирака в Ираке сказал следующее: «Чем более успешными мы окажемся на местах, тем сильнее отреагируют эти убийцы», - сказал Буш, сидя в белом. Дома овальный кабинет с Л. Пол Бремер, администратор США в Ираке. Он добавил: «Чем больше мы продвигаемся на местах, тем более свободными становятся иракцы, тем больше доступно электричества, чем больше доступно рабочих мест, чем больше детей ходит в школу, тем в отчаянии становятся эти убийцы, потому что они не выносит мысли о свободном обществе ».

Ноябрь 2003 г.

  • 1 ноября - В интервью Регистр Де-Мойна, Говард Дин цитирует слова: «Я все еще хочу быть кандидатом от парней с флагами Конфедерации на своих пикапах. Мы не сможем победить Джорджа Буша, если не будем апеллировать к широкому кругу демократов». [15] Этот комментарий вызывает сильные споры среди кандидатов-демократов.
  • 18 ноября - Джордж Буш совершает государственный визит в Лондон в разгар массовых протестов против него.

Декабрь 2003 г.

2004

Январь 2004 г.

  • 7 января - руководитель кампании Джорджа Буша Кен Мельман объявляет, что кампания по переизбранию президента собрала 130,8 миллиона долларов от 494 000 индивидуальных доноров в течение 2003 года. 415 000 из 494 000 доноров Буша внесли менее 200 долларов каждый. Как сообщается, цель - собрать от 150 до 170 миллионов долларов к середине лета.
  • 13 января - в Вашингтоне, округ Колумбия, проходят необязательные демократические праймериз, в которых участвуют четыре основных кандидата. Ховард Дин получил 43% голосов, а Эл Шарптон - 34%. Кэрол Мозли Браун оказалась на третьем месте с 12%, за ней следует Деннис Кусинич, у которого было восемь процентов. Праймериз, однако, был обязательным для Партии зеленых, что сделало его первым в сезоне праймериз для зеленых. Дэвид Кобб получил 37 процентов голосов, Шейла Бильев получили 19 процентов, 13 процентов предпочли, чтобы партия не выдвигала кандидата, а оставшийся 31 процент был распределен среди вписываемых кандидатов.
  • 15 января - Сказав, что она гордилась «открытием новых земель» в своей президентской кампании, Кэрол Мозли Браун выбывает из гонки и поддерживает Говард Дин.
  • 18 января - Визит Говарда Дина. Равнины, Грузия встретиться с бывшим президентом Джимми Картер. Картер делает заявление на пресс-конференции после церковной службы, на которой присутствовали двое мужчин: «Я заранее объявил, что не собираюсь поддерживать какого-либо конкретного кандидата. Но я был особенно благодарен за мужественную и откровенную позицию и позицию, которую губернатор Дин занял с самого начала». [18]
  • 19 января г. - Кокус Айовы результаты: Кокусы Айовы дают неожиданно высокие результаты для Демократичный кандидаты Джон Керри, который зарабатывает 38% делегатов государства и Джон Эдвардс, который занимает 32%. Бывший лидер Говард Дин опускается до 18% и занимает третье место, а Ричард Гепхардт занимает четвертое место (11%). Деннис Кусинич и Аль Шарптон получил минимальную поддержку; Джо Либерман и Уэсли Кларк решил не участвовать в кокусах в Айове.
  • 20 января - после его неутешительного выступления в Айове, Дик Гепхардт выбывает из президентской гонки, чтобы вернуться к частной жизни после истечения срока его полномочий в Конгрессе в 2005 году.
  • 22 января - Говард Дин дает интервью Дайан Сойер в попытке восстановить свой имидж после досадной потери в Айове и контролировать ущерб, нанесенный его выступлением после собрания, которое широко критиковалось и высмеивалось как «Я кричу».[19] Сойер и многие другие в национальных средствах массовой информации позже выразили некоторое сожаление по поводу преувеличения истории после того, как стало ясно, что звуковая инженерия сыграла роль в его речи, которая звучала так плохо.[20]
  • 27 января г. - Джон Керри выигрывает Праймериз в Нью-Гэмпшире с 38,4% голосов. Говард Дин занимает второе место с 26,4%, Уэсли Кларк третье место с 12,4%, Джон Эдвардс четвертое с 12,0%, и Джо Либерман получает 8,6%.
  • 29 января - Первые президентские дебаты для кандидатов от Партии зеленых, Гарвардский университет в Кембридж, Массачусетс, между Дэвид Кобб, Кент Месплей, и Лорна Зальцман.
  • 31 января г. - Дэвид Кобб выигрывает Огайо Зеленые праймериз, частично проводимые онлайн, набрали 39% голосов. Питер Камехо занимает второе место с 21%, а Лорна Зальцман занимает третье место с 13,5%. Ральф Нейдер, Пол Гловер, Кент Месплей, и Деннис Кусинич места с четвертого по седьмое соответственно с однозначными процентами.

Февраль 2004 г.

Март 2004 г.

Апрель 2004 г.

  • 2 апреля - Офис Демократической партии в г. Скоттсдейл, Аризона, взламываются и подвергаются вандализму. Это последовало за предыдущим вторжением в марте, когда единственное, что было взято, это компьютер, содержащий информацию о кампании и членстве.[25]
  • 5 апреля г. - Ральф Нейдер проводит митинг в Орегон для участия в голосовании штата в качестве независимого кандидата потребовалось 1000 зарегистрированных избирателей. В митинге участвует 741 человек.
  • 29 апреля - На фотографиях показаны Иракский заключенные в Тюрьма Абу-Грейб за пределами Багдад оскорбления и унижения со стороны солдат США вызвать возмущение во всем мире.

Май 2004 г.

Июнь 2004 г.

  • 1 июня г. - Алабама, Нью-Мексико, и южная Дакота праймериз.
  • 5 июня - Бывший президент Рональд Рейган умирает. Керри приостанавливает кампанию из уважения к государственные похороны.
  • 8 июня г. - Монтана и Нью-Джерси праймериз.
  • 10 июня - штаб-квартира Буша-Чейни в г. Ноксвилл, Теннесси был ранен двумя выстрелами, по всей видимости, проезжающей машиной. Две стеклянные двери разбиты. Никто не пострадал.
  • 11 июня - Буш и Керри не запускают предвыборную рекламу из уважения к Рейгану. его государственные похороны, на котором они оба присутствовали.
  • 23 июня - начинается съезд Конституционной партии. Вэлли-Фордж, Пенсильвания. Партия зеленых Национального собрания США начинается в Милуоки, Висконсин.
  • 25 июня - Партия зеленых США номинирована Дэвид Кобб для президента во втором туре.
  • 25 июня г. - Конституционная партия номинирует Майкл Перутка для президента.
  • 25 июня г. - Фаренгейт 9/11 открывается в кинотеатрах. Он побил рекорд по самым высоким доходам в первые выходные в США за "документальный ", заработав 23,9 миллиона долларов США. (Box Office Mojo).
  • 26 июня г. - Ральф Нейдер проводит вторую конвенцию в Портленд вписать его имя в президентские бюллетени в Орегон. Эта попытка поддерживается консервативными группами, которые надеются, что его имя соберет голоса в этом колеблющемся штате от кандидатов от демократов. Джон Керри. Хотя было собрано 943 формы, и многие формы имели более одной подписи, позже избирательная комиссия штата постановила, что действительных подписей было недостаточно для включения Надера в ноябрьский бюллетень.
  • 27 июня - завершается Национальный съезд Конституционной партии.
  • 28 июня - завершается Национальный съезд Партии зеленых.

Июль 2004 г.

Август 2004 г.

  • 5 августа - Группа поддержки созвала Ветераны Swift Boat за правду дебютирует в рекламе, ставящей под сомнение рассказ Джона Керри о том, как он заработал Фиолетовое сердце медали во Вьетнаме.[28]
  • 18 августа - Издательство журнала. Дело У. Хадсон советник республиканцев и ключевая фигура в попытках победить Католик поддерживает и ставит под сомнение нравственность политики и результатов голосования Джона Керри, уходит из кампании Буша из-за надвигающегося сексуального скандала.[29]
  • 21 августа - штаб кампании Буша увольняет Кеннета Кордье с должности советника кампании за появление в рекламе, спонсируемой Swift Boat Veterans for Truth.[30]
  • 24 августа - Керри появляется на Ежедневное шоу с Джоном Стюартом в своем первом телевизионном интервью после Ветераны Swift Boat за правду разгорелась рекламная полемика. Возникающая роль Daily Show в выборах 2004 года как комедийного шоу продолжает вызывать споры среди обычных журналистов.[31]
  • 25 августа - Бенджамин Гинзберг, который был главным юристом предвыборной кампании президента Буша, уходит в отставку. Гинзберг признал, что он консультировал Swift Boat Veterans for Truth.[32]
  • 30 августа - 2 сентября - Республиканский национальный съезд 2004 г. проводится в Нью-Йорке. Президент Буш и Вице-президент Чейни повторно назначаются на свои нынешние должности.

Сентябрь 2004 г.

  • 2 сентября г. - Государственный секретарь штата Орегон Билл Брэдбери объявляет, что сторонникам Ральфа Надера не удалось собрать достаточно подписей, чтобы претендовать на участие в ноябрьских выборах в этом штате; Сторонники Нейдера из Орегона подают апелляцию. Надер также потерпел поражение в зале суда в Техас и Мичиган чтобы получить доступ к избирательным бюллетеням в этих штатах. Однако сторонники Надера смогли получить почти вдвое больше 1000 подписей, необходимых для размещения на Вашингтон государственный бюллетень.[33]
  • 2 сентября - в 22:30 произведен выстрел. в Хантингтон, Западная Вирджиния, Республиканская партия штаб во время приветственной речи Буша. Один человек легко ранен летящим стеклом.
  • 5 сентября г. - «Не годится для командования» достигает # 1 на Нью-Йорк Таймс Список "бестселлеров" (документальная) [34]
  • 6 сентября - назначает Керри Джон Сассо как его новый менеджер кампании.
  • 8 сентября г. - Записки Киллиана: The CBS Программа новостей 60 минут II объявляет о предполагаемом обнаружении недавно обнаруженных записей Буша. служба в ВВС Национальной гвардии. Сторонники кандидата от Демократической партии Керри приходят к выводу (1), что записи показывают, что тогда лейтенант Буш не подчинялся приказам, и (2) что кампания Буша лгала о том, что все такие записи были обнародованы. Подлинность записок быстро подвергается сомнению на многих блоги.
  • 9 сентября г. -
    • Государственный судья в Флорида лишает Ральфа Нейдера места в бюллетенях штата в качестве кандидата от Партии реформ.
    • Однако в Орегоне Графство Мэрион судить Пол Липскомб постановляет, что госсекретарь Билл Брэдбери превысил свои полномочия, и приказывает, чтобы имя Ральфа Нейдера было внесено в избирательный бюллетень штата Орегон. Сотрудники Брэдбери объявляют, что будут обжаловать это решение.
  • 11 сентября - Буш и Керри не проводят кампанию и не запускают рекламные кампании в ознаменование третьей годовщины Теракты 11 сентября. Керри цитирует, что 9/11 объединил страну. Еженедельное радиообращение Буша,[35][36] прямая трансляция по радио и телевидению страны, была посвящена юбилею. С ним, когда он дал свой радио-адрес из белый дом были некоторые из родственников жертв, в том числе бывший генеральный солиситор Тед Олсон, который потерял жену, Барбара, на Американский рейс 77, который врезался в Пентагон.
  • 15 сентября г. - Записки Киллиана: Бывший секретарь Джона Киллиана, Мэриан Карр Нокс, говорит, что записки являются подделкой, но что их содержание истинно и точно отражает точку зрения Киллиана на Джорджа Буша.[37]
  • 17 сентября - Лаура Буш выступление на пожарной части в Гамильтон, округ Мерсер, Нью-Джерси сорван антивоенным участником Сью Нидерер.[38]
  • 17 сентября - Республиканский активист, Фил Парлок, и его дочь подверглись нападению на публике со стороны Джон Эдвардс в Хантингтоне, Западная Вирджиния.[39] Позже выяснилось, что в прошлом он неоднократно посещал митинги Демократической партии, чтобы спровоцировать реакцию сторонников Демократической партии, и приводил своих маленьких детей, чтобы держать плакаты. В одном случае он поднял табличку с надписью "Винс Фостер ", намекая, что Билл Клинтон убили его.[40]
  • 17 сентября - Республиканский национальный комитет Председатель Эд Гиллеспи говорит, что ему ничего не известно о рекламной листовке, отправленной по почте Западная Виргиния который обвиняет неназванных «либералов» в желании запретить Библия.[41] Летчика осуждают такие организации, как Люди за американский путь ([24] ) и Межконфессиональный альянс ([25] ).
  • 18 сентября - Верховный суд Флориды приказывает, что Партия реформ кандидат Ральф Нейдер быть включенным в бюллетень Флорида на предстоящие выборы.
  • 20 сентября - Судьи в Арканзас и Нью-Мексико издать постановления в обоих штатах, лишающие Ральфа Нейдера доступа к избирательным бюллетеням в этих штатах; его сторонники заявляют, что они будут обжаловать это решение. В Апелляционный суд Мэриленда приказывает должностным лицам, ответственным за выборы, принять 542 ранее отклоненные подписи под петицией, что квалифицировало Надера как кандидата в этом штате.
  • 20 сентября г. - Записки Киллиана: CBS News признает, что не может доказать подлинность документов и что показ этой истории был "ошибкой", о которой CBS сожалеет. Источник документов обозначен как Билл Беркетт, и Беркетт признается, что солгал CBS о том, как он их получил.[42]
  • 22 сентября - г. Вашингтон Примечание показывает, что текст республиканского флаера, разосланного по почте в Западной Вирджинии, который обвинял либералов в желании запретить Библию, также использовался для летчик в Арканзас, и заключает, что «этот шаблон, о котором [председатель RNC] Эд Гиллеспи сказал, что ничего не знал, используется во многих штатах». [43]
  • 23 сентября - Республиканский национальный комитет признает, что именно он стал источником массовой рассылки листовок, предупреждающих, что Библия будет запрещена, если будут избраны «либеральные политики».[44]
  • 25 сентября г. - Тереза ​​Хайнц Керри скрещивает мечи с республиканцем на сессии вопросов и ответов в Пуэбло, Колорадо.[45]
  • 26 сентября г. - Огайо государственный секретарь Дж. Кеннет Блэквелл издает приказ избирательным комиссиям штата, что только регистрационные формы избирателей, напечатанные на бумаге весом 80 фунтов, могут быть признаны действительными. Это вызывает противоречие, и через несколько дней Блэквелл отменяет свой приказ, чтобы обеспечить выполнение этого неясного требования. (Диспетчерская служба Колумбуса)
  • 28 сентября г. -
  • 30 сентября г. -

Октябрь 2004 г.

  • 1 октября г. -
    • Используя убийцу травы, вандалы сжигают тело размером 8 на 8 футов. свастика на лужайку Мэдисон, Висконсин Сторонник Буша. Полиция расследует инцидент как преступление на почве ненависти.[48]
    • Республиканская партия чиновники в Невада обвиняются в мошенничестве с регистрацией избирателей. В ФБР связываются после того, как в регистратор поступят 15 жалоб. Уошу Каунти, Невада. Несколько подрядчиков по регистрации избирателей уволены.[49]
    • На следующий день после первого Президентские дебаты, опросы и эксперты указывают, что Джон Керри выиграл 90-минутное устное состязание [50]
  • 2 октября - Из офиса штаб-квартиры Буша-Чейни в г. Белвью, Вашингтон. Хотя полиция заявляет, что кража не имеет политической мотивации, Республиканская партия стул Крис Вэнс сравнивает действие с Уотергейт. Ноутбуки содержали информацию об усилиях GOTV. Состояние демократическая партия официальные лица осуждают воровство.[51][52]
  • 5 октября г. -
  • 6 октября - Дик Чейни случайно направил зрителей дебатов о вице-президенте на сайт «factcheck.com» вместо «factcheck.org» ( интернет сайт который пытается развенчать якобы ложные факты в политике США, включая утверждения о Halliburton ), компания, которой принадлежит ошибочно связанный веб-сайт, перенаправляет его на Джордж Сорос "Почему мы не должны переизбирать президента Буша: личное послание Джорджа Сороса". (Сланец)
  • 8 октября г. -
  • 9 октября г. -
    • Афганистан проводит первые демократические выборы президента своей страны. Эксперты говорят, что это поможет кампании Буша.[56]
    • На следующий день после второго Президентские дебаты, фотографии очевидного горбика на спине Джорджа Буша наводят на мысль, что он носил радиоприемник и ему давали ответы.[57]
    • Премьер-министр Австралии Джон Ховард выигрывает беспрецедентный четвертый срок, несмотря на широко распространенное противодействие участию Австралии в войне в Ираке. На выборах преобладают внутренние проблемы, в том числе сильная экономика и опасения повышения процентных ставок.[58]
  • 10 октября г. -
    • В Журнал New York Times публикует интервью с Джоном Керри. Эта цитата используется кампанией Буша для нападения на Керри, утверждая, что он слаб в отношении терроризма, и использована Бушем в дебатах 13 октября: «Мы должны вернуться в то место, где мы были, где террористы не являются центром нашей жизни, но они доставляют неудобства. Как бывший сотрудник правоохранительных органов, я знаю, что мы никогда не покончим с проституцией. Мы». мы никогда не собираемся положить конец незаконным азартным играм. Но мы собираемся снизить уровень организованной преступности до уровня, при котором она не будет расти. Она не угрожает жизни людей каждый день, и, по сути, вы продолжаете бороться, но это не угрожает ткани твоей жизни ".
    • Штаб кампании Буша-Чейни в Спокан, Вашингтон взломаны. Похищены мелкие деньги, а жертвами стали телевизор и компьютер, но они остались позади, предположительно из-за того, что грабители были напуганы. Хотя это второе вторжение в штаб-квартиру Буша-Чейни в штате за несколько недель, полиция сомневается, что это кража политически мотивирована.[59]
    • Администрацию Буша критикуют за то, что она сняла рекламную рекламу в стиле новостей.[60]
    • Штаб-квартира Буша-Чейни в Кантон, Огайо взламывают, грабят и подвергают вандализму.[61]
    • Нью-Йорк Таймс публикует рецензию на книгу «Не годится для командования».[62]
  • 11 октября г. -
    • Республиканец кандидат в Государственный дом округа 82 в Теннесси Дэйв Даль обвиняет действующего президента Демократ Крейг Фитцхью о распространении листовок с изображением голосовавших за Джордж Буш как «умственно отсталый». Но человек, на которого указывает Даль, не может этого сделать, говоря лишь о том, что «кто-то» получил листовку от «кого-то». Председатель Демократической партии Теннесси Рэнди Баттон называет обвинение «грязной политикой» и утверждает, что листовку подбросили в предвыборный офис Фитцхью.[63]
    • В Sinclair Broadcasting Group приказывает своим 62 телевизионным станциям, многие из которых находятся на поле боя, транслировать Украденная честь: неизлечимые раны за две недели до выборов. Документальный фильм подвергает критике показания сенатора Керри перед Слушание Фулбрайта в 1971 году, заявив, что его утверждения не соответствуют действительности и привели к увеличению страданий американских солдат, которых удерживали как военнопленные посредством Северный Вьетнам. 18 Демократичный сенаторы выступают против показа и спрашивают FCC постановить, что Керри имеет право на равное время. Комиссар FCC Майкл Дж. Коппс выступает против трансляции, заявляя: «Это злоупотребление общественным доверием». На Fox News На следующий день "Дни с Линдой Вестер", представитель избирательной кампании Керри Чад Клэнтон обвинил Синклера в "уничтожении всех достойных журналистских стандартов в книге". Он также сказал о Синклере: «Я думаю, они пожалеют об этом. Им лучше надеяться, что мы не выиграем». Синклер известен своей поддержкой президента Буша и в апреле отказался транслировать серию Nightline сообщал о потерях среди американских военных в Ираке, опасаясь, что это повредит республиканской кампании.[64][65][66][67][68]
    • В речи на Ньютон, Огайо, Вице-президент кандидат Джон Эдвардс претензии исследование эмбриональных стволовых клеток может означать, что "людям нравится Кристофер Рив собираются [...] встать из этого инвалидного кресла и снова ходить », и критикует Белый дом Буша за то, что он не поддерживает такие исследования. Недавно скончавшийся Рив поддерживал исследования эмбриональных стволовых клеток и кампанию Керри-Эдвардса.[69]
    • Председатель кампании Буша-Чейни '04, губернатор Марк Расико, отправляет письмо AFL-CIO президент Джон Суини протестные действия профсоюзов, которые, как он утверждает, привели к травмам, материальному ущербу, вандализму и «запугиванию избирателей» в офисах Буша-Чейни '04 и Республиканской партии по всей стране.
  • 12 октября г. -
    • Лидер сенатского большинства Билл Фрист (Р), говорит, что недавние заявления Джона Эдвардса об исследованиях стволовых клеток могут дать ложную надежду, называя их «постыдными» и «глупыми». Фрист - врач.[69]
    • Бывший сотрудник Работа с избирателями в Америке, работающие в состоянии Невада, утверждает, что группа, собрав регистрационные формы избирателей, представила республиканские формы, но уничтожила демократические; Национальный комитет республиканцев признает, что нанял «Избиратели Америки», но осуждает мошенничество.[70]
    • Офисы Демократической партии в Толедо, Огайо взламываются, а компьютеры, содержащие информацию о кампании, похищены.[71]
    • Председатель RNC Эд Гиллеспи угрожает кампании MTV "Rock the Vote" судебным иском за повышение вероятности призыва в армию. Гиллеспи утверждает, что, поскольку возможный призыв - это «городской миф», отрицаемый «не меньше, чем президентом Соединенных Штатов», упоминание этого вопроса в Rock the Vote ставит под угрозу его некоммерческий статус. MTV называет угрозу Гиллеспи цензурой и отвечает: «То, что президент Буш, вице-президент Чейни и госсекретарь Рамсфелд, и в этом отношении сенатор Керри, говорят, что не будет проекта, не означает, что это так».
  • 13 октября г. -
    • Статья Томаса Липскомба «Тайна окружает увольнение Керри во флоте» появляется на первой странице The New York Sun. В статье говорится о возможных попытках администрации Никсона лишить Керри почетного увольнения из ВМФ.[72]
    • В Национальная стрелковая ассоциация одобряет президента Буша, обещая от его имени миллионы долларов на рекламу, телефонные банки и другие мероприятия по привлечению голосов.
    • Буш и Керри встречаются для третьей и последней дискуссии в Государственный университет Аризоны. Расшифровка стенограммы и видео
      • 51 миллион зрителей смотрят дебаты. Только 15,2 миллиона зрителей смотрят Высшая лига бейсбола матчи чемпионата транслируются одновременно.[73]
      • Фотографии, сделанные после третьих президентских дебатов, подпитывают теорию «выпуклости Буша», которая началась с фотографий, сделанных во время вторых президентских дебатов, о том, что у президента был радиоприемник и ему передавали свои реплики.[74]
      • Отвечая на дискуссионный вопрос о том, является ли гомосексуализм выбором, Керри говорит: «Если бы вы поговорили с дочерью Дика Чейни, которая является лесбиянкой, она бы сказала вам, что она такая, какая она была, она такая, какой она родилась». Хотя Мэри Чейни открыто заявляет о своей сексуальности (она "вне"), замечания Керри расстроили мать Линн Чейни. Она говорит: «[Керри] - плохой человек. Какой дешевый и безвкусный политический трюк». AP
    • Орегон Государственный секретарь Билл Брэдбери и генеральный прокурор Харди Майерс объявляют о расследовании утверждений о том, что Работа с избирателями в Америке могли уничтожить регистрационные формы потенциальных демократов.[75]
    • На ABC с Nightline, Тед Коппель транслирует интервью с вьетнамцами, которые говорят, что были помолвлены с Джоном Керри во время война во Вьетнаме. Интервью ставят под сомнение истинность обвинений со стороны Ветераны Swift Boat за правду. Коппель также берет интервью SVBT голова Джон О'Нил, который обвиняет Коппеля в том, что Коммунист Вьетконг ветеранов больше, чем американских ветеранов, которые составляют SVBT.
  • 14 октября г. -
    • После объявления в Орегоне Невада также объявляет о расследовании утверждений об уничтожении регистрационных форм потенциальных демократов.[76]
    • В Отчет Drudge публикует страницу из демократическая партия полевое руководство, в котором частично говорится, что «[если] пока не появилось никаких признаков [республиканских] методов запугивания, нанесите« превентивный удар »», чтобы предотвратить любые такие попытки. В демократическая партия веб-сайт утверждает, что Drudge «несправедливо охарактеризовал» руководство, и размещает более полную выдержку из раздела руководства «Как организовать, чтобы предотвратить запугивание избирателей и бороться с ним». Веб-сайт DNC
    • Элизабет Эдвардс, жена Демократичный Кандидат в вице-президенты Джон Эдвардс отвечает на замечания Линн Чейни по поводу комментария Керри о гомосексуализме ее дочери. Миссис Эдвардс говорит: «Я думаю, что это указывает на определенную степень стыда по отношению к сексуальным предпочтениям ее дочери». AP
    • 18 демократическая партия сенаторы пишут в Федеральную комиссию по связи с просьбой предоставить равное время в ответ на трансляцию Синклера «Украденная честь: никогда не заживающие раны». Председатель FCC Майкл Пауэлл отрицает, что трансляция Синклера нарушает положения о равном времени, и отвечает только, что правительство не будет блокировать трансляцию.[77]
    • В Колорадо мошенничество с регистрацией избирателей становится проблемой, поскольку платные сборщики регистрации избирателей наводняют штат. Один Колорадан рассказал местному телевидению, что регистрировался для голосования «около 35 раз» после неоднократных встреч с собирателями регистрации. ЖЕЛУДЬ, чьи сборщики регистраций связаны с аналогичными случаями в Огайо и Флориде, сотрудничает с властями Колорадо, чтобы отследить сотни сомнительных регистраций. Но региональный директор ACORN Western Джим Флейшманн утверждает, что местные СМИ придают слишком большое значение этой проблеме: «Мошенничество с регистрацией отличается от мошенничества с избирателями. Тот факт, что вы регистрируете кого-то 35 раз, не означает, что он голосует 35 раз. Они могут голосовать только однажды." [78]
  • 15 октября г. -
    • Ларри Рассел присоединяется к кампании Буша-Чейни в Огайо. Рассел недавно ушел в отставку со своей должности южная Дакота Координатор республиканской партии по предоставлению права голоса на фоне обвинений в мошенничестве с регистрацией избирателей. (AP)
    • Дистрибьютор платного телевидения iN Demand Networks отказывается от сделки в эфир Майкл Мур фильм "Фаренгейт 9/11 ", утверждая, что" законные деловые и правовые проблемы ". Компания также отметила, что" мы сожалеем, что наше решение побудило Майкла Мура рассмотреть судебный иск против нас ", хотя они ясно дали понять, о каких судебных исках они говорили. Yahoo
  • 17 октября - Джон Керри получает одобрение Нью-Йорк Таймс, то Бостон Глобус, и Миннеаполис ' Звездная трибуна. Джордж Буш одобрен Чикаго Трибьюн, Денвер с Новости Скалистых гор, и The Dallas Morning News.
  • 18 октября г. -
    • Визиты Джорджа Буша Нью-Джерси, штат, который до недавнего времени демонстрировал слабую поддержку Джорджа Буша и сильную поддержку Джона Керри.
    • Ходят слухи о том, что католическая церковь отлучила Джона Керри от церкви за его взгляды на аборты.[79]
    • Джордж Буш осуждает так называемую «тактику бессовестного запугивания» Джона Керри, называя ее «неправильной» и «устаревшей политикой». Буш упоминает тактику Керри, когда говорил пожилым людям, что, если Буш будет избран, их социальная защита чеки будут аннулированы; сообщать чернокожим избирателям, что их голоса подавляются республиканцами; и сообщая молодым людям, что призыв неизбежен.[80]
  • 19 октября - Начало досрочного голосования Флорида, а также десять других государств, в том числе Техас. Опасения преследовали чиновников Флориды после разногласий в 2000 г. выборы, что приведет к реформе процедуры голосования. Однако есть утверждения, что электронное голосование ненадежно, и есть сообщения о случаях попыток лишить избирательных прав избирателей.[81][82]
  • 20 октября г. -
    • Ватикан объявляет, что Джон Керри не был отлучен от церкви за свою позицию в отношении права на аборт.[83]
    • Fox News публикует статью, представляющую стратегию Джона Керри по победе на выборах. Стратегии включают преждевременное объявление победы и отправку шести команд так называемых «групп спецназа», готовых вылететь и вести юридические и политические баталии в спорных штатах.[84]
    • Шум в лагере Буша раздается после того, как Тереза ​​Хайнц Керри, жена Джона Керри, спрашивает, была ли Лора Буш, жена Джорджа Буша, «когда-либо настоящей работой». Лагерь Буша отвечает, что Лаура Буш работала учителем и библиотекарем, и что воспитание детей - это работа. Тереза ​​Хайнц Керри соглашается и приносит свои извинения.[85]
    • Новости Первого канала объявляет результаты инсценировки президентских выборов. Джордж Буш получил 393 голоса выборщиков, а Джон Керри - 145. Проголосовало более 1,4 миллиона подростков.
  • Двадцать первое октября -
    • Команда юристов кандидата от демократов Джона Керри, а также группы активистов уже подали во Флориде ряд судебных исков, связанных с голосованием, оспаривая процесс голосования. Джо Гарсиа из New Democrat Network говорит, что «есть буквально армии юристов». [86]
  • 22 октября г. -
    • южная Дакота Генеральный прокурор Ларри Лонг объявляет обвинительные заключения пяти бывшим сотрудникам Республиканская партия попытки получить право голоса в связи с обвинениями в подделке заявок на участие в бюллетенях для заочного голосования.[87]
  • 25 октября г. -
  • 26 октября г. -
    • Возле Бойнтон-Бич, Флорида, Стивен Сопер затаскивает свою девушку Стейси Сильвейру в свой дом, бросает ее на пол, плюет на нее, направляет на нее нож и угрожает убить ее, потому что он узнал, что она планировала голосовать за Керри. Позже Сопер признает себя виновным в ложном заключении, нападении с применением смертоносного оружия, нанесении побоев и сопротивлении аресту без насилия.[89]
    • Рэпер Эминем выпускает песню под названием Mosh против Буша и побудить людей проголосовать за его уход с должности.
  • 27 октября г. -
  • 28 октября г. -
  • 29 октября г. -
    • В Шестой окружной апелляционный суд США заблокировал республиканский вызов 20000 регистраций избирателей в Огайо.[90]
    • Новый видео Усамы бен Ладена выпущен, обращаясь напрямую к американскому народу. бен Ладен признает ответственность за 11 сентября 2001 г., критикует президента Буша и отмечает американцам, что «ваша безопасность не в руках Керри, Буша или Аль-Каиды. Ваша безопасность в ваших руках, и каждое государство, которое не наносит ущерба нашей безопасности, останется в безопасности». (CNN)

Ноябрь 2004 г.

Президенту Джорджу Бушу звонит кандидат в президенты от Демократической партии Джон Керри, в котором сенатор признает свое поражение на президентских выборах 2004 года в среду, 3 ноября 2004 года.

Декабрь 2004 г.

Январь 2005 г.

Углубленный анализ недели выборов 2004 г.

Эта страница содержит временную шкалу 2004 президентские выборы в США. Для более глубокого обсуждения кандидатов и проблем, поставленных на карту в этих выборах, а также истории кампании, предшествующей дню выборов, см. Президентские выборы в США, 2004 г.. Для получения информации о других гонках, проводимых в тот же день, см. Выборы в Сенат США, 2004 г. и Выборы в Палату представителей США, 2004 г.. Для объяснения процесса президентских выборов в США см. Колледж выборщиков США.

Президентские выборы в США состоялись 2 ноября 2004 года. Однако, как и в 2000 выборы в США, выборы были слишком близки, чтобы победитель был объявлен в ту ночь. К утру следующего дня республиканская кампания объявляла о победе, в то время как результаты в нескольких штатах оставались слишком близкими для СМИ, чтобы объявлять победителей. Вскоре после этого кампания Керри решила, что в Огайо недостаточно неучтенных голосов для победы в этом штате, и Керри позвонил Бушу, чтобы уступить. В 14:00. EST, Керри провел пресс-конференцию, объявив то же самое. Час спустя Буш попытался признать свою победу.

В Огайо партии либертарианцев и зеленых собрали 113 600 долларов, необходимых для финансирования повторного подсчета голосов избирателей, который состоялся в начале декабря и поддержал победу Буша в этом штате.

События

2 ноября 2004 г., вторник

Утро

  • Граждане в двух маленьких Нью-Гемпшир города были первыми, кто подсчитал свои бюллетени на президентских выборах в США в 2004 году. Опросы открывались в полночь и закрывались через несколько минут после того, как проголосовали все зарегистрировавшиеся. В Диксвилл Нотч, более известный из двух, благодаря давней традиции досрочного голосования, действующий президент уступил позиции в 2000 году, но набрал больше голосов, чем претендент: Буш - 19, Керри - 7. Буш также выиграл голосование в Расположение Харта, которая успела сообщить о своих результатах чуть ранее в этом году; Буш - 16, Керри - 14 и Надер - 1. (09:00 UTC, 2 ноября 2004 г., Associated Press (Ассошиэйтед Пресс ) (Рейтер[постоянная мертвая ссылка ]) В обоих случаях это представляло собой небольшой сдвиг по сравнению с результатами 2000 года от кандидата от республиканцев к кандидату от демократов.
  • "Судья Верховного суда США Джон Пол Стивенс Вторник позволил республиканцам оспорить квалификацию избирателей на избирательных участках в Огайо, ключевом поле битвы, которое может определить президентские выборы. Стивенс действовал по экстренному запросу незадолго до начала голосования в Огайо и по всей стране ". Он отказался отменить постановление апелляционного суда США, изданное в понедельник, которое, отменив запрет суда низшей инстанции, разрешало членам политической партии оспаривать полномочия потенциальных избиратели на избирательных участках по всему штату.Рейтер (Bloomberg )
  • В некоторых отчетах говорится, что Флорида, Вирджиния, Мэриленд и Вашингтон (округ Колумбия) (и, возможно, другие штаты) получили рекордное количество запросов на открепительные удостоверения для этих выборов. Подсчет открепительных удостоверений осуществляется по-разному в зависимости от штата,[105] при этом большинство штатов подсчитывают их в день выборов, но за некоторыми исключениями, последний крайний срок - 10 дней после выборов (все открепительные удостоверения в Вашингтоне, округ Колумбия, и открепительные удостоверения за рубежом в Огайо и Флориде). Штат Вашингтон разрешает подавать открепительные удостоверения за пределами страны в течение 15 дней после выборов. Вполне возможно, что открепительные удостоверения запрашиваются из-за опасений по поводу электронного голосования или просто из-за ожидаемой высокой общей явки избирателей.[106][107]

После полудня

  • Ранние опросы на выходе показывают сильное преимущество государства на поле битвы Керри.[108] Ранний экзит-поллинг в прошлом был в пользу республиканцев, хотя на выборах 2000 года он отдавал предпочтение Элу Гору в нескольких ключевых штатах.
  • Лерой Чиао, в настоящее время размещены на Международная космическая станция, отдал свой голос по зашифрованной электронной почте и стал первым американцем, проголосовавшим на президентских выборах из космоса.
  • Slate сообщает об экзит-поллах в десяти штатах, причем Джон Керри победил во Флориде, Огайо, Пенсильвании, Висконсине, Мичигане, Миннесоте и Нью-Мексико. Буш прогнозировал победу в Неваде, Северной Каролине и Колорадо. Вместе с опросами MyDD представлены результаты из 34 штатов. Керри лидирует с 192 голосами выборщиков, а Буш - 152.[109]
  • Основываясь на опросах на выходе, Зогби прогнозирует решающую победу Керри со счетом 311: 213, при этом 14 голосов выборщиков слишком близки, чтобы их можно было назвать.
  • По мере продвижения дня, опросы на выходе из последних дней показывают, что Флорида уступила место Бушу, но с небольшим отрывом, а Невада - Керри, что дает претенденту преимущество 289–249.

Вечер

  • В 19:00 EST опросы закрываются в GA, IN, KY, SC, VT и VA. CNN, CBS, ABC, NBC и Fox News Channel - все согласны в том, что Джорджию, Индиану и Кентукки используют для Буша, а Вермонт - для Керри, что дает республиканцам преимущество 34–3.
  • В 19:30 опросы закрываются в Огайо и Западная Вирджиния. ABC, CBS, CNN и Fox News зовут Буша в Западную Вирджинию. NBC ждет 15 минут, прежде чем согласиться. Буш ведет 39–3.
  • В 8:00 вечера опросы закрываются в AL, CT, DE, DC, FL, IL, KS, ME, MD, MA, MI, MS, MO, NJ, OK, PA, TN и TX. Проекты CNN, CBS, Fox и NBC в Алабаме, Оклахоме и Теннесси для президента Буша; Коннектикут, Делавэр, Вашингтон, округ Колумбия, Иллинойс, Массачусетс, Мэриленд, Мэн (голосование в целом и первый избирательный округ), Нью-Джерси и Вермонт за сенатора Керри: текущие голоса выборщиков 77–66, Керри впереди. ABC звонит в Мэн только через полчаса, и у Керри впереди 74–66.
  • NBC звонит в Северную Каролину за Буша, 81–77 за Буша
  • CNN (и ABC, и, возможно, другие) проектирует Южную Каролину (8), Вирджинию (13), Канзас (6), Небраску (4), Северную Дакоту (3), Южную Дакоту (3), Техас (34) и Вайоминг ( 3) для президента Буша и Нью-Йорк (31) и Род-Айленд (4) для сенатора Керри. Прогнозируемый подсчет 155–112 для Буша. Согласно этим цифрам, оба кандидата выиграли те же штаты, что и их партии победили на выборах 2000 года, но перераспределение округов означает, что демократы потеряли 5 голосов выборщиков, а республиканцы выиграли 2 на этих выборах.
  • CNN и ABC проектируют Луизиану (9) и Миссисипи (6) для президента, оставляя счет на 170–112 для действующего президента.
  • У FoxNewsChannel Буш - 193–112, Миссури (11), Арканзас (5) и Юта (5) сейчас в колонке Буша.
  • На ABC Буш - 196–112, Монтана (3) - президент, Буш впереди. состояния качелей Флорида и Огайо, но далеко позади в Пенсильвании.
  • FoxNewsChannel сообщает, что у Буша 75% шансов на победу во Флориде
  • CBS, CNN и FoxNewsChannel называют Керри в Пенсильвании, 196–133 - Бушем. Флорида даст Бушу 223
  • CNN проектирует Калифорнию (55) для Керри, Айдахо (4) для Буша. 200-188 Буш впереди (для ABC, поскольку CNN не называл Монтану).
  • ABC вызывает Буша в Аризону (10). 210-188.
  • CNN не будет звонить во Флориду, но говорит, что лагерь Керри там почти уступает.
  • У ABC есть Буш 237-Керри 188
  • ABC, BBC и CNN звонят во Флориду за Бушем
  • На CNN, председатель комиссии по переизбранию Буша Марк Расико говорит, что у нас будет результат сегодня вечером, казался тихо уверенным в победе в Огайо и в целом. Керри Кэмп все еще с оптимизмом смотрит в Огайо.
  • По данным FoxNews, сейчас лагерь Керри менее оптимистичен.
  • ABC говорит, что Буш 237 Керри 195; Фокс говорит Буш 246 Керри 206
  • BBC, CNN, ABC и FoxNews звонят в Колорадо за Бушем.
  • В Огайо все еще подаются голоса. Питер Сноу для BBC оценивает результат Буша 279 Керри 259, если Буш возьмет Огайо; Керри «иначе смог бы пройти через выигрышный пост».
  • Фокс звонит Керри в Нью-Гэмпшир и 2-й избирательный округ штата Мэн.
  • Фокс вызывает Буша в Огайо.
  • BBC утверждает, что один голос в штате Мэн, отданный Бушу, был отдан Керри, у которого теперь есть все четыре голоса штата Мэн.
  • BBC звонит в Вашингтон за Керри.
  • Фокс вызывает Буша на Аляску.
  • NBC вызывает Огайо за Буша.
  • BBC News сообщает, что лагерь Буша робко начинает праздновать победу, в то время как Кэмп Керри хранит молчание.
  • CNN называет Огайо «слишком близко, чтобы звонить».
  • CBS вызывает Мичиган за Керри.
  • CNN зовет Керри в Миннесоту.
  • CNN зовет Керри на Гавайи.
  • CNN сообщает, что кандидат в вице-президенты от Демократической партии Джон Эдвардс говорит: «Мы ждали этой победы четыре года. Мы можем подождать еще одну ночь», поскольку результаты в Огайо и Айове отстают.
  • Бывший мэр Нью-Йорка-республиканец Руди Джулиани говорит, что Керри должен уступить «ради блага страны».

3 ноября 2004 г., среда

  • После часу ночи CNN меняет результаты экзит-поллинга в Огайо с Керри на Буша.[110]
  • BBC, ABC, CBS, CNN звонят в Неваду за Бушем. FOX News и MSNBC, которые ранее звонили Бушу в Огайо, не звонят в Неваду Бушу, но по состоянию на 4:07 утра EST. (Призывать обоих к Бушу было бы равносильно назначению президентом Буша.)
  • NBC звонит в Миннесоту за Керри.
  • Том Брокоу из NBC News отказывается звонить в Неваду за Бушем до тех пор, пока не будут подсчитаны незаполненные открепительные талоны (по слухам, до 60 000). Еще одна причина отказа - это утверждение лагеря Керри о том, что Огайо не следует вызывать из-за Буша.
  • BBC, CNN звонят в Висконсин за Керри.
  • О специальном выпуске Сегодня Том Брокоу объявляет, что NBC News не будет больше призывать штатов к кандидатам, пока лагерь Керри оспаривает победу Буша в Огайо. Таким образом, количество голосов выборщиков NBC News составляет 269 за Буша и 238 за Керри.
  • Глава администрации Белого дома Энди Кард заявляет о победе Буша до того, как Керри уступит или какая-либо из сетей назовет победителя.
  • AP & CNN сообщает, что Керри позвонил Бушу и признал выборы. NBC наконец вызывает Неваду за Бушем.
  • Керри уступил в 14:00. стандартное восточное время CNN, энергетический ядерный реактор; ABC наконец-то зовет Буша из Огайо
  • Буш объявил о победе в 15:00. EST говорит: "Америка высказалась, и я унижен доверием и уверенностью моих сограждан. С этим доверием приходит долг служить всем американцам. И я буду делать все возможное, чтобы выполнять этот долг каждый день как ваш президент. . " Сети до сих пор не объявлены победителями в нескольких штатах.
  • «Голосование по черному ящику (.ORG) проводит крупнейшую акцию по свободе информации в истории. В 20:30 в ночь выборов голосование по черному ящику накрыло США первым в серии запросов на общедоступные записи, чтобы получить внутренние компьютерные журналы и другие документы из 3000 отдельных округов и поселков. Сети созвали выборы до того, как кто-либо удосужился провести даже самую элементарную проверку ». http://blackboxvoting.org/#foia
  • Противоречие между машинами для голосования в ПА. Еще до того, как в Филадельфии открылись опросы, на машинах для голосования уже было подано 2 000 голосов. Отчет Drudge. Избирательные органы Филадельфии и окружной прокурор быстро обесценили это, очевидно, республиканские оперативники ошибочно полагали, что счетчик, который регистрирует общее количество голосов, когда-либо сделанных на машинах для голосования, был подсчетом кандидата.[111][112]
  • Противоречие с машинами для голосования в Огайо. Уолден О'Делл, глава Diebold Incorporated, заявил в 2003 году, что «намерен помочь Огайо передать президенту голоса избирателей в следующем году». [113]
  • В Айове из-за сбоя в работе оптической машины для подсчета голосов округ Грин не сообщил результаты по 6 из 15 избирательных участков. Был доставлен запасной автомат, и в 9:45 возобновился подсчет, включая пересчет 9 уже подсчитанных участков. Подсчет был закончен чуть более чем за полтора часа.[114]

Пятница, 5 ноября 2004 г.

  • «Компьютерная ошибка, связанная с одним картриджем машины для голосования, дала президенту Бушу 3 893 дополнительных голоса в избирательном округе Гаханна. Неофициальные результаты округа Франклин [Огайо] дали Бушу 4258 голосов против 260 голосов кандидата от Демократической партии Джона Керри на участке 1B, который голосует в церкви New Life по этому поводу. Стиглер-роуд. По имеющимся данным, на этом участке проголосовали только 638 ​​избирателей ". Речь идет о машинах ELECTronic 1242 компании Danaher Controls Inc., устаревшей системе голосования с сенсорным экраном. Эти машины используются только в округе Франклин.[115][116]
  • Левый онлайн-блог Голосование по черному ящику занимает позицию, согласно которой на выборах 2004 года имели место фальсификации с помощью электронных машин для голосования.[117]
  • Федеральный суд приказывает должностным лицам Флориды хранить открепительные удостоверения, полученные после дня выборов.[118]

7 ноября 2004 г., воскресенье

9 ноября 2004 г., вторник

  • Новости Скалистых гор 9 ноября 2004 г. «Ошибка печати, искажающая штрих-коды на бумажных бюллетенях, обвиняется в задержках, из-за которых этот округ одним из последних в стране сообщил о результатах выборов». [121]

11 ноября 2004 г., четверг

  • «Зеленые и либертарианские кандидаты в президенты потребуют пересчета голосов в Огайо». [122]
  • «Надер призывает к пересчету выборов в США» в Огайо, Флориде, Нью-Гэмпшире и Северной Каролине. [123]

Суббота, 13 ноября 2004 г.

Начало подсчета временных бюллетеней в Огайо. По закону штата Огайо предварительный подсчет бюллетеней начинается через 10 дней после выборов.

13 декабря 2004 г., понедельник

  • Делегаты коллегии выборщиков голосуют.
  • Юридически обязательный пересчет начинается в Огайо.

6 января 2005 г., четверг

  • Официально подтверждено, что количество голосов выборщиков на пост президента США составляет 286 для президента-республиканца Джорджа Буша, 251 для сенатора-демократа Джона Керри и 1 для сенатора-демократа Джона Эдвардса, что привело к переизбранию Буша, несмотря на формальный вызов голосов выборщиков Огайо. первый вызов с 1877 года, результатом которого стало голосование - 1–74 (да-нет) в Сенате и 31–267 в палате представителей.

Избирательные инциденты

По состоянию на 10 ноября в стране было зарегистрировано 31 515 инцидентов, связанных с проблемами голосования, из них прибл. Ежедневно сообщается о 350 новых инцидентах. Одна треть проблем (12 074) связана с регистрацией избирателей, за ней следуют «запросы на избирательные участки» (7 073), проблемы с бюллетенями для заочного голосования (3 218) и проблемы с аппаратурой (1 599). Последние включали жалобы на то, что некоторые машины регистрировали голоса за Джорджа Буша, когда избиратель выбрал Джона Керри.[124]

Некоторые утверждают, что места для голосования, в которых использовались электронные машины для голосования, которые не выдавали бумажных квитанций или предлагали возможность проверки, географически коррелируют с районами, в которых имелись односторонние расхождения между числами экзитполов и фактическими результатами. Данные опроса на выходе в этих областях показывают значительно более высокую поддержку Керри, чем фактические результаты (вне пределов погрешности). Некоторые обеспокоены тем, что со статистической точки зрения это может указывать на подтасовка голосов, потому что вероятность того, что это произойдет случайно, составляет менее 1 из 50 000.[125] Другие указывают на то, что это можно объяснить плохой техникой опроса на выходе или все расхождения могут быть в пределах погрешности.[126]

На первой карте показаны округа, проголосовавшие за демократию на выборах 2004 года. Темно-синие округа - самые густонаселенные округа Флориды. На второй карте показаны округа Флориды, в которых сообщалось о проблемах с заочным голосованием. В округах Ориндж было от 10 до 100 зарегистрированных проблем. На третьей карте красным цветом показаны округа Флориды, в которых используются машины для электронного голосования с сенсорным экраном. На четвертой карте показаны округа Флориды, в которых были зарегистрированы проблемы с машинами. Отчеты об инцидентах для Палм-Бич, Округ Бровард, Майами-Дейд, и другие доступны по адресу.[127]

На приведенной выше карте показаны все зарегистрированные инциденты на выборах. В темно-красных штатах зарегистрировано более 1000 инцидентов, в красных штатах -> 100, в оранжевых -> 10, в желтых -> 1. Интерактивная карта доступна по адресу voteprotect.org.

Результаты выборов по штату

Это ссылки на карты:Хронология закрытия опросов и карта сетевых вызовов,Карта BBC News, Карта CBC News, Карта новостей CBS, Карта CNN.com, Карта Fox News, Карта новостей NPR, Карта New York Times

Легенда карты: Если на картах результатов не указано иное, цвет красный представляет Республиканская партия, а цвет синий представляет демократическая партия.

Сертификаты Установления

Каждый штат представил свои официальные результаты выборов президенту Сената и Национальному архивисту. Следующие результаты взяты из этих Сертификаты Установления.

Результаты выборов

Национальный 538

КандидатИзбирательные голосаПоп. ГолосаПоп. Голосование %
куст28662,025,71550.7%
Керри25159,025,93748.3%
Эдвардс1
Другой01,177,3391.0%[26]
Выборные голоса рядом с названиями штатовДжордж Буш
(Республиканский)
Джон Керри
(Демократ)

Алабама 9

КандидатПопулярные голосаПопулярное голосование%
куст1,176,39462.5%
Керри693,93336.9%
Другие12,1900.6%[27]

Аляска 3

КандидатПопулярные голосаПопулярное голосование%
куст190,88962.5%
Керри111,02535.6%
Другие9,8943.2%[28]

Аризона 10

КандидатПопулярные голосаПопулярное голосование%
куст1,104,29454.9%
Керри893,52444.4%
Другие14,7670.7%[29]

Арканзас 6

КандидатПопулярные голосаПопулярное голосование%
куст572,77054.4%
Керри468,63144.5%
Другие12,2931.2%[30]

Калифорния 55

КандидатПопулярные голосаПопулярное голосование%
куст5,509,82644.4%
Керри6,745,48554.3%
Другие164,5461.3%[31]

Колорадо* 9

КандидатПопулярные голосаПопулярное голосование%
куст1,101,25551.7%
Керри1,001,73247.0%
Другие27,3431.3%[32]

Коннектикут 7

КандидатПопулярные голосаПопулярное голосование%
куст693,76643.9%
Керри857,43454.3%
Другие27,4621.7%[33]

Делавэр 3

КандидатПопулярные голосаПопулярное голосование%
куст171,66045.8%
Керри200,15253.4%
Другие3,2780.9%[34]

район Колумбии 3

КандидатПопулярные голосаПопулярное голосование%
куст21,2569.3%
Керри202,97089.2%
Другие3,3601.5%[35]

Флорида 27

КандидатПопулярные голосаПопулярное голосование%
куст3,964,52252.1%
Керри3,583,54447.1%
Другие61,7440.8%[36]

Грузия 15

КандидатПопулярные голосаПопулярное голосование%
куст1,914,25458.0%
Керри1,366,14941.4%
Другие18,3870.6%[37]

Гавайи 4

КандидатПопулярные голосаПопулярное голосование%
куст194,18445.3%
Керри231,69154.0%
Другие3,1140.7%[38]

Айдахо 4

КандидатПопулярные голосаПопулярное голосование%
куст409,23568.5%
Керри181,09830.3%
Другие6,9281.2%[39]

Иллинойс 21

КандидатПопулярные голосаПопулярное голосование%
куст2,346,60844.5%
Керри2,891,98954.8%
Другие36,1300.7%[40]

Индиана 11

КандидатПопулярные голосаПопулярное голосование%
куст1,479,43859.9%
Керри969,01139.3%
Другие19,5530.8%[41]

Айова 7

КандидатПопулярные голосаПопулярное голосование%
куст751,95749.9%
Керри741,89849.3%
Другие11,9590.8%[42]

Канзас 6

КандидатПопулярные голосаПопулярное голосование%
куст736,45662.0%
Керри434,99336.6%
Другие16,2601.4%[43]

Кентукки 8

КандидатПопулярные голосаПопулярное голосование%
куст1,069,43959.5%
Керри712,73339.7%
Другие13,7100.8%[44]

Луизиана 9

КандидатПопулярные голосаПопулярное голосование%
куст1,102,16956.7%
Керри820,29942.2%
Другие20,6381.1%[45]

Мэн** 4

КандидатПопулярные голосаПопулярное голосование%
куст330,20144.6%
Керри396,84253.6%
Другие13,7051.9%[46]

Мэриленд 10

КандидатПопулярные голосаПопулярное голосование%
куст1,024,70343.0%
Керри1,334,49356.0%
Другие25,0181.0%[47]

Массачусетс 12

КандидатПопулярные голосаПопулярное голосование%
куст1,071,10936.9%
Керри1,803,80062.1%
Другие30,4511.0%[48]

Мичиган 17

КандидатПопулярные голосаПопулярное голосование%
куст2,313,74647.8%
Керри2,479,17851.2%
Другие46,3231.0%[49]

Миннесота 9 (+1 к Эдвардсу)

КандидатПопулярные голосаПопулярное голосование%
куст1,346,69447.7%
Керри1,445,01451.1%
Другие34,1571.2%[50]

Миссисипи 6

КандидатПопулярные голосаПопулярное голосование%
куст672,66059.0%
Керри457,76640.2%
Другие9,3980.8%[51]

Миссури 11

КандидатПопулярные голосаПопулярное голосование%
куст1,455,71353.3%
Керри1,259,17146.1%
Другие16,4800.6%[52]

Монтана 3

КандидатПопулярные голосаПопулярное голосование%
куст266,06359.1%
Керри173,71038.6%
Другие10,6612.4%[53]

Небраска** 5

КандидатПопулярные голосаПопулярное голосование%
куст512,81466.0%
Керри254,32832.7%
Другие10,1131.3%[54]

Невада 5

КандидатПопулярные голосаПопулярное голосование%
куст418,69050.7%
Керри397,19048.1%
Другие10,0191.2%[55]

Нью-Гемпшир 4

КандидатПопулярные голосаПопулярное голосование%
куст331,23749.0%
Керри340,51150.4%
Другие4,4290.7%[56]

Нью-Джерси 15

КандидатПопулярные голосаПопулярное голосование%
куст1,668,00346.2%
Керри1,911,43053.0%
Другие30,2580.8%[57]

Нью-Мексико 5

КандидатПопулярные голосаПопулярное голосование%
куст376,93049.8%
Керри370,94249.0%
Другие8,4321.1%[58]

Нью-Йорк 31

КандидатПопулярные голосаПопулярное голосование%
куст2,962,56740.1%
Керри4,314,28058.4%
Другие111,4801.7%[59]

Северная Каролина 15

КандидатПопулярные голосаПопулярное голосование%
куст1,961,16656.1%
Керри1,525,84943.6%
Другие11,7310.3%[60]

Северная Дакота 3

КандидатПопулярные голосаПопулярное голосование%
куст196,65162.9%
Керри111,05235.5%
Другие5,1211.6%[61]

Огайо 20

КандидатПопулярные голосаПопулярное голосование%
куст2,858,72750.8%
Керри2,739,95248.7%
Другие26,9930.5%[62] [128]

Оклахома 7

КандидатПопулярные голосаПопулярное голосование%
куст959,79265.6%
Керри503,96634.4%
Другие00.0%[63]

Орегон 7

КандидатПопулярные голосаПопулярное голосование%
куст866,83147.4%
Керри943,16351.6%
Другие17,8321.0%[64]

Пенсильвания 21

КандидатПопулярные голосаПопулярное голосование%
куст2,793,84748.5%
Керри2,938,09551.0%
Другие33,8220.6%[65]

Род-Айленд 4

КандидатПопулярные голосаПопулярное голосование%
куст169,04638.7%
Керри259,76059.4%
Другие8,3281.9%[66]

Южная Каролина 8

КандидатПопулярные голосаПопулярное голосование%
куст937,97458.1%
Керри661,69941.0%
Другие15,9331.0%[67]

южная Дакота 3

КандидатПопулярные голосаПопулярное голосование%
куст232,58459.9%
Керри149,24438.4%
Другие6,3871.6%[68]

Теннесси 11

КандидатПопулярные голосаПопулярное голосование%
куст1,384,37556.8%
Керри1,036,47742.5%
Другие16,4670.7%[69]

Техас 34

КандидатПопулярные голосаПопулярное голосование%
куст4,526,91761.1%
Керри2,832,70438.2%
Другие51,1280.7%[70]

Юта 5

КандидатПопулярные голосаПопулярное голосование%
куст663,74271.0%
Керри241,19926.4%
Другие29,9072.5%[71]

Вермонт 3

КандидатПопулярные голосаПопулярное голосование%
куст121,18038.8%
Керри184,06758.9%
Другие7,0622.3%[72]

Вирджиния 13

КандидатПопулярные голосаПопулярное голосование%
куст1,716,95953.8%
Керри1,454,74245.6%
Другие21,1930.7%[73]

Вашингтон 11

КандидатПопулярные голосаПопулярное голосование%
куст1,304,89445.6%
Керри1,510,20152.8%
Другие43,9891.5%[74]

Западная Виргиния 5

КандидатПопулярные голосаПопулярное голосование%
куст423,77856.0%
Керри326,54143.2%
Другие6,0260.8%[75]

Висконсин 10

КандидатПопулярные голосаПопулярное голосование%
куст1,478,12049.4%
Керри1,489,50449.7%
Другие26,3970.9%[76]

Вайоминг 3

КандидатПопулярные голосаПопулярное голосование%
куст167,62969.0%
Керри70,77629.1%
Другие4,5431.9%[77]

Сноски

Сторонние кандидаты

Итоги третьих сторон (прочие)
ДругиеГолосаГолосование %
Ральф Нейдер (Реформа, Независимый )394,5780.34%
Майкл Баднарик (Либертарианец )371,8200.32%
Майкл Перутка (Конституция )127,7520.10%
Дэвид Кобб (Зеленый )102,7970.07%
Леонард Пельтье (PFP ) (только в бюллетенях в Калифорнии)21,6160.03%
Уолт Браун (СПУСА )10,1070.01%
Роджер Калеро / Джеймс Харрис
(Социалистические рабочие )
5,244<0.01%
Билл Ван Аукен (Социалистическое равенство )2,078<0.01%
Ничего из этого (вариант в Неваде)3,379<0.01%

Поправка к конституции штата Колорадо

* - В Колорадо была внесена поправка к конституции, Поправка 36 в избирательном бюллетене в этом году, что могло бы изменить процесс распределения голосов выборщиков. Голосование провалилось, поэтому Колорадо передал все 9 голосов выборщиков Бушу, победителю голосования в этом штате. Результаты голосования:
Колорадская поправка 36
ПозицияГолосаГолосование %
Да (пропорциональное разделение)355,71234.10%
Нет (остается "победитель получает все")686,43165.90%

Мэн и Небраска разделены

** - Мэн и Небраска отличаются от других 48 штатов и округа Колумбия тем, что они распределяют свои голоса выборщиков следующим образом: 1 для победителя в каждом округе Конгресса, 2 для победителя штата. Однако ни один из штатов не разделили голоса, так что в каждом из этих штатов победитель получает все.

Предвыборные шансы

  • На Торговля, куст фьючерсный контракт упало с 53, где было несколько дней до выборов, до 30, примерно за час, но затем выросло до 65–66 к 15:30 UTC. На Betfair шансы на победу Буша увеличились с 1,75 в начале дня до 5,0 в 13:00 UTC и снизились до 1,33 в 15:20 UTC.
  • Oddschecker дал коэффициенты в реальном времени и точное отражение вероятностей от различных британских букмекеров.
  • В Фьючерсный рынок Айовы кратко показал, что Буш теряет позиции, а Керри поднимает его.
  • Цена легкая сырая нефть за день до выборов упала почти на 1,63 доллара (3,2%) на фоне предположений, что победа Керри приведет к отмене президентом Бушем максимальной мощности Стратегический нефтяной резерв политика. После выборов цены на нефть продолжили падать.[129][130]

Рекомендации

  1. ^ Кэни, Леандер (27 января 2003 г.). «Работа для президента? Не в этот раз». Проводной. Получено 19 октября, 2011.
  2. ^ [мертвая ссылка ] [1] В архиве 2004-01-08 на Wayback Machine. Монаднок Леджер.
  3. ^ [мертвая ссылка ] (5 марта 2010 г.). [2] В архиве 2003-06-24 на Wayback Machine. Хроники Сан-Франциско Проверено 24 мая 2010 года.
  4. ^ Баш, Дана (29 октября 2003 г.). «Белый дом нажал на знак« Миссия выполнена »- это предложили ВМС, это сделали Белый дом, говорят обе стороны». CNN. Получено 19 октября, 2011.
  5. ^ Персонал (11 февраля 2009 г.). "Сбор средств Bush Jumpstarts '04". CBS Новости. Ассошиэйтед Пресс. Получено 19 октября, 2011.
  6. ^ Персонал (нет данных). "Отчет о первичных политических действиях MoveOn.org 2003 г.". MoveOn.org. Архивировано из оригинал 29 сентября 2005 г.. Получено 19 октября, 2011.
  7. ^ [мертвая ссылка ] (5 марта 2010 г.). [3]. Хроники Сан-Франциско. Проверено 24 мая 2010 года.
  8. ^ «Форма 3P для декана по Америке». Query.nictusa.com. Архивировано из оригинал 17 июля 2012 г.. Получено 24 мая, 2010.
  9. ^ «Форма 3P для Джона Керри для президента Inc.». Query.nictusa.com. Архивировано из оригинал 15 июля 2012 г.. Получено 24 мая, 2010.
  10. ^ Беренсон, Алекс (21 сентября 2003 г.). «3 военнослужащих убиты к западу от Багдада; ведущие иракцы в критическом состоянии». Нью-Йорк Таймс. Проверено 19 октября 2011 года.
  11. ^ Персонал (20 сентября 2003 г.). "Аннан сожалеет о покушении в Ираке". Центр новостей ООН (часть Объединенные Нации ). Получено 19 октября, 2011.
  12. ^ [мертвая ссылка ]Вайс, Лаура (23 сентября 2003 г.). "Рейтинг одобрения Буша снижается, предполагает опрос". Boston.com. Получено 24 мая, 2010.
  13. ^ «Форма 3P для декана по Америке». Query.nictusa.com. Архивировано из оригинал 16 июля 2012 г.. Получено 24 мая, 2010.
  14. ^ «Форма 3P для Джона Керри для президента Inc.». Query.nictusa.com. Архивировано из оригинал 25 ноября 2005 г.. Получено 24 мая, 2010.
  15. ^ [мертвая ссылка ] «Архивная копия». Архивировано из оригинал 7 июля 2012 г.. Получено 6 апреля, 2004.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь). Регистр Де-Мойна.
  16. ^ Персонал (18 декабря 2003 г.). "Опрос: захват Саддама повышает рейтинг Буша - Дин сохраняет лидерство среди демократов в последнем опросе". CNN. Получено 19 октября, 2011.
  17. ^ Косгроув-Мазер, Бути (5 декабря 2003 г.). "Опрос: Дин уходит в гонку демоверсии". CBS Новости. Получено 19 октября, 2011.
  18. ^ «Стенограммы». CNN. 18 января 2004 г.. Получено 24 мая, 2010.
  19. ^ [4] В архиве 3 августа 2004 г. Wayback Machine
  20. ^ [5] В архиве 24 августа 2005 г. Wayback Machine
  21. ^ «Кампания Буша должна отозвать телерекламу, 11 сентября - семьи говорят - Bloomberg.com». Quote.bloomberg.com. 5 марта 2004 г. Архивировано с оригинал 31 октября 2005 г.. Получено 24 мая, 2010.
  22. ^ Липскомб, Томас (12 марта 2004 г.). «Как Керри покинул группу ветеранов на фоне мрачного заговора». New York Sun. п. 1. Архивировано из оригинал 14 марта 2004 г.. Получено 10 августа, 2011. Антивоенная группа, главным представителем которой был Джон Керри, провела дебаты и проголосовала за заговор с целью убийства политиков, которые поддерживали войну во Вьетнаме.
  23. ^ Канон, Скотт (13 марта 2004 г.). "'71 антивоенная сессия: Керри был в KC? ". Канзас-Сити Стар. Архивировано из оригинал 5 апреля 2004 г.. Получено 10 августа, 2004. Джон Херли, который руководит операцией ветеранов кампании Керри ...
  24. ^ Герштейн, Джош (19 марта 2004 г.). «Керри отступает от своего отрицания встречи во Вьетнаме; свидетельства ставят его в Канзасский спор». New York Sun. Архивировано из оригинал 1 апреля 2004 г.. Получено 9 августа, 2011. Сенатор Керри от Массачусетса вчера отказался от своих ранее решительных опровержений ...
  25. ^ "ABCNEWS.com: Примечание". ABC News. Получено 24 мая, 2010.
  26. ^ Фархи, Пол (5 мая 2004 г.). «Группа ветеранов критикует военный рекорд Керри». Вашингтон Пост. п. A06. Получено 10 августа, 2011. Вчера группа ветеранов ВМФ времен Вьетнама раскритиковала поведение сенатора Джона Ф. Керри во время войны ...
  27. ^ «Декан, Надер. Роль третьих лиц в дебатах». энергетический ядерный реактор. 9 июля 2004 г.. Получено 24 мая, 2010.
  28. ^ [6] В архиве 12 октября 2004 г. Wayback Machine
  29. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 21 августа 2004 г.. Получено 19 августа, 2004.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  30. ^ Милбанк, Дана (22 августа 2004 г.). "Кампания Буша упала с рекламной фигуры Swift Boat". Вашингтон Пост. Получено 24 мая, 2010.
  31. ^ Звезда. Торонто https://web.archive.org/web/20070929095510/http://www.thestar.com/NASApp/cs/ContentServer?pagename=thestar%2FLayout%2FArticle_Type1&c=Article&cid=1093471810774&call_16499483199688. Архивировано из оригинал 29 сентября 2007 г. Отсутствует или пусто | название = (помощь)
  32. ^ Персонал (26 августа 2004 г.). "Адвокат Буша уходит в отставку из-за того, что закрыл рот". Сиэтл Таймс. Получено 19 октября, 2011.
  33. ^ «Поиск по сайту - поиск новостей, изображений, видео, объявлений и т. Д.». Орегонский. Получено 24 мая, 2010.
  34. ^ "ЛУЧШИЕ ПРОДАЖИ (документальная): 5 сентября 2004 г.". Нью-Йорк Таймс. 5 сентября 2004 г.. Получено 14 августа, 2011.
  35. ^ "Обращение Президента по радио". Georgewbush-whitehouse.archives.gov. 11 сентября 2004 г.. Получено 24 мая, 2010.
  36. ^ "CNN.com - Стенограммы". CNN. 11 сентября 2004 г.. Получено 24 мая, 2010.
  37. ^ Баллеза, Морин; Зернике, Кейт (15 сентября 2004 г.). «Записки о Буше фальшивые, но точные, - говорит машинистка». Нью-Йорк Таймс.
  38. ^ "Лора Буш прервала речь во время предвыборной речи - 17 сентября 2004 г.". CNN. 17 сентября 2004 г.. Получено 24 мая, 2010.
  39. ^ [7]
  40. ^ Ататюрк, ДеДюркгейм и Чомполлион (17 сентября 2004 г.). «Восходящий гегемон: Поддельное нападение - Отец Фрипер года (Если Бакхед не сможет служить)». Rising-hegemon.blogspot.com. Получено 24 мая, 2010.
  41. ^ http://www.mercurynews.com/mld/mercurynews/news/politics/9692718.htm
  42. ^ Мерфи, Джарретт (22 сентября 2004 г.). "CBS Names Memo Probe Panel". CBS Новости. Получено 24 мая, 2010.
  43. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 8 декабря 2004 г.. Получено 29 декабря, 2004.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  44. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 23 октября 2004 г.. Получено 9 февраля, 2016.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь).
  45. ^ [8][мертвая ссылка ]
  46. ^ "Америка | Керри, Столкновение Буша из-за войны в Ираке". Новости BBC. 1 октября 2004 г.. Получено 24 мая, 2010.
  47. ^ Камень, Исаак. "Newsweek - Национальные новости, мировые новости, здоровье, технологии, развлечения и многое другое ... - Newsweek.com". MSNBC. Архивировано из оригинал 10 сентября 2007 г.. Получено 24 мая, 2010.
  48. ^ "Свастика, выжженная в траве на лужайке сторонников Буша-Чейни - Политический бюллетень - WISC Madison". Channel3000.com. 1 октября 2004 г. Архивировано с оригинал 8 февраля 2010 г.. Получено 24 мая, 2010.
  49. ^ "Предмет не найден - SFGate". Sfgate.com. 5 марта 2010 г. Архивировано с оригинал 30 сентября 2008 г.. Получено 24 марта, 2010.
  50. ^ [9] В архиве 5 марта 2012 г. Wayback Machine
  51. ^ [10] В архиве 12 октября 2004 г. Wayback Machine
  52. ^ "Штаб кампании Буша-Чейни ограблен". Komotv.com. 31 августа 2006 г.. Получено 22 июля, 2016.
  53. ^ "s5000.com". s5000.com. Получено 24 мая, 2010.
  54. ^ [11] В архиве 9 февраля 2008 г. Wayback Machine
  55. ^ «Америка | Дебаты в США: что сказали комментаторы». Новости BBC. 19 октября 2004 г.. Получено 24 мая, 2010.
  56. ^ «Южная Азия | Журнал репортеров - голосование в Афганистане». Новости BBC. 9 октября 2004 г.. Получено 24 мая, 2010.
  57. ^ "Америка | Выпуклость Буша разжигает слухи в СМИ". Новости BBC. 9 октября 2004 г.. Получено 24 мая, 2010.
  58. ^ Мерсер, Фил (10 октября 2004 г.). «Крепость Говарда остается неприступной». Новости BBC. Получено 24 мая, 2010.
  59. ^ «Политика: второй взлом попал в офис Буша в штате». Сиэтл Таймс. 12 октября 2004 г.. Получено 24 мая, 2010.
  60. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 9 октября 2004 г.. Получено 14 октября, 2004.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  61. ^ Джеймс, Майкл С. (28 октября 2004 г.). "Взломы, стрельба, гонка Мар Буш-Керри". ABC News.
  62. ^ Луга, Сюзанна (10 октября 2004 г.). "'Не годен для командования ': Враждебный огонь ". Нью-Йорк Таймс. Получено 13 августа, 2011. Если Джон Керри проиграет президентские выборы, Не подходит для командования, написанные Джоном Э. О'Нилом и Джеромом Р. Корси, войдут в число основных причин.
  63. ^ http://miva.jacksonsun.com/miva/cgi-bin/miva?NEWS/news_storyV2.mv+link=200410156591581 В архиве 2004-11-29 в Archive.today
  64. ^ Джулиан Боргер в Вашингтоне (12 октября 2004 г.). "Телеканалы к мусору, Керри накануне голосования". Хранитель. Лондон. Получено 24 мая, 2010.
  65. ^ "Anti-Kerry Film" Незаконный'". Новости24. 12 октября 2004 г. Архивировано с оригинал 9 февраля 2008 г.. Получено 24 мая, 2010.
  66. ^ "Керри предъявлено обвинение в предательстве по телевидению - выборы в США". www.smh.com.au. 13 октября 2004 г.. Получено 24 мая, 2010.
  67. ^ "Poynter Online - ABC прорывается через ночное отключение". Poynter.org. 20 мая 2010 года. Архивировано с оригинал 23 июля 2009 г.. Получено 24 мая, 2010.
  68. ^ "Внутри обложки". NewsMax Media. 12 октября 2004 г. Архивировано с оригинал 14 октября 2004 г.. Получено 24 мая, 2010.
  69. ^ а б "Фрист нокаутирует Эдвардса комментарий о стволовых клетках". CNN. 13 октября 2004 г.. Получено 24 мая, 2010.
  70. ^ "Расследование незаконных регистраций избирателей - Новости 8-го канала KLAS-TV, Лас-Вегас". Klas-tv.com. Архивировано из оригинал 26 августа 2009 г.. Получено 24 мая, 2010.
  71. ^ [мертвая ссылка ] "Клинок ~ Толедо, штат Огайо". Клинок. Получено 24 мая, 2010.
  72. ^ "Тайна окружает службу Керри во флоте". The New York Sun. 13 октября 2004 г.. Получено 24 мая, 2010.
  73. ^ [12][мертвая ссылка ]
  74. ^ [13]
  75. ^ «Отчеты в режиме реального времени о новостях штата Орегон, национальных и мировых». OregonLive.com. Получено 24 мая, 2010.
  76. ^ "Невада расследует регистрацию избирателей". CNN. 14 октября 2004 г.. Получено 24 мая, 2010.
  77. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 9 октября 2004 г.. Получено 15 октября, 2004.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  78. ^ «Колорадо для борьбы с опасениями об обмане избирателей». Вашингтон Таймс. 14 октября 2004 г.. Получено 24 мая, 2010.
  79. ^ «Католическая культура: новости». Cwnews.com. 18 октября 2004 г.. Получено 24 мая, 2010.
  80. ^ «Буш: Керри использует« тактику бесстыдного запугивания »- вы решаете, 2004». Fox News. 18 октября 2004 г. Архивировано с оригинал 7 февраля 2011 г.. Получено 24 мая, 2010.
  81. ^ [14]. CNN.
  82. ^ [15]. Хранитель.
  83. ^ [16]. Рейтер.
  84. ^ "Стратегия пересчета Керри отличается от стратегии Гора - вы решаете 2004". Fox News. 20 октября 2004 г. Архивировано с оригинал 2 февраля 2011 г.. Получено 24 мая, 2010.
  85. ^ "Мой путь". apnews.myway.com.
  86. ^ "Yahoo! News Photos". Story.news.yahoo.com. Архивировано из оригинал 4 апреля 2005 г.. Получено 24 мая, 2010.
  87. ^ [17][мертвая ссылка ]
  88. ^ [18]. Новости NBC.
  89. ^ "Тематические галереи - Южная Флорида". Sun-sentinel.com. Получено 24 мая, 2010.[постоянная мертвая ссылка ]
  90. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 8 марта 2005 г.. Получено 30 октября, 2004.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  91. ^ «Эшкрофт и Эванс первым уйдут из кабинета». Новости NBC. MSNBC / NBC / AP. 10 ноября 2004 г.
  92. ^ "Выборы CNN.com 2004". www.cnn.com.
  93. ^ «Сотни людей вышли протестовать против переизбрания Буша». Сиэтл Пост-Интеллидженсер. Ассошиэйтед Пресс. 3 ноября 2004 г.. Получено 9 августа, 2016.
  94. ^ "С возвращением, Поттер". Portlandtribune.com. Получено 24 мая, 2010.
  95. ^ Барретт, Тед (6 января 2005 г.). "Буш переносит коллегию выборщиков после задержки". CNN. Получено 23 мая, 2009.
  96. ^ «Спецрепортаж». CNN. Получено 24 мая, 2010.
  97. ^ «Буш: расширяйте свободу« во всем мире »- 20 января 2005 г.». CNN. 21 января 2005 г.. Получено 24 мая, 2010.
  98. ^ «Буш начинает новый срок с целью положить конец тирании». Новости CTV. 20 января 2005 г. Архивировано с оригинал 17 февраля 2008 г.. Получено 24 мая, 2010.
  99. ^ CBC Новости https://wayback.archive-it.org/all/20090320001330/http://www.cbc.ca/clips/ram-lo/halton_bush050120.ram. Архивировано из оригинал 20 марта 2009 г. Отсутствует или пусто | название = (помощь)
  100. ^ CBC Новости https://wayback.archive-it.org/all/20090320001328/http://www.cbc.ca/clips/ram-newsworld/bush_address050120.ram. Архивировано из оригинал 20 марта 2009 г. Отсутствует или пусто | название = (помощь)
  101. ^ "CBC News Подробности: Джордж Буш". CBC Новости. Архивировано из оригинал 1 августа 2009 г.. Получено 24 мая, 2010.
  102. ^ Новости BBC http://news.bbc.co.uk/media/news_web/video/40743000/nb/40743367_nb_16x9.ram. Отсутствует или пусто | название = (помощь)
  103. ^ "CBC News Подробности: Джордж Буш". CBC Новости. Архивировано из оригинал 1 августа 2009 г.. Получено 24 мая, 2010.
  104. ^ "Буш обещает 4 года распространения свободы"'". CBC Новости. 21 января 2005 г.. Получено 7 февраля, 2011.
  105. ^ "Пью Центр по Штатам". selectionline.org. Архивировано из оригинал 10 октября 2004 г.. Получено 24 мая, 2010.
  106. ^ [19] В архиве 9 марта 2005 г. Wayback Machine
  107. ^ Персонал (1 ноября 2004 г.). "Рост числа заочных голосований в этом году". Вашингтон Таймс. Получено 24 мая, 2010.
  108. ^ Деяна, Гэри Н. (2 ноября 2004 г.). «Ранний выход из VNS». Mydd.com. Получено 24 мая, 2010.
  109. ^ Шафер, Джек (2 ноября 2004 г.). «Керри очень лестно; плюс появляется Надер. - Джек Шафер - журнал Slate». Slate.msn.com. Получено 24 мая, 2010.
  110. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 26 августа 2005 г.. Получено 5 октября, 2005.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  111. ^ «Разногласия в некоторых штатах на полях сражений в день выборов - WIS News 10 - Колумбия, Южная Каролина |». Wistv.com. 2 ноября 2004 г. Архивировано с оригинал 14 мая 2011 г.. Получено 24 мая, 2010.
  112. ^ "Наблюдение за выборами: глаза на выборы". ABC News. Получено 24 мая, 2010.
  113. ^ «Владелец машины для голосования Diebold намерен отдать голоса Бушу в 2004 году». Commondreams.org. 28 августа 2003 г.. Получено 24 мая, 2010.
  114. ^ [20][мертвая ссылка ]
  115. ^ "Диспетчер Колумбус - Местный / Штат | Диспетчерский пункт Колумбуса". Dispatch.com. 4 апреля 2010 г. Архивировано с оригинал 11 января 2006 г.. Получено 24 мая, 2010.
  116. ^ "Мой путь". apnews.myway.com.
  117. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 26 августа 2005 г.. Получено 5 октября, 2005.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  118. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 26 августа 2005 г.. Получено 5 октября, 2005.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  119. ^ blackboxvoting.org. "portland imc - 2004.11.05 - Результаты электронного голосования Nader / Camejo Challenge в Нью-Гэмпшире". Portland.indymedia.org. Архивировано из оригинал 30 августа 2017 г.. Получено 24 мая, 2010.
  120. ^ http://www.nashuatelegraph.com/apps/pbcs.dll/article?AID=/20041106/NEWS02/111060040/-1/news
  121. ^ [21] В архиве 5 марта 2005 г. Wayback Machine
  122. ^ «11.11.04: Зеленые, либертарианские кандидаты требуют пересчета голосов в Огайо». Gp.org. 11 ноября 2004 г. Архивировано с оригинал 1 июня 2010 г.. Получено 24 мая, 2010.
  123. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 8 февраля 2005 г.. Получено 5 октября, 2005.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  124. ^ "VerifiedVoting.org: индекс". Voteprotect.org. Архивировано из оригинал 16 мая 2011 г.. Получено 7 февраля, 2011.
  125. ^ «Голубой лемур - прогрессивные новости политики и СМИ» Шансы на то, что Буш выиграет на 4 процента во всех штатах экзит-поллинга, 1 из 50 000; разница между голосами и бумагами не считается значительной ». Архивировано из оригинал 3 сентября 2005 г.. Получено 24 мая, 2010.
  126. ^ CNN: Электронное голосование проходит гладко, но эксперты настроены скептически. 4 ноября 2004 г.
  127. ^ "VerifiedVoting.org: индекс". Voteprotect.org. Архивировано из оригинал 16 мая 2011 г.. Получено 7 февраля, 2011.
  128. ^ «Выборы 2004». CNN. 13 апреля 1970 г.. Получено 24 мая, 2010.
  129. ^ [22] В архиве 24 декабря 2004 г. Wayback Machine
  130. ^ [23] В архиве 9 марта 2005 г. Wayback Machine