Том Брэдли (американский политик) - Tom Bradley (American politician)

Для других людей по имени Том Брэдли см. Том Брэдли (значения).
Том Брэдли
Мэр Лос-Анджелеса Том Брэдли встретился с Родольфо Эскалера (Crop) .jpg
38-й Мэр Лос-Анджелеса
В офисе
1 июля 1973 г. - 1 июля 1993 г.
ПредшествуетСэм Йорти
ПреемникРичард Риордан
Личная информация
Родившийся
Томас Брэдли

(1917-12-29)29 декабря 1917 г.
Calvert, Техас, НАС.
Умер29 сентября 1998 г.(1998-09-29) (в возрасте 80 лет)
Лос-Анджелес, Калифорния, НАС.
Место отдыхаКладбище в Инглвудском парке
Политическая партияДемократичный
Супруг (а)
Этель Арнольд
​
(м. 1941)​
Дети2
ОбразованиеКалифорнийский университет в Лос-Анджелесе (BA )
Юго-западная юридическая школа (JD )

Томас Брэдли (29 декабря 1917 г. - 29 сентября 1998 г.) был американским политиком и полицейским, служившим 38-м полком. Мэр Лос-Анджелеса с 1973 по 1993 год. Он был первым и пока единственным афроамериканец мэром Лос-Анджелеса, и его 20 лет на посту - самый продолжительный срок пребывания в должности мэра в истории города. Его избрание мэром в 1973 сделал его вторым афроамериканским мэром крупного города США. Брэдли ушел на пенсию в 1993 году, после того как его рейтинг начал падать после того, как 1992 Бунты в Лос-Анджелесе.

Брэдли, а Демократ, также бежал за Губернатор Калифорнии в 1982 и 1986, но оба раза был побежден Республиканец кандидат Георгий Деукмеджян. Расовая динамика, которая, по-видимому, лежала в основе его узкой и неожиданной потери в 1982 году, породила политический термин " Эффект Брэдли. "В 1985 году он был награжден Медаль Спингарна от NAACP.[1]

ранняя жизнь и образование

Брэдли, чей дед был рабом, родился 29 декабря 1917 года в семье Ли Томаса и Креннера Брэдли, бедных издольщиков, которые жили в небольшой бревенчатой ​​хижине на улице. Калверт, Техас. У него было четверо братьев и сестер - Лоуренс, Уилла Мэй, Эллис (у которого церебральный паралич ) и Ховард. Семья переехала в Аризону, чтобы собирать хлопок, а затем в 1924 году в районе Темпл-Альварадо в Лос-Анджелесе, где Ли был Железная дорога Санта-Фе Швейцар, а Креннер был горничной.[2][3]

Брэдли учился в начальной школе Роузмонт, неполной средней школе Лафайет и Политехническая средняя школа, где он был первым чернокожим студентом, избранным президентом Лиги мальчиков и первым, кто был введен в Эфебиане национальное общество Почета. Он был капитаном команды по легкой атлетике и общегородской снасти для школьной футбольной команды. Он отправился в UCLA в 1937 году получил спортивную стипендию и присоединился к Каппа Альфа Пси братство. В колледже он работал фотографом для комика. Джимми Дюранте.[2][4][5]

Ранняя карьера

Брэдли оставил учебу, чтобы присоединиться к Департамент полиции Лос-Анджелеса в 1940 году. Он стал одним из 400 чернокожих офицеров в отделении полиции, в котором было 4 000 офицеров. Он вспомнил «универмаг в центре города, который отказал ему в кредите, хотя он был офицером полиции, и рестораны, в которых не обслуживали черных».[6] Он сказал Раз репортер:

Когда я пришел в отдел, для черных офицеров было буквально два задания. Вы либо работали на Newton Street Division, где проживает преимущественно чернокожее население, либо вы работали с пробками. центр города. Вы не могли работать с белым офицером, и так продолжалось до 1964 года.[6]

Брэдли и Этель Арнольд встретились в баптистской церкви «Новая надежда» и поженились 4 мая 1941 года. У них было три дочери, Лоррейн, Филлис и ребенок, который умер в день ее рождения. Ему и его жене «нужен был белый посредник, чтобы купить свой первый дом в Leimert Park, затем практически полностью белая часть городской Креншоу район."[2][6]

Брэдли присутствовал Юридический факультет Юго-Западного университета в то время как офицер полиции и начал свою адвокатскую деятельность, когда вышел на пенсию из отделения полиции.[2][7] Покинув пост мэра в 1993 году, он начал работать в адвокатском бюро Brobeck, Phleger & Harrison, специализируясь на вопросах международной торговли.[8]

Его приход в политику произошел, когда он решил стать президентом United Club. Клуб был частью Калифорнийский демократический совет, либеральная реформистская группа, организованная в 1950-х годах молодыми демократами, вдохновленными Адлай Э. Стивенсон президентские кампании России. Он был преимущественно белым и состоял из многих евреев, что положило начало созданию коалиции, которая, наряду с латиноамериканцами, столько раз приводила его к победе на выборах.[нужна цитата ]

Его выбор из демократического кружка также поставил его в противоречие с другой политической силой в афроамериканском сообществе, представителями бедных, полностью чернокожих регионов, которые были связаны с политической организацией Джесси М. Унру, затем многообещающий государственный депутат. Ранний этап политической карьеры Брэдли был отмечен столкновениями с афроамериканскими лидерами, такими как бывший вице-губернатор Калифорнии и бывший Представитель США Мервин Дымалли, союзник Унру.[нужна цитата ]

Городской совет Лос-Анджелеса

В июне 1961 г. пост для 10-й округ был освобожден Чарльз Наварро когда он был избран городом контролер.[9] Брэдли, лейтенант полиции, проживающий на 3397 Welland Avenue, был одним из 12 человек, подавших заявку на эту должность. Городской совет, который имел право заполнить вакансию, вместо этого назначил Джо Э. Холлингсворт.[10] Когда эта позиция снова была выставлена ​​на выборы, в апреле 1963 года Брэдли баллотировался против Холлингсворта.

Было всего два кандидата, Холлингсворт и Брэдли, а также два выбора - один на неистекший срок, оставленный контролером Наварро, заканчивающийся 30 июня, и один на полный четырехлетний срок, начинающийся 1 июля. Брэдли выиграл первый, 17 760 против 10 540. голосов, а на вторых выборах - 17 552 против 10 400 голосов.[11] К тому времени он ушел из полиции и был приведен к присяге в качестве члена совета 15 апреля 1963 года в возрасте 45 лет, став первым афроамериканцем, избранным в городской совет.[12]

Одно из первых голосов было против предложенного исследования прокурором города. Роджер Арнеберг и начальник полиции Уильям Х. Паркер из Словарь американского сленга,[13] заказано советом 11-4 голосами. Член совета Том Шепард В предложении говорилось, что книга «насыщена не только фразами сексуальной грязи, но и выражениями, дискредитирующими этнические меньшинства, и определениями, оскорбляющими религии и расы».[14]

На вопрос, почему он не участвовал в публичных демонстрациях, Брэдли сказал, что видит свою позицию в городском совете как способ сплотить группы. Он выразил желание создать в городе комиссию по человеческим связям.[15]

Мэр Лос-Анджелеса

Кампания

Том Брэдли выступает на Прогулка против СПИДа Лос-Анджелес в Партия Paramount Studios в 1988 г.

В 1969 году Брэдли впервые бросил вызов действующему мэру. Сэм Йорти, а консервативный Демократ (позже республиканец), хотя выборы были беспартийный. Вооружены ключевыми одобрениями (включая Лос-Анджелес Таймс ), Брэдли значительно опередил Йорти на праймериз, но на несколько процентных пунктов не смог полностью выиграть гонку. Тем не менее, Йорти сделал потрясающий рывок из-за победы, чтобы выиграть переизбрание. Йорти поставил под сомнение доверие к Брэдли в борьбе с преступностью и нарисовал Брэдли, его коллегу-демократа, как угрозу для Лос-Анджелеса, потому что он якобы откроет город для боязни черных националистов. Брэдли не использовал свой послужной список в качестве офицера полиции на выборах. С расовым фактором даже многие либеральный белые избиратели не решались поддерживать Брэдли. Пройдет еще четыре года, в 1973 году, прежде чем Брэдли сместит Йорти.[16]

Поначалу ему противостояли влиятельные деловые круги центра города. Но с принятием плана перестройки 1974 года и включением бизнес-лидеров во влиятельные комитеты, руководители корпораций с комфортом разместились позади него. Важной особенностью этого плана была разработка и строительство множества небоскребов в финансовом районе Банкер-Хилл.[нужна цитата ]

Владение

Брэдли способствовал финансовому успеху города, помогая развивать центры спутникового бизнеса в Century City и Warner Center. Брэдли был движущей силой строительства сети легкорельсового транспорта в Лос-Анджелесе. Он также настаивал на расширении Международный аэропорт Лос-Анджелеса и развитие терминалов, используемых сегодня. Международный терминал Тома Брэдли назван в его честь.

Бюст на Международный аэропорт Лос-Анджелеса

Брэдли двадцать лет проработал мэром Лос-Анджелеса, превзойдя Флетчер Боурон с самым продолжительным сроком пребывания в этой должности. Брэдли предложили должность на уровне кабинета министров в администрации Президент Джимми Картер, который он отклонил. В 1984 году кандидат в президенты от Демократической партии. Уолтер Мондейл считал Брэдли финалистом кандидатуры вице-президента, что в конечном итоге Представитель США Джеральдин Ферраро из Королевы, Нью-Йорк.[17]

Брэдли представил президента Картера 5 мая 1979 года на церемонии открытия площади Пласита-де-Долорес в Лос-Анджелесе.[18]

Снижение популярности

Хотя Брэдли был политическим либералом, он считал, что процветание бизнеса идет на пользу всему городу и создает рабочие места, как и его преемник Риордан. На протяжении большей части долгой администрации Брэдли город, казалось, соглашался с ним. Но в его четвертый срок, с пробками на дорогах, загрязнением воздуха и состоянием Санта-Моника Бэй ухудшение, а жилые кварталы оказались под угрозой коммерческой застройки, ситуация начала меняться. В 1989 году он был избран на пятый срок, но возможности оппонента Нейт Холден привлечь одну треть голосов,[19] несмотря на то, что он был новичком в городском совете Лос-Анджелеса и очень поздно вступил в гонку за мэры, это сигнализировало о том, что эпоха Брэдли подходит к концу.

Другими факторами ослабления его политической силы были его решение повернуть вспять и поддержать неоднозначный проект бурения нефтяных скважин недалеко от Pacific Palisades и его нежелание осуждать Луи Фаррахан, то Черный мусульманин министр, выступавший в Лос-Анджелесе и других местах с речами, которые многие считали антисемитскими. Кроме того, некоторые ключевые сторонники Брэдли потеряли свои заявки на переизбрание в городской совет, в том числе ветеран Вестсайдского совета. Пэт Рассел. Брэдли предпочел покинуть офис в 1993 году, чем добиваться избрания на шестой срок.

Губернаторские походы

Брэдли проводит свисток стоп появление во время его кампании 1986 года

Брэдли бежал за Губернатор Калифорнии дважды, в 1982 и 1986 годах, но оба раза проиграли Республиканец Георгий Деукмеджян. Он был первым афроамериканцем, который возглавил губернаторский билет в Калифорния.[нужна цитата ]

В 1982 г. выборы было очень близко. Брэдли лидировал в опросах, предшествовавших дню выборов, и в первые часы после закрытия голосования некоторые новостные организации объявляли его победителем.[20] В конечном итоге Брэдли проиграл выборы примерно с 100 000 голосов, примерно 1,2% из 7,5 миллионов поданных голосов.[21]

Эти обстоятельства породили термин "Эффект Брэдли ", который относится к тенденции избирателей говорить интервьюерам или социологам, что они не определились или скорее всего проголосуют за черного кандидата, но затем фактически голосуют за его белого оппонента. 1986 Брэдли проиграл матч-реванш Деукмеджяну с разницей в 61-37 процентов.[22]

Смерть

Брэдли имел острое сердечно-сосудистое заболевание во время вождения своей машины в марте 1996 года и пережил режим тройного байпаса. Позже он перенес Инсульт "это лишило его возможности говорить ясно". Он умер 29 сентября 1998 года в возрасте 80 лет, и его тело лежало в Конференц-центр Лос-Анджелеса для публичного просмотра. Он был похоронен в Кладбище в Инглвудском парке.[2][23][24]

Брэдли был Масон Принца Холла.[25][26]

Почести и наследие

В 1976 году Брэдли был удостоен звания почетного доктора права (LL.D.). Whittier College.[27] Архивы мэра Брэдли хранятся в UCLA.[28] Так же Архив кино и телевидения Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе создал Интернет-ресурс который предоставляет бесплатный потоковый доступ к фрагментам местных новостных фильмов со станции KTLA в Лос-Анджелесе, которые документируют карьеру Брэдли в 1970-е годы. [29] Центр Тома и Этель Брэдли, обширная коллекция из более чем миллиона фотографий, посвященных разнообразной природе Южной Калифорнии, размещается в Калифорнийский государственный университет, Нортридж.[30] Международный терминал в Международный аэропорт Лос-Анджелеса в честь него назван Международный терминал Тома Брэдли.

Смотрите также

Рекомендации

Библиография

  • Дэвис, Майк; Винер, Джон (2020). Set the Night on Fire: Лос-Анджелес в шестидесятые годы. Нью-Йорк: Verso Books.
  • Джонсон, Джеймс У. (2018). The Black Bruins: замечательная жизнь Джеки Робинсона, Вуди Строда, Тома Брэдли, Кенни Вашингтона и Рэя Бартлетта из Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе. Линкольн, штат Невада: Университет Небраски Press.

Цитаты

  1. ^ Медаль NAACP Spingarn В архиве 2014-08-02 в Wayback Machine
  2. ^ а б c d е Джейн Фрич, «Умер Том Брэдли, мэр в эпоху роста Лос-Анджелеса» Нью-Йорк Таймс, 30 сентября 1998 г.
  3. ^ Жан Мерл и Билл Боярски, «Мэр, изменивший форму Лос-Анджелеса, умирает», Лос-Анджелес Таймс, 30 сентября 1998 г., экран 5
  4. ^ Лос-Анджелес Таймс, 30 сентября 1998 г., экран 6
  5. ^ "Май 1972 г. - Том Брэдли избран мэром Лос-Анджелеса; 1-й темнокожий мэр крупного города США", KCET, без даты
  6. ^ а б c Лос-Анджелес Таймс, 30 сентября 1998 г., экран 7
  7. ^ Лос-Анджелес Таймс, 30 сентября 1998 г., экран 8
  8. ^ Лос-Анджелес Таймс, 30 сентября 1998 г., экран 10
  9. ^ «12 Подать заявку на место в городском совете Наварро», Лос-Анджелес Таймс, 6 июня 1961 г., стр.21. Требуется библиотечный билет
  10. ^ "Новый советник", Лос-Анджелес Таймс, 26 августа 1961 г., стр.13. Требуется библиотечный билет
  11. ^ «Полный возврат», Лос-Анджелес Таймс, 4 апреля 1963 г., стр. 2 Требуется библиотечный билет
  12. ^ «Первый негр, избранный в городской совет и приведший к присяге» Лос-Анджелес Таймс, 16 апреля 1963 г., стр. А-2 Требуется библиотечный билет
  13. ^ Справка Библиотеки Конгресса
  14. ^ «Совет просит словарь по изучению сленга», Лос-Анджелес Таймс, 21 июня 1963 г., стр. А-1 Требуется библиотечный билет
  15. ^ Ричард Берггольц, «Трудная работа противостоит черному члену совета», Лос-Анджелес Таймс, 15 июля 1963 г., стр. А-4 Требуется библиотечный билет
  16. ^ Боярки, Жан Мерл, Билл. "Из архивов: умер мэр, изменивший форму Лос-Анджелеса". latimes.com. Получено 2018-04-09.
  17. ^ Попытка завоевать мир
  18. ^ Картер, Джимми (5 мая 1979 г.). «Лос-Анджелес, Калифорния, выступление на церемонии посвящения La Placita de Dolores de Los Angeles». Проект американского президентства.
  19. ^ Рик Орлов, "ПОМНИЛ Лос-Анджелес". Ежедневные новости, найдено вСайт бесплатной библиотеки. По состоянию на 15 сентября 2009 г.
  20. ^ Борьба с последней войной - ВРЕМЯ
  21. ^ «Выборы 11-02-1982». Присоединяйтесь к Калифорнии. 1982-11-02. Получено 2017-04-29.
  22. ^ «11-04-1986 Выборы». Присоединяйтесь к Калифорнии. 1986-11-04. Получено 2017-04-29.
  23. ^ Лос-Анджелес Таймс, 30 сентября 1998 г., экран 11
  24. ^ Findagrave.com
  25. ^ Грей, Дэвид (2012). История величайшего благочестивого принца Холла Великой ложи Огайо F&AM 1971–2011: ткань масонства. Колумбус, Огайо: Великая Ложа Досточтимого Принца Холла Огайо F&AM. п. 414. ISBN  978-0615632957.
  26. ^ Блюм, Ховард, «Мэр, который сделал Лос-Анджелес большим», LA Weekly, 11 декабря 2003 г.
  27. ^ "Почетная степень | Колледж Уиттиера". www.whittier.edu. Получено 2020-02-26.
  28. ^ "Помощь в работе с документами администрации мэра Тома Брэдли, 1920–1993 годы". Интернет-архив Калифорнии. Получено 17 июля, 2019.
  29. ^ Фигероа, Адриан (15 июля 2019 г.). «Бывший мэр и выпускник Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе Том Брэдли в центре внимания нового онлайн-архива». Новости UCLA. UCLA. Получено 17 июля, 2019.
  30. ^ "Центр Тома и Этель Брэдли". CSUN. Получено 17 июля, 2019.

внешняя ссылка

Политические офисы
Предшествует
Джо Э. Холлингсворт		 Член Городской совет Лос-Анджелеса
от 10-е округ
1963–1973		Преемник
Дэвид С. Каннингем мл.
Предшествует
Сэм Йорти		 Мэр Лос-Анджелеса
1973–1993		Преемник
Ричард Риордан
Партийно-политические офисы
Предшествует
Джерри Браун		 Демократичный кандидат на Губернатор Калифорнии
1982, 1986		Преемник
Дайан Файнштейн