Барбара Джордан - Barbara Jordan

Для лиц с похожим именем см. Барбара Джордан (значения).

Барбара Джордан
Представитель Барбара Джордан - Restoration.jpg
Член Палата представителей США
из Техас с 18-е округ
В офисе
3 января 1973 г. - 3 января 1979 г.
ПредшествуетБоб Прайс
ПреемникМикки Лиланд
Член Сенат Техаса
от 11-й округ округ
В офисе
10 января 1967 г. - 3 января 1973 г.
ПредшествуетБилл Мур
ПреемникЧет Брукс
Личная информация
Родившийся
Барбара Чарлин Джордан

(1936-02-21)21 февраля 1936 г.
Хьюстон, Техас, НАС.
Умер17 января 1996 г.(1996-01-17) (59 лет)
Остин, Техас, США
Политическая партияДемократичный
СожительНэнси Эрл (конец 1960-х – 1996)
ОбразованиеЮжный Техасский университет (BA )
Бостонский университет (LLB )

Барбара Чарлин Джордан (21 февраля 1936-17 января 1996) был американским юристом, педагогом.[1] и политик кто был лидером Движение за гражданские права. А Демократ, она была первым афроамериканцем, избранным в Сенат Техаса после Реконструкция и первый Южный Афроамериканка избрана в Палата представителей США.[2] Она была известна своим красноречивым вступительным словом.[3] на слушаниях в Судебном комитете Палаты представителей во время процесс импичмента против Ричарда Никсона, и как первая афроамериканка, а также первая женщина, выступившая с основным докладом на 1976 Национальный съезд Демократической партии. Она получила Президентская медаль свободы, среди множества других наград. Она была членом Пибоди Награды Совет присяжных с 1978 по 1980 год.[4] Она была первой афроамериканкой, похороненной в Государственное кладбище Техаса.[5][6] Работа Джордана в качестве председателя Комиссии США по иммиграционной реформе, которая рекомендовала сократить легальную иммиграцию примерно на треть, часто упоминается американскими иммиграционными ограничителями.[7][8]

Ранние годы

Барбара Чарлин Джордан родилась в Хьюстон, Техас Пятая палата.[2] Детство Джордана было сосредоточено на церковной жизни. Ее матерью была Арлин Паттен Джордан, учительница в церкви,[1][9] а ее отцом был Бенджамин Джордан, Баптист проповедник. Барбара Джордан была младшей из троих детей,[1] с братьями и сестрами Роуз Мэри Джордан Макгоуэн и Бенни Джордан Кресвелл (1933–2000). Джордан учился в начальной школе Роберсона.[9] Она окончила Средняя школа Филлиса Уитли в 1952 г. с отличием.[1][9][10]

Джордан считает, что речь, которую она слышала в старшей школе, Эдит С. Сэмпсон с вдохновением на то, чтобы она стала адвокатом.[11] Из-за сегрегации она не могла присутствовать Техасский университет в Остине и вместо этого выбрал Южный Техасский университет, исторически-черный институт, по специальности политическая наука и история. В Южном Техасском университете Джордан был чемпионом страны. спорщик, победив противников из Йеля и Брауна и связав Гарвардский университет.[9] Она окончила с отличием в 1956 г.[9][10] В Южном Техасском университете она открыла отделение Delta Gamma Дельта Сигма Тета женское общество.[9] Она приняла участие Школа права Бостонского университета Выпускник 1959 г.[9][10]

Иордания преподавала политологию в Институт Таскиги в Алабама в течение года.[9] В 1960 году она вернулась в Хьюстон и занялась частной юридической практикой.[9]

Политическая карьера

Иордания безуспешно проводила кампании в 1962 и 1964 годах за Палата представителей Техаса.[12] Она выиграла место в Сенат Техаса в 1966 году, став первым сенатором штата афроамериканского происхождения с 1883 года и первой чернокожей женщиной, служившей в этом органе.[12] Переизбранная на полный срок в сенате Техаса в 1968 году, она проработала до 1972 года. Она была первой афроамериканской женщиной, занявшей пост президента. pro tem сената штата и служил один день, 10 июня 1972 г., в качестве исполняющий обязанности губернатора Техаса. На сегодняшний день Иордания - единственная афроамериканка, занимающая пост губернатора штата (за исключением вице-губернаторов).[13] За время своего пребывания в законодательном собрании Техаса Джордан спонсировала или выступила соавтором около 70 банкнот.[13]

Барбара Джордан выступает с основным докладом перед Национальным съездом Демократической партии 1976 года

В 1972 году она была избрана в Палату представителей США, став первой женщиной, избранной по собственному праву, чтобы представлять Техас в Палате представителей. Она получила широкую поддержку со стороны бывших Президент Линдон Б. Джонсон, который помог ей закрепиться на Судебный комитет палаты представителей. В 1974 году она произнесла влиятельную телевизионную речь перед Судебным комитетом Палаты представителей в поддержку импичмент президента Ричард Никсон, Преемник Джонсона на посту президента.[14] В 1975 году она была назначена Карл Альберт, тогда Спикер Палаты представителей США, в Комитет по демократическому управлению и политике.

В 1976 году Джордан упоминался как возможный напарник Джимми Картер из Грузия,[12] вместо этого стала первой афроамериканкой, выступившей с основным докладом на Демократический национальный съезд.[12] Несмотря на то, что он не был кандидатом, Иордания получила один голос делегата (0,03%) на пост президента на соглашение.[15]

Джордан ушел из политики в 1979 году и стал адъюнкт-профессором, преподающим этику в Техасский университет в Остине Школа по связям с общественностью Линдона Б. Джонсона. Она снова была основным докладчиком на Национальном съезде Демократической партии в 1992 году.

В 1994 году Клинтон наградил ее Президентской медалью свободы, а NAACP вручил ей медаль Спингарна.[1] Она была отмечена много раз и получила более 20 почетных степеней от институтов по всей стране, включая Гарвард и Принстон, и была избрана в Техасский и Национальный Залы славы женщин.[1]

Заявление по статьям импичмента

Депутат Барбара Джордан (слева) стала общенациональной известна своим красноречием во время слушаний по делу об импичменте в Судебном комитете.

25 июля 1974 г. Джордан произнес 15-минутную телевизионную речь перед членами Судебный комитет Палаты представителей США.[16] Она произнесла вступительную речь во время слушаний, которые были частью процесс импичмента против Ричарда Никсона.[16] Эта речь считается одной из величайших речей американской истории 20-го века.[17] На протяжении всего выступления Джордан решительно поддерживала Конституция Соединенных Штатов. Она защищала сдержки и противовесы система, которая была создана, чтобы воспрепятствовать любому политическому деятелю злоупотреблять своей властью.[16] Джордан никогда прямо не говорила, что хочет, чтобы Никсон был подвергнут импичменту, но довольно тонко и умно подразумевала свои мысли.[18] Она просто констатировала факты, доказывающие, что Никсон не заслуживает доверия и активно участвует в незаконных ситуациях.[18] и процитировал составителей конституции, чтобы доказать, что действия, подобные действиям Никсона во время скандала, соответствуют их пониманию преступлений, подлежащих импичменту.[19] Она возразила, что Уотергейтский скандал навсегда подорвет доверие американских граждан к своему правительству.[18] Это мощное и влиятельное заявление снискало Иорданию признание на национальном уровне за ее риторику, нравственность и мудрость.[16]

Законодательство

Иордания поддержала Закон о реинвестициях в сообщества от 1977 года, закон, обязывающий банки предоставлять ссуды и предоставлять услуги малообеспеченным беднякам и общинам меньшинств. Она поддержала обновление Закон об избирательных правах 1965 года и расширение этого закона на языковые меньшинства; эта расширенная защита латиноамериканцев в Техасе, против которой выступал губернатор Техаса Дольф Бриско и госсекретарь Марк Уайт. Она также является автором закона, отменяющего федеральное разрешение производителей на установление цен. За время пребывания Джордана в качестве члена Конгресса она выступила спонсором или соавтором более 300 законопроектов или резолюций, некоторые из которых до сих пор действуют в качестве закона.[13]

Комиссия США по иммиграционной реформе

С 1994 года и до своей смерти Джордан возглавляла Комиссию США по иммиграционной реформе. Комиссия рекомендовала сократить общую иммиграцию на треть до примерно 550 000 человек в год. Комиссия поддержала усиление правоприменения в отношении нелегальных мигрантов и их работодателей, отмену визовых преференций для братьев и сестер и взрослых детей граждан США и прекращение иммиграции неквалифицированных людей, за исключением беженцев и нуклеарных семей. В отчете комиссии Конгрессу говорится, что это «право и ответственность демократического общества - управлять иммиграцией таким образом, чтобы это служило национальным интересам», и сделан вывод, что «легальная иммиграция усилилась и может продолжать укреплять эту страну» и «decrie [d ] враждебность и дискриминация в отношении иммигрантов как противоречащие традициям и интересам страны ». Комиссия рекомендовала Соединенным Штатам сократить количество принимаемых ежегодно беженцев до 50 000 человек (этот уровень будет повышен во время чрезвычайных ситуаций).[20][21][22][23]

Личная жизнь

Спутник Иордании около двадцати лет[24] была Нэнси Эрл,[25] педагог-психолог, с которым она познакомилась в походе в конце 1960-х годов.[10][12] Эрл время от времени работал спичрайтером для Джордана, а позже ухаживал за ним, когда Джордан начал страдать от рассеянный склероз в 1973 году. Существуют значительные предположения относительно сексуальности Джордана и характера ее отношений с Эрлом, о чем, как известно, ни Джордан, ни Эрл, как известно, не обращались, не записывали и не делились с другими до настоящего времени.

в КУТ-FM документальный фильм Открывая заново Барбару Джордан, Президент Билл Клинтон сказал, что хотел выдвинуть Джордана на Верховный суд США, но к тому времени, когда он смог это сделать, проблемы со здоровьем не позволили ему выдвинуть ее кандидатуру.[26] Позже Джордан также пострадал от лейкемия.[10][27]

31 июля 1988 года Джордан чуть не утонула в бассейне на заднем дворе во время физиотерапии, но ее спас Эрл, который нашел ее плавающей в бассейне и воскресил.[28]

Джордан умер в возрасте 59 лет от осложнений пневмония 17 января 1996 года в Остине, штат Техас.[29]

Признание и наследие

Ее заявление 1974 г. по статьям об импичменте (в отношении президента Ричард Никсон ) занял 13-е место в рейтинге «100 лучших речей 20-го века» американской риторики (по рангам).[32][33]

Ее программный доклад на Национальном съезде Демократической партии 1976 года, первый основной доклад на съезде, когда-либо сделанный женщиной и первым выступлением афроамериканца, занял 5-е место в рейтинге 100 лучших выступлений американского риторика XX века (по рангам).[32]

Тезки в Техасе

Главный терминал в Международный аэропорт Остин-Бергстром назван в честь Иордании. В аэропорту также есть статуя Иордании художником Брюс Вулф.

Бульвар в центре Остина назван в честь Иордании. Ее имя носит несколько школ, в том числе начальные школы в Даллас, Техас, Одесса, Техас, и Остин, Техас, Барбара Джордан Ранняя подготовительная школа колледжа, начальная школа в Ричмонде, Техас, средняя школа Барбары Джордан, средняя школа в Чиболо, Техас, и Средняя школа Барбары Джордан в Хьюстоне и Институт политических исследований Барбары Джордан в ее альма-матер Южный Техасский университет. Фонд семьи Кайзер в настоящее время управляет Ученые Барбары Джордан по политике здравоохранения, стипендия, предназначенная для цветных людей, которые учатся в колледжах, старшеклассниках и недавних выпускниках, в качестве летнего опыта работы в офисе Конгресса. Также есть парк имени Джордана в Нидвилле, штат Техас (The Barbara Jordan Park).

Тезка в Миссури

Начальная школа в Школьный округ Юниверсити-Сити назван в ее честь, начальная школа Барбары Джордан в Юниверсити-Сити, штат Миссури.

Другие награды

В 2000 году была создана Коалиция Джордан / Растин (JRC),[34] в честь Иордании и Баярд Растин, лидер в Движение за гражданские права и доверенное лицо Мартин Лютер Кинг младший. Организация мобилизовала афроамериканцев-геев и лесбиянок, чтобы они помогли добиться равенства брака в штате Калифорния. Согласно его веб-сайту, «миссия [JRC] заключается в расширении возможностей чернокожих однополых любящих, лесбиянок, геев, бисексуалов и транссексуалов и семей в Большом Лос-Анджелесе, чтобы продвигать равные права в браке и выступать за справедливое отношение ко всем. независимо от расы, сексуальной ориентации, гендерной идентичности или гендерного выражения ".

27 марта 2000 года в театре Victory Garden в Чикаго, штат Иллинойс, состоялась премьера спектакля, основанного на жизни Джордана.[35] Названный, "Голос доброй надежды", Кристин Тэтчер Биографические воспоминания о жизни Джордана разыгрываются в театрах от Сан-Франциско до Нью-Йорка.[36]

24 апреля 2009 г. статуя Барбары Джордан был открыт в Техасском университете в Остине, где преподавал Джордан в момент ее смерти. Кампания по созданию статуи Барбары Джордан была оплачена за счет увеличения платы за обучение, одобренной Попечительским советом Техасского университета. Первоначально инициаторами проекта выступили классы Tappee 2002–2003 годов Техаса. Оранжевые куртки, «старейшая женская организация в университете» (Техас в Остине).[37]

В 2011 году актер / драматург Джейд Эстебан Эстрада изображал Джордана в сольной музыкальной комедии ИКОНКИ: Мировая история геев и лесбиянок, Том. 5 который включает песню "Nancy's Eyes" в исполнении Джордана с музыкой и стихами Эстрады.

В 2011 году Барбара Джордан Печать навсегда было выпущено. Это 34-я марка в серии марок США «Черное наследие».[38]

В 2012 году Джордан был введен в должность Legacy Walk, открытая выставка, посвященная ЛГБТ история и люди.[39]

Премия Barbara Jordan Media Awards ежегодно вручается профессионалам средств массовой информации и студентам, которые «подготовили материалы для общественности, которые точно и положительно рассказывают о людях с ограниченными возможностями, используя язык People First и уважительные изображения».[40]

Премия Барбары Джордан за лидерство в государственном и частном секторе вручается Школой общественных дел и Школой права Техасского Южного университета. Его первым получателем был бывший Госсекретарь США Хиллари Клинтон, 4 июня 2015 г.[41]

Бывший сортировочный центр в центре Хьюстона был переименован в Почтовое отделение Барбары Джордан.[42]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж Финкельман, Пол (2009). Энциклопедия истории афроамериканцев с 1896 г. по настоящее время: от эпохи сегрегации до XXI века. Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. С. 59–61. ISBN  978-0-19-516779-5.
  2. ^ а б Clines, Фрэнсис X. "Барбара Джордан умерла в возрасте 59 лет; ее голос всколыхнул нацию". Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 22 октября, 2016.
  3. ^ "ДЖОРДАН, Барбара Чарлин | Палата представителей США: история, искусство и архивы". history.house.gov. Получено 22 октября, 2016.
  4. ^ "Члены Совета по наградам Джорджа Фостера Пибоди". www.peabodyawards.com.
  5. ^ "Барбара Джордан". Гуманитарные науки Техас. Получено 18 февраля, 2016. ... Когда она умерла в 1996 году, ее захоронение на кладбище штата Техас знаменовало собой еще одно событие: она была первой чернокожей женщиной, похороненной там.
  6. ^ Уилсон, Скотт. Места упокоения: места захоронения более 14000 известных личностей, 3-е изд .: 2 (Kindle Location 24267). McFarland & Company, Inc., Издатели. Kindle Edition
  7. ^ «Почему в рекламе NumbersUSA есть клип 1995 года? - The Boston Globe». BostonGlobe.com. Получено 3 ноября, 2018.
  8. ^ «Была ли Барбара Джордан« белой националисткой »? | National Review». Национальное обозрение. 3 августа 2017 г.. Получено 3 ноября, 2018.
  9. ^ а б c d е ж грамм час я "Барбара Джордан". Архивировано 16 июля 2011 года.. Получено 2009-05-23.CS1 maint: BOT: статус исходного URL-адреса неизвестен (связь) на Beejae.com
  10. ^ а б c d е "Профиль: Барбара Джордан (1936–1996)". Архивировано 14 ноября 2008 года.. Получено 2009-05-23.CS1 maint: BOT: статус исходного URL-адреса неизвестен (связь) в кампании за права человека
  11. ^ Росс, Ирвин (февраль 1977 г.). «Барбара Джордан - Новый голос в Вашингтоне». Ридерз Дайджест: 148–152.
  12. ^ а б c d е "Государственная женщина Барбара Джордан - закрытая лесбиянка". Planet Out. Архивировано из оригинал 14 декабря 2007 г.. Получено 12 июля, 2007.
  13. ^ а б c Документы Барбары Джордан, специальные коллекции, Южный Техасский университет, 15 октября 2015 г.
  14. ^ "Барбара С. Джордан". History.com. 2009 г.. Получено 7 мая, 2015.
  15. ^ "Наши кампании - Президент США - Гонка на съезде D - 12 июля 1976 г.". Получено 4 июля, 2015.
  16. ^ а б c d "Профиль Барбары С. Джордан", Исторический канал, A&E Television Networks, LLC. 1996-2013. Доступ 5 октября 2013 г.
  17. ^ «Американская риторика: 100 лучших выступлений», Сайт американской риторики, 2001-2013. По состоянию на 5 октября 2013 г.
  18. ^ а б c "Цифровой риторический симпозиум г-на Ньюмана: Барбара Джордан: Заявление о статьях импичмента", Веб-сайт блогов Newman Rhetoric, 2010. По состоянию на 5 октября 2013 г.
  19. ^ ""Заявление по статьям импичмента"". Американский исторический. Получено 3 ноября, 2018.
  20. ^ Силз, Шанс (30 января 2018 г.). «Демоны не всегда выступали за иммиграцию - просто спросите Иорданскую комиссию». Newsy.
  21. ^ "Злоупотребление Трампом наследием Барбары Джордан в области иммиграции - Центр миграционных исследований Нью-Йорка (CMS)". Центр миграционных исследований Нью-Йорка (CMS). Получено 7 февраля, 2018.
  22. ^ Груша, Роберт (8 июня 1995 г.). «Клинтон принимает предложение сократить иммиграцию на треть». Нью-Йорк Таймс.
  23. ^ Чанг, Говард Фенгау (1998). Миграция как международная торговля: экономические выгоды от либерализованного перемещения рабочей силы. Школа права Университета Южной Калифорнии.
  24. ^ Смит, Клей (12 февраля 1999 г.). "Два биоса Варвары". Хроники Остина. Получено 3 июля, 2020.
  25. ^ "В жизни первопроходцев Барбара Джордан завоевала прочное наследие". Хьюстон Хроникл. Получено 22 октября, 2016.
  26. ^ Стенограмма Открывая заново Барбару Джордан В архиве 24 июля 2008 г. Wayback Machine, KUT.org, 8 февраля 2006 г. Проверено 4 ноября 2006 г.
  27. ^ "Барбара Джордан". About.com Знакомства и отношения. Получено 22 октября, 2016.
  28. ^ «Барбара Джордан госпитализирована». nytimes.com. Получено 7 марта, 2015.
  29. ^ «Барбара Джордан умерла в 59 лет». nytimes.com. Получено 7 марта, 2015.
  30. ^ "Медаль NAACP Spingarn". Архивировано из оригинал 2 августа 2014 г.. Получено 29 ноября, 2014.
  31. ^ «Премия Барбары Джордан Сильванус Тайер». Получено 7 марта, 2015.
  32. ^ а б Майкл Эйденмюллер (13 февраля 2009 г.). "100 лучших выступлений ХХ века по рангам". Американская риторика. Получено 27 октября, 2015.
  33. ^ Майкл Эйденмюллер (25 июля 1974 г.). "Барбара Джордан - Заявление о судебных разбирательствах в Палате представителей по импичменту президенту Ричарду Никсону". Американская риторика. Получено 27 октября, 2015.
  34. ^ "Коалиция Джордана / Растина". jrcla.org. 20 сентября 2010 г. Архивировано с оригинал 2 октября 2010 г.. Получено 20 сентября, 2010.
  35. ^ Тэтчер, Кристина (2004). Голос Доброй Надежды. Dramatists Play Service, Inc. ISBN  0-8222-1960-3.
  36. ^ Сигел, Наоми. "ТЕАТРАЛЬНЫЙ ОБЗОР; У нее был голос, который все еще звучит ", Нью-Йорк Таймс, 24 ноября, 2002. Проверено 20 ноября, 2008.
  37. ^ Сандерс, Джошунда (20 апреля 2009 г.). «Статуя Джордана украсит кампус UT: посвящение статуи Барбары Джордан в пятницу будет включать недельное празднование». Statesman.com. Получено 27 ноября, 2010.
  38. ^ «Марка чествует первопроходца в политике Барбару Джордан». ABC13 Хьюстон. Получено 29 ноября, 2014.
  39. ^ Виктор Сальво // Проект «Наследие». «ИНДУКТЫ 2012». Получено 29 ноября, 2014.
  40. ^ «Награды Барбары Джордан для СМИ - Офис губернатора Техаса - Грег Эбботт». gov.texas.gov.
  41. ^ "Хьюстон Форвард Таймс". forwardtimesonline.com.
  42. ^ де Луна, Марси (20 сентября 2016 г.). «У разработчика есть мега-планы смешанного использования для несуществующего почтового отделения в центре города, назовите его Post HTX». Карта культуры Хьюстон. Получено 2 февраля, 2020.

внешняя ссылка

Сенат Техаса
Предшествует
Билл Мур		 Член Сенат Техаса
от 11-е округ
1967–1973		Преемник
Чет Брукс
Палата представителей США
Предшествует
Боб Прайс		 Член Палата представителей США
из 18-й избирательный округ Техаса
1973–1979		Преемник
Микки Лиланд
Партийно-политические офисы
Предшествует
Рубин Аскью		 Ключевой спикер Демократический национальный съезд
1976
Подается вместе с: Джон Гленн		Преемник
Мо Удалл
Предшествует
Энн Ричардс		 Ключевой спикер Демократический национальный съезд
1992
Подается вместе с: Билл Брэдли, Зелл Миллер		Преемник
Эван Бэй