Тревор Филипс - Википедия - Trevor Philips

Эта статья о персонаже видеоигры. Для использования в других целях см. Тревор Филлипс (значения).

Тревор Филипс
Grand Theft Auto персонаж
Тревор Филипс. Grand Theft Auto V.jpg
Тревор Филипс в рекламном произведении Grand Theft Auto V
Первое появлениеGrand Theft Auto V (2013)
Последнее появлениеGrand Theft Auto Online: ограбления (2015)
СделаноRockstar North
озвучиваетСтивен Огг
Захвата движенияСтивен Огг
Информация во вселенной
ПолМужской
Род занятийГрабитель банка (ранее)
Бегущий по оружию
Наркоторговец
Владелец стрип-клуба
ПринадлежностьTrevor Philips Enterprises
СемьяМиссис Филипс (мать)
Райан Филипс (брат)
НациональностьКанадский

Тревор Филипс это вымышленный персонаж и один из трех играбельный главные герои вместе с Майклом Де Санта и Франклином Клинтоном из Grand Theft Auto V, седьмой главный титул в Grand Theft Auto серии разработан Rockstar Games. Он также появляется в многопользовательском компоненте игры, Grand Theft Auto Online. Профессиональный преступник и бывший грабитель банков, Тревор возглавляет свою собственную организацию Trevor Philips Enterprises и вступает в конфликт с различными конкурирующими бандами и преступными синдикатами, пытаясь обеспечить контроль над торговлей наркотиками и оружием в вымышленном округе Блейн, Сан-Андреас. Его играет актер Стивен Огг, который предоставил голос и захвата движения для персонажа.

Rockstar основала внешний вид Тревора на внешности Огга, а его личность была вдохновлена Чарльз Бронсон. Grand Theft Auto V соавтор Дэн Хаузер описал Тревора как человека, движимого исключительно желанием и негодованием. Чтобы игроки заботились о персонаже, дизайнеры подарили ему больше эмоций. Показано, что Тревор заботится о очень близких ему людях, несмотря на его антиобщественное поведение и психотическое расстройство.

Тревор считается одним из самых противоречивых персонажей в истории видеоигр. Общее внимание, уделяемое Тревору критиками, было в основном очень положительным, хотя некоторые рецензенты считали, что его агрессивный характер и действия негативно повлияли на повествование игры. Его дизайн и индивидуальность сравнивают с другими влиятельными персонажами видеоигр и фильмов. Многие рецензенты назвали Тревора симпатичным и правдоподобным персонажем и считали его одним из немногих главных героев в фильме. Grand Theft Auto серия, в которой охотно выполняются популярные действия игрока, такие как убийство и насилие.

Дизайн персонажа

Стивен Огг изображал Тревора в Grand Theft Auto V. Его выступление в основном записывалось с использованием захвата движения технологии.

Grand Theft Auto V соавтор Дэн Хаузер объяснил, что Тревор "явился [Rockstar Games ] в значительной степени из ниоткуда как воплощение другой стороны преступности [...] Если Майкл должен был быть идеей некой версии уголовного контроля [...] как насчет парня, который этого не делал? "[1] Позже он описал Тревора как «человека, движимого исключительно желанием, негодованием, без каких-либо мыслей о завтрашнем дне, полностью я бы скорее, чем эго Он заявил, что Тревор «убивает без угрызений совести, как настоящий психопат, но очень сентиментален по правильным причинам, когда ему это удобно».[2]

Rockstar опиралась на архетипы главных героев игры при написании сценариев персонажей; Считалось, что Тревор олицетворяет безумие. Хаузер сказал, что команда охарактеризовала Майкла и Тревора как противопоставление друг другу. Он сказал: «Майкл похож на преступника, который хочет изолироваться и иногда быть хорошим парнем, а Тревор - маньяк, который не является лицемером». Он сказал, что наличие трех главных героев поможет переместить сюжет игры на более оригинальную территорию, чем ее предшественники, которые традиционно следовали за одним главным героем, поднимающимся по карьерной лестнице в преступном мире.[3] Стивен Огг был брошен на роль Тревора. Во время первоначального прослушивания Огг заметил химию между ним и Нед Люк (который изображал Майкла), что, как он чувствовал, помогло им получить роли.[4] Огг сказал: «Когда [Люк] и я вошли в комнату вместе, у нас сразу что-то было».[5] Хотя актеры знали, что их прослушивание было для Rockstar Games, именно когда они подписали контракты, они узнали, что будут участвовать в Grand Theft Auto заглавие.[6]

Огг чувствовал, что характеристика Тревора со временем менялась. Он сказал: «Нюансы и черты характера, которые начали проявляться - его походка, его манера речи, его реакции, определенно повлияли на его развитие на протяжении всей игры».[5] Ogg цитирует Том Харди изображение английского преступника Чарльз Бронсон в байопике 2008 года Бронсон как сильное стилистическое влияние.[5] Он полагал, что в то время как Тревор олицетворяет жестокие психопатические Grand Theft Auto архетип антигероя, он хотел вызвать сочувствие игроков к истории Тревора. «Вызвать другие эмоции было сложно, это было самой большой проблемой, и это очень много значило для меня», - объяснил Огг.[6] Актеры начали работу над игрой в 2010 году.[6] Их выступления в основном записывались с использованием захвата движения технологии.[7] Диалог для сцен с персонажами, сидящими в машинах, записывали в студиях. Поскольку актеры записывали свои диалоги и движения на съемочной площадке, они считали, что их выступления ничем не отличаются от ролей в кино или на телевидении. Их диалог был составлен таким образом, чтобы актеры не могли импровизированный; однако иногда они вносили небольшие изменения в работу с одобрения директоров.[8]

Появления

Grand Theft Auto V

Основная статья: Grand Theft Auto V

Тревор - канадец, родился к северу от границы с США. Он вырос с физически жестоким отцом и эмоционально оскорбительной матерью.[9] У Тревора был брат Райан, который умер до событий игры. Отец Тревора бросил его в торговом центре, который он позже в отместку сжег. Его отец умер, когда Тревору было 10 лет. Это воспитание в сочетании с жестоким характером Тревора привело к тому, что Тревор сильно расстроился, что привело к многочисленным дракам в школе, включая нападение на учителя. Тревор любил самолеты и в какой-то момент поступил в армию в качестве пилота.[10][11] но был быстро вынужден уйти после упрека в психологической оценке.[12] Позже Тревор совершил преступления, первое из которых - небольшое ограбление, в результате которого он сидел в тюрьме на шесть месяцев. Из-за хорошего поведения он выбыл из четырех.[13] Он продолжил свой преступный путь, в том числе использовал свои навыки пилотирования, чтобы стать контрабандистом. Тревор познакомился с Майклом Таунли в 1993 году, и они поняли, что хотят зарабатывать деньги, выступая в большом количестве. ограбления, поэтому они объединили свои усилия и добились успеха в этом в последующие годы. Их партнерство стало обостряться после того, как Майкл женился на стриптизерши по имени Аманда и создал с ней семью.[12]

В 2004 году во время ограбления в Людендорфе, Северный Янктон, вместе с их общим сообщником Брэдом Снайдером, Майкл и Брэд были застрелены полицией, а Тревор сбегает, и он считает, что Майкл умер, а Брэда отправили в тюрьму.[14] Тревор обосновывается в Сэнди-Шорс, графство Блейн, где он основывает небольшое преступное предприятие, которое занимается контрабандой оружия и производит его. метамфетамин, которая, как он надеется, вырастет в большую империю. Из-за ярости проблемы с отказом, Тревор окружает себя двумя верными друзьями, которых он похитил и промыл мозги из их прошлых жизней.[15] по имени "Нервные" Рон Яковски и Уэйд Хеберт. Тревор заключает непростое перемирие со своими конкурентами в Сэнди-Шорс, включая The Lost Motorcycle Club во главе с Джонни Клебиц,[16] банда Varrios Los Aztecas,[17] и братья О'Нил.[18]

В 2013 году Тревор узнает, что Майкл инсценировал свою смерть, и настолько напуган и разгневан, что нарушает перемирие и убивает большую часть своих конкурентов одним всплеском насилия, смертельная полоса, которая продолжается, когда потенциальная сделка с группой из Триады проваливается.[18] Он едет в Лос-Сантос, захватывая квартиру и разрушая жизнь кузена Уэйда Флойда, и воссоединяется с Майклом, который взял себе имя «Де Санта». После того, как Майкл представляет Тревора Франклину Клинтону, они снова совершают ограбления, на этот раз включая Франклина.[19] Тревор полон решимости ограбить все, что охраняется Merryweather Security Consulting, частной охранной фирмой, которая ему не нравится.[20] но он часто терпит неудачу. Не получив зарплату за работу, Тревор похищает Патрицию, жену вора в законе Мартина Мадрасо.[21] Из-за ее доброй материнской натуры и собственных проблем с отказом Тревор влюбляется в нее и возвращает ее только после долгих требований Майкла.[22] Однако они остаются в контакте до конца игры.[23]

Тревор обнаруживает, что Майкл подставил его и Брэда, и что Брэд не в тюрьме, а похоронен в поддельной могиле Майкла. Это приводит к тому, что Тревор клянется убить Майкла, но нуждается в нем живым для последнего ограбления.[24] Когда это ограбление оказывается успешным, Тревор так доволен, что снимает смертную клятву, но все еще ненавидит Майкла.[25] Ближе к концу игры Франклину предоставляется выбор: убить Тревора, убить Майкла или попытаться спасти их обоих. Если выбран первый вариант, Франклин встречается с Тревором, а затем преследует его на маслозаводе, где появляется Майкл и заставляет Тревора врезаться в масляный резервуар. Когда Тревор залит маслом, Франклин или Майкл стреляют маслом, поджигая Тревора и убивая его.[26] Если выбран второй вариант, Тревор отказывается помочь Франклину убить Майкла, заявляя, что он устал быть окруженным предателями, и разрывает с ним все связи, возвращаясь к своей старой жизни.[27] Если Тревора и Майкла пощадят, они работают с Франклином, чтобы убить оставшихся врагов. Тревор убивает коррумпированного агента Федерального бюро расследований (FIB) Стива Хейнса, который вынудил троицу выполнить за него ряд работ, прежде чем предать их и приказать убить Тревора, и похищает Девина Уэстона, миллиардера-инвестора, который обманул их много денег. чтобы они могли убить его вместе.[28] После этого Тревор примиряется с Майклом, и три главных героя перестают работать вместе, но остаются хорошими друзьями и продолжают тусоваться, во время чего Тревор в конечном итоге признает, что он слишком остро отреагировал, узнав правду о Брэде, и называет себя и Майкла друзьями.[23]

Grand Theft Auto Online

Основная статья: Grand Theft Auto Online

Тревор - главный герой в Grand Theft Auto Online, многопользовательский онлайн-режим Grand Theft Auto V. Он предоставляет миссии персонажу игрока, когда он достигает 13-го ранга и крадет Тревор. прокатка метамфетамина.[29] Когда игрок подходит к своему трейлеру, Тревор требует компенсацию за украденную лабораторию по метамфетамину и заставляет их выполнить несколько заданий.[30] которые обычно заключаются в краже наркотиков у соперников, в основном у The Lost MC, и убийстве дилеров.[31] Тревор также играет важную роль в 2015 году. Ограбления update, где он организовал одно из ограблений, представленных в обновлении. Это "ограбление" состоит из кражи наркотиков у различных банд, включая The Lost MC, братьев О'Нил, Los Santos Vagos и Ballas, которые Тревор планирует продать с большой прибылью. После того, как все партии наркотиков собраны, Тревор и игроки доставляют их к месту сделки, после чего Тревор заранее дает игрокам свои деньги, и они уходят. Когда появляется покупатель, Тревор начинает подозревать его и быстро приходит к выводу, что на самом деле он полицейский под прикрытием. Затем Агентство по наблюдению за наркотиками (DOA) устраивает засаду на Тревора, и, хотя ему удается сбежать, он теряет наркотики в процессе.[32] Повествование о Grand Theft Auto Online действие разворачивается за несколько месяцев до событий одиночной истории.[33]

К моменту обновления 2017 г. Бег контрабандистов, который установлен в 2017 году,[34] Кажется, что Тревор оборвал свои связи с игроком, а также Рон Джаковски, который связывается с игроком, чтобы начать свою собственную операцию по контрабанде. Когда игрок встречается с Роном, он упоминает, что Тревор «ушел из Вайнвуда» и стал гуру и тренером по стилю жизни, таким образом подтверждая, что Тревор все еще жив после событий Grand Theft Auto V.[35] Кроме того, обновление 2019 года, Казино и курорт Diamond, включает упоминание о событиях из «Третьего пути», подразумевая, что это канонический финал одиночной истории.[36]

Культурное влияние

Прием

Персонаж Тревора был встречен в целом положительными отзывами после выпуска Grand Theft Auto V. Край выделили Тревора как выдающегося из трех главных героев, чему они обязаны его изменчивой личности.[37] Нравиться Край, Кэролайн Пети из GameSpot считал Тревора «поистине ужасным, ужасающим, психотическим человеком - и потрясающим персонажем».[38] Eurogamer'Том Брэмуэлл, однако, чувствовал, что Тревор подрывает других персонажей, потому что он был «поверхностным и неубедительным» сенсационным антигероем, и что «его выходки подрывают повествование» и затмевают развитие персонажей Майкла и Франклина.[39] Хав де Матос из Joystiq сочла всех трех персонажей непривлекательными в той степени, в какой они оказали отчуждающее воздействие на историю, отметив, что «хотя у каждого персонажа есть веская мотивация для своего путешествия, трудно желать им успеха». Он также чувствовал, что амбивалентность между Тревором и Майклом была утомленным приемом к концу истории, поскольку это превратилось в «кажущийся бесконечным цикл» конфликта между ними.[39][40]

Лукас Салливан из GamesRadar похвалил Тревора за то, что он был первым персонажем в сериале, который «имеет смысл». Он заявил, что после их первого прохождения Grand Theft Auto В игре, большинство игроков «угнали какой-нибудь беднягу, а затем начали разгоняться до 90 миль в час по тротуару, кося мирных жителей», в отличие от мирной игры. "Существование Тревора не является комментарием для какой-либо группы людей - он просто первое логическое соответствие тому, как люди играли. GTA игр за последнее десятилетие ", - сказал он. Салливан пришел к выводу, что Тревор - один из немногих главных героев в Grand Theft Auto которые охотно выполняли бы популярные действия игрока, такие как убийство и насилие.[41] Тревора сравнивали со многими другими персонажами видеоигр и фильмов. Кальвин Хан из IGN сравнил Тревора с Хит Леджер с Джокер в фильме 2008 года Темный рыцарь. Хан чувствовал, что Тревор - единственный персонаж в Grand Theft Auto V не пытаясь подделать свою личность, заявляя: «Тревор абсолютно знает, что он монстр, но ему все равно. Ему нравится причинять страдания и вред, он живет для этого и принимает это, и - во многом как Джокер Хита Леджера - он существует исключительно для чистой анархии. . " Он также чувствовал, что единственная причина, по которой Тревор причиняет боль людям и портит все вокруг себя, - это просто потому, что это слишком весело не делать этого. В заключение Хан сказал, что ясно, что мир глазами Тревора уже по-королевски разрушен, и он не видит ничего плохого в том, чтобы еще больше его испортить, отсюда и причина действий Тревора.[42]

Тревор выиграл 7-ю ежегодную премию Cody Awards в Cheat Code Central в категории «Лучший мужской персонаж» и был номинирован на различные другие награды.[43] К ним относятся Шип VGX 2013 в номинации «Персонаж года», победил BioShock Infinite's Lutece Twins, Хардкор геймер's Game of the Year Awards 2013 в номинации «Лучший новый персонаж», победителем Последний из нас'с Элли и Деструктоид's Best of 2013 в категории «Лучший персонаж», также выигранный Lutece Twins.[44][45][46] Стивен Огг также был номинирован за свою работу в роли Тревора в Spike VGX 2013 в номинации «Лучший актер озвучивания», выиграв Трой Бейкер, Телеграф Награды Video Game Awards 2013 в категории «Лучший исполнитель», также выигранные Baker и 10-я премия Британской академии видеоигр в номинации "Исполнитель", выиграл Эшли Джонсон.[44][47][48]

Споры

Основная статья: Споры вокруг Grand Theft Auto V

Миссия «По книге» от Grand Theft Auto V был раскритикован за изображение пытка.[38][49][50][51] В миссии Тревор допрашивает Фердинанда «г-на К.» Керимова, чтобы получить информацию о подозреваемом. Азербайджанский беглеца, который представляет угрозу для FIB (игровая версия ФБР ). Тревор применяет к сдержанному мужчине оборудование для пыток, которое игроки выбирают за столом. Как только г-н К. предоставляет информацию ФВБ, Тревора просят убить его, но вместо этого он отвезет его в аэропорт, дав ему возможность сбежать. Управляя Керимовым, Тревор монологи о неэффективности пыток, указывая на готовность Керимова предоставить ФВБ информацию, не подвергаясь пыткам, и заявляя, что пытки используются как силовая игра, «чтобы заявить о себе».[52]

Рецензенты подтвердили, что, хотя миссия служила политическим комментарием применение пыток правительством США, его применение пыток было дурным тоном. Пети из GameSpot чувствовал, что размещение сцены пыток в контексте с монологом создало лицемерие в отношении функции миссии как инструмента комментирования.[38] Макдональд из IGN почувствовал, что это «раздвинуло границы вкусов».[53] В редакционной статье Брамвелл обсудил, был ли политический комментарий омрачен насильственным содержанием, сравнив миссию с Call Of Duty Modern Warfare 2's "Не русский «Противоречие. Он посчитал, что в этой последовательности не хватает контекста, чтобы оправдать насилие, и резюмировал ее функцию как« ошибочную ».[49] Труд Депутат Кейт Ваз выразил обеспокоенность тем, что несовершеннолетние игроки могут быть подвергнуты миссии.[50] Кейт Бест из Свобода от пыток сказал, что ролевая игра мучителя "перешла черту".[51] Том Чик защитил сцену пыток и написал, что в отличие от миссии «Нет русских» или фильма 2012 года Нулевой Темный Тридцать, лежащий в основе политический комментарий пыток в "By the Book" сделал необходимым содержание насилия.[54]

Рекомендации

  1. ^ Бертц, Мэтт (декабрь 2012 г.). "Со щитом или на щите". Информер игры. Соединенные Штаты: GameStop (236): 72–95.
  2. ^ Симмонс, Алекс; Миллер, Грег; Линч, Кейси (13 ноября 2012 г.). "Grand Theft Auto 5: Встречайте актеров". IGN. В архиве из оригинала 19 февраля 2014 г.. Получено 30 декабря 2013.
  3. ^ Гиффорд, Кевин (14 ноября 2012 г.). «Сценарист GTA 5 объясняет решение о разработке для консолей текущего поколения». Многоугольник. В архиве из оригинала 16 августа 2017 г.. Получено 3 сентября 2013.
  4. ^ Миллер, Грег (14 октября 2013 г.). «GTA 5: Как Тревор стал Тревором, как можно играть в игры со спортсменами - в полдень». IGN. В архиве из оригинала 7 августа 2017 г.. Получено 16 января 2014.
  5. ^ а б c Бернштейн, Джозеф (30 сентября 2013 г.). Интервью со Стивеном Оггом, голосом "Тревора" из GTA V. BuzzFeed. В архиве из оригинала 4 июня 2017 г.. Получено 16 января 2014.
  6. ^ а б c Молина, Бретт (9 октября 2013 г.). «Интервью: Преступление платит актерам из Grand Theft Auto V». USA Today. В архиве с оригинала 8 августа 2017 г.. Получено 8 марта 2014.
  7. ^ Стюарт, Кит (13 сентября 2013 г.). «Grand Theft Auto 5 - в творческом процессе с Дэном Хаузером». Хранитель. В архиве из оригинала 14 сентября 2013 г.. Получено 4 октября 2013.
  8. ^ Tuffclub (17 декабря 2013 г.). «Тревор из GTA V разговаривает с TSA: эксклюзивное интервью со Стивеном Оггом». Шестая ось. В архиве из оригинала 18 декабря 2013 г.. Получено 8 марта 2014.
  9. ^ Rockstar North (17 сентября 2013 г.). Grand Theft Auto V (PlayStation 3, Xbox 360, PlayStation 4, Xbox One и Майкрософт Виндоус ). Rockstar Games. Уровень / зона: «Миссис Филипс».
  10. ^ Шуман, Сид (28 июня 2013 г.). «Grand Theft Auto V: что мы знаем». Блог PlayStation. В архиве из оригинала 21 сентября 2013 г.. Получено 30 июн 2013.
  11. ^ Азиз, Хамза (2 мая 2013 г.). «Grand Theft Auto V: Все больше и лучше». Деструктоид. В архиве из оригинала 5 мая 2013 г.. Получено 30 июн 2013.
  12. ^ а б Rockstar North (17 сентября 2013 г.). Grand Theft Auto V (PlayStation 3, Xbox 360, PlayStation 4, Xbox One и Майкрософт Виндоус ). Rockstar Games. Уровень / область: «Друзья воссоединились».
  13. ^ Rockstar North (17 сентября 2013 г.). Grand Theft Auto V (PlayStation 3, Xbox 360, PlayStation 4, Xbox One и Майкрософт Виндоус ). Rockstar Games. Уровень / область: "The Paleto Score".
  14. ^ Rockstar North (17 сентября 2013 г.). Grand Theft Auto V (PlayStation 3, Xbox 360, PlayStation 4, Xbox One и Майкрософт Виндоус ). Rockstar Games. Уровень / область: «Пролог».
  15. ^ Rockstar North (17 сентября 2013 г.). Grand Theft Auto V (PlayStation 3, Xbox 360, PlayStation 4, Xbox One и Майкрософт Виндоус ). Rockstar Games. Уровень / территория: «Hang Ten».
  16. ^ Rockstar North (17 сентября 2013 г.). Grand Theft Auto V (PlayStation 3, Xbox 360, PlayStation 4, Xbox One и Майкрософт Виндоус ). Rockstar Games. Уровень / территория: «Мистер Филипс».
  17. ^ Rockstar North (17 сентября 2013 г.). Grand Theft Auto V (PlayStation 3, Xbox 360, PlayStation 4, Xbox One и Майкрософт Виндоус ). Rockstar Games. Уровень / территория: «Trevor Philips Industries».
  18. ^ а б Rockstar North (17 сентября 2013 г.). Grand Theft Auto V (PlayStation 3, Xbox 360, PlayStation 4, Xbox One и Майкрософт Виндоус ). Rockstar Games. Уровень / область: «Хрустальный лабиринт».
  19. ^ Rockstar North (17 сентября 2013 г.). Grand Theft Auto V (PlayStation 3, Xbox 360, PlayStation 4, Xbox One и Майкрософт Виндоус ). Rockstar Games. Уровень / область: «Веселое ограбление».
  20. ^ Rockstar North (17 сентября 2013 г.). Grand Theft Auto V (PlayStation 3, Xbox 360, PlayStation 4, Xbox One и Майкрософт Виндоус ). Rockstar Games. Уровень / область: «Разведка порта».
  21. ^ Rockstar North (17 сентября 2013 г.). Grand Theft Auto V (PlayStation 3, Xbox 360, PlayStation 4, Xbox One и Майкрософт Виндоус ). Rockstar Games. Уровень / территория: Caida Libre.
  22. ^ Rockstar North (17 сентября 2013 г.). Grand Theft Auto V (PlayStation 3, Xbox 360, PlayStation 4, Xbox One и Майкрософт Виндоус ). Rockstar Games. Уровень / область: «Сошел с рельсов».
  23. ^ а б Rockstar North (17 сентября 2013 г.). Grand Theft Auto V (PlayStation 3, Xbox 360, PlayStation 4, Xbox One и Майкрософт Виндоус ). Rockstar Games.
  24. ^ Rockstar North (17 сентября 2013 г.). Grand Theft Auto V (PlayStation 3, Xbox 360, PlayStation 4, Xbox One и Майкрософт Виндоус ). Rockstar Games. Уровень / область: «Похороните топор».
  25. ^ Rockstar North (17 сентября 2013 г.). Grand Theft Auto V (PlayStation 3, Xbox 360, PlayStation 4, Xbox One и Майкрософт Виндоус ). Rockstar Games. Уровень / область: «Большой счет».
  26. ^ Rockstar North (17 сентября 2013 г.). Grand Theft Auto V (PlayStation 3, Xbox 360, PlayStation 4, Xbox One и Майкрософт Виндоус ). Rockstar Games. Уровень / область: «Нечто разумное». Вариант А: Убить Тревора
  27. ^ Rockstar North (17 сентября 2013 г.). Grand Theft Auto V (PlayStation 3, Xbox 360, PlayStation 4, Xbox One и Майкрософт Виндоус ). Rockstar Games. Уровень / область: «Время пришло». Вариант Б: Убить Майкла
  28. ^ Rockstar North (17 сентября 2013 г.). Grand Theft Auto V (PlayStation 3, Xbox 360, PlayStation 4, Xbox One и Майкрософт Виндоус ). Rockstar Games. Уровень / область: «Третий путь». Вариант C: Желание смерти
  29. ^ Rockstar North (1 октября 2013 г.). Grand Theft Auto Online (PlayStation 3, Xbox 360, PlayStation 4, Xbox One и Майкрософт Виндоус ). Rockstar Games. Уровень / область: "Meth'd Up".
  30. ^ Rockstar North (1 октября 2013 г.). Grand Theft Auto Online (PlayStation 3, Xbox 360, PlayStation 4, Xbox One и Майкрософт Виндоус ). Rockstar Games. Уровень / территория: «TP Industries».
  31. ^ Rockstar North (1 октября 2013 г.). Grand Theft Auto Online (PlayStation 3, Xbox 360, PlayStation 4, Xbox One и Майкрософт Виндоус ). Rockstar Games. Уровень / область: «Сошел с ума».
  32. ^ Rockstar North (10 марта 2015 г.). Grand Theft Auto Online: ограбления (PlayStation 3, Xbox 360, PlayStation 4, Xbox One и Майкрософт Виндоус ). Rockstar Games. Уровень / область: «Финансирование серии А».
  33. ^ R * Q (30 сентября 2013 г.). «Подробности GTA Online: информация о доступе к игровому дню и многое другое». Rockstar Games. Получено 27 июля 2014.
  34. ^ Rockstar North (13 июня 2017 г.). Grand Theft Auto Online: Торговля оружием (PlayStation 4, Xbox One, Майкрософт Виндоус ). Rockstar Games. Миссия: "Охота на кротов"
    Агент 14: «Да, это 2017 год. Я тоже не могу в это поверить».
  35. ^ Rockstar North (29 августа 2017 г.). Grand Theft Auto Online: Пробежка контрабандистов (PlayStation 4, Xbox One, Майкрософт Виндоус ). Rockstar Games. Сцена: Покупка ролика "Ангар". Рон: "Этот ублюдок Тре ... эээ ... мой лучший друг ... он должен защищать меня вечно ... потом он полностью обманывает меня ... он слишком важен для Рона сейчас ... он гуру, он стиль жизни тренер."
  36. ^ Rockstar North (23 июля 2019 г.). Grand Theft Auto Online: казино и курорт Diamond (PlayStation 4, Xbox One, Майкрософт Виндоус ). Rockstar Games. Миссия: Казино - Тактика сильной руки "
    Тао Чэн: "Меня уже однажды чуть не убили в этом загородном клубе. Больше никогда.
  37. ^ Edge Staff (ноябрь 2013 г.). «Игра: эффект масштаба». Край. № 259. Future plc. С. 85–88. В архиве из оригинала 19 сентября 2013 г.. Получено 30 июля 2014.
  38. ^ а б c Пети, Кэролин (16 сентября 2013 г.). «Обзор Grand Theft Auto V: Город ангелов и демонов». GameSpot. В архиве из оригинала 12 октября 2013 г.. Получено 16 сентября 2013.
  39. ^ а б Брамвелл, Том (16 сентября 2013 г.). «Обзор Grand Theft Auto 5». Eurogamer. В архиве из оригинала 18 сентября 2013 г.. Получено 17 сентября 2013.
  40. ^ де Матос, Хав (16 сентября 2013 г.). «Обзор Grand Theft Auto 5: как его взять в Америке». Joystiq. В архиве из оригинала 18 сентября 2013 г.. Получено 16 сентября 2013.
  41. ^ Салливан, Лукас (27 сентября 2014 г.). «Тревор - первый персонаж GTA, который имеет смысл». GamesRadar. В архиве из оригинала 13 августа 2014 г.. Получено 26 июля 2014.
  42. ^ Хан, Кальвин (28 октября 2013 г.). "TREVOR PHILIPS: САМЫЙ СЕНТИМЕНТАЛЬНЫЙ ПСИХОПАТ в GTA 5". IGN. В архиве из оригинала от 8 августа 2014 г.. Получено 30 июля 2014.
  43. ^ "CheatCC's Cody Awards 2013: Победитель за лучший мужской персонаж!". Чит-код Центральный. 7 декабря 2013. В архиве из оригинала 2 мая 2015 г.. Получено 25 мая 2014.
  44. ^ а б Дэйн, Патрик (7 декабря 2013 г.). "'Список победителей конкурса Spike VGX 2013 в Grand Theft Auto V ". Gamerant. В архиве из оригинала 10 декабря 2013 г.. Получено 25 мая 2014.
  45. ^ HG Staff (21 декабря 2013 г.). «Новый персонаж 2013». Хардкорный геймер. В архиве из оригинала 2 мая 2015 г.. Получено 25 мая 2014.
  46. ^ Циммерман, Конрад (24 декабря 2013 г.). «Победитель конкурса лучшего персонажа Destructoid 2013 года». Деструктоид. В архиве из оригинала 2 мая 2015 г.. Получено 25 мая 2014.
  47. ^ Хоггинс, Том (31 декабря 2013 г.). «Награды Telegraph Video Game Awards 2013». Дейли Телеграф. Лондон. В архиве из оригинала 7 января 2014 г.. Получено 25 мая 2014.
  48. ^ Корк, Джефф (13 марта 2014 г.). «Last Of Us, Tearaway, Grand Theft Auto V - крупная победа на BAFTA Awards». Информер игры. В архиве из оригинала 28 апреля 2014 г.. Получено 25 мая 2014.
  49. ^ а б Брамвелл, Том (22 сентября 2013 г.). «Оправдана ли самая тревожная сцена в GTA5?». Eurogamer. В архиве из оригинала 18 сентября 2013 г.. Получено 16 сентября 2013.
  50. ^ а б Херн, Алекс (19 сентября 2013 г.). «Grand Theft Auto 5 под обстрелом за графическую сцену пыток». Дейли Телеграф. Лондон. В архиве из оригинала 20 сентября 2013 г.. Получено 21 апреля 2014.
  51. ^ а б Херн, Алекс (19 сентября 2013 г.). «Grand Theft Auto 5 под обстрелом за графическую сцену пыток». Хранитель. В архиве из оригинала 20 сентября 2013 г.. Получено 20 сентября 2013.
  52. ^ Rockstar North (17 сентября 2013 г.). Grand Theft Auto V (PlayStation 3 и Xbox 360 ) (1.0-е изд.). Rockstar Games. Уровень / область: По Книге. Тревор: СМИ и правительство хотят, чтобы мы поверили, что пытки - это что-то необходимое. Нам это нужно, чтобы получить информацию, чтобы заявить о себе. Получили ли мы от вас какую-нибудь информацию? / Керимов: Я бы тебе все рассказал. / Тревор: Точно. Пытки для мучителя. Или парень, отдающий приказы мучителю. Вы мучаете ради хороших времен - мы должны это признать. Это бесполезно как средство получения информации!
  53. ^ Макдональд, Кеза (16 сентября 2013 г.). "Обзор Grand Theft Auto V". IGN. В архиве из оригинала 16 сентября 2013 г.. Получено 16 сентября 2013.
  54. ^ Цыпленок, Том (21 сентября 2013 г.). «Является ли Grand Theft Auto V самой актуальной историей о пытках со времен Zero Dark Thirty?». 2:45. В архиве из оригинала 17 марта 2014 г.. Получено 17 марта 2014.