Брисеида - Briseis

Брисеида и Феникс, краснофигурный киликс, c. 490 г. до н.э., Лувр (G 152)[1]

Brisēís (/браɪˈsяɪs/; Древнегреческий: Βρισηΐς, выраженный[brisɛːís]) («дочь Брисея»), также известная как Ипподамея (Ἱπποδάμεια, [hippodámeːa]),[2] является значимым персонажем в Илиада. Ее роль как символа статуса лежит в основе спора между Ахиллес и Агамемнон что инициирует сюжет Гомер эпопея. Она была замужем за Майнсом, сыном короля Lyrnessus, до того как Ахиллес разграбил ее город и поработил незадолго до событий поэмы. Вынужденный отдать Брисеиду Агамемнону, Ахилл отказался снова вступать в битву.[3]

Описание

Брисеида получает такое же минимальное физическое описание, как и большинство других второстепенных персонажей Илиады. Она описывается стандартными метрическими эпитетами, которые поэт использует для описания великой красоты, хотя ее внешний вид полностью зависит от воображения публики. Ее красоту сравнивают с красотой богинь.[4]

Византийский поэт вообразил ее примерно два тысячелетия спустя. Джон Тзецес в качестве:

"высокая и белая, ее волосы были черными и вьющимися;
у нее была красивая грудь, щеки и нос; она также вела себя хорошо;
ее улыбка была яркой, ее брови большие "[5]

Мифология

Согласно ее мифологии, Брисеида была дочерью Бризей, хотя ее мать не была названа. У нее было три полных брата, которые погибли в мешке с Лирнессом.[6]

Когда Ахиллес возглавил штурм Лирнесса во время Троянская война, он захватил Брисеиду и убил ее родителей и братьев.[7] Впоследствии она была подарена Ахиллесу в качестве военного приза в качестве его наложница. В Илиаде, как и в микенской Греции, плененные женщины, подобные Брисеиде, были рабы и могли быть проданы воинами.

Согласно Книге 1 Илиада, когда Агамемнон был вынужден Аполлон отказаться от собственного раба, Chryseis, он потребовал от Брисеиды компенсации. Это вызвало ссору с Ахиллом, которая завершилась доставкой Брисеиды Агамемнону и длительным уходом Ахилла из битвы. Его отсутствие имело катастрофические последствия для греков. Несмотря на грандиозные предложения Агамемнона о сокровищах и женщинах, он не возвращался в бой до самой смерти Патрокл.

Ахиллес разгневался на Агамемнона и закипел в своем шатре из-за того, что Агамемнон осмелился оскорбить его, лишив присужденного ему приза. Когда Ахилл вернулся в бой, чтобы отомстить за смерть Патрокла, и Агамемнон вернул ему Брисеиду, Агамемнон поклялся Ахиллу, что никогда не спал с Брисеидой.[8]

Когда Одиссей, Аякс, и Феникс посетить Ахилла, чтобы договориться о ее возвращении в книге 9, Ахиллес называет Брисеиду своей женой или своей невестой. Он заявляет, что любил ее так же сильно, как любой мужчина любит свою жену, однажды используя Менелая и Елену, чтобы пожаловаться на несправедливость того, что у него отняли его «жену».[9] Этот романтизированный, домашний взгляд на их отношения контрастирует с книгой 19, в которой говорит сама Брисеида. Оплакивая смерть Патрокла, она задается вопросом, что с ней случится без его заступничества от ее имени, говоря, что Патрокл пообещал ей, что он заставит Ахилла сделать ее своей законной женой, а не своей рабыней.[10]

В книге 19 Илиада, Ахиллес произносит воодушевляющую речь перед ахейскими воинами. Он публично заявляет, что проигнорирует свой гнев на Агамемнона и вернется в бой. Во время своей речи Ахиллес говорит, что желает смерти Брисеиды, сетуя на то, что она когда-либо встала между ним и Агамемноном.[11] Это контрастирует с его собственными утверждениями в книге 9.

Она оставалась с Ахиллом до его смерти, что повергло ее в большое горе. Вскоре она взяла на себя задачу подготовить Ахилла к загробной жизни.[нужна цитата ] По мнению некоторых,[ВОЗ? ] после его смерти Брисеида: «... была отдана одному из соратников Ахилла, как и его доспехи», после падения Трои.

В средневековье романсы, начиная с Роман де Трой, Брисеида становится Briseida[12] и дочь Calchas. Она любит и ее любят Троил а потом Диомед. Позже ее путают с Chryseis и именно в вариациях этого имени персонаж развивается дальше, становясь Шекспир с Cressida.

Изображения в искусстве, кино и других медиа

Изношенный фрагмент папируса. Двое мужчин и женщина нарисованы красноватыми чернилами.
Похищение Брисеиды, 4 век

Рекомендации

  1. ^ Бизли Архив 203900.
  2. ^ От А схолия в Илиада 1.392 мы узнаем, что «[Гомер] формирует имена [Брисеи и Хризеи] по отчеству. Ибо, как рассказывают другие древние [поэты], Хрисейда называлась Астиномой, а Брисеида - Гипподамией ». Dictys Cretensis Этим именем называет Брисеиду в своем отчете о Троянской войне. См. Dué 2002: Гомеровские вариации на оплакивание Брисеиды 56-58.
  3. ^ Роман, Лука; Роман, Моника (2010). Энциклопедия греческой и римской мифологии. Публикация информационной базы. п. 105. ISBN  978-1-4381-2639-5.
  4. ^ Гомер. «19». Илиада. п. 497 (перевод Роберта Фаглза). И вот Брисеида вернулась, как золотая Афродита ... обеими руками царапая ее грудь, ее мягкое горло и красивое лицо, она рыдала, женщина, подобная богине в своем горе.
  5. ^ Джон Тзецес. Antehomerica, 356-358
  6. ^ Илиада 19, 291-95
  7. ^ См., Например, Илиада 2, 688-94.
  8. ^ Гомер. Илиада 19, 261-63.
  9. ^ Илиада 9, 406-20.
  10. ^ Илиада 19, 348-54. «Снова и снова ты клялся, что сделаешь меня богоподобной законной замужней женой Ахилла, ты отправишь меня на запад на своих военных кораблях, домой в Фтию, и там с мирмидонами устроишь мой свадебный пир». (Перевод Роберта Фэглза)
  11. ^ Гомер. «19». Илиада. п. 490 (перевод Роберта Фаглза). Агамемнон - неужели нам обоим лучше было, в конце концов, чтобы ты и я злились друг на друга ... и все ради молодой девушки? Если бы только Артемида зарубила ее на кораблях - одним быстрым ударом - в тот день я уничтожил Лирнесса, выбрал ее в качестве своей награды.
  12. ^ Бризейда в письме Azalais d'Altier.

внешняя ссылка