Наклонение оружия - Canting arms

Распространенный простой пример перекоса оружия: замок представляющий Королевство Кастилия и лев представляющий Королевство Леон.^[1]

Наклонение оружия находятся геральдический подшипники, которые представляют имя предъявителя (или, реже, какой-либо атрибут или функцию) в визуальный каламбур или ребус. Термин был получен из Англо-нормандский косяк, то есть песня или пение.

Французские вестники использовали термин armes parlantes (Английский: "говорящие руки"), как бы они озвучивали имя оруженосца. Многие гербовые аллюзии требуют исследования для выяснения из-за изменений в языке и диалекте, произошедших за последнее тысячелетие.

Кантование оружия - некоторые в форме ребусов - довольно распространено в немецкой гражданской геральдике. Они также все чаще использовались в 20 веке среди британской королевской семьи.^{[нужна цитата ]} Когда визуальное представление непростое, а сложное, как ребус, это иногда называют герб ребуса.^{[нужна цитата ]}An в шутку среди Общество творческого анахронизма вестники каламбур "Вестники не каламбур, они не умеют".^[2]

Примеры скоса оружия

Личный герб

Известный пример перекоса оружия - это Королева Елизавета Королева-мать с отцовская семья. На гербе (изображенном ниже) изображены луки и синие львы, составляющие герб семей Боуз и Лион.

Семья Боуз-Лайон: Луки и львы
Принцесса Беатрис Йоркская: Беатрис = пчела трижды = три пчелы
Семья Розетти: три розы
Квинтин Хогг, барон Хейлшем из Сент-Мэрилебон: три свинья головы
Кокберн: три красных петухи
Семья Кроуниншилд: корона на щит
Семья де Барри: три бары драгоценные камни
Герб главы португальцев Семья Коста: Коста означает "ребро" в латинский
Президент Эйзенхауэр: кузнец наковальня, так как Эйзенхауэр = Немецкий для "кузнеца"
Флаг Мэриленда, первоначально оружие Джордж Калверт, первый лорд Балтимор, чья девичья фамилия матери была Кроссленд; руки последнего показывает пересекать.^[3]
Теодор Рузвельт: розы-поля
Семья Маус: мышь в первом и четвертом четверти.

Городской герб

Кантингом также называют муниципальные гербы, интерпретирующие название города в форме ребуса. Вот несколько примеров.

Руки Берикшир, Шотландия: нести и Wych Elm
Elmbridge, Суррей (1974): вяз дерево на мосту. (Топоним относится к мостам, но не к вязам; приставка относится к Эмель, бывшее название River Mole.^[4])
Châteaurenard: Замок = замок; Renard = лиса
Эбербах (1976): Эбер = кабан; Бах = ручей (волнисто-голубой фесс)
села Hensbroek в Северной Голландии интерпретирует топоним как «галифе» (топоним не имеет отношения ни к «курице», ни к «галифе», происходящему от личного имени Hein и голландское родственное слово «ручей», то есть «ручей Генри».)
Freixo de Espada à Cinta (1926): Freixo = ясень; де Эспада = с меч; à Cinta = на талии, в португальский
Фалькенберг (1948): Falken = сокол; Берг = холм, дюйм Шведский
Сейняйоки (1951): Сейна = стена, Джоки = река, в Финский
Берлин (1954): Бар = медведь
Манакор: мужчина = рука, а = при, кор = сердце, в Каталонский^[5]
Торревьеха (1829): Торре = башня, Vieja = старый
Кривой Рог: Кривой = криво, Ри = рог, дюйм украинец
Руэда (1986): Руэда = колесо в испанский
Лодзь: Łódź = лодка
Вольфсбург: Замок Волка
Руки Пурпурный, Франция, показать сгибаться зловещий в пурпурный, крайне редкий настойка в геральдике
Örnsköldsvik (1894): Örn = Орел, Sköld = Щит и Вик = Залив.
Фюссен: Фюссен = ноги
Шаффхаузен: Шаф = овца, хаус = дом

Церковные гербы

Руки Римско-католическая епархия Лансинга: Копья, скрещенные за сальтиру, являются игрой названия моря, города Лансинг, Мичиган.^[6]
Руки Римско-католическая епархия Роквилл-центра: Курганы в круге в центре гербов - это игра с названием города, в котором находится епархия, Роквилл-центр, Нью-Йорк.^[7]
Руки Римско-католическая епархия Батон-Руж: На щите изображена красная жезлка, обозначающая название города, Батон-Руж, Луизиана, и его буквальное французское значение.
Руки Римско-католическая епархия Буффало: Руки имеют Американский бизон, в просторечии называемый буйволом, несущий знамя Георгиевского креста (аналог геральдического агнец Божий ), ссылаясь на название города, в котором находится море, Буффало, Нью-Йорк.
Руки Римско-католическая епархия Браунсвилля: Настойка полевая, тенне, обозначается коричневым цветом, указывая на местонахождение епархии, Браунсвилл, Техас.
Руки Римско-католическая епархия Феникса: Руки имеют Феникс тезка епархиальной резиденции, Феникс, Аризона.
Руки Римско-католическая епархия Форт-Уэрта: На гербе изображен замок, обозначающий форт, на котором расположен город, Форт-Уэрт, Техас, был назван.
Руки Римско-католическая архиепископия Анкориджа: Якорь ссылается на тезку моря, Анкоридж, Аляска.
Руки Римско-католическая архиепископия Хартфорда: Руки имеют харт, олень, посреди проточной воды, т.е. брод водоем, ссылаясь на название моря, Хартфорд, Коннектикут.
Руки Римско-католическая архиепископия Лос-Анджелеса: Руки имеют три пары крыльев, обозначающих трех ангелов и отсылающих к тезке острова, Лос-Анджелес, Калифорния, что переводится как «ангелы».

Заметки

^ «Настойки».
^ Незнанич, Модар. "Геральдика для тех, кто не умеет" (PDF). Получено 2 июля 2012. Приводит 72 исторических примера использования наклонного оружия, а также использования SCA.
^ Энглфилд, Эрик (1979). Флаги. Ward Lock. п. 104.
^ Комната, Адриан (1988). Словарь географических названий Британских островов. Блумсбери. п.128.
^ Шнайдер, Клаус-Михаэль. «Муниципалитет Манакора». Флаги мира. CRW Флаги. Получено 16 октября 2013.
^ "Епископ Бойя герб". Лансингская епархия. Римско-католическая епархия Лансинга. Получено 9 мая 2017.
^ "Оружие епископа Барреса". Епархия Роквилл-центра. Римско-католическая епархия Роквилл-центра. Получено 26 июля 2018.

использованная литература

«Значение оружия». Heraldica.org. 2001-06-20.

[1] «Настойки».

[2] Незнанич, Модар. "Геральдика для тех, кто не умеет" (PDF). Получено 2 июля 2012. Приводит 72 исторических примера использования наклонного оружия, а также использования SCA.

[3] Энглфилд, Эрик (1979). Флаги. Ward Lock. п. 104.

[4] Комната, Адриан (1988). Словарь географических названий Британских островов. Блумсбери. п.128.

[5] Шнайдер, Клаус-Михаэль. «Муниципалитет Манакора». Флаги мира. CRW Флаги. Получено 16 октября 2013.

[6] "Епископ Бойя герб". Лансингская епархия. Римско-католическая епархия Лансинга. Получено 9 мая 2017.

[7] "Оружие епископа Барреса". Епархия Роквилл-центра. Римско-католическая епархия Роквилл-центра. Получено 26 июля 2018.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]