Собор Непорочного Зачатия (Гонконг) - Cathedral of the Immaculate Conception (Hong Kong)

Собор Непорочного Зачатия
聖母 無 原罪 主教 座 堂 (на китайском)
Фасад собора готического возрождения с фланговыми контрфорсами с обеих сторон.
Координаты: 22 ° 16′43,24 ″ с.ш. 114 ° 09′14.01 ″ в.д. / 22.2786778 ° с. Ш. 114.1538917 ° в. / 22.2786778; 114.1538917
Расположение16 Caine Road, Гонконг
СтранаКитай
НоминалРимский католик
История
Статускафедральный собор
Освященный8 декабря 1938 г.
Архитектура
Функциональный статусАктивный
Обозначение наследияИсторическое здание I степени
Архитектор (ы)Кроули и компания
СтильГотическое возрождение
Новаторский8 декабря 1883 г.
Завершено7 декабря 1888 г.
Администрация
ЕпархияРимско-католическая епархия Гонконга

В Собор Непорочного Зачатия (Китайский : 聖母 無 原罪 主教 座 堂) - это конец 19 века Английское готическое возрождение церковь, которая служит собором Римско-католическая епархия Гонконга. Он расположен в Средние уровни зона город в 16 Caine Road.

Новаторский и строительство собора началось в 1883 году после того, как предыдущий собор на Веллингтон-стрит был разрушен пожаром. Построенный из камня и кирпича, новый собор был спроектирован лондонской архитектурной фирмой Crawley and Company. Церковь открылась 7 декабря 1888 г., за день до Праздник Непорочного зачатия, и был освященный в 1938 году. Три года спустя он был поврежден во время Битва за Гонконг, но оставался нетронутым на протяжении последующих Японская оккупация Гонконга. На рубеже веков собор претерпел обширную и дорогостоящую программу ремонта, которая была завершена в 2002 году. Собор внесен в список памятников архитектуры. Историческое здание I степени посредством Правительство Гонконга.[1]

История

Первоначальная структура (1843–1859 гг.)

После Первая опиумная война, Гонконг был передан британцам в Нанкинский договор и вскоре колония стала популярной остановка для миссионеры далее в Китай.[2] Приход основан в 1842 г. Теодор Жозет, первый апостольский префект Гонконга, и вскоре после этого началась работа над новой и постоянной церковью.[3] Новая церковь располагалась на перекрестке с. Pottinger Street и Веллингтон-стрит.[4][5] Строительство было завершено в 1843 году.[6] В течение следующих нескольких лет количество католиков в приходе значительно выросло, отчасти из-за эмиграции людей из соседних Макао. Португальская колония постепенно приходила в упадок, и многие люди, проживавшие там, искали лучшие возможности в молодой и процветающей колонии Гонконг.[2]

Второй собор (1859 г.)

Римско-католический собор Гонконга (второе поколение), около 1870 года.

В 1859 году, всего через шестнадцать лет после постройки, церковь сгорела.[7] Однако это не было редкостью, поскольку разрушительные пожары часто поражали развивающуюся колонию.[8] на том же месте был быстро построен новый собор. Он показал культового близнеца шпили на его фасаде. Однако Гавань Виктория Район набережной, где располагалась церковь, стал более перенаселенным с быстрым ростом Гонконга в то время, и стало очевидно, что необходим постоянный и более крупный собор. В результате был разработан план строительства новой церкви на более возвышенном месте в Средние уровни, расположен недалеко от Гонконгский зоологический и ботанический сады.[8]

Современный собор

Собор 1897 года.

Новое место для собора было выбрано над Кейн-роуд у Гленили Овраг и краеугольный камень Строительство новой церкви было заложено 8 декабря 1883 года. Кроули и компания из Лондона были наняты в качестве архитекторов, и пять лет спустя строительство было завершено. Церковь открылась 7 декабря 1888 г. на бдении Праздник Непорочного зачатия, и был благословлен днем ​​позже.[7] Строительство собора обошлось в 15 400 долларов США.[7] и поскольку католическая церковь может быть только освященный как только он освободился от долгов,[9][10] обряд освящения собора проводился только 8 декабря 1938 г.,[11] ровно через пятьдесят лет после его открытия. Церемонию возглавил Апостольский викарий Гонконга Энрико Валторта, то Епископ Макао Жозе да Коста Нуньес и почетный епископ Кантона; Также были освящены три алтаря собора.[7]

В течение Вторая мировая война, собор пострадал в день своего юбилея в 1941 году, когда японский оболочка был сброшен на него во время Битва за Гонконг.[7] Тем не менее, он пережил войну относительно невредимым благодаря указу, изданному за столетие до этого. Когда в 1841 году была основана миссия в Гонконге, Папа Пий IX постановил это, хотя колония был под британским правлением, префектура Апостольская должна оставаться под управлением Папский институт зарубежных миссий (PIME), миссионерское общество из Италии. В результате японцы относились к собору как к находящемуся под суверенитетом Королевство Италия, с которыми они не воевали.[4] Благодаря этому собор был спасен от разграбления и разграбления оккупационными войсками.[11] и его архивы сохранились лучше, чем другие церкви по всему Гонконгу,[4] будучи оставленным «относительно невредимым».[11]

Собор Непорочного Зачатия

После окончания войны собор претерпел ряд реконструкций. Крыша, которая раньше была деревянной, была заменена бетонной в 1952 году из-за ущерб от термитов. Перестройка святилища произошла в 1969 году после Второй Ватиканский собор, в котором главный алтарь был перенесен в соборную пересечение. В 1988 г. кондиционирование воздуха была смонтирована и отремонтирована крыша.[7]

В 1997 году было сообщено о значительных протечках в крыше, и был проведен масштабный проект восстановления. Это повлекло за собой ремонт крыши, перекраску стен и ниши, в которой находится статуя Непорочного зачатия, замену плитки, улучшение освещения и звуковой системы и установку новых витражей в часовне Страстей Господа нашего, которая была заново посвящена Китайские мученики.[7] Ремонт был завершен 8 декабря 2002 года и обошелся в 1,1 миллиона долларов США.[7] Успех проекта в сохранении наследия здания привел к тому, что собор был удостоен почетного упоминания на выставке 2003 г. Награды ЮНЕСКО за наследие Азиатско-Тихоокеанского региона за сохранение культурного наследия и награжден наградой в свой юбилей в 2003 году.[12]

В соборе находится Красная Масса раз в два года для Судебная власть Гонконга, чередующийся с Собор Святого Иоанна в проведении ежегодного открытия Ассизы.[11]

Архитектура

Интерьер

Интерьер собора
Интерьер собора
Интерьер собора

Собор, построенный в Английская готика стиль, это крестообразный в форме Латинский крест.[3] Наружные стены церкви были построены из кирпич и камень, а его основание и колонны были сделаны из гранит. Его размеры составляют 82 м (269 футов) в длину, 40 м (131 фут) в ширину и 23,7 м (78 футов) в высоту, при этом башня в центре поднимается до 33,7 м (111 футов).[7]

Алтарь св. Иосифа

Справа от главного алтаря и святилища находится боковой алтарь[8] Святого Иосифа. Он был подарен собору королем Виктор Эммануил II Италии и пожертвование было организовано Джозефом Мэри Сала, экспатриантом, живущим в Гонконге, который был из дворянство Италии.[7] Он украшен королевским гербом Дом Савойи;[13] этот бросающийся в глаза символ Италии Говорят, что это помогло собору идентифицировать себя как итальянское, а не британское, и, таким образом, оставаться нетронутым на протяжении всего Японская оккупация Гонконга,[8] как Королевство Италия и Японская империя оба подписали Трехсторонний пакт.

Алтарь Святого Сердца

Слева от главного алтаря находится боковой алтарь Святого Сердца. Ранее он использовался как главный алтарь оригинального собора на Веллингтон-стрит. Сейчас в нем Благословенное Таинство - служение главной скиния после снятия главного алтаря в 1969 году - и предназначен для Евхаристическое поклонение.[7]

Часовня страстей нашего Господа

Справа от ризницы собора находится придел Страстей Господних. Данные J.J. Брага, прихожанка из Португалии, была повторно посвящена Китайские мученики после ремонта 1997–2002 гг. Часовня была выбрана из четырех, чтобы почтить память тогда еще канонизированных святых, потому что она была наиболее похожа по тематике, поскольку мученики отдали свои жизни за веру, подражая жертве Иисуса, чтобы спасти человечество. Новый витраж были установлены окна с изображением святых.[7]

Склеп

А склеп был построен под бывшей часовней Святого Антония в 2009 году для размещения останков бывшего Епископы Гонконга. Он состоит из двух Апостольские викарии, Тимолеон Раймонди и Доминик Поццони, а четверо из шести умерших епископов - Энрико Валторта, Лоренцо Бьянки, Фрэнсис Сюй и Питер Лей. Останки Бьянки были захоронены позже других из-за того, что он был похоронен в Милан. Таким образом, епархии пришлось обратиться за разрешением на транспортировку некоторых из его останков обратно в Гонконг; в конечном итоге запрос был удовлетворен.[14] Остатки Иоанн Креститель Ву и Майкл Юнг похоронены на Михайловском католическом кладбище в г. Счастливая долина.[15]

Вдохновение для склепа пришло из дизайна традиционного китайского семейного дома, в котором хранились останки предков. Епископ в то время, Джозеф Кардинал Дзен, чувствовал, что склеп будет «символическим шагом по унаследованию учений предыдущих поколений, чтобы вдохновить будущих».[14] Потому что собор - это Историческое здание I степени, до начала строительных работ необходимо было получить предварительное разрешение Департамента строительства.[14]

Сокровища

Мощи китайских мучеников

Вскоре после канонизации 120 г. Китайские мученики 1 октября 2000 г. реликвии из шестнадцати из них были размещены в Часовне китайских мучеников (бывшая Часовня Страстей Господних). Они хранятся в шкатулка с реликвией - разработан сестрой Паолой Юэ на месте - расположен у подножия бокового алтаря.[7]

Реликвия Папы Иоанна Павла II

Замок Папа Иоанн Павел II волосы помещены в соборе как реликвия.

В ноябре 2011 г. замок Иоанна Павла II волосы были принесены в собор после папский престол даровал епархии Гонконга реликвия от покойного понтифика. Епархия ранее просила об этом, так как считала, что это символически осуществит давнюю мечту Папы о посещении Китая. Он постоянно заявлял о своем намерении посетить страну, но никогда не делал этого из-за давняя напряженность и натянутые отношения между Китаем и Святым Престолом. Епископ Джон Тонг Хон выразил надежду, что реликвию смогут почитать Материковый китайский верный который посетил Гонконг, единственный город на китайской земле и первый город в Азии, где хранится реликвия Иоанна Павла II. В настоящее время он находится в той же часовне, что и склеп епископов.[16][17]

Реликвия блаженной Габриэле Аллегры, OFM

Реликвия Блаженного Габриэле Аллегра, являясь костью от среднего пальца правой руки, был помещен в часовню китайских мучеников.[18] Он был известен тем, что выполнил первый полный перевод Католик Библия в китайский язык.

Смотрите также

использованная литература

Сноски

  1. ^ «Список классифицированных исторических зданий в Гонконге» (PDF). Управление древностей и памятников. Правительство Гонконга. 6 ноября 2009 г. Архивировано с оригинал (PDF) 9 июля 2011 г.. Получено 27 декабря 2012.
  2. ^ а б Уилтшир 2012, п. 185.
  3. ^ а б Спурриер 2010, п. 140.
  4. ^ а б c Пикерелл 2008, п. 124.
  5. ^ Уорди, Джейсон (2002). Улицы: исследование острова Гонконг. Издательство Гонконгского университета. п. 62. ISBN  978-962-209-563-2.
  6. ^ Махер, Вирджиния (6 ноября 2003 г.). «Благотворительность начинается с церкви». Южно-Китайская утренняя почта. п. 41 год. Получено 31 января 2013. (требуется подписка)
  7. ^ а б c d е ж г час я j k л м «Награда ЮНЕСКО за сохранение культурного наследия в Азиатско-Тихоокеанском регионе - Собор Непорочного Зачатия, ОАРГ» (PDF). Епархиальная комиссия по строительству и развитию. Римско-католическая епархия Гонконга. 29 марта 2003 г.. Получено 31 января 2013.[постоянная мертвая ссылка ]
  8. ^ а б c d Уилтшир 2012, п. 189.
  9. ^ «Посвятите великолепный католический собор». Вечерняя независимость. Санкт-Петербург, Флорида. 5 октября 1910 г. с. 1. Получено 31 января 2013.
  10. ^ «Освящать католические церкви. Собор Святого Гавриила будет так почитаем 30 мая, а церковь Святого Стефана - позже». Нью-Йорк Таймс. 9 мая 1894 г.. Получено 31 января 2012.
  11. ^ а б c d Уилтшир 2012, п. 193.
  12. ^ Вонг, Бенджамин (8 декабря 2003 г.). «Собор удостоен награды за наследие». Южно-Китайская утренняя почта. п. 1. Получено 3 мая 2013. (требуется подписка)
  13. ^ Спурриер 2010, п. 141.
  14. ^ а б c «Пять епископов перезахоронены в» семейном доме"". Стандарт. Гонконг. 29 мая 2009 г.. Получено 11 апреля 2013. (требуется подписка)
  15. ^ Су, Синьци (11 января 2019 г.). «Высокопоставленные официальные лица присоединяются к католикам Гонконга в переполненном соборе на похоронах епископа Майкла Юнга». Южно-Китайская утренняя почта. Получено 16 января 2019.
  16. ^ Чонг, Деннис; Вонг, Ольга (24 ноября 2011 г.). «Реликвия покойного папы обретает дом в Гонконге - локон волос, хранящийся в местной церкви, завершает мечту понтифика о визите в Китай». Южно-Китайская утренняя почта. п. 1. Получено 15 апреля 2013. (требуется подписка)
  17. ^ «Гонконг принимает мощи блаженного Иоанна Павла II». Воскресный экзаменатор. Гонконг. Получено 15 апреля 2013.
  18. ^ "教區 迎 雷永明 神父 聖 髑 稱許 真 福 活 出 天主 聖言".

Список используемой литературы

  • Пикерелл, Дэвид (2008). Исторические походы в Гонконг. Asia City Ventures Ltd. ISBN  978-988-98094-2-3.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • Спурриер, Пит (2010). Путеводитель по Гонконгу "Наследие". FormAsia Books Ltd. ISBN  978-988-98270-8-3.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • Уилтшир, Треа (2012). Прогулка по колониальному Гонконгу. FormAsia Books Ltd. ISBN  978-988-15562-3-3.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)

внешние ссылки