Колоан - Coloane

Сан-Франциско Ксавье (Колоан)

聖 方 濟 各 堂 區 （路 環）

Святой Франциск Ксавьер
Фрегезия
Avenida Cinco de Outubro вдоль западного побережья Колоана
Avenida Cinco de Outubro вдоль западного побережья Колоана
Фрегезия-де-Сан-Франциско Ксавьер в Макао
Фрегезия-де-Сан-Франциско Ксавьер в Макао
Координаты: 22 ° 07′34 ″ с.ш. 113 ° 34′01 ″ в.д. / 22.12611 ° с.ш.113.56694 ° в. / 22.12611; 113.56694Координаты: 22 ° 07′34 ″ с.ш. 113 ° 34′01 ″ в.д. / 22.12611 ° с.ш.113.56694 ° в. / 22.12611; 113.56694
СтранаМакао
Площадь
• Всего7.6 км2 (2,9 кв. Миль)
Население
 (2013)
• Всего9,300
• Плотность1,200 / км2 (3200 / кв. Миль)
Часовой поясUTC + 8 (Стандарт Макао )
Приход Сан-Франциско Ксавье
Традиционный китайский聖 方 濟 各 堂 區
Упрощенный китайский圣 方 济 各 堂 区
Колоан
Традиционный китайский路 環
Упрощенный китайский路 环

Колоан (Кантонский: Лу Ван) - остров в Макао который в настоящее время объединен с островом Тайпа на территории освоенной земли, известной как Котай. Он расположен в южной части Макао. В административном отношении границы традиционного гражданского прихода (португальский: Freguesia) из Сан-Франциско Ксавье совпадают с Колоаном.

Этимология

Колоан был известен в Кантонский так как Гау Оу Саан (九 澳 山 горит "Гора девяти заливов" или переведено на португальском языке как Ка-Хо) и Йим Джоу Ваан (鹽 灶 灣, горит «Соляная бухта»). В португальский название "Колоан" происходит от Кантонский произношение Гво Лу Ваан (過路 環, горит «Попутное кольцо»).

География

Колоан имеет площадь 8.07 км.2 (3 квадратных мили), составляет 4 км (2 мили) в длину и 5,6 км (3 мили) от Полуостров Макао. Самая узкая часть Колоана составляет 300 метров (980 футов). Самые высокие точки в Макао - восточный и центральный Колоан, самая высокая точка - 170,6 метра (560 футов). Колоан Альто (Китайский : 疊 石塘 山; Кантонский йельский : Даахпсек Тоннгсаан, португальский: Альто-де-Колоан).

В прошлом,[когда? ] Колоан был отделен от Тайпы Сик Пай Бэй, который пересекала дамба длиной 2,2 км, Эстрада-ду-Истмо, соединяющая Колоан с Тайпой. Однако рекультивация земель имеет[когда? ] физически соединил два острова и новый район для развития под названием Котай был построен между Тайпой и Колоаном, где проживают Котай Стрип и несколько других казино в стадии разработки.

Северный берег прихода имеет глубину 4,5 метра (15 футов),[нужна цитата ] и здесь находится глубоководный порт Макао.[нужна цитата ]

Восточный Пляж Хак Са (Китайский : 黑沙 海灘; Кантонский йельский : Хакса Хойтаан, Португальский: Baía de Hác Sá) и южной части залива Чеок Ван (Китайский : 竹 灣; Кантонский йельский : Юк Ван, Португальский: Baía de Cheoc Van) - популярные пляжи для купания.

История

От Династия Сун и до прибытия португальцев в 1864 г.[нужна цитата ] Колоан был морская соль ферма для Китай. После своего прибытия португальцы сделали Макао важным торговым портом, но Колоан оставался в значительной степени безлюдным и использовался в качестве базы. пираты до 1910 года. Остров стал более заселенным после того, как в 1969 году была завершена дамба Эстрада-ду-Истмо, соединяющая Колоан с Тайпой.

Coloane Village

Старый храм Тин Хау
Часовня Святого Франциска Ксаверия

Деревня Колоан (португальский: Вила-де-Колоан; 路 環 村; Lhuáncūn; Louhwàahn Chyūn), расположенный на юго-западном побережье Колоана, является главным поселением острова.

Деревня находится в центре на площади Эдуардо Маркеса, которая представляет собой прямоугольник, вымощенный булыжники черные, белые и желтые, выложенные волнистым узором, напоминающим море. Площадь выходит на море прогулка который проходит по каналу, отделяющему Макао от холмов собственно Китая. В восточной части площади возвышается часовня Святого Франциска Ксаверия, построенная в 1928 году.

А Храм Там Кунг расположен в южной части Авенида-де-Синко-де-Оутубро (十月 初五 馬路).

Храмы (с севера на юг)
  • Храм Сам Сенг (三 圣宫), также называемый Храмом Кам Фа (金花 庙),[1] расположен по адресу: 2 Rua dos Navegantes в деревне Колоан. Посвящается Кам Фа, Кун Ям и Ва Куонг,[2] он был построен в 1865 году.[3]
  • Кун Ям Храм (Колоан), расположенный в Травесса-ду-Каэтано.[4]
  • Старый Тин Хау Храм (天后 古廟) в деревне Колоан[5]
  • Храм Там Кунг в деревне Колоан. Посвящается лорду Тэму, Даосский бог мореплавателей, он был построен в 1862 году.[6][7]
Церкви

Деревня Лай Чи Вун

Корабль строится на старой верфи

Estrada de Lai Chi Vun начинается на пересечении Estrada de Seac Pai Van и Estrada do Campo на севере и заканчивается у Largo do Cais на юге. Возвышающееся баньяновое дерево на северном конце холма отмечает северный вход в Деревня Лай Чи Вун (荔枝 碗 村), чье название связано с обилием личи в прошлом и его чашеобразной бухтой.

В верфи которые когда-то лежали за деревней, сегодня заброшены. Одноэтажные коммерческие помещения верфи Veng Lok и Ассоциации судостроителей Макао-Тайпа-Колоан расположены в небольшом дворике справа от дороги на вершине холма. Вдоль дороги к западной стороне находится одноэтажное здание таможни Колоана в португальском архитектурном стиле.

Пирс Колоан, который когда-то был единственной точкой входа и выхода из Колоана, расположен вдоль набережной, напротив Ларго-ду-Кайс, южного конца дороги.[9]

Деревня Лай Чи Вун Общественные консультации

Верфи Лай Чи Вун проходят оценку, чтобы определить, соответствуют ли они юридическому определению культурных реликвий ОАРМ. Это место потенциально важно, потому что судостроительная промышленность Макао началась на верфях и из-за образования исторической деревни недалеко от этого района.[10]

Для получения дополнительной информации посетите Веб-сайт наследия Макао в деревне Лай Чи Вун. Чтобы высказать свое мнение, просто отправьте свое мнение через культурное наследие онлайн-форма

Достопримечательности

Храм Там Кунг
Южное побережье Колоана
Автобусная остановка на пляже Хак Са
Храмы
  • Храм Хунг Шинг в деревне Хак Са[11]
  • Храм Сам Сенг (三聖 站 廟), в районе Ка Хо (九 澳), в северо-восточной части острова.[12]
  • Кун Ям Храм (Ка Хо)[13]
  • А-Ма Статуя (媽祖 像), построенная 28 октября 1998 г.лунный календарь: 9 сентября)
Церкви
Другие

Правительство

Инфраструктура

Транспорт

Колоан обслуживается автобусами и такси.

Здравоохранение

Медицинские центры, управляемые правительством Макао в Колоане, включают Posto de Saúde Coloane (路 環 衛生 站) и Posto de Saúde Provisório de Seac Pai Van de Coloane (路 環 石 排 灣 臨時 衛生 站).[16]

Образование

Библиотека Колоана

Государственные школы:

  • Escola Luso-Chinesa de Coloane (路 環 中葡 學校) - Специальное образование[17]

Субсидируемые частные школы:

  • Escola Dom Luís Versíglia [ж ] (雷鳴 道 主教 紀念 學校) - Начальная и средняя школа[18]
  • Escola de São José de Ká Hó (九 澳 聖 若瑟 學校) - от дошкольного до неполной средней школы[19]

Публичная библиотека Макао управляет библиотекой Колоана (Biblioteca de Coloane;路 環 圖書館), который занимает 170 квадратных метров (1800 квадратных футов) в бывшей государственной начальной школе Колоана (路 環 公 局 市立 學校), здании в португальском стиле. В 1983 году здание было отремонтировано и теперь оно может использоваться как библиотека.[20]

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ Храм Кам Фа (Колоан), на веб-сайте Temple Civilization Макао
  2. ^ Храм Сам Сенг Конг В архиве 2015-12-08 в Wayback Machine, на веб-сайте улиц Макао
  3. ^ Храм Сам Сенг в Колоане, в Оле! Путеводитель по Макао
  4. ^ Храм Кун Ям (Колоан), на веб-сайте Temple Civilization Макао
  5. ^ Древний храм Тин Хау в Колоане, в Оле! Путеводитель по Макао
  6. ^ Храм Там Кунг в Колоане В архиве 2015-11-19 на Wayback Machine, в Оле! Путеводитель по Макао
  7. ^ Храм Там Конг, на веб-сайте туристического офиса правительства Макао
  8. ^ Часовня Святого Франциска Ксаверия, на веб-сайте туристического офиса правительства Макао
  9. ^ "Домашняя страница улиц Макао - Estrada de Lai Chi Vun". macaostreets.iacm.gov.mo. Получено 2017-02-27.[постоянная мертвая ссылка ]
  10. ^ https://macaudailytimes.com.mo/consultation-lai-chi-vun-shipyards-starts-monday.html
  11. ^ Храм Хунг Шинг в деревне Хак Са, на веб-сайте Temple Civilization Макао
  12. ^ Sam Seng Temple, на веб-сайте Temple Civilization Макао
  13. ^ Храм Кун Ям (Ка Хо), на веб-сайте Temple Civilization Макао
  14. ^ Церковь Скорбящей Богоматери, на веб-сайте туристического офиса правительства Макао
  15. ^ Однажды в путешествии на всю жизнь. «Путеводитель по Макао».
  16. ^ "Contacte-Nos." Бюро здравоохранения Макао. Проверено 21 апреля, 2018. китайская версия
  17. ^ "Escola Luso-Chinesa de Coloane." Бюро образования и по делам молодежи (Макао). Проверено 9 апреля, 2017. "Endereço: AVENIDA 5 DE OUTUBRO, COLOANE" - Китайский профиль: "學校 地址: 路 環 十月 初五 馬路"
  18. ^ "Escola Dom Luís Versíglia." Бюро образования и по делам молодежи (Макао). Проверено 9 апреля, 2017. "Endereço: Caminho da Povoacao de Ka Ho" - Китайский профиль: "學校 地址: 九 澳 村 道"
  19. ^ "Escola de São José de Ká Hó." Бюро образования и по делам молодежи (Макао). Проверено 9 апреля, 2017. "Endereço: Aldeia de Ká Hó" - Китайский профиль: "學校 地址: 澳門 路 環 九 澳 村 聖母 馬路 1151 號"
  20. ^ "Библиотеки филиалов. "Публичная библиотека Макао. Проверено 16 апреля, 2017. португальский, Традиционный китайский, Упрощенный китайский

внешние ссылки

СМИ, связанные с Колоан в Wikimedia Commons