Шимабара Восстание - Shimabara Rebellion

Шимабара Восстание
Часть раннего Период Эдо
Осада замка Хара.jpg
Осада Замок Хара
Дата17 декабря 1637 - 15 апреля 1638
Место расположения
Домен Симабара, Сёгунат Токугава
(сегодняшний день Префектура Нагасаки, Япония )
Результат

Победа Токугавы

Воюющие стороны
Сёгунат Токугава
При поддержке:
Голландская Ост-Индская компания		Католики и Рунин повстанцы
При поддержке:
Португальские торговцы (предполагаемый)
Командиры и лидеры
Амакуса Широ  Казнен
Мори Сойкен  †
Ари Кенмоцу†
Масуда Ёсицугу†
Ашизуга Чуэмон†
Ямада Эмосаку.
Сила
200,000+[1]37,000–40,000[1]
Жертвы и потери

21800 раненых

  • 10,800 убиты[1]
  • 11000 раненых
27,000+ убиты[1]

В Шимабара Восстание (島 原 の 乱, Шимабара но ран), также известный как Восстание Симабара-Амакуса (島 原 ･ 天 草 の 乱, Симабара-Амакуса но ран) или же Симабара-Амакуса Икки (島 原 ･ 天 草 一 揆), был восстание что произошло в Домен Симабара из Сёгунат Токугава в Япония с 17 декабря 1637 г. по 15 апреля 1638 г.

Мацукура Кацуие, то даймё из домена Симабара, принудил к непопулярной политике, установленной его отцом Мацукура Шигемаса резко повысили налоги на строительство нового Замок Симабара и жестоко запрещено христианство. В декабре 1637 г. Рунин и в основном Католик крестьяне во главе с Амакуса Широ восстал против сёгуната Токугава из-за недовольства политикой Кацуи. Сёгунат Токугава послал отряд численностью более 125000 человек при поддержке нидерландский язык подавить мятежников и разгромить их после длительного осада против их твердыни в Замок Хара в Минамишимабара.

После успешного подавления восстания Широ и около 37000 мятежников и сочувствующих были казнен к обезглавливание, а Португальские торговцы подозреваемые в помощи были высланы из Японии. Кацуи был расследован за неверное решение и в конце концов обезглавлен в Эдо, став единственным даймё должны быть выполнены в период Эдо. Домен Симабара был передан Коурики Тадафуса. Политика Японии национальное уединение и гонение на христианство были затянуты до тех пор, пока Бакумацу в 1850-х гг.

Восстание Симабара было крупнейшим гражданский конфликт в Японии во время Период Эдо, и был одним из немногих случаев серьезных беспорядков в относительно мирный период правления сёгуната Токугава.[2]

Подведение итогов и вспышка

В середине 1630-х годов крестьяне Полуостров Симабара и Амакуса, недовольные чрезмерным налогом и страдающие от последствий голода, восстали против своих господ. Это было специально на территории, управляемой двумя лордами: Мацукура Кацуие из Домен Симабара, и Терасава Кататака из Домен Карацу.[3] Среди пострадавших также были рыбаки, ремесленники и торговцы. По мере распространения восстания к нему присоединились Рунин (без хозяина самурай ), которые когда-то служили семьям, таким как Амакуса и Шики, которые когда-то жили в этом районе, а также бывшие Клан Арима и вассалов Кониши.[3] Как таковой образ вполне «крестьянского» восстания тоже не совсем точен.[4]

Симабара когда-то была владением Клан Арима, который был христианским; в результате многие местные жители также были христианами. Арима были выселены в 1614 году и заменены Мацукура.[5] Новый лорд, Мацукура Сигемаса, надеялся продвинуться в иерархии сёгуната, и поэтому он был вовлечен в различные строительные проекты, включая строительство и расширение Замок Эдо, а также запланированное вторжение Лусон в Испанская Ост-Индия (сегодня часть Филиппины ). Он также построил новый замок в Симабаре.[6] В результате он возложил непропорциональное налоговое бремя на жителей своего нового владения и еще больше разозлил их, строго преследуя христианство.[6] Политику продолжил наследник Шигемаса, Кацуи.

Жители островов Амакуса, бывших частью феодального владения Кониси Юкинага, подверглась такому же преследованию со стороны семьи Терасава, которую, как и Мацукура, переселили туда.[7] Среди других самураев без хозяина в регионе были бывшие вассалы Като Тадахиро [я ] и Сасса Наримаса, оба из которых когда-то управляли частями Провинция Хиго.

Восстание

Начинать

Баннер Амакуса Широ, во время восстания Симабара.
Буддийские статуи Дзидзо, то босацу милости, обезглавленной восставшими христианами.

Недовольные Рунин жителей области, а также крестьяне начали тайно собираться и готовить восстание, которое вспыхнуло 17 декабря 1637 г.[8] когда местный дайкан (налоговый служащий) Хаяси Хёдзаэмон был убит. В то же время другие восстали на островах Амакуса. Повстанцы быстро увеличили свои ряды, вынудив все в занятых ими районах присоединиться к восстанию. Харизматичный 16-летний юноша, Амакуса Широ, вскоре стал лидером восстания.[9]

Повстанцы осадили замки Томиока и Хондо клана Терасава, но как раз перед тем, как замки собирались падать, армии из соседних владений в Кюсю прибыл, заставив их отступить. Затем повстанцы перешли Ариаке Море и ненадолго осадил Мацукуру Кацуие Замок Симабара, но снова были отбиты. На данный момент они собрались на месте Замок Хара, который был первоначальным замком клана Арима до их переезда в область Нобеока, но с тех пор был демонтирован.[10] Они построили частоколы, используя древесину с лодок, на которых они пересекали воду, и в их подготовке им очень помогло оружие, боеприпасы и провизия, которые они украли из складов клана Мацукура.[11]

Осада в замке Хара

Голландские корабли в осаде (фрагмент).

Союзные армии местных владений под командованием сёгуната Токугава с Итакура Шигемаса в качестве главнокомандующего, затем начали осаду замка Хара. Мечник Миямото Мусаси присутствовал в осаждающей армии, в роли советника Хосокава Тадатоши.[12] Случай, когда Мусаси был сбит с коня камнем, брошенным одним из крестьян, является одним из немногих достоверных свидетельств его участия в кампании.[нужна цитата ]

Затем войска сёгуната обратились за помощью к нидерландский язык, которые сначала дали им порох, а затем и пушки.[13] Николаес Кукебакер, Opperhoofd голландского фабрика на Hirado, предоставил порох и пушки, и когда силы сёгуната потребовали, чтобы он прислал судно, он лично сопровождал судно де Рип на позицию на берегу, недалеко от замка Хара.[13] Отправленные ранее пушки были установлены в аккумулятор, и началась тотальная бомбардировка крепости как из береговых орудий, так и из 20 орудий де Рип.[14] Эти орудия произвели около 426 выстрелов в течение 15 дней (в среднем не реже одного раза в час) без особого результата, и повстанцы обстреляли двух голландских дозорных.[15] Корабль отступил по просьбе японцев после презрительных посланий повстанцев осаждающим войскам:

Разве в королевстве больше нет храбрых солдат, которые сражались бы с нами, и не было ли им стыдно за то, что они призвали иностранцев на помощь против нашего небольшого контингента?[16]

Последний толчок и падение

При попытке захватить замок был убит Итакура Сигемаса. Больше войск сёгуната под Мацудаира Нобуцуна Вскоре прибыла замена Итакуре.[17] Однако повстанцы в замке Хара месяцами сопротивлялись осаде и нанесли сёгунату большие потери. Обеим сторонам пришлось нелегко в зимних условиях. 3 февраля 1638 г. в результате набега повстанцев было убито 2000 воинов из Хизен Домен. Однако, несмотря на эту незначительную победу, у повстанцев постепенно заканчивались продовольствие, боеприпасы и другие припасы.[нужна цитата ]

4 апреля 1638 года более 27000 повстанцев, столкнувшись с примерно 125000 солдат сёгуната,[18] предприняли отчаянное нападение, но вскоре были вынуждены отступить. Пленные выжившие и, по слухам, единственный предатель крепости, Ямада Эмосаку, показали, что в крепости закончились продукты и порох.[нужна цитата ]

12 апреля 1638 г. войска под командованием клана Курода Hizen штурмовали крепость и захватили внешнюю оборону.[15] Повстанцы продолжали держаться и нанесли тяжелые потери, пока не были разгромлены через три дня, 15 апреля 1638 года.[19]

Силы присутствуют в Симабаре

Восстание Симабара было первым массовым военным усилием после Осада Осаки где сёгунат должен был контролировать союзную армию, состоящую из войск из разных владений. Первый полководец, Итакура Шигемаса под его непосредственным командованием находилось 800 человек; его замена, Мацудаира Нобуцуна, было 1500. Заместитель командующего Тода Удзикане имел 2500 собственных войск и 2500 самураев Домен Симабара также присутствовали. Основная часть армии сёгуната была выведена из соседних владений Симабары. Самый большой компонент, насчитывающий более 35000 человек, прибыл из Сага Домен, и находился под командованием Набэсима Кацусигэ. Вторыми по численности были войска владений Кумамото и Фукуока; 23 500 мужчин младше Хосокава Тадатоши и 18 000 человек под командованием Куроды Тадаюки, соответственно. От Курумэ Домен прибыло 8 300 человек под командованием Аримы Тоёдзи; от Янагава Домен 5500 человек под командованием Татибаны Мунешиге; от Домен Карацу 7 570 человек под Терасава Кататака; из Нобеока, 3300 меньше Арима Наозуми; из Кокура, Менее 6000 Огасавара Тадазане и его старший слуга Такада Матабей; из Накацу 2,500 человек - под руководством Огасавара Нагацугу; от Бунго-Такада, 1500 под Мацудайра Сигенао, и от Кагосима, 1,000 под Ямада Аринага, старший вассал Клан Симадзу. Единственными силами, не принадлежащими к Кюсю, кроме личного состава командиров, было 5600 человек из Фукуяма Домен под командованием Мизуно Кацунари,[20] Кацутоши и Кацусада. Небольшое количество войск из различных других мест составило 800 человек дополнительно. Всего, как известно, армия сёгуната насчитывала более 125 800 человек. Сила повстанческих сил точно не известна, но, по оценкам, комбатантов насчитывалось более 14 000 человек, а мирных жителей, укрывавшихся в замке во время осады, было более 13 000. Один источник оценивает общую численность повстанческих сил где-то между 27 000 и 37 000, в лучшем случае четверть от размера силы, посланной сёгунатом.[8]

Последствия

Руины Замок Хара на Полуостров Симабара.

После падения замка силы сёгуната обезглавили около 37 000 мятежников и сочувствующих. Отрубленная голова Амакуса Широ была доставлена ​​в Нагасаки для всеобщего обозрения, и весь комплекс в Замок Хара был сожжен дотла и похоронен вместе с телами всех погибших.[20]

Потому что сёгунат подозревал, что Европейский Католики был вовлечен в распространение восстания, португальский торговцы были изгнаны из страны. В политика национального уединения был ужесточен к 1639 году.[21] Существующий запрет на христианскую религию был тогда строго соблюден, и христианство в Японии выжило только уйти в подполье.[22]

Другой частью действий сёгуната после восстания было оправдание кланов, которые помогли его усилиям в военном отношении, от строительных взносов, которые он обычно требовал от различных областей.[23] Однако владения Мацукуры Кацуие были переданы другому лорду, Коурики Тадафуса, и сёгунат оказал на Мацукуру давление, чтобы тот совершил благородное ритуальное самоубийство, называемое сэппуку.[15] Однако после того, как в его доме было обнаружено тело крестьянина, доказывающее его жестокое обращение и жестокость, Мацукура был обезглавлен. Эдо. Клан Теразава выжил, но вымер почти 10 лет спустя из-за отсутствия у Кататаки преемника.[24]

Большинство городов на полуострове Симабара испытали серьезную или полную потерю населения в результате восстания. Чтобы сохранить рисовые поля и другие посевы, иммигранты были привезены из других районов Японии для переселения земель. Все жители были зарегистрированы в местных храмах, священники которых должны были поручиться за религиозную принадлежность своих членов.[25] После восстания в этом районе сильно продвинулся буддизм. Были введены определенные обычаи, которые до сих пор остаются уникальными для этого региона. В городах на полуострове Симабара по-прежнему говорят на разнообразных диалектах из-за массовой иммиграции из других частей Японии.[нужна цитата ]

За исключением периодических локальных крестьянских восстаний, восстание Симабара было последним крупномасштабным вооруженным столкновением в Японии. до 1860-х годов.[26]

Примечания

  1. ^ а б c d "ПОЖЕЛАНИЯ". Uwosh.edu. 1999-02-05. Получено 2018-04-15.
  2. ^ Бортон, Современный век Японии, п. 18.
  3. ^ а б Мюррей, ЯпонияС. 258–259.
  4. ^ De Bary et al. Источники японской традиции: с древнейших времен до 1600 г., п. 150. «... крестьянское восстание, известное в истории как Восстание Симабара, охватившее территорию ...»
  5. ^ Мюррей, стр. 258.
  6. ^ а б Нарамото (1994), Nihon no Kassen, п. 394.
  7. ^ Мюррей, стр. 259.
  8. ^ а б Мортон, Япония: ее история и культура, п. 260.
  9. ^ Нарамото (1994), стр. 395.
  10. ^ Нарамото (2001) Nihon no MeijōshūС. 168–169.
  11. ^ Нарамото (1994), стр. 397; Перрин, Отказ от пистолета, п. 65.
  12. ^ Харрис, Введение в Книга пяти колец, п. 18.
  13. ^ а б Мюррей, стр. 262.
  14. ^ Мюррей, стр. 262–264.
  15. ^ а б c Мюррей, стр. 264.
  16. ^ Дофф, Воспоминания о Японии, п. 26.
  17. ^ Харботтл, Словарь битв, п. 13.
  18. ^ Нарамото (1994), стр. 399.
  19. ^ Ганн, Джеффри (2017). Мировые торговые системы Востока и Запада. Брилл. п. 134. ISBN  9789004358560.
  20. ^ а б Нарамото (1994), стр. 401.
  21. ^ Мейсон, История ЯпонииС. 204–205.
  22. ^ Мортон, стр. 122.
  23. ^ Болито, Сокровища среди людей, п. 105.
  24. ^ "Домен Карацу на" Edo 300 HTML"". Получено 2008-10-05.
  25. ^ Белла, Религия Токугава, п. 51.
  26. ^ Болито, стр. 228.

Смотрите также

Рекомендации

английский

  • Белла, Роберт Н. (1957). Религия Токугава. (Нью-Йорк: Свободная пресса).
  • Болито, Гарольд. (1974). Сокровища среди мужчин: Фудай Даймё в Токугаве, Япония. Нью-Хейвен: издательство Йельского университета. ISBN  978-0-300-01655-0; OCLC 185685588
  • Бортон, Хью (1955). Современный век Японии. (Нью-Йорк: The Ronald Press Company).
  • Дебари, Уильям Т. и др. (2001). Источники японской традиции: с древнейших времен до 1600 г.. Нью-Йорк: издательство Колумбийского университета.
  • Дофф, Хендрик (2003). Воспоминания о Японии. Перевод и аннотации Анник М. Дофф. (Виктория, Британская Колумбия: Траффорд).
  • Харботтл, Томас Бенфилд (1904). Словарь сражений с древнейших времен до наших дней. (Лондон: Swan Sonnenschein & Co. Ltd.)
  • Харрис, Виктор (1974). Введение в Книга пяти колец. (Нью-Йорк: The Overlook Press).
  • Мейсон, R.H.P. (1997). История Японии. Северный Кларендон: Издательство Таттл.
  • Мортон, Уильям С. (2005). Япония: ее история и культура. (Нью-Йорк: McGraw-Hill Professional).
  • Мюррей, Дэвид (1905). Япония. (Нью-Йорк: Сыновья Г.П. Патнэма).
  • Перрин, Ноэль (1979). Отказ от оружия: возвращение Японии к мечу, 1543–1879 гг.. (Бостон: Дэвид Р. Годин, издатель)

Японский

  • "Домен Карацу на" Edo 300 HTML"". Получено 2008-10-05.
  • Нарамото Тацуя (1994). Nihon no kassen: моношири дзитен. (Токио: от Шуфу до Сэйкацуши).
  • Нарамото Тацуя (2001). Нихон мейдзёсю. (Токио: Гаккен).

дальнейшее чтение

  • Клементс, Джонатан (2016). Самурай Христа: Правдивая история восстания Симабара. (Лондон: Робинсон).
  • Моррис, Иван (1975). Благородство неудач: трагические герои в истории Японии. (Нью-Йорк: Холт, Райнхарт и Уинстон).
  • Сукено Кентаро (1967). Шимабара но Ран. (Токио: Адзума Шуппан).
  • Тода Тошио (1988). Амакуса, Симабара но ран: Хосокава-хан ширё ни ёру. (Токио: Син Дзинбуцу Орайша).

внешняя ссылка