Крю Холл - Википедия - Crewe Hall

Крю Холл: южная сторона и входные ворота

Крю Холл это Якобинский особняк, расположенный рядом Кру Грин, Восток Крю, в Чешир, Англия. Описано Николаус Певснер как один из двух лучших Якобинский дома в Чешире,[1] он указан в класс I. Построен в 1615–1636 гг. Для Сэр Рэндольф Крю, это был один из крупнейших домов графства в 17 веке, и, как говорят, он «перенес Лондон в Чешир».[2]

В конце 18 века зал был расширен и переделан. Эдвард Блор в раннюю викторианскую эпоху. Он был полностью восстановлен Э. М. Барри после пожара 1866 года и считается одним из лучших его произведений.[3] Другие художники и мастера, работавшие во время реставрации, включают: Дж. Бирни Филип, Дж. Г. Крейс, Генри Уикс и фирма Клейтон и Белл. Интерьер тщательно декорирован и содержит множество прекрасных образцов резьбы по дереву, дымоходов и штукатурки, некоторые из которых относятся к эпохе Якоби.

В 18 веке парк благоустроили Ланселот Браун, Уильям Эмс, Джон Уэбб и Хамфри Рептон, а формальные сады были спроектированы В. А. Несфилд в 19 ​​веке. На территории поместья расположены коттеджи, спроектированные сыном Несфилда, Уильям Иден Несфилд, который, как считал Певснер, ввел такие функции, как развешивание плитки и паргетинг в Чешир.[4] Четырехугольник конюшен современен холлу и относится ко II степени *.

Зал оставался резиденцией различных ветвей семьи Крю до 1936 года, когда земля была продана Герцогство Ланкастер. Он использовался как офис после Вторая мировая война, служащий штаб-квартирой для Фонд Wellcome почти тридцать лет. С 2019 года он используется как гостиница, ресторан и оздоровительный клуб.

История

Сэр Рэндольф Крю, Гражданская война и восстановление

Сэр Рэндольф Крю

Крю был резиденцией семьи де Кру (или де Крива) в XII и XIII веках; они построили фахверковый здесь усадьба около 1170 г.[3][5][6] В поместье перешла к семье де Праерс Бартомли в 1319 году женитьбой Йоханны де Крю и Ричарда де Праерс.[7][8] Позже в 14 веке он перешел к семье Фулхерст (или Foulehurst), которая владела имением вместе с поместьем Бартомли примерно до 1575 года, когда поместье было рассеяно.[7][9] Правовые проблемы привели к тому, что земли были приобретены Сэр Кристофер Хаттон, от чьих наследников Сэр Рэндольф Крю (1559–1646) приобрел обширное поместье, включая поместья Кру, Бартомли и Haslington в 1608 году за более чем 6000 фунтов стерлингов (сегодня 1,15 миллиона фунтов стерлингов).[7][10][11]

Родился поблизости Nantwich, по общему мнению, сын кожевник, Сэр Рэндольф (или Ранульф) поднялся благодаря профессии юриста и стал судьей, членом парламента и депутатом парламента. Оратор. Его состояние было связано с его успешной практикой в канцелярия и другие лондонские суды. Он кратко служил Лорд главный судья в 1625–1626 гг., но был уволен Карл I за его отказ одобрить принудительный заем без согласия парламента.[10][12] Свою вынужденную пенсию он разделил между своим лондонским домом и имением Крю.[10] В 1615 году он начал строительство большого зала в Крю,[13][14] либо рядом со старым домом, который к тому времени находился в аварийном состоянии, либо после его сноса.[6][15][16] Позже он написал, что «Богу было угодно по Его щедрой доброте снова уменьшить дом и имя Маннор до имени».[10]

Фрэнсис Крю, к Томас Гейнсборо

Через несколько лет после завершения строительства зала в 1636 году, гражданская война вспыхнул. Как и большинство законных семей Чешира, семья Крю была парламентарий, а зал использовался как гарнизон.[17] В декабре 1643 г. роялист силы под командованием Лорд байрон заняли этот район, когда они окружили Нантвич, крупный опорный пункт парламентариев в начале Первая гражданская война которые лежат примерно в 5 милях (8 км) к юго-западу. Современный дневник, Эдвард Бургхолл, викарий поблизости Актон, описал последующие действия: «Роялисты осадили Крю-холл, где они в доме убили шестьдесят и ранили многих в день святого Иоанна; но, не имея еды и боеприпасов, они были вынуждены сдать его на следующий день, и сами, сто тридцать шесть, стали пленниками, крепкими и доблестными солдатами, получив пожизненное разрешение ».[18] 4 февраля 1644 г., вскоре после решающей победы парламентариев на Битва при Нантуиче, зал отвоевал Сэр Томас Фэрфакс русские силы.[19][20]

Сэр Рэндольф Крю умер пару лет спустя, до конца Первая гражданская война.[10] Его мужская линия вымерла в 1684 году, и зал перешел к семье Оффли в результате брака правнучки сэра Рэндольфа, Энн Крю, с Джоном Оффли. Мэдли Олд Мэнор, Стаффордшир. Их старший сын, также Джон (1681–1749), в 1708 году принял имя Крю.[21][22] Семья Оффли-Кру была очень богатой в то время: доход Джона Оффли Кру на момент его смерти оценивался в 15 000 фунтов стерлингов в год (2,4 миллиона фунтов стерлингов сегодня).[11][23] И Джон Оффли Крю, и его сын Джон Крю (1709–1752) были членами парламента от Чешир.[23][24]

Бароны Крю и маркиз Крю

Второй барон Крю в детстве Сэр Джошуа Рейнольдс ("Портрет мастера Крю как Генрих VIII "), ок. 1775 г.
Крю-холл в середине 19 века

Правнук Анны Крю, Джон Крю (1742–1829), была создана первая Барон Крю в 1806 г.[21][22] Видный Виг политик, он был другом на всю жизнь и сторонником Чарльз Джеймс Фокс;[24] его жена Фрэнсис Крю (урожденная Greville; 1748–1818) была известной красавицей и хозяйкой дома, устроившей в зале щедрые угощения.[24][25] В круг общения Крюза входили многие из главных фигур того времени, а посетителями зала в этот период были политики Фокс и Джордж Каннинг, философ Эдмунд Берк, драматург Ричард Бринсли Шеридан, поэт Уильям Спенсер, музыковед Чарльз Берни, и художники Сэр Джошуа Рейнольдс и Сэр Томас Лоуренс.[26] Джон Крю благоустроил парк и расширил холл, а также переделал интерьер в неоклассический стиль тогда модный. Примерно через сорок лет его внук Хангерфорд Крю (1812–1894 гг.) Потребовал значительных средств, чтобы интерьеры были отремонтированы в более привлекательном Якобетанский стиль.[27]

Дом был застрахован в 1857 году на 10 000 фунтов стерлингов (сегодня 1 миллион фунтов стерлингов); в то время в него входили книги и вина (застрахованные на 2250 фунтов стерлингов), математические и музыкальные инструменты (250 фунтов стерлингов) и картинки (1000 фунтов стерлингов).[11][28] Коллекция произведений искусства включала несколько семейных портретов и других работ сэра Джошуа Рейнольдса, которые были спасены от пожара, распотрошившего здание в начале января 1866 года.[29][30] В 1870 году были завершены обширные реставрационные работы для Хангерфорда Крю.[14]

Роберт Крю-Милнс, к Уолтер Осборн

Хангерфорд Крю никогда не был женат, и после его смерти в 1894 году баронство вымерло.[31] Зал унаследовал его племянник, Роберт Милнс, барон Хоутон (1858–1945), сын Аннабеллы Хангерфорд Крю; он принял имя Крю, чтобы стать Крю-Милнс.[3][32] Титул Крю был возрожден как графство для него в 1895 году, и позже он стал Маркиз Крю.[32] А Либеральный политик и поэт, Крю-Милнс занимал несколько ключевых постов в кабинете министров в период с 1905 по 1916 год и был доверенным помощником Асквит.[32][33] Он также был другом Георг V, а король и Королева мэри пробыл в холле три дня в 1913 году, совершая поездку по Стаффордширские гончарные изделия.[34][35]

Семья Крю-Милнс покинула Крю-Холл в 1922 году, и дом пустовал до Вторая мировая война.[36] Крю-Милнс предложил зал Совет графства Чешир в качестве подарка в 1931 году якобы потому, что его наследники не хотели жить в этом доме.[3][33][37] После отказа совета большая часть поместья была продана Герцогство Ланкастер в 1936 г.[3][38] Его внук, писатель Квентин Крю, охарактеризовал Крю-Милнса как «одновременно экстравагантного и плохо посоветованного».[32]

Calmic, Wellcome и отель

В начале Вторая мировая война, Крю Холл использовался как военный тренировочный лагерь, лагерь репатриации для Дюнкерк войск и армейский лагерь США, ставший в 1942 году штаб-квартирой в северо-западном регионе. лагерь для военнопленных для немецких офицеров с 1943 г.[39]:252[40][41][42] Зал был сдан в аренду под офис в 1946 году, став штаб-квартирой Calmic Limited, которая в конечном итоге наняла около 800 человек в Crewe Hall.[41][43][44] Calmic производит гигиенические и медицинские товары на месте, включая таблетки, кремы, анальгетики и аэрозоли антибиотиков; они построили промышленные объекты, прилегающие к цеху, включая сушильно-фильтровальную установку и установку для упаковки фармацевтических препаратов.[45] После приобретения компанией Wellcome компании Calmic в 1965 году зал служил штаб-квартирой компании в Великобритании и Ирландии. Фонд Wellcome до слияния с Glaxo в 1995 г.[41][43][46] Wellcome произвел на месте жидкости, таблетки, кремы и аэрозоли с антибиотиками; сам зал использовался для администрирования, но корпус конюшен был перестроен изнутри для использования в качестве лабораторий, а производственные помещения были расширены.[43][47]

В 1994 году герцогство Ланкастер продало здания Крю-Холла и прилегающую к ним промышленную площадку, которая стала Энтерпрайз-парком Крю-Холл.[48] Здания Крю Холла остались пустыми после того, как Wellcome переехал и был продан застройщику отеля в 1998 году; В следующем году холл превратился в отель с 26 спальнями.[49][50] Несколько дополнительных зданий в современном стиле были построены в 21 веке для расширения жилых помещений.[51]

Архитектурная история

Крю Холл с картины ок. 1710 г.

В Якобинский зал был построен для Сэр Рэндольф Крю между 1615 и 1636 гг.[13] Архитектор оригинального здания неизвестен, хотя некоторые историки пришли к выводу, что его дизайн был основан на чертежах Иниго Джонс.[52][53] Несмотря на относительно консервативный дизайн, похожий на дизайн Лонглит полвека назад зал, кажется, считался прогрессивным в провинции Чешир.[3] Историк Томас Фуллер писал в 1662 году:

Сэр Рэндал первым применил модель превосходного здания в этих отдаленных частях; да, привел Лондон в Чешир по величию, красоте и привлекательности их строений.[2]

Крю Холл с ранней гравюры

Подоходный налог оценки 1674 года показывают, что первоначальный зал был одним из самых больших домов в Чешире, его 42 очага превосходили только Дом Чолмонделей и Rocksavage, ни один из которых не сохранился.[54] Как изображено на картине около 1710 года, оригинальное здание было квадратным со сторонами около 30 м (100 футов), с остроконечными выступами и группами восьмиугольных дымоходов. Построенный вокруг центрального открытого двора, внутри был большой зал и длинная галерея; Главный вход вел в проход с ширмами, а главная лестница - в небольшой восточный холл.[3][54] Внешне был обнесенный стеной передний двор и официальные обнесенные стеной сады; ряд отдельных служебных построек располагался к западу.[3][55]

Грузинские и якобетские изменения

Сад и озеро, с гравюры гр. 1818 г.

Дом оставался неизменным на протяжении большей части 18 века, в отличие от большинства других основных мест в округе.[56] В 1769 году он был описан как «квадрат очень старой постройки ... который вызывает больше восхищения сейчас своей древностью, чем элегантностью или удобством».[57] Работы велись в 1780-х и 90-х годах для Джон Крю (позже первый барон Крю). В 1780 году к залу пристроили служебное крыло в стиле якобинского возрождения на западе. Основные интерьеры старого здания были обновлены в неоклассический стиль в это время, хотя первоначальная планировка с большим залом, длинной галереей и гостиной была сохранена.[14][27][56][58] В 1783 году были улучшены винные погреба и спальни, а в 1796 году Дж. Чейни был нанят для строительства новой чердачной лестницы и семи спален.[58] Эдмунд Берк писал в 1788 году: «Я очень доволен этим местом. Мы не строим таких домов в наше время».[58] Второй Лорд пальмерстон, посетивший в том же году, написал:

Но теперь по вкусу и рассудку,
На протяжении этих сцен мы находим
Произведение искусства улучшающее руку,

С древним великолепием соединились.[59]

Дом был снова переделан в 1837–1842 гг. Эдвард Блор за Хангерфорд Крю.[3][14][27] Блор сменил местного архитектора, Джордж Лэтэм, который был введен в эксплуатацию в 1836 году. Многие из рабочих чертежей Блора сохранились в Королевский институт британских архитекторов архив.[3] Он выполнил декоративные работы в интерьере в Якобетанский Внесены существенные изменения в план первого этажа, в том числе заменен коридор с ширмами вестибюлем и перекрытие центрального двора, чтобы создать одноэтажный центральный холл.[3][14][27] Он также установил окна из листового стекла и установил систему отопления.[3][28] Общая стоимость, включая его работу над зданиями поместья, составила 30 000 фунтов стерлингов (сегодня это 2,8 миллиона фунтов стерлингов).[3][11][14][27]

Реставрация Э. М. Барри

Большая часть работы Блора в главном зале была уничтожена пожаром 1866 года.[14] Говорят, что Хангерфорд Крю попросил Блора, тогда ушедшего на пенсию, восстановить здание, но тот отказался.[3] Вместо этого реставрационные работы проводились Э. М. Барри, сын Сэр Чарльз Барри, архитектор Вестминстерский дворец, а подрядчики Cubitt & Co.;[3][14][60] оно было завершено в 1870 году и обошлось в 150 000 фунтов стерлингов (сегодня 14,5 миллиона фунтов стерлингов).[11][14][61] В лекции для Королевская Академия Позже Барри изложил свою стратегию восстановления:

Наибольшее внимание было уделено тому, чтобы восстановить дизайн сэра Рэндольфа для той работы, которую удалось восстановить ... хотя и с меньшей грубостью исполнения и неотчетливостью деталей, особенно в отношении человеческой фигуры. Я думаю, что такие особенности не могут быть должным образом воспроизведены в современной реконструкции ... Реставраторы XIX века не могут воспроизводить вещи, которые в лучшем случае были слабыми сторонами его предшественников. Он ... не должен стремиться, умело подражая ушедшим хитростям конструкции или дизайна, обмануть зрителя относительно возраста его собственной работы и, таким образом, выдать последнюю за то, чем она не является.[62]

Западная стена, показывающая Барри башня и Беседка расширение

Николаус Певснер описывает реконструкцию Барри как «чрезвычайно роскошную работу».[4] Питер де Фигейредо и Джулиан Треухерц считают это своей лучшей работой, объясняя свой успех тем, что он «руководил мощным характером существующего здания».[63] В целом работы Барри считаются более сложными и регулярными, чем оригинал. Для восстановления интерьера он нанял нескольких ведущих художников и мастеров того времени, которые ранее работали над Вестминстерским дворцом.[3] Основным нововведением Барри было добавление башни к западному крылу, которая требовалась для хранения воды. Она предназначена для объединения восточного и западного крыльев зала, но эффект ограничен викторианским дизайном башни. Он также реорганизовал план здания, открыв центральный зал Блора, чтобы создать двухэтажный Атриум, а также создание дополнительных служебных помещений на первом этаже и создание двадцати дополнительных спален для слуг на чердаке путем изменения крыши.[3]

Местный архитектор Томас Бауэр выполнил некоторые переделки в доме для Роберт Крю-Милнс в 1896 г., включая расширение служебного крыла.[14][27] Несколько изменений в самом зале произошло во время аренды Calmic. Компания установила центральное отопление примерно в 1948 году, а позже построила офисную пристройку на северной стороне дома, которая была снесена через несколько лет после преобразования здания в гостиницу.[64] Calmic проводил только косметические работы по обслуживанию, и к 1970-м годам ткань здания была в плохом состоянии. Обвал каменной кладки с северного фронтона во время сильного ветра в 1974 г. Добро пожаловать провести обширную программу реставрации как интерьера, так и экстерьера, которая была завершена в 1979 году и обошлась в 500 000 фунтов стерлингов (сегодня это 2,5 миллиона фунтов стерлингов).[11][65]

Основной зал

Южная стена; справа - якобинское (восточное) крыло; служебное (западное) крыло - центральное и левое

Крю Холл - это внесен в список I степени особняк, расположенный в SJ733540 в гражданском приходе Кру Грин, ½ мили (1 км) от края Крю.[13] Историк архитектуры Николаус Певзнер считал главный зал одним из двух лучших. Якобинский дома в Чешир, другое существо Дорфольд Холл в Актон.[1] Построенный из красного кирпича с каменной кладкой и свинцово-шиферной крышей, зал имеет два этажа с мансардой и подвалом.[13] Восточная половина нынешнего здания в значительной степени представляет собой оригинальный якобинский зал. Внешний вид пережил пожар 1866 года, и большинство покрытый подгузником кирпичная кладка оригинальна, хотя часть каменной кладки порог и вершины фронтоны был продлен Э. М. Барри.[3][14][27]

На южной (передней) грани восточного крыла семь заливы, с балюстрадный парапет в карниз уровень. Центральный отсек выдвинут вперед, образуя каменный центральный элемент вокруг арочного главного входа, который окружен рифленый Ионный столбцы. Сразу над входом двойные сужающиеся пилястры по бокам окна с тремя лампами, все увенчаны большим картуш украшен ремни. На первом этаже центральной бухты находится трехкомнатныйимперия окна, а над парапетом - герб.[13][14] По бокам от центральной части расположены два пролета с окаймленной кирпичной кладкой и окнами с одинарными стеклами. Два конца южной стены также выставлены вперед; у них есть наклонный, тройная стойка эркеры и увенчаны над парапетом фигурными фронтонами с мансардными окнами. Все главные окна этого фасада двойные. трансовый.[13][14]

Восточное крыло: южная сторона, видна центральная часть

На восточной стороне восточного крыла расположены четыре пролета со скошенными эркерами, фигурными торцевыми фронтонами и центральным картушем.[13][14] В центре северного (садового) фасада большая эркер, первоначально якобинский, освещающий часовню; он имеет каменные панели, украшенные картушами ниже арочных витраж огни.[13][14][66] В противном случае эта грань меняет основную фасад, с добавлением антресоль окна.[13][14]

Западная половина здания выдвинута вперед (на юг) двумя пролетами от первоначального здания. Первоначально служебное крыло, оно проще восточного и датируется Грузинский эпоха. Несмотря на грузинские пропорции, он был построен в Якобинское возрождение стиль, который был усилен последующими изменениями, в частности добавлением центрального фронтона.[3][13][14] Основная часть южной (лицевой) стороны имеет семь пролетов с балюстрадным парапетом, проходящим по всему фасаду на уровне карниза. В центре пяти восточных заливов находится наклонный эркер под фигурным фронтоном; по бокам пролётов - окна с одинарными стойками и двойными фрамугами. Две западные бухты расположены назад и имеют центральную Ориэль Окно на первом этаже с двумя одинарными стеклопакетами на первом этаже.[13]

В западном крыле преобладает квадратная башня из облицованного камнем кирпича, которая возвышается на два этажа над крышей и увенчана крышей. Ogee Спирелет окружен четырьмя угловыми дымоходами. Созданный Барри в высоком викторианском стиле, он был добавлен после пожара.[13][14][27] Из западного крыла возвышается стройная колокольня. Сзади находится лоджия с сводчатый потолок поддерживается Тосканский столбцы.[3][13] Западный конец этого крыла представляет собой одноэтажную пристройку на Томас Бауэр датируется 1896 годом.[14]

Интерьер

Геральдические животные на лестнице

Интерьер Крю-Холла представляет собой смесь оригинальных якобинских работ, точных репродукций оригинальных якобинских дизайнов (которые в некоторых случаях были записаны) и работ в высоком викторианском стиле, разработанных Барри.[3][14] Вестибюль восточного крыла реконструировали оба Эдвард Блор и Барри. Он отделан дубовыми панелями и содержит мрамор. камин с тосканскими колоннами с гербом Крю.[13] Через колонную ширму он ведет в центральный зал, который был открытым двор в якобинском доме.[13][14] Крытый Блор на уровне первого этажа, Барри преобразовал пространство в Атриум с участием монастыри вокруг стен, с деревянной галереей над ними на уровне мезонина и туннельный свод галерея первого этажа выше. Пол вымощен узором из цветного мрамора, а коридоры галереи второго этажа украшены витражами. В атриуме есть крыша-молот поддерживаются колоннами на уровне галереи.[3][13][14] К востоку от центрального зала находится точная реконструкция оригинальной лестницы Барри, которую Николаус Певзнер назвал «одной из самых гениально спланированных и богато выполненных во всей якобинской Англии».[1] Сильно вырезанный, Newels особенность геральдических животных, которые изначально позолоченный и покрасил.[3][13]

Лестница 1877 г.
Сэр Рэндольф Крю о времени, промышленности и праздности

К востоку от входа находится столовая, которая раньше была якобинской. Большой зал. Комната, наименее пострадавшая от пожара, была восстановлена ​​Барри в ее облике 17-го века с точными копиями оригинального потолка и резной деревянной ширмы. Он содержит overmantel показывая облегчение of Plenty, которая считается оригинальной, и большой каменный камин, который считается единственной сохранившейся работой Блора в интерьере.[3][14] В дубовой гостиной на юго-западе есть большая деревянная якобинская надгробная плита с Зеленые люди резьба. Якобинская резьба здесь и в столовой заметно грубее, чем викторианская.[3][13] Резная гостиная - еще одна репродукция оригинала Барри. Обшита дубом, имеет штукатурку. фриз из Элементы, Грации и Добродетели. На алебастровом камине изображена крылатая фигура Время вознаграждение Промышленность и наказание Лень, символизируемый двумя мальчиками, увенчанный резным портретом Сэр Рэндольф Крю.[3][13][14]

Небольшая часовня находится к северу от центрального зала. Первоначально довольно аскетичный, он был щедро оформлен Барри в высоком викторианском стиле.[3] Здесь много сложной резьбы по дереву с алтарь с ангелами и скамейками маки. Мрамор апсида вырезаны из алебастра головы пророки и евангелисты к Дж. Бирни Филип, а на стенах - бронзовые медальоны с изображением библейских персонажей того же художника. В богато украшенной хоровой галерее, в которую можно попасть из мезонинной галереи центрального зала, находится семейная скамья. Витраж и стена фрески по Клейтон и Белл, и живопись, и трафарет по Дж. Г. Крейс.[3][13][14]

Столовая 1877 г.

Набор государственные комнаты на первом этаже восточного крыла находится длинная галерея, библиотека, гостиная (большая палата ), небольшая гостиная и две спальни. Все даты датируются якобинским особняком, но, вероятно, были значительно изменены Джон Крю а затем широко переработан Блором в неоякобинском стиле. Они были восстановлены по эскизам Барри, обычно с небольшими попытками воспроизвести внешний вид Якоба, вероятно, потому, что отсутствовали записи о большинстве оригинальных дизайнов.[14] Крейс выполнил большую часть отделочных работ в этих комнатах.[14][27] Все парадные залы украшены искусной штукатуркой и каменными каминами, часто по бокам Коринфский колонны или пилястры.[13][14]

Бюсты сэра Рэндольфа Крю и Натаниэля Крю

В длинной галерее вдоль северной стороны находится камин из цветного мрамора с бюстами Генри Уикс с изображением сэра Рэндольфа Кру и Натаниэль Крю, третий баронский отряд, Епископ Даремский.[3][14] В библиотеке над резной гостиной находятся статуэтки любителей книг Филиппа и фриз литературных сцен автора Дж. Мабей.[3][14] В гостиной есть факсимиле якобинского потолка, записанное архитектором. Уильям Берн. Идентичен по образцу одной из гостиниц Reindeer Inn в Банбери, из которых Музей Виктории и Альберта имеет гипсовую повязку, предположительно, первоначально работу того же мастера.[3][67] В одной из государственных спален есть еще один выживший после пожара - якобинский каменный камин с гипсовым рельефом над камином, изображающим Каин и Авель.[3][14]

Конюшни, хозяйственные постройки и домики у ворот

Восточная стена стабильного блока, показывающая Блор центральная часть

Бывшие конюшни из красного кирпича с черепичной крышей были построены около 1636 года и современны Якобинский особняк; они перечислены в II степень *. Они образуют четырехугольник сразу к западу от зала, огораживая прямоугольный двор. Главная восточная грань четырехугольника стоит под прямым углом к ​​фасаду дома; в нем девять двухэтажных пролетов и мансарда.[68] Его центральная часть, добавленная Эдвард Блор около 1837 г., состоит из каменного арочного входа, окруженного пилястрами, над которым возвышается башня с часами с уровня первого этажа.[68][69] Башня имеет сдвоенные стрела-щель окна и циферблаты с каменным обрамлением, а увенчаны колокольней и Ogee купол с украшения. В дополнение к центральному элементу восточная сторона имеет четыре выдвинутых вперед ниши с фасадами, увенчанными украшениями. Северный и южный концы этого восточного здания также имеют фасады.[68]

Арка вагона

На северной и южной сторонах четырехугольника есть большие арочные проемы под фасадами; в краеугольные камни вырезаны конские головы. Стены в проеме проезжей части украшены полосами из синего кирпича. Восточная, северная и южная стороны отделаны ажурным кирпичным парапетом с каменным перекрытием. Западное здание имеет двенадцать арочных проемов, в которые можно попасть со двора. Основные этажи четырехугольника в основном трехсветные, облицованные камнем. империя окна, в мансарде двухсветные окна. Все крыши имеют высокие восьмиугольные дымоходы и украшены коньковой декоративной черепицей.[68] Внутренняя часть конюшенного корпуса была перестроена во время переоборудования здания в его нынешнее использование лабораторий и офисов.[43][68]

Яблочный дом, небольшое здание из красного кирпича к западу от четырехугольника конюшен, также датируется примерно 1636 годом и его можно увидеть на картине Крю-Холла примерно 1710 года. голубятня, используется как склад.[70][71] Построенный по восьмиугольному плану с двумя этажами, он имеет два овальных окна с каменной окантовкой. Нижний вход имеет каменную полукруглую арку; второй дверной проем находится на высоте первого этажа. Пирамидальную черепичную крышу венчает застекленный фонарь со свинцовым колпаком. Здание внесено в список II степени.[70]

Weston Lodge

В парке два воротных домика; оба указаны во II степени.[72][73] Северный домик в Slaughter Hill принадлежит Блору и датируется 1847 годом. Из красного кирпича с более темным кирпичом. подгузник, каменная отделка и шиферная крыша, он имеет Т-образный план, одноэтажный и выполнен в якобинском стиле. Он имеет два фронтона формы, каждый из которых украшен панелью с вырезанными эмблемами Crewe Estate, и шестиугольный центральный залив с пирамидальной крышей, которая образует крыльцо.[69][72] В Елизаветинский -стиль Weston или Golden Gates Lodge к югу от дома датируется 1865 годом и относится к Уильям Иден Несфилд, хотя это не типично для его стиля. Из красного кирпича с зигзагообразным подгузником из синего кирпича, каменная кладка отделка и шиферная крыша, домик двухэтажный, с выступающим наклонный залив к дороге лицом. Фасад проезжей части имеет деревянную панель с щитком, несущим семью Крю. герб.[69][73]

Сады и парк

Часть парка 1840 г., на которой изображены Рептон декоративное озеро

В Национальный регистр исторических парков и садов перечисляет 497 акров (201 га) садов и окружающих парков на уровне II.[74][75] На ранней гравюре изображен обнесенный стеной двор к югу от первоначального зала с большими каменными воротами, вырезанными из Сэр Рэндольф Крю герб и девиз. Передний двор имел террасы, балюстрады и дорожку, украшенную ромбовидным орнаментом. Как изображено на картине около 1710 года, территория была разбита в обширных официальных садах, обнесенных стеной. партеры.[3][55]

В 18 веке парк был оформлен в более натуралистическом стиле. Джон Крю (позже первый барон Крю) Ланселот Браун (до 1768 г.), Уильям Эмс (1768–71), и Хамфри Рептон и Джон Уэбб (1791).[3][27][58][74] Проект Рептона включал декоративное озеро площадью 23 гектара (57 акров) непосредственно к северу от дома, созданное путем перекрытия ручья Энгелси, который все еще протекает через парк.[3][74] Он также создал новые подходы к дому.[3][58] Озеро высохло в 1941 году, когда прорвалась дамба, и сейчас здесь засажены деревья. тополя.[3][76] Каменная статуя Нептун с лежащей женщиной, первоначально расположенной на берегу озера, теперь стоит в лесу; он датируется началом 19 века.[77] А эллинг, изначально находившаяся в истоках озера, в 2007 году нуждалась в реставрации.[78][79] Храм мира раньше стоял на северном берегу озера, но был снесен спустя некоторое время после 1892 года.[80] Большая часть парковой зоны сейчас покрыта смешанными лесами, включая Рукери-Вуд и Храм Мира.[75]

W. A. ​​Nesfield's план на север партер

Формальные сады были разбиты вокруг дома В. А. Несфилд примерно в 1840–1850 гг. Хангерфорд Крю.[3][60] Дизайн Несфилда включал скульптуры, дорожки из гравия и сложные партеры, выполненные с использованием низких коробка живые изгороди и цветные минералы.[3][81] Балюстрадные террасы были также построены на северной и южной сторонах зала, вероятно, спроектированные Э. М. Барри, и включая статуи львов, грифоны и другие геральдические звери, перекликающиеся с внутренней лестницей.[3][13] Военное использование во время Вторая мировая война однако разрушены части садов; Рядом с домом возводились армейские постройки, а территория перед залом служила плацдармом, а затем вспахивалась под выращивание картофеля.[82] Территория была заброшена, в то время как дом использовался в качестве офисов, и мало что сохранилось, кроме террас, ворот и статуй.[3] В 2009, Английское наследие разместил зал на Реестр наследия в опасности как очень уязвимый, учитывая, что исторический характер садов и парка скомпрометирован недавними изменениями в гостиничном комплексе, в частности, конференц-центром, спа и соответствующей парковкой.[83]

Входные ворота по Cubitt & Co.

Въездные ворота и стена, отделяющая сады от парка и сельскохозяйственных угодий, датируются 1878 годом и относятся ко II степени.[84] Кованые ворота Cubitt & Co., и выставлялись на Парижская выставка 1878 г..[3] Два внешних одинарных ворот и двойные внутренние ворота поддерживаются четырьмя песчаниками. пирсы. Наружная пара опор ворот закрыта устройством в форме бутона, опирающимся на свитки; внутренняя пара увенчана грифоном и львом, отражая скульптуры террас зала. Нижние секции ворот лира панно с изображением листьев и наконечников копий увенчаны арочными панелями в якобинском стиле. Богато украшенные ворота свергает включают щиты и эмблемы, увенчанные коронами, снопами и серпами.[84] На внутренних воротах есть надпись Quid retribuam domino («Что я могу воздать Господу?»), А на внешних воротах стоит дата.[55][84] Стена из кирпича с каменной перевязкой. аркадный и пирсы увенчаны Ogee шапки, вырезанные под плитку башни главного зала.[84] Еще одна особенность садов для выживания - это занесенный в список II степени. солнечные часы постройки начала 19 века, который стоит в задней части дома.[85]

Crewe Estate

История

Первоначальное поместье, приобретенное Сэр Рэндольф Крю в 1608 г. включал усадьбы Крю, Бартомли и Haslington и стоит более 6000 фунтов стерлингов.[7][10] Земли из поместья Оффли в Стаффордшир и поместье Сделано в Чешир были приобретены браком и по наследству в конце 17 - начале 18 веков,[22][23][86] и, как и другие великие поместья Чешира, поместье процветало в 18 веке.[87] Поместье 1804 года включало землю или собственность в Бартомли, Бервардсли, Крю, Crowton, Элтон, Хейл, Northrode, Раштон, Sandbach, Сперстоу, Tattenhall, Warmingham и Вестон в Чешире, а также Мэдли в Стаффордшире и Muxton в Шропшире.[88] Преобладающее использование земли было молочное животноводство, но в поместье также были пахотная земля;[89] аренда варьировалась от участков площадью 1 или 2 акра (менее 1 гектара) до крупных хозяйств площадью более 300 акров (120 га).[90] Сады, парк и приусадебный участок занимали 583 акра (236 га).[88] Хангерфорд Крю был пятым по величине землевладельцем в округе в 1871 году с общей площадью 10 148 акров (4 107 га).[91] Большая часть поместья Крю была продана Роберт Крю-Милнс к Герцогство Ланкастер в 1936 г.[3][38]

Усадебные постройки

Стоуфорд и Магнолия Коттеджи

Ферма Крю-Холла, домашняя ферма поместья, стоит на краю территории, в ¼ мили к юго-востоку от холла; он датируется примерно 1702 годом и внесен в список II степень. Из коричневого кирпича с шиферной крышей, он имеет два этажа и пять пролетов впереди.[69][92] Также указаны два из соседних хозяйственных построек, датируемых 1883–1884 гг.[93][94] По состоянию на 2009 г. Герцогство Ланкастер развивает хозяйственные постройки на ферме Крю Холл, включая два перечисленных здания, в арендуемые офисы общей площадью 27 850 квадратных футов (2590 кв.2).[95][96]

Несколько коттеджей возле Вестон Лодж были спроектированы У. Э. Несфилд между 1860 и 1866 годами и являются одними из самых ранних его работ.[3][4][69] В их число входят коттеджи Стоуфорд и Магнолия (1864–1865 гг.), Которые Николаус Певснер описывает как "веселый и немного Кейт Гринуэй ",[4][97] Коттедж кузницы (около 1865 г.)[98] и еловый коттедж (1865),[99] все они относятся к категории II, а также это фахверковый фермерский дом на Уэстон-роуд.[69] В отличие от якобинского особняка или его интерьеров в викторианском стиле, их стиль происходит от зданий эпохи Родные графства, с навешиванием плитки, с надрезом паргетинг, полуобедренный фронтоны и высокие дымоходы.[3][4][69] Певснер считает, что Несфилд представил эти функции Чеширу.[4]

Современный отель и поместье Крю

Пивной бар Crewe Hall

По состоянию на 2019 год Crewe Hall - это отель в группе QHotels, расположенный на 8 акрах (3,2 га) парковой зоны, с рестораном, пивным рестораном, конференц-залами, теннисными кортами и оздоровительным клубом, включая тренажерный зал, спа и бассейн. Всего 117 спален, 25 из которых расположены в старом здании.[100] В отеле четыре AA звезды; в ресторане и пивном баре по два Розетки ресторанного гида Автомобильной ассоциации Великобритании.[101][102] Зал предназначен для проведения гражданских свадебных церемоний.[103] В противном случае зал и парк не открыты для публики.[74] В Герцогство Ланкастер сохраняет за собой право собственности на большую территорию поместья, которое в основном используется как молочные фермы и лесные массивы, с некоторыми коммерческими застройками недалеко от Крю и на ферме Крю Холл.[38][95]

Смотрите также

Примечания и ссылки

  1. ^ а б c Певзнер и Хаббард, стр. 22
  2. ^ а б Фуллер, стр. 273
  3. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты v ш Икс у z аа ab ac объявление ае аф аг ах ай aj ак аль являюсь ан ао ap водный ар в качестве de Figueiredo & Treuherz, стр. 66–71.
  4. ^ а б c d е ж Певзнер и Хаббард, стр. 40
  5. ^ Аллен, стр. 5
  6. ^ а б Курран, стр. 2,5
  7. ^ а б c d Оратор.; Speake, J. (1996), «Сравнение Одли, Бартомли и Бетли: их различия и сходства, выявленные в трех местных исследованиях», Одли Историк, Одли и окружное семейно-историческое общество, 2, ISBN  0-9529494-0-7, заархивировано из оригинал 11 апреля 2009 г., получено 18 января 2009
  8. ^ Хинчлифф, стр. 219
  9. ^ Раскрытие прошлого Чешира: Крю Холл, Совет графства Чешир, получено 11 февраля 2009
  10. ^ а б c d е ж Перст, Уилфрид (сентябрь 2008 г. - январь 2008 г.), "Крю, сэр Рэндольф (род. 1559, ум. 1646)", Оксфордский национальный биографический словарь, Оксфорд: Издательство Оксфордского университета., получено 11 марта 2008
  11. ^ а б c d е ж Великобритания Индекс розничных цен показатели инфляции основаны на данных Кларк, Грегори (2017). «Годовой RPI и средний доход в Великобритании с 1209 г. по настоящее время (новая серия)». Оценка. Получено 2 февраля 2020.
  12. ^ Доре, стр. 4
  13. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты v Историческая Англия. "Крю Холл (1138666)". Список национального наследия Англии. Получено 29 июля 2012.
  14. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты v ш Икс у z аа ab ac объявление ае Певзнер и Хаббард, стр. 191–194.
  15. ^ Аллен, стр. 6
  16. ^ Chambers, стр. 14–15
  17. ^ Доре, стр. 20
  18. ^ Бургхолл Э. Улучшенное Провидение. Цитируется у Ормерода Г. История графства Палатин и города Честер, п. 433 (2-е изд.) (Рутледж; 1882)
  19. ^ Доре, стр. 23–39
  20. ^ Бургхолл Э. Улучшенное Провидение. Цитируется у Ормерода Г. История графства Палатин и города Честер, п. 435 (2-е изд.) (Рутледж; 1882)
  21. ^ а б Берк Дж. Генеалогический и геральдический словарь пэрства и баронета Британской империи (Том 1), стр. 310 (1832)
  22. ^ а б c Холл, С. Баронские залы, живописные здания и древние церкви Англии (Том III) (Chapman & Hall; 1845)
  23. ^ а б c Cruickshanks и другие., стр. 3–4
  24. ^ а б c Дэвис, Р. В. (2004), «Крю, Джон, первый барон Крю (1742–1829)», Оксфордский национальный биографический словарь, Оксфорд: Издательство Оксфордского университета., получено 12 марта 2008
  25. ^ Салмон, Э. (2004), «Крю, Фрэнсис Энн, леди Крю (род. 1748, ум. 1818)», Оксфордский национальный биографический словарь, Оксфорд: Издательство Оксфордского университета., получено 12 марта 2008
  26. ^ Хинчлифф, стр. 307
  27. ^ а б c d е ж грамм час я j Робинсон, стр. 25–26.
  28. ^ а б Скард, стр. 23
  29. ^ Анон. (11 июня 1866 г.), «Старые мастера в британском институте», Времена, п. 5
  30. ^ Анон. (4 января 1866 г.), "Разрушение Крю-холла огнем", Времена, п. 6
  31. ^ Персональная страница - 23241, thePeerage.com, получено 24 января 2009
  32. ^ а б c d Дэвис, Джон (сентябрь 2008 г. - январь 2008 г.), «Милнс, Роберт Оффли, Эшбертон Крю, маркиз Крю (1858–1945)», Оксфордский национальный биографический словарь, Оксфорд: Издательство Оксфордского университета., получено 23 января 2009
  33. ^ а б Анон. (21 июня 1945 г.), «Лорд Крю: доверенный либеральный государственный деятель», Времена, п. 6
  34. ^ Папа-Хеннесси, Джеймс (1955), Лорд Кру, 1858–1945: подобие либерала, Констебль, стр. 141–143.
  35. ^ Анон. (18 апреля 1913 г.), «Королевский визит в гончарные мастерские. Ланкаширский тур. Подробные программы», Времена, п. 10
  36. ^ Гладден, стр. 30
  37. ^ 1936 - Письмо ко всем фермам и коттеджам от лорда Кру, Приходской совет Крю Грин, получено 23 января 2009[мертвая ссылка ]
  38. ^ а б c Крю и южный обзор, Герцогство Ланкастер, архив из оригинал 19 октября 2007 г., получено 11 марта 2008
  39. ^ Гизе, О., 1994, Съемки войны, Аннаполис: Военно-морской институт США, ISBN  1557503079
  40. ^ Gladden, стр. 30–31.
  41. ^ а б c Ollerhead, p. 60
  42. ^ Томас, Роджер Дж. К. (2003), Лагеря для военнопленных (1939–1948) (PDF), Английское наследие, получено 12 февраля 2009
  43. ^ а б c d Тигвелл, стр. 55
  44. ^ Гладден, стр. 5
  45. ^ Gladden, стр.12, 15, 25.
  46. ^ Гладден, стр. 21 год
  47. ^ Gladden, стр. 24–25.
  48. ^ Гладден, стр. 25
  49. ^ Гладден, стр. 26
  50. ^ Серия Guardian: план Крю Холла может принести рабочие места (20 апреля 2000 г.), Newsquest Media Group, архивировано с оригинал 9 апреля 2010 г., получено 24 января 2009
  51. ^ Заседание Совета 19 марта 2008 г .: Отчет Совета (PDF), Совет округа Кру и Нантвич, получено 24 января 2009[мертвая ссылка ]
  52. ^ Бриттон, Джон, Брейли, Эдвард Уэдлейк. Красавицы Англии и Уэльса (1801–1818). Обсуждается в Hinchliffe, p. 324
  53. ^ Городской, п. 313
  54. ^ а б Ходсон, стр. 77
  55. ^ а б c Мосс, стр. 346–348.
  56. ^ а б Ходсон, стр. 80–81.
  57. ^ Цитируется у Hodson, p. 80
  58. ^ а б c d е Гладден, стр. 28
  59. ^ Цитируется по Hinchliffe, p. 314; де Фигейредо и Треухерц, стр. 67. Последний датирует стихотворение после переделок Блора.
  60. ^ а б Gladden, стр.29
  61. ^ Аллен, стр. 36
  62. ^ Барри Э.М. Лекции по архитектуре (1881). Цитируется у Робинсона, стр. 25; де Фигейредо и Треухерц, стр. 67–68; Певзнер и Хаббард, стр. 193
  63. ^ де Фигейредо и Треухерц, стр. 67
  64. ^ Gladden, с. 5, 26.
  65. ^ Гладден, стр. 24
  66. ^ Певзнер и Хаббард, стр. 23
  67. ^ Историческая Англия. «№ 47 (The Reindeer Inn) и № 48 (Ann Elizabeth Health Foods) (1369571)». Список национального наследия Англии. Получено 29 июля 2012.
  68. ^ а б c d е Историческая Англия. «Бывшие конюшни в Крю-Холле (1138667)». Список национального наследия Англии. Получено 29 июля 2012.
  69. ^ а б c d е ж грамм Певзнер и Хаббард, стр. 194–195.
  70. ^ а б Историческая Англия. «Яблочный дом (1138668)». Список национального наследия Англии. Получено 29 июля 2012.
  71. ^ Раскрытие прошлого Чешира: Applehouse, Crewe Park Hall, Совет графства Чешир, получено 10 февраля 2009
  72. ^ а б Историческая Англия. «Северный домик в парк Крю-Холл (1138675)». Список национального наследия Англии. Получено 29 июля 2012.
  73. ^ а б Историческая Англия. «Домик Золотые Ворота и входная ширма (1137196)». Список национального наследия Англии. Получено 29 июля 2012.
  74. ^ а б c d Парки и сады Великобритании: Крю-Холл, Крю, Чешир, Англия., Parks & Gardens Data Services Ltd, Йоркский университет, заархивировано из оригинал 15 февраля 2012 г., получено 10 февраля 2009
  75. ^ а б Интерактивное картографирование: Крю Холл, Совет графства Чешир, архив из оригинал 23 января 2016 г., получено 15 марта 2008
  76. ^ Раскрытие прошлого Чешира: озеро Крю-Холл, Совет графства Чешир, получено 10 февраля 2009
  77. ^ Историческая Англия. "Статуя Нептуна, Крю Грин (1138670)". Список национального наследия Англии. Получено 29 июля 2012.
  78. ^ Хинчлифф, стр. 308
  79. ^ Земля в отеле Crewe Hall, Crewe Hall, Weston Road, Crewe (P06 / 1220) (PDF), Совет округа Кру и Нантвич, 22 января 2007 г., получено 16 февраля 2009[мертвая ссылка ]
  80. ^ Раскрытие прошлого Чешира: Храм Мира, Парк Крю Холл, Совет графства Чешир, получено 10 февраля 2009
  81. ^ Бисгроув, стр. 21 год
  82. ^ Gladden, с. 6, 26.
  83. ^ Реестр наследия в опасности, 2009 г., Английское наследие, получено 28 апреля 2010
  84. ^ а б c d Историческая Англия. «Ворота, опоры и стена в северной части улицы Крю-Холл-драйв (1138669)». Список национального наследия Англии. Получено 29 июля 2012.
  85. ^ Историческая Англия. "Солнечные часы в задней части Крю Холла (1330083)". Список национального наследия Англии. Получено 29 июля 2012.
  86. ^ де Фигейредо и Треухерц, стр. 278
  87. ^ Ходсон, стр. 72
  88. ^ а б Скард, стр. 19
  89. ^ Скард, стр. 72
  90. ^ Scard, стр.19, 60, 79.
  91. ^ Кросби, стр. 87
  92. ^ Историческая Англия. "Крю Холл Фарм Хаус (1330084)". Список национального наследия Англии. Получено 29 июля 2012.
  93. ^ Историческая Англия. «Хозяйственные постройки в 10 м к востоку от фермерского дома Крю Холл (1330085)». Список национального наследия Англии. Получено 29 июля 2012.
  94. ^ Историческая Англия. «Хозяйственные постройки в 40 м к северу от фермерского дома Крю Холл (1138671)». Список национального наследия Англии. Получено 29 июля 2012.
  95. ^ а б Ферма Крю Холл: Развитие, Maple Grove Developments, архивировано с оригинал 14 июня 2008 г., получено 22 января 2009
  96. ^ Отчет и счета герцогства Ланкастер за год, закончившийся 31 марта 2007 г. (PDF), Герцогство Ланкастер, архив из оригинал (PDF) 20 октября 2007 г., получено 15 марта 2008
  97. ^ Историческая Англия. «Коттеджи Стоуфорд и Магнолия (1330152)». Список национального наследия Англии. Получено 29 июля 2012.
  98. ^ Историческая Англия. «Кузнечный коттедж (1137182)». Список национального наследия Англии. Получено 29 июля 2012.
  99. ^ Историческая Англия. «Коттедж Фиртри (1138478)». Список национального наследия Англии. Получено 29 июля 2012.
  100. ^ Крю Холл, QHotels Group, получено 11 марта 2008
  101. ^ Крю Холл, AA, получено 21 января 2009
  102. ^ Пивной ресторан, Крю Холл, AA, заархивировано из оригинал 19 июля 2008 г., получено 21 января 2009
  103. ^ Жениться .... места, Город Крю и Нантвич, архивировано из оригинал 22 мая 2008 г., получено 14 марта 2008

Источники

  • Аллен, Майкл, изд. (2006). Англичанка в Париже: дневник Фрэнсис Анн Крю 1786 (Сент-Леонардс: Оксфорд-Стокли) (ISBN  0-9552490-0-7) и (ISBN  978-0-9552490-2-0 издание pbk, 2011 г.)
  • Бисгроув, Ричард (2008). Уильям Робинсон: Дикий садовник (Лондон: Фрэнсис Линкольн) (ISBN  0-7112-2542-7)
  • Чемберс, Сьюзен (2007). Крю - История (Чичестер: Филлимор) (ISBN  978-1-86077-472-0)
  • Кросби, Алан (1996). История Чешира (Чичестер: Филлимор) (ISBN  0-85033-932-4)
  • Cruickshanks, Эвелин; Хэндли, Стюарт и Хэйтон, Д.В. (2002). Палата общин, 1690–1715 гг. (Том V) (Кембридж: Издательство Кембриджского университета) (ISBN  0-521-77221-4)
  • Курран, Ховард; Гилсенан, Майкл; Оуэн, Бернард и Оуэн, Джой (1984). Смена в Крю (Честер: Чеширские библиотеки) (ISBN  0-904532-08-9)
  • де Фигейредо, Питер и Треухерц, Джулиан (1988). Загородные дома Чешира (Чичестер: Филлимор) (ISBN  0-85033-655-4)
  • Дор, Р. (1966) Гражданские войны в Чешире (История Чешира, Vol. 8; редактор серии: J.J. Бэгли) (Честер: Совет сообщества Чешира)
  • Фуллер, Томас (1840). История достойных Англии (Том 1) (Лондон: Томас Тегг ), получено 11 марта 2008 г.
  • Глэдден, Рэй (2005). Спокойный в Крю Холл (Crewe: Medica Packaging)
  • Хинчлифф, Эдвард (1856). Бартомли: Из писем бывшего ректора старшему сыну (Лондон: Longman, Brown, Green и Longmans), получено 25 января 2009 г.
  • Ходсон, Дж. Ховард (1978). Чешир, 1660–1780 годы: возрождение промышленной революции (История Чешира, Vol. 9; редактор серии: J.J. Бэгли) (Честер: Совет сообщества Чешира) (ISBN  0-903119-10-2)
  • Мосс, Флетчер (1910). Пятая книга паломничества к старым домам (Дидсбери: Ф. Мосс)
  • Певснер, Николаус & Хаббард, Эдвард (1971). Здания Англии: Чешир (Хармондсворт: Книги Пингвина) (ISBN  0-14-071042-6)
  • Ollerhead, Питер (2008). Крю: история и руководство (Страуд: История Press) (ISBN  978-0-7524-4654-7)
  • Робинсон, Джон Мартин (1991). Путеводитель по загородным домам Северо-Запада (Лондон: Констебль) (ISBN  0-09-469920-8)
  • Скард, Джеффри (1981). Сквайр и арендатор: жизнь в сельской местности Чешира, 1760–1900 гг. (История Чешира, Vol. 10; редактор серии: J.J. Бэгли) (Честер: Совет сообщества Чешира) (ISBN  0-903119-12-9)
  • Тигуэлл, Розалинд Э. (1985). Чешир в двадцатом веке (История Чешира, Vol. 12; редактор серии: J.J. Бэгли) (Честер: Совет сообщества Чешира) (ISBN  0-903119-15-3)
  • Урбан, Сильванус (1866). Крю Холл с иллюстрацией. Журнал Джентльмена, NS I: 308–317, получено 18 января 2009 г.

внешняя ссылка