Кипрские беженцы - Cypriot refugees

Смотрите также: Греческая кипрская диаспора и Диаспора киприотов-турок

Кипрские беженцы являются Киприот граждане или Кипр жители, которые имели свое основное место жительства (а не просто владели недвижимостью) в районе, принудительно эвакуированном во время Кипрский конфликт. Правительство Кипра также признает беженцами потомков первоначальных беженцев по мужской линии независимо от места рождения.[1]

1963-74 фон

Основные статьи: Кипрский спор и Жертвы и перемещения гражданского населения во время кипрского конфликта

Напряжение началось в 1963 году, когда Макариос предложил тринадцать поправок к конституции Республики Кипр. Киприоты-турки выступили против этого предложения, поскольку они рассматривали его как попытку отменить свои конституционные гарантии, которые, по утверждениям киприотов-греков, создают проблемы для поведения правительства. 21 декабря 1963 года вспыхнули столкновения между киприотами-греками и киприотами-турками, что вызвало волну насилия по всему острову. Столкнувшись с насилием со стороны полувоенных формирований киприотов-греков, в пользу объединения с Грецией (Энозис ) тысячи киприотов-турок покинули свои владения в анклавах, в которых большинство киприотов-турок находились под защитой турецких войск. К 1974 году попытка государственного переворота, организованная военными Греческая военная хунта 1967-1974 годов Тогда правящая Греция, пытающаяся свергнуть кипрское правительство и объединить остров с Грецией, была встречена военными вторжение острова индюк, который утверждал, что действовал в качестве гаранта предотвращения аннексии острова. Последовавшая за этим десятилетняя оккупация Турцией северного Кипра вызвала широкое международное осуждение.[2]

После 1974 г.

Основные статьи: Резолюция 789 Совета Безопасности ООН, План Аннана для Кипра, и Кипрский спор

индюк, в 1974 г. Турецкое вторжение на Кипр, продвинулся, чтобы занять около 38% острова на севере Республика Кипр и таким образом трансформируя цель киприотов-турок Таксим (разделение острова Кипр на турецкую и греческую части, концепция, провозглашенная еще в 1957 году доктором Фазилем Кучуком). Киприоты-греки на севере (почти половина кипрско-греческого населения острова) были вынуждены наступающей турецкой армией бежать на юг. Точно так же киприоты-турки, которые еще не бежали в анклавы во время межобщинных столкновений, теперь сделали это.

Подсчитано, что 40% греческого населения Кипр, а также более половины населения киприотов-турок были перемещены в результате турецкого вторжения. Цифры для внутренне перемещенных киприотов варьируются, Объединенные миротворческие силы на Кипре (ВСООНК ) оценивается в 165 000 киприотов-греков и 45 000 киприотов-турок. В УВКБ ООН регистрирует несколько более высокие цифры - 200 000 и 65 000 соответственно, что частично основано на официальной кипрской статистике, которая регистрирует детей из перемещенных семей как беженцев.[3]

2 августа 1975 г. обе стороны достигли в Вене Соглашение о добровольном обмене населением, осуществляется под эгидой Организации Объединенных Наций. В соответствии с этим Соглашением, киприоты-турки, оставшиеся на юге, переместились на север, а киприоты-греки, оставшиеся на севере, переместились на юг, за исключением нескольких сотен киприотов-греков, которые предпочли поселиться на севере.[4] После этого разделение двух общин через Зеленую линию, патрулируемую ООН, запретило возвращение всех внутренне перемещенных лиц.

С годами несколько демонстрации киприоты-греки проводили митинги с требованием вернуться в свои владения, как, например, демонстрации 1996 года, в которых тысячи киприоток-греков безуспешно пытались вернуться в свои дома и владения.[5] Ряд киприотов-греков решили довести свое дело до Европейский суд по правам человека подают иски против Турции и утверждают, что их дома заняты рабочими-мигрантами, привезенными из Турции с намерением изменить демографию острова.[нужна цитата ]

В 1990 году заявки, поданные в Европейский суд по правам человека от имени 18 киприотов-греков в деле Варнава и другие против Турции, в результате 18 сентября 2009 г. было принято решение, в соответствии с которым Турция обязана выплатить 12 000 евро в течение трех месяцев каждому заявителю в качестве компенсации морального вреда и 8 000 евро для компенсации судебных издержек и расходов. .[6][7]

В 1999 году УВКБ приостановило свою деятельность по оказанию помощи внутренне перемещенным лицам на Кипре.[8]

Считается, что перемещенное население ни киприотов-греков, ни киприотов-турок не нуждается в гуманитарной помощи. Правительство киприотов-греков учредило программу предоставления жилья и помощи перемещенным лицам. Эта жилищная программа предоставляла перемещенным киприотам-грекам недвижимость из числа беженцев-турок-киприотов. Они также извлекли выгоду из туристического бума на юге острова.

Помощь киприотам-туркам была оказана в основном в виде экономической помощи со стороны Турции, а также в виде распределения домов и собственности, ранее принадлежавших киприотам-грекам. Обе стороны имели одинаковую жилищную программу, используя заброшенную собственность.[3]

В апреле 2003 г. президент киприотов-турок Рауф Денкташ открыли пограничный переход впервые после разделения острова, что позволило грекам и киприотам-туркам осмотреть свою собственность впервые после разделения двух общин. С тех пор процедуры пересечения были смягчены, что позволило киприотам из обеих общин относительно свободно перемещаться по острову.

Была надежда, что присоединение Кипра к Европейскому Союзу придаст импульс воссоединению острова, и в 2004 году при поддержке ООН План Аннана был помещен в референдумы по обе стороны острова. План предусматривал создание двухобщинного, двухзонального, федеративного государства с территориальными уступками кипрско-турецкой стороны, но только в ограниченном объеме. право на возврат для перемещенных греков-киприотов. План был принят киприотами-турками, но отвергнут киприотами-греками. Позже Кипр вошел в ЕС как разделенный остров. В 2008 году был инициирован новый раунд переговоров между лидерами двух кипрских общин, Димитрис Христофиас и Мехмет Али Талат.

Судебный иск

Toumazou et al. v. Турецкая Республика и др.

Основная статья: Toumazou et al. v. Турецкая Республика и др.

В октябре 2009 г. был подан иск против представительств ТРСК и HSBC в Вашингтон для продажи греко-кипрской недвижимости на Северном Кипре. 30 сентября 2014 г. суд прекратил дело. с предубеждением из-за отсутствия юрисдикции.[9][10]

Правовой статус перемещенных киприотов-греков и киприотов-турок

Перемещенные киприоты-греки и киприоты-турки подпадают под определение ООН «внутренне перемещенных лиц». Правительство США считает киприотов-греков, перемещенных в результате раздела острова в 1974 году, «беженцами».[11]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Христофиас наложил вето на закон о дорогостоящих беженцах TheFreeLibrary.com
  2. ^ Правительство и политика
  3. ^ а б «Кипр: провал политического урегулирования не позволяет перемещенным лицам вернуть свою собственность». Международный центр мониторинга перемещений. Апрель 2005. Архивировано с оригинал 12 августа 2007 г.. Получено 30 ноября 2019.
  4. ^ http://www.internal-displacement.org/idmc/website/countries.nsf/(httpEnvelopes)/D3F74A4AB400E593802570B8005A6EA2?OpenDocument В архиве 2008-10-12 на Wayback Machine
  5. ^ Уильямс-младший, Ник Б. (20 марта 1989 г.). «Женщины-греки-киприоты, драка турецкой полиции: 3000 человек пересекли границу, отделение острова Протестов; 9 ранены, 50 - арестованы» - через LA Times.
  6. ^ «Европейский суд по правам человека: решение против Турции по делу о пропавших без вести лицах, относящемуся к конфликту 1974 года с Кипром».
  7. ^ «Дело Варнава и другие против ТУРЦИИ (заявки № 16064/90, 16065/90, 16066/90, 16068/90, 16069/90, 16070/90, 16071/90, 16072/90 и 16073/90)».
  8. ^ УВКБ ООН В архиве 2014-03-27 на Wayback Machine УВКБ ООН прекратило помощь перемещенным лицам на Кипре
  9. ^ Эбботт, Райан (13 октября 2014 г.). "Споры о собственности из-за контролируемого турками Кипра терпят неудачу". Служба новостей здания суда. Получено 15 октября 2014.
  10. ^ "ТУМАЗУ и др. Против ТУРЕЦКОЙ РЕСПУБЛИКИ и др.". Justia. Получено 15 октября 2014.
  11. ^ «Государственный департамент выпускает доклад о правах человека на Кипре». philenews.

внешняя ссылка