Демография Кипра - Demographics of Cyprus

Распределение населения по национальностям (перепись 1960 г.)

Народ Кипр в целом разделены на две основные этнические общины, Греки-киприоты и Турки-киприоты, которые разделяют многие культурные черты, но сохраняют отличную идентичность, основанную на этнической принадлежности, религии, языке и тесных связях со своей родиной. До начала спора в 1964 году народы Кипра (тогда 78% греки, 17% турки, 5% другие общины, в том числе Армяне и Марониты )[1] были рассредоточены по всему острову.

В Турецкое вторжение на Кипр в 1974 г. де-факто разделил остров на две политические зоны: 99,5% киприотов-греков сейчас проживают в Республике Кипр, а 98,7% киприотов-турок живут на Северном Кипре (99,2% других национальностей проживают в районе киприотов-греков на юге).[2] Греческий преимущественно говорят на Юге, где большинство составляют греки-киприоты, и турецкий на севере, где большинство составляют киприоты-турки. английский широко используется по всему острову, как общий язык.

Общая численность населения Кипра на конец 2006 года составляет немногим более 1 миллиона человек, из которых 789 300 человек проживают на территории, контролируемой правительством Республики Кипр.[3] и 294 406 человек на Северном Кипре. Население Северного Кипра включает около 150 000–160 000 турецких иммигрантов, которые рассматриваются правительством Республики Кипр как незаконные поселенцы и не включаются в статистику населения Статистической службы Республики Кипр.[4][5]

численность населения

Городской горизонт Никосия
838 897 человек на территории, контролируемой Республикой Кипр (предварительные результаты переписи населения за октябрь 2011 г.)[6]
294 906 дюймов Северный Кипр (Перепись населения 2011 г.).[7]
1,133,803 всего населения Кипра (сумма населения на территории, контролируемой Правительством, и на Северном Кипре, данные 2011 г.)

Население по гражданству

Территория, контролируемая правительством Республики Кипр:

Перепись 1992 года: 95,8% киприотов, 4,2% не киприотов[8]
Перепись 2001 года: 90,6% киприотов, 9,4% не киприотов[8]
Перепись 2011 года: 78,6% киприотов, 21,4% не киприотов (предварительно)[6]

Северный Кипр:[7]

Перепись 2006 года (фактическое население): 66,7% Северная Каролина, 29,3% Турция, 4,0% прочие

Жизненные показатели

Кипр (1901–1990)

Население Кипра (всего острова) 1901-2015 гг.

Исторические данные об основных демографических показателях с 1901 по 1990 год для всего острова:[9][10][11]

ГодСреднее населениеЖиворожденные1Летальные исходы1Естественное изменениеОбщий коэффициент рождаемости (на 1000)Общий коэффициент смертности (на 1000)Естественное изменение (на 1000)
1901238,0007,3004,3003,00030.618.112.5
1902241,0006,7003,5003,20028.014.613.4
1903245,0007,0003,6003,40028.614.614.0
1904249,0007,6003,7003,90030.414.815.6
1905253,0007,5004,5003,00029.617.711.9
1906257,0007,9004,1003,80030.715.814.9
1907260,0008,2004,6003,60031.417.713.7
1908264,0008,7005,2003,50032.919.713.2
1909268,0008,0004,5003,50029.816.912.9
1910271,0008,7004,1004,60032.115.216.9
1911275,0008,7004,5004,20031.616.215.4
1912279,0008,0004,9003,10028.517.710.8
1913283,0008,7005,3003,40030.718.811.9
1914287,0009,5005,1004,40033.117.615.5
1915291,00010,0005,8004,20034.319.814.5
1916294,0005,9005,30060020.017.92.1
1917297,0008,8005,4003,40029.518.211.3
1918301,0009,9006,9003,00032.922.910.0
1919305,0008,9005,2003,70029.217.212.0
1920309,0009,1007,4001,70029.523.95.6
1921312,0008,4006,2002,20026.820.06.8
1922315,0009,0006,2002,80028.619.69.0
1923318,0008,1005,7002,40025.518.07.5
1924322,0008,8005,6003,20027.317.49.9
1925326,0008,3004,7003,60025.614.411.2
1926330,0008,5005,6002,90025.917.18.8
1927333,0008,4005,2003,20025.215.69.6
1928337,0009,7005,1004,60028.915.213.7
1929341,00010,4004,6005,80030.413.516.9
1930345,00011,1005,7005,40032.116.415.7
1931349,00010,5005,9004,60030.217.013.2
1932352,00010,1005,7404,36028.716.312.4
1933356,0009,7504,9104,84027.413.813.6
1934360,00010,8524,7576,09530.113.216.9
1935363,00011,7354,9766,75932.313.718.6
1936367,00012,7274,6568,07134.712.722.0
1937371,00010,9546,3344,62029.517.112.5
1938376,00011,8045,4456,35931.414.516.9
1939393,00012,2145,5196,69531.114.017.0
1940401,00013,2544,6788,57633.111.721.4
1941409,00011,4025,0586,34427.912.415.5
1942412,0009,2216,7472,47422.416.46.0
1943416,00012,4055,1557,25029.812.417.4
1944425,00014,3304,26310,06733.710.023.7
1945435,00013,2694,1119,15830.59.521.1
1946447,00014,4823,79310,68932.411.023.9
1947458,00015,1583,87511,28333.111.024.6
1948477,00015,0785,2509,82831.611.020.6
1949485,00013,2345,2907,94427.311.016.4
1950494,00014,5175,3409,18729.411.018.6
1951502,00014,4035,3709,04328.710.518.0
1952508,00013,3585,3807,96826.310.515.7
1953515,00013,4465,4108,03626.110.515.6
1954523,00013,8935,4908,40326.610.516.1
1955530,00013,7475,5708,17725.910.515.4
1956536,00013,8755,6308,21525.910.515.3
1957546,00014,1005,7308,35025.810.515.3
1958558,00014,3205,8608,48025.710.515.2
1959567,00014,4115,9508,49125.410.515.0
1960573,00014,5006,0208,51025.310.514.9
1961575,00015,0596,2068,85326.210.815.4
1962577,00014,7876,1018,68625.610.615.0
1963582,00014,6026,0798,52325.110.414.6
1964587,00014,2246,2068,01824.210.613.7
1965591,00013,7076,0617,64623.210.312.9
1966595,00013,2505,9917,25922.310.112.2
1967599,00012,7885,9716,81721.310.011.4
1968604,00012,4035,9586,44520.59.910.7
1969609,00012,0465,9466,10019.89.810.0
1970614,00011,8015,9985,80319.29.89.4
1971620,00011,6415,9835,65818.89.79.1
1972627,00011,6206,0435,57718.59.68.9
1973634,00011,6006,0475,55318.39.58.8
1974630,00010,5786,9003,67816.811.05.8
1975610,0009,7684,8234,94516.07.98.1
1976599,00011,1945,1486,04618.78.610.1
1977599,00010,9515,4455,50618.39.19.2
1978601,00011,2995,0486,25118.88.410.4
1979605,00011,9205,0836,83719.78.411.3
1980611,00012,4645,6826,78220.49.311.1
1981618,00012,1115,1906,92119.68.411.2
1982625,00012,9855,3077,67820.88.512.3
1983632,00013,0785,4337,64520.78.612.1
1984640,00013,1825,1198,06320.68.012.6
1985648,00012,6225,5027,12019.58.511.0
1986654,00012,7535,4947,25919.58.411.1
1987660,00012,3315,8696,46218.78.99.8
1988665,00012,7535,8456,90819.28.810.4
1989671,00012,1415,7026,43918.18.59.6

1 Число рождений и смертей за 1901–1932 гг. Рассчитано на основе показателей рождаемости и смертности.

Территория под эффективным контролем Республики Кипр

Карта населения Кипра. Более темные цвета представляют больше жителей.
Карта плотности населения Кипра (перепись 2001 г.)

Исторические данные об основных демографических показателях с 1990 по 2018 год для южной части острова:[11]

Среднее населениеЖиворожденныеЛетальные исходыЕстественное изменениеОбщий коэффициент рождаемости (на 1000)Общий коэффициент смертности (на 1000)Естественное изменение (на 1000)Общий коэффициент рождаемостиКоэффициент младенческой смертности
1990581,00010,6224,8445,77818.38.49.92.4211.0
1991594,0009,4864,4555,03116.07.58.52.311.0
1992610,0009,2404,3864,85415.27.28.02.510.0
1993626,00010,5144,7895,72516.87.69.12.38.6
1994639,00010,3794,9245,45516.27.78.52.28.6
1995651,0009,8694,9354,93415.27.67.62.038.5
1996661,0009,6384,9584,68014.67.57.11.968.3
1997671,0009,2755,1734,10213.87.76.11.878.0
1998679,0008,8795,4323,44713.18.05.11.767.0
1999687,0008,5055,0703,43512.47.45.01.676.0
2000694,0008,4475,3553,09212.27.74.51.645.6
2001702,0008,1674,8273,34011.66.94.71.574.9
2002710,0007,8835,1682,71511.17.33.81.494.7
2003718,0008,0885,2002,88811.37.24.11.514.1
2004728,0008,3095,2253,08411.47.24.21.523.5
2005739,0008,2435,4252,81811.27.33.91.484.6
2006751,0008,7315,1273,60411.66.84.81.523.1
2007767,0008,5755,3803,19511.27.04.21.443.1
2008787,0009,2055,1944,01111.76.65.11.483.5
2009808,0009,6085,1824,42611.96.45.51.483.3
2010829,0009,8015,1034,69811.86.25.61.443.2
2011851,0009,6225,5044,11811.36.54.81.353.1
2012865,00010,1615,6654,49611.86.65.21.393.5
2013858,0009,3415,1414,20010.86.04.81.301.6
2014847,0009,2585,4243,83410.96.44.51.312.1
2015848,0009,1705,8593,31110.96.94.01.322.7
2016851,0009,4555,4713,98411.16.44.71.372.6
2017864,0009,2295,9973,23210.87.03.81.32
2018876,0009,3295,7683,56110.76.64.11.30
2019 (п)888,0009,6256,0203,60510.86.84.1

Продолжительность жизни

ПериодОжидаемая продолжительность жизни в
Годы		ПериодОжидаемая продолжительность жизни в
Годы
1950–195566.71985–199076.1
1955–196070.41990–199576.9
1960–196571.91995–200077.7
1965–197073.12000–200578.3
1970–197574.32005–201079.0
1975–198075.32010–201579.9
1980–198576.1

Источник: Перспективы народонаселения мира ООН[12]

Структура населения

Структура населения (01.10.2011) (перепись) (данные относятся к территориям, контролируемым государством):[13]

Возрастная группаМужскойженскийОбщий%
Общий408 780431 627840 407100
0-423 06121 95445 0155,36
5-921 92120 71442 6355,07
10-1424 17923 11947 2985,63
15-1928 68327 13555 8186,64
20-2433 89132 18266 0737,86
25-2936 99237 12274 1148,82
30-3433 14936 68569 8348,31
35-3927 75434 10861 8627,36
40-4427 03132 69759 7287,11
45-4927 05930 18157 2406,81
50-5427 51728 61156 1286,68
55-5923 77123 99147 7625,68
60-6422 05722 97745 0345,36
65-6917 65618 67236 3284,32
70-7414 04415 38929 4333,50
75-799 64711 41121 0582,51
80+10 34214 60624 9482,97
неизвестный2673990,01
Возрастная группаМужскойженскийОбщийПроцентов
0-1469 16165 787134 94816,06
15-64287 904305 689593 59370,63
65+51 68960 078111 76713,30

Историческое население

Киприоты-турки составляли большинство населения, зарегистрированного для уплаты налогов в период с 1777 по 1800 год.[14][15] Однако вполне вероятно, что Мусульманин Население никогда не превышало 35-40 процентов от общей численности населения Кипра. Вернее, многие Православные христиане зарегистрирован как Мусульмане чтобы снизить налоги с их оккупантов.[16]

Распределение турок-киприотов (1891, 1911, 1931)
Распределение турок-киприотов (1946, 1960, 1973)
Распределение турок-киприотов (1891–1973)
Население Кипра, зарегистрированное в налоговых органах, по национальности 1777–1800
Этнический
группа		перепись 1777 г.1перепись 1790 г.2перепись 1793 г.3перепись 18004
Число%Число%Число%Число%
Греки37,00044.047,50041.546,39239.330,52431.3
Турки47,00056.067,00058.567,00058.867,00068.7
Армяне
Марониты
Другие4,6083.9
Общий84,000114,500118,00097,524
Население Кипра по этническому признаку (1881–2011 гг.)
Этнический
группа		Перепись 1881 г.[17]Перепись 1891 г.[17]Перепись 1901 г.[17]Перепись 1911 г.[17]Перепись 1921 года[17]Перепись 1931 г.[17]Перепись 1946 годаПерепись 1960 годаПерепись 2011 года[18]
Число%Число%Число%Число%Число%Число%Число%Число%Число%
Греки137,63173.9158,58575.8182,73977.1214,48078.2244,88778.8276,57279.5361,19980.2442,36377.1659,11598.8%
Турки45,45824.447,92622.951,30921.656,42820.661,33919.764,23818.580,54817.9104,33318.21,1280.2
Армяне1740.12800.15170.25580.21,1970.43,37713,6860.83,6301,8310.3
Марониты8300.41,1310.51,1300.51,0731,3501,7042,0832,7523,6560.5
Другие1,7380.91,3640.71,3270.61,5691,9422,0682,59820,4881,4600.2
Общий186,173209,286237,022274,108310,715347,959450,114573,566667,398

При переписи населения с 1881 по 1960 год все мусульмане считаются турками, только греки-православные считаются греками. Были небольшие группы грекоязычных мусульман и тюркоязычных греческих православных.[19]

Всего с 1955 по 1973 год из страны эмигрировало 16 519 турок и 71 036 греков. Из эмигрировавших киприотов-турок в этот период в Турцию уехало только 290 человек.[20] По данным переписи 2011 года, 208 человек указали свое этническое происхождение как латинский.[18]

Иммиграция

Основная статья: Материковые турки на Северном Кипре

Масштабные демографические изменения были вызваны с 1964 года перемещением людей по острову и последующим притоком поселенцев из Турции на Северный Кипр. По данным переписи 2011 года, на Кипре проживает 170 383 неграждан, из которых 106 270 являются гражданами ЕС и 64 113 - гражданами третьих стран. Самыми крупными группами ЕС по национальности являются греки (29 321), британцы (24 046), румыны (23 706) и болгары (18 536). Самыми крупными группами, не входящими в ЕС, являются филиппинцы (9413 человек), русские (8164 человека), шри-ланкийцы (7269 человек) и вьетнамцы (7028 человек).[21] По оценкам, в республике также проживают 20–25 000 нелегальных мигрантов из третьих стран, хотя группы по защите прав мигрантов оспаривают эти цифры.[22] Демографические изменения в обществе привели к некоторым расистским инцидентам,[23][24][25] и формирование благотворительной организации KISA в ответ.

Демографический характер Северный Кипр изменилось после Турецкое вторжение в 1974 г. и особенно в последние 10–15 лет. Перепись ТРСК, проведенная в апреле 2006 года, показала, что из общей численности населения в 256 644 человека на Северном Кипре 132 635 человек, или 52%, были киприотами-турками в том смысле, что они родились на Кипре, по крайней мере, от одного родителя, родившегося на Кипре (на 120 007 человек. оба родителя родились на Кипре). Кроме того, 43 062 так называемых гражданина ТРСК (17%) имели хотя бы одного родителя, не являющегося киприотом, родившимся в Турции, 2334 так называемых гражданина ТРСК (1%) имели родителей, родившихся в других странах, 70 525 жителей (27%) имели турецкое гражданство, и 8 088 (3%) были гражданами других стран (в основном Великобритании, Болгарии и Ирана).[7]

Основываясь на данных переписи, предполагается, что 113 687 жителей Северного Кипра, или 44% населения, не являются собственно турками-киприотами, а фактически являются «турецкими иммигрантами» или «турецкими поселенцами» из Анатолии. Альтернативные источники предполагают, что на Северном Кипре проживают 146122 турецких поселенца из Анатолии (данные за 2007 год).[26][неудачная проверка ] и что турок-киприотов на Северном Кипре сегодня меньше турецких поселенцев,[27] вопреки картине, представленной так называемой переписью ТРСК 2006 года.

Почти треть турецких поселенцев на Северном Кипре получили гражданство ТРСК властями Северного Кипра и, таким образом, были натурализованы.[28][неудачная проверка ] Республика Кипр рассматривает поселение на Северном Кипре, особенно если оно сопровождается натурализацией, как нарушение Женевские конвенции Протокол 1977 года, поскольку турецкая оккупация была объявлена ​​ООН незаконной. Поэтому он считает этих турецких иммигрантов «незаконными поселенцами» и не включает их в оценки численности населения всего острова, публикуемые Статистической службой Республики Кипр.[5]

Эмиграция

Основные статьи: Британские киприоты, Кипрский американец, и Кипрский австралиец

Группа национальности

Основные статьи: Греки-киприоты, Турки-киприоты, Армяне на Кипре, и Марониты на Кипре
Крупнейшие иностранные гражданства (2011 г.)[6]
Этническая группа%Жители
 Греция17.331,044
 объединенное Королевство14.826,659
 Румыния13.624,376
 Болгария10.719,197
 Филиппины10.719,197
 Россия4.88,663
 Шри-Ланка4.17,350
 Вьетнам4.07,102
 Сирия1.83,235
 Украина1.73,023
 Индия1.62,955
 Польша1.62,951
 Грузия1.22,113
 Германия0.61,162
Другие страны ЕС47,035
Другие страны, не входящие в ЕС1222,938

Языки

Основная статья: Языки Кипра
Языки Кипра (2011)[29]
Язык
Греческий (официальный)
 
80.9%
Другой
 
4.3%
английский
 
4.1%
румынский
 
2.9%
русский
 
2.5%
болгарский
 
2.2%
арабский
 
1.2%
Филиппинский
 
1.1%
Неопределенные
 
0.6%
турецкий (официальный)
 
0.2%

Греческий и турецкий являются официальными языками согласно статье 3 Конституция Кипра. На Северном Кипре официальным языком является турецкий (статья 2 Закона 1983 г. Конституция Северного Кипра ). На острове широко распространен английский язык.

Религия

Основная статья: Религия на Кипре
Религии Кипра (2012)[29]
Религиипроцентов
Православная христианская
 
89.1%
Римский католик
 
2.9%
Протестантский /Англиканский
 
2%
ислам
 
1.8%
Другое (включает Маронит, Армянская Церковь, Индуистский )
 
1.4%
Неизвестный
 
1.1%
Буддист
 
1%
Никто/Атеист
 
0.6%

Община киприотов-греков придерживается Автокефальный Греческий православный Церковь Кипра и община турок-киприотов придерживается ислам. Религиозные группы армян, маронитов и латинян (всего около 9000 человек) сделали выбор в соответствии с Конституция 1960 года, принадлежать к общине киприотов-греков.[4]

Согласно переписи 2001 года, проведенной на территории, контролируемой Правительством,[8] 98,2% населения - христиане различных конфессий. 94,8% населения Кристиан православный, 0.9% Армяне и Марониты, 1.5% Католики («Латиняне»), 1,0% Церковь Англии, и 0,6% Мусульмане. Остальные 1,3% придерживаются других религиозных конфессий или не исповедуют свою религию. Кипр также является домом для Еврейский сообщество с Синагога в Ларнаке.

Образование

Дальнейшая информация: Кипр § Образование

На Кипре хорошо развита система начального и среднего образования. Большинство киприотов получают высшее образование в греческих, британских или американских университетах, в то время как в стране проживают также значительные общины эмигрантов. объединенное Королевство и Австралия. Частные колледжи и университеты, поддерживаемые государством, были созданы как турецкой, так и греческой общинами.

Демографическая статистика

Следующие демографические статистические данные взяты из Всемирный справочник ЦРУ, если не указано иное.[30]

Данные в подразделах Возрастная структура через Статистика разводов предназначены только для территории, контролируемой правительством Республики Кипр. Оценки за 2007 год из Республики Кипр. Статистический отчет 2007 (стр. 63–88)[5] если не указано иное.

Возрастная структура

Возрастная структура населения Кипра
0–14 лет: 17,47% или 137 900 (70 700 мужчин / 67 200 женщин)
15–64 года: 70,07% или 553 100 (274 300 мужчин / 278 800 женщин)
65 лет и старше: 12,46% или 98 300 (44 600 мужчин / 53 700 женщин)

Статистика роста населения

1.4%[31]

Чистая скорость миграции

Всего иммигрантов: 19 143
Всего эмигрантов: 11 753
Чистая миграция: +7 390
Чистый коэффициент миграции: 9,4 мигранта (ов) на 1000 населения.

Соотношение полов

При рождении: 1.086 мужчин / женщину
До 15 лет: 1,05 мужчин / женщину
15–64 года: 0,98 мужчин / женщину
65 лет и старше: 0,83 мужчин / женщину
Общая численность населения: 0,99 мужчин / женщину

Показатели брака

Оценка на 2006 год

Количество браков:

Браки жителей Кипра: 5252
Всего браков (включая туристов): 12617

Показатели брака:

Жители Кипра: 6,8 / 1000 населения
Всего браков (включая туристов): 16,4 / 1000 населения

Средний возраст вступления в брак:

Жених 33.7
Невеста 30,5

Показатели разводов

Всего разводов: 2000
Уровень разводов: 2,27 на 1000 населения

Национальность

Существительное: киприот.
Прилагательное: кипрский

ВИЧ / СПИД

Уровень распространенности среди взрослого населения: 0,1% (оценка 2003 г.)
Люди, живущие с ВИЧ / СПИДом: менее 1000 (оценка 1999 г.); 518 случаев зарегистрировано в период с 1986 по 2006 год (58% киприоты, 42% иностранцы / посетители);[32]
Смерть: 85 зарегистрированных случаев в период с 1986 по 2006 год.[32]

«Информация, представленная здесь, касается только части Кипра из-за отсутствия достоверной информации относительно острова в целом».[32]

Рекомендации

Эта статья включаетматериалы общественного достояния от ЦРУ Всемирный справочник документ: «Издание 2006 года».

  1. ^ Эрик Солстен, изд. Кипр: исследование страны, Библиотека Конгресса, Вашингтон, округ Колумбия, 1991 г.
  2. ^ Факты о Кипре на Worldpress.org. Проверено 29 февраля 2009 г.
  3. ^ Статистическая служба Республики Кипр, ДЕМОГРАФИЧЕСКИЙ ОТЧЕТ 2007[постоянная мертвая ссылка ] (стр.12)
  4. ^ а б Веб-портал правительства Кипра: Города и население. Проверено 28 февраля 2009 г.
  5. ^ а б c Статистический отчет Республики Кипр 2007 г.[мертвая ссылка ], Статистическая служба Кипра, стр. 63–88.
  6. ^ а б c Предварительные итоги переписи населения 2011 г. Предварительные итоги переписи населения 2011 г.
  7. ^ а б c «Архивная копия» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) на 2013-09-27. Получено 2014-02-14.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  8. ^ а б c Статистическая служба Кипра: демографическая и социальная статистика В архиве 2010-08-21 на Wayback Machine, Основные итоги переписи 2001 г. Проверено 29 февраля 2009 г.
  9. ^ Б.Р. Митчелл. Европейская историческая статистика. 1750–1975.
  10. ^ http://unstats.un.org/unsd/demographic/products/dyb/dybsets/1948%20DYB.pdf Объединенные Нации. Демографический ежегодник 1948 г.
  11. ^ а б Статистическая служба Кипра
  12. ^ "Перспективы народонаселения мира - Отдел народонаселения - Организация Объединенных Наций". Архивировано из оригинал в 2016-09-19. Получено 2017-07-15.
  13. ^ http://unstats.un.org/unsd/demographic/products/dyb/dyb2.htm
  14. ^ Клод Делаваль Кобэм Excerpta Cypria, Cambridge University Press, 1908, стр. 366-67.
  15. ^ Архимандрит Киприан Istoria Khronoloyiki tis Nisou Kiprou (История и хроники острова Кипр, στορία χρονολογική της νήσου πρου) 1788, с.495
  16. ^ «Архивная копия» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) на 2016-05-01. Получено 2018-06-12.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  17. ^ а б c d е ж Александр-Михаил Хаджилыра. Армяне Кипра. п. 21.
  18. ^ а б «Население - страна рождения, категория гражданства, страна гражданства, язык, религия, этническая / религиозная группа, 2011 г.». Получено 12 мая 2018.
  19. ^ Справочник Кипра, Хатчинсон, Джозеф Тернер, страница 57, 1907 г.
  20. ^ Хатай, Мете (2007). «Сокращается ли население киприотов-турок ?: обзор этнодемографии Кипра в свете предварительных результатов переписи населения киприотов-турок 2006 г.» (PDF). Международный институт исследования проблем мира. п. 64.
  21. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2012-07-23. Получено 2012-07-20.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  22. ^ http://cms.horus.be/files/99907/MediaArchive/Events/Study_Visits/KISA%20Intervention.pdf
  23. ^ "Моя девочка думала, что она умрет"[мертвая ссылка ]
  24. ^ «Почему Республика Кипр является институционально расистской»[мертвая ссылка ]
  25. ^ «Подросток говорит, что полицейские избили и издевались над ним в ходе расистского инцидента» </[мертвая ссылка ]
  26. ^ Çalışma Sosyal Güvenlik Bakanlığı В архиве 2016-01-23 в Wayback Machine
  27. ^ Турецкие поселенцы на Северном Кипре, www.cyprus-conflict.net, цитируя «Свежая напряженность на Кипре: подсчет новоприбывших» в Нью-Йорк Таймс, 23 января 1991 г.«Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2008-03-25. Получено 2016-05-15.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  28. ^ Сегодняшний Заман В архиве 2012-03-02 в Wayback Machine
  29. ^ а б c "Ближний Восток :: КИПР". ЦРУ The World Factbook.
  30. ^ ЦРУ - The World Factbook - Кипр
  31. ^ Население Кипра: конец 2007 г. В архиве 2011-07-21 на Wayback Machine, Статистическая служба Республики Кипр, пресс-релиз 10.06.2008. Проверено 26 февраля 2009 года.
  32. ^ а б c Кипр: инфекции, передаваемые половым путем / ВИЧ / СПИД В архиве 2009-10-28 на Wayback Machine, Европейское региональное бюро Всемирной организации здравоохранения, июнь 2008 г.