Смерть Алана Курди - Death of Alan Kurdi

Смерть Алана Курди
Алан Курди безжизненное тело.jpg
Трехлетний Курди лежит мертвым на пляже
Дата2 сентября 2015 г. (2015-09-02)
Место расположенияСредиземное море, возле Бодрум, индюк
ПричинаУтопление
Летальные исходыАлан Курди
Захоронение4 сентября 2015, Кобани, Сирия
ОбвиняемыйМувафака Алабаш
Асем Альфрахад
СборыНезаконно ввезенные мигранты
Причинение смерти по неосторожности
ВердиктВиновен в торговле людьми, оправдан в причинении смерти по умышленной халатности
Убеждения4 года 2 месяца[1]

Алан Курди (родился как Алан Шену), первоначально обозначенная как Айлан Курди,[2][3] был трехлетним Сирийский мальчик из Курдский этнического происхождения[4] изображение которого попало в заголовки газет после того, как он утонул 2 сентября 2015 года в Средиземное море вместе с его матерью и братом. Алан и его семья были Сирийские беженцы пытаясь достичь Европы среди Европейский кризис беженцев (видеть график ). Фотографии его тела были сделаны турецкий журналистка Нилюфер Демир и быстро стал вирусным, вызвав международный резонанс.[5] Поскольку, как сообщается, семья Курди пыталась связаться с Канада, его смерть и шире кризис беженцев стало проблемой в 2015 канадские федеральные выборы.

биография

Считается, что Курди родился около 2012 года в Кобани, Сирия.[6][7] Сирийский журналист заявил, что его фамилия была Шену; «Курди» использовался в индюк из-за своего этнического происхождения.[8] После перемещения между различными городами на севере Сирии, чтобы избежать гражданской войны и ИГИЛ,[9] его семья обосновалась в Турции.[10] Семья вернулась в Кобани в начале 2015 года, но вернулась в Турцию в июне 2015 года, когда ИГИЛ снова напало на Кобани. За это время отец Курди организовал нелегальный проезд в Кос.[3][11]

Курди улыбается на детской площадке

Члены семьи Курди надеялись присоединиться к своим родственникам в Ванкувер, британская Колумбия, Канада после того, как его тетя Тима Курди подала заявку на спонсорство беженцев,[12] но это было отклонено Департамент гражданства и иммиграции Канады после того, как членам семьи было отказано в выездной визе турецкий органы власти.[13] Согласно сообщению департамента, заявление дяди Алана, Мохаммеда, было отклонено, поскольку оно было неполным, и от Абдуллы Курди, отца Алана, заявления не поступало.[3] Абдулла Курди сказал, что Канадское правительство отклонил его прошение о предоставлении убежища и что они несут ответственность за трагедию.[14]

Канадский Новая демократическая партия (ПНР) Народный депутат Фин Доннелли сообщил СМИ, что передал их дело министру по делам гражданства и иммиграции. Крис Александр ранее в этом году, но в июне 2015 года заявка была отклонена, поскольку она была неполной.[15] Семья Курди пыталась получить въезд в Канаду в рамках частной спонсорской программы, согласно которой группы из пяти человек также могут спонсировать отдельного человека или семью. От них требуется продемонстрировать, что они могут предоставить примерно 27 000 канадских долларов на содержание семьи из четырех человек. По словам Александры Котык, руководителя проекта Мост жизни Сирии, группа расселения беженцев в Торонто, программа требует, чтобы люди, желающие приехать в Канаду из Турции, сначала были объявлены турецким правительством беженцами. Она сказала, что это часто бывает трудно или невозможно выполнить.[16]

Несчастный случай со смертельным исходом и восстановление тела

Рано утром 2 сентября 2015 года Курди и его семья сели на небольшой пластиковый или резиновый надувная лодка,[17] который перевернулся примерно через пять минут после ухода Бодрум в индейке. В лодке было шестнадцать человек, которая была рассчитана максимум на восемь человек. Они пытались добраться до греческого острова Кос, около 30 минут (4 км или 2 1⁄2 миль) от Бодрума.[17] Отец Курди сказал: "У нас не было спасательные жилеты ",[18] но также сказали, что на них были спасательные жилеты, но они «все были поддельными».[19] Другие заявили, что считали, что они носили спасательные жилеты но предметы оказались неэффективными.[6]

Позже по сирийскому радио было заявлено, что семья Курди заплатила 5860 долларов за свои четыре места на лодке, на которой находились еще двенадцать пассажиров, хотя их было всего около пяти. метры длинный. Мама Алана Курди присоединилась к поездке, несмотря на то, что боялась находиться в открытом море.[20] Тима Курди, тетя Алана Курди, посоветовала сестре не ехать. Люди на лодке уклонились от турецкой береговой охраны, выехав с изолированного пляжа поздно ночью.[6]

Около 5 часов утра власти начали расследование после вызова службы экстренной помощи, свидетельствующего о том, что лодка перевернулась и тела выходили на берег.[21] Тела Курди и еще одного ребенка были обнаружены двумя местными жителями около 6:30 утра. Двое мужчин перенесли тела из воды, где Курди был позже сфотографирован турецким фоторепортером.[22][23]

3 сентября 2015 года Алан Курди вместе со своим братом Галибом и их матерью Реханой были доставлены в Кобани на захоронения,[24] что произошло на следующий день. Согласно исламской традиции, по возможности хоронят мертвых в течение 24 часов.[25] В Осада Кобани закончился в марте 2015 года и Исламское государство нападения на то, что осталось от города[26] полностью остановлен в августе 2015 года.[27][28]

Аресты предполагаемых преступников

Позже турецкие власти арестовали четырех человек в связи с незаконным проездом, хотя они оказались посредниками низкого уровня.[18]

Отец Алана Курди, Абдулла Курди, заявил в некоторых из своих интервью, что надувная лодка стала неуправляемой из-за отказа двигателя, когда «капитан» покинул ее и все остальные. Некоторые турецкие источники утверждали, что в его первом интервью газете Информационное агентство Doğan, он дает иную оценку события; он также заявляет, что после двух неудачных попыток пересечь греческий остров Кос его семья предоставила собственное судно собственными средствами.[29][30] Однако Абдулла так и не подтвердил Информационное агентство Doğan опрос.

Выживший из той же лодки иракец Зайнаб Аббас, которая также потеряла двоих детей в результате попытки перехода, сказала журналистам, что Абдулла был представлен ей как «капитан», что он слишком быстро вел переполненную лодку, из-за чего она перевернулась. и что он умолял ее, пока они оба были в воде, не сообщать о нем никому из авторитетов.[31][32] Аббас сказал, что ее семья сбежала из Багдада от ИГИЛ, и она была сердита, потому что все внимание СМИ было сосредоточено на Алане Курди и Абдулле Курди, а не на ее семье.[33] Позже она вернулась в Багдад и заявила, что тела ее мертвых детей не были должным образом подготовлены к захоронению, и призвала премьер-министра Австралии Тони Эбботта предоставить ее семье убежище, чтобы они могли сбежать от Исламского государства.[33] В Рейтер Агентство сообщило, что интервью с двумя другими пассажирами в лодке, иракцами Ахмедом Хади Джаввадом (мужем Зайнаб Аббас) и 22-летним Амиром Хайдером, подтвердили версию Аббаса.[34]

Абдулла отверг обвинение, заявив: «Если бы я был народом, контрабандист, зачем мне ставить мою семью в одну лодку с другими людьми? Я заплатил такую ​​же сумму контрабандистам »и« Я потерял свою семью, я потерял свою жизнь, я потерял все, так что пусть они говорят все, что хотят ».[35][36] По данным турецких властей, расследование контрабандных операций в Турции показало, что беженцам часто поручали помогать контрабандистам регистрировать пассажиров для контрабандных поездок. Также нередко было поручение одному из пассажиров управлять лодкой. Ни один контрабандист с семьей в Турции и стабильным доходом от прибыльной контрабандной торговли не захочет оказаться в Европе нелегально и рискнет оказаться лишенным возможности вернуться домой, где ему все равно грозит арест.[37] В Президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган предложил отцу Алана турецкое гражданство.[38]

Реакции

Реакции на фото

Фотография тела Курди вызвала резкий подъем международной обеспокоенности кризисом беженцев. Президент Франции Франсуа Олланд позвонил президенту Турции Реджепу Тайипу Эрдогану и некоторым европейским лидерам после того, как изображения Курди появились в СМИ. Он сказал, что фотография должна напоминать об ответственности мира в отношении беженцев.[39] Премьер-министр Великобритании Дэвид Кэмерон сказал, что был глубоко тронут изображениями Курди.[40] Ирландский Taoiseach Энда Кенни прокомментировал фотографии Курди и охарактеризовал кризис беженцев как "человеческую катастрофу" и нашел фотографии "абсолютно шокирующими".[41]

Картина вызвала всплеск пожертвований благотворительным организациям, помогающим мигрантам и беженцам, с одной благотворительной организацией, Офшорная станция помощи мигрантам, зафиксировав 15-кратное увеличение пожертвований в течение 24 часов после публикации.[42]

Статья в Хранитель, 22 декабря 2015 года, изложил ряд «возмутительных претензий» к Абдулле Курди.[37] Говорили, что он был оппортунистом, который использовал свой статус сирийского беженца в личных целях.[37] Другой источник сообщил, что Абдулла извлекал выгоду из трагедии, в том числе продавал одежду своего мертвого сына музею в Париже.[37] Австралийский политик Кори Бернарди утверждал, что «отец послал их на этой лодке, чтобы он мог получить стоматологическое лечение».[37] Некоторые антииммиграционные политики утверждали, что изображение Алана на пляже было сфальсифицировано.[37]

Обсуждение откликов общественности на фотографии

Брендан О'Нил написал в Зритель на 3 сентября 2015 года, что: «Глобальное распространение этого снимка ... оправдано как способ повышения осведомленности о кризисе мигранта Пожалуйста, это больше похоже на нюхательный табак фото для прогрессистов, мертвого ребенка порно, разработанный, чтобы не начать.. серьезные дебаты о миграции в 21 веке, но чтобы вызвать у западных наблюдателей самодовольное чувство печали ».[43]

В отличие, Ник Логан из Глобальные новости утверждал 4 сентября 2015 года: «Фотожурналисты иногда снимают изображения, настолько сильные, что общественность не может игнорировать то, что изображено на фотографиях». Он сравнил изображения тела Курди с фотографиями, сделанными во время "Кровавое воскресенье "мероприятие, в котором правозащитники во время Движение за гражданские права мы избитый к Алабама государственных войск, и он сказал, что широкое распространение этих изображений помогло мирным демонстрантам принять такие меры, как Закон об избирательных правах 1965 года.[44]

Влияние на федеральные выборы в Канаде 2015 г.

Смерть Курди и сообщения о том, что его семья пыталась в конечном итоге добраться до Канады, немедленно повлияли на внутреннюю политику Канады. Премьер-министр и лидер Консервативная партия Стивен Харпер отменил возможность фотографировать и обратился к проблеме в мероприятии кампании, сказав: "Вчера, Лорин и я увидел в Интернете фотографию этого мальчика, Алана, мертвого на пляже. Послушайте, я думаю, наша реакция на это, вы знаете, первое, что пришло нам в голову, это вспомнить нашего сына Бена в том возрасте, который так бегал ». Министр национальной обороны и мультикультурализма Джейсон Кенни отменил важное объявление о попытках консерваторов защитить целостность иммиграционной системы Канады и безопасность Канады. Министр канадского гражданства и иммиграции Крис Александр объявил, что временно приостановит свою кампанию в канадские федеральные выборы 2015 г. вернуться к Оттава возобновить свои министерские обязанности и расследовать дело Алана Курди, прошение дяди которого о предоставлении статуса беженца было отклонено его министерством.[45]

Лидер оппозиции и Пнр лидер Томас Малкэр сказал, что «Крису Александру есть за что ответить, но мы сейчас не в этом. Мы беспокоимся о том, как мы сюда попали, почему коллективный международный ответ был настолько несовершенным, как Канада так полностью потерпела неудачу». ПНР МП Фин Доннелли был обвинен в использовании трагического события как средства для сбора голосов, поскольку первоначально он сказал репортерам, что лично передал письмо министру иммиграции Крису Александру, призывая министра рассмотреть заявление о предоставлении статуса беженца семьи Алана Курди, но что канадские иммиграционные власти отклонил заявление семьи.[46][47] Однако позже тетя Алана Курди рассказала, что заявление было сделано только для дяди Курди и было отклонено, поскольку оно не было полным.[48] Между тем Гражданство и иммиграция Канады В офисе пояснили, что они не получили необходимых документов, подтверждающих статус беженца для семьи дяди.[3][20][49] Позднее Малкэр защищал Доннелли, заявив, что никаких извинений не требуется, потому что в письме упоминаются обе семьи, и заявил, что он «не может быть более гордым, если у него есть сила, порядочность и трудолюбие, как Фин Доннелли».[50]

Либеральный лидер Джастин Трюдо сказал, что «вы не сможете внезапно проявить сострадание в разгар избирательной кампании» и что «правительства всех слоев в Канаде активизировались во время кризиса, чтобы принять людей, спасающихся бегством», - сказал он. «Канадцы это понимают. Речь идет о правильных поступках, о соблюдении ценностей, которыми мы дорожим как страна».[51] Трюдо также повторил обещание либералов, данное за несколько месяцев до выборов, принять 25 000 сирийских беженцев.[51]

Фреска Алана Курди во Франкфурте-на-Майне

Зеленая партия лидер Элизабет Мэй раскритиковал ответ Стивена Харпера на кризис, отметив сложность спонсирования беженца в Канаде. На веб-сайте Партии зеленых Мэй обвинила правительство в отсутствии доверия к этому вопросу, «которое не выполнило предыдущие заявления [о беженцах]».[52]

Реакции в искусстве

Через неделю после его смерти около 30 марокканцев воссоздали открытие тела Курди в знак дани в Марокканская столица.[53] В январе 2016 года китайский художник Ай Вэйвэй изобразил Курди, имитируя его труп, как показано на фотографиях в СМИ.[54] Снимок впервые был опубликован в индийском журнале. Индия сегодня вместе с интервью Ай Вэйвэя, а также был показан на Художественная ярмарка Индии.[55]

В феврале 2016 г. Мисси Хиггинс выпустила песню под названием "О, Канада ", посвященная Алану Курди.[56]

В марте 2016 года огромная фреска с изображением трупа Курди появилась на стене рядом с Европейский центральный банк штаб-квартира в Франкфурт.[57]

В сентябре 2018 года исполнитель хип-хопа Лупе Фиаско выпустил песню под названием "Alan Forever" на своем альбоме. Дрогас Волна. Песня представляет собой альтернативную реальность, в которой выжил Алан.[58]

Другое использование

В апреле 2017 г. Монетный двор Финляндии показал памятная монета празднование столетия Финский независимости, используя изображение тела Алана Курди на лицевой стороне монеты. Этот рисунок сопровождается текстом «Глобальная справедливость» (Globaali oikeudenmukaisuus). Смерть Алана Курди противопоставляется финскому публичная библиотека на обратной стороне монеты.[59]

В феврале 2019 года спасательный корабль Профессор Альбрехт Пенк [де ] Немецкой морской спасательной организации Морской глаз [де ] был переименован в Алан Курди [де ].[60] После аналогичного конфликта в начале июля 2019 г. с немецкой Морской дозор организация спасательного корабля Морской дозор 3 под командованием Карола Ракет,[61] Итальянские власти также отрицали Алан Курди доступ к гавани Лампедуза 6 июля 2019 г.[62][63][64] После международного вмешательства[65] в итоге беженцы прибыли на Мальту 7 июля 2019 года.[66]

Наследие

Пляжное мероприятие провел Defend International в память об Алане Курди и других беженцах, 4 сентября 2015 г.[67]

Молитвенные мероприятия и моменты тишины проводились различными организациями, в том числе общественными.[67][68][69] Президент Defend International «призвал международное сообщество справедливо разделить ответственность за защиту, помощь и размещение беженцев в соответствии с принципами международной солидарности и прав человека».[67][70] Ведущий ежедневной радиопрограммы пожелал, чтобы «смерть Алана Курди вдохновила нас на создание мира без границ»,[71] а комментарий опубликован на Spiegel Online предположил, что Берлину необходимо «реформировать или отменить свою политику в отношении беженцев».[72][73] Художники и поэты со всего мира отдали дань уважения Алану Курди.[67][74][75][76][77][78][79]

Более трех месяцев спустя канун Рождества 2015, 3 Новости Новая Зеландия сказал: «Фотографии его безжизненного тела на пляже стали символом более широкой трагедии. Может ли быть более трогательный, более мощный образ, чем фотография крошечного безжизненного тела Айлана Курди, которое выносится с моря?»[80]

2 января 2016 г. была опубликована тематическая статья о BBC Новостной сайт открывался словами: «Это был один из тех моментов, когда кажется, что весь мир заботится». Далее приводится цитата тети Алана Курди, Тима Курди:[81]

Что-то было в этой картине, Бог пролил свет на эту картину, чтобы разбудить мир.

8 сентября 2015 г. Bild удалила все фотографии, в том числе фотографии Курди, из своего печатного издания и веб-сайта в ответ на жалобы на его решение опубликовать изображения Курди. В газете говорилось о «силе картинок»: «Только когда их не видишь, понимаешь магию, которую создают картинки».[82]

В ИГИЛ террористическая группа включила смерть Курди в свои пропаганда кампании, используя изображение трупа Курди, утверждая, что Бог накажет тех, кто осмелится эмигрировать из стран, находящихся под влиянием ИГИЛ. Группа также утверждала, что те, кто уезжает, вероятно, станут отступники у кого будет их души войти ад после смерти.[нужна цитата ]

Канал 4 телевидение в Великобритании представляет ежегодный Рождество сообщение как альтернатива к Рождественское послание из Королева Елизавета II. В 2015 году их спикером был Абдулла Курди, который сказал:

Если человек закрывает дверь перед чьим-то лицом, это очень сложно. Когда дверь открывается, они больше не чувствуют себя униженными. В это время года я хотел бы попросить всех вас подумать о боли отцов, матерей и детей, которые ищут мира и безопасности. Мы просим у вас немного сочувствия. Надеюсь, в следующем году война в Сирии закончится, и во всем мире воцарится мир.[80]

Смотрите также

дальнейшее чтение

Рекомендации

  1. ^ «Контрабандисты заключены в тюрьму в Турции из-за смерти сирийского малыша Айлана Курди». nbcnews.com. Получено 24 июля 2017.
  2. ^ «Тиму Курди утешает друг». news.yahoo.com. Архивировано из оригинал 10 сентября 2015 г.. Получено 5 сентября 2015.
  3. ^ а б c d «Канада отказывает семье Алана Курди в предоставлении убежища». BBC. 3 сентября 2015 г.. Получено 12 сентября 2015.
  4. ^ «Айлан и Галип Курди: все, что мы знаем об утонувших мальчиках-сирийских беженцах». Телеграф. 3 сентября 2015 г.
  5. ^ "Папа сирийского малыша: 'Все, о чем я мечтал, ушло'". CNN. 3 сентября 2015 г.
  6. ^ а б c Хоппер, Тристин (3 сентября 2015 г.). «Печальная одиссея Алана Курди и его семьи: их поиски новой жизни закончились смертью». news.nationalpost.com. Получено 11 сентября 2015.
  7. ^ «Все они были мертвы: Абдулла Курди описывает потерю своей семьи в море». Новости CTV. 3 сентября 2015 г.
  8. ^ Элгот, Джессика. «Отец утонувшего мальчика Айлан Курди планирует вернуться в Сирию». хранитель. Получено 12 ноября 2015.
  9. ^ Рейнер, Гордон; Сквайрс, Ник (3 сентября 2015 г.). "'Пусть это будет последним », - говорит убитый горем отец Айлана и Галипа Курди, готовясь похоронить их». telegraph.co.uk. Получено 5 сентября 2015.
  10. ^ Смит, Хелена (3 сентября 2015 г.). «Айлан Курди: друзья и семья заполняют пробелы в пугающих изображениях». theguardian.com. Получено 5 сентября 2015.
  11. ^ Джо Паркинсон в Стамбуле; Дэвид Джордж-Кош в Торонто (3 сентября 2015 г.). "Образ утонувшего сирийского мальчика эхом отзывается во всем мире". WSJ.
  12. ^ Чаппелл, Билл (28 ноября 2015 г.). «Родственники утонувшего сирийского мальчика переедут в Канаду». энергетический ядерный реактор. Получено 29 ноябрь 2015.
  13. ^ «Смерть сирийского малыша привлекла внимание всего мира к кризису беженцев». LA Times. 3 сентября 2015 г.
  14. ^ Канадская пресса (11 сентября 2015 г.). «Абдулла Курди обвиняется в контрабанде». Новости сообщества Оттавы. Архивировано из оригинал 24 марта 2017 г.. Получено 13 сентября 2015.
  15. ^ «Алан Курди утонул у берегов Турции. Его семья пыталась добраться до Канады». Национальная почта. 3 сентября 2015 г.
  16. ^ "Смерть Айлана Курди резонирует в канадской избирательной кампании". Нью-Йорк Таймс. 3 сентября 2015 г.
  17. ^ а б «В Турции массово мигранты выбирают кратчайший путь в Европу». Deseret News. 16 августа 2015 г.. Получено 5 сентября, 2015.
  18. ^ а б Los Angeles Times (3 сентября 2015 г.). «Смерть сирийского малыша привлекла внимание всего мира к кризису беженцев». latimes.com. Получено 12 ноября 2015.
  19. ^ Тиммонс, Хизер (4 сентября 2015 г.). «Отец сирийского малыша Айлана Курди во время прогулки на лодке, в результате которой погибла его семья». qz.com. Получено 9 сентября 2015.
  20. ^ а б Тхань Ха, Вт. «Семья утонувшего мальчика не просила убежища: Оттава». Глобус и почта. Получено 4 сентября 2015.
  21. ^ "Aylan bebeği taşıyan Mehmet ıplak konuştu" (по турецки). Haberturk. 6 сентября 2015 г.. Получено 8 сентября 2015.
  22. ^ Джастин Вм. Мойер (3 сентября 2015 г.). «История Айлана: как отчаяние оставило 3-летнего мальчика, выброшенного на турецкий пляж». Вашингтон Пост. Получено 12 ноября 2015.
  23. ^ Джо Паркинсон в Стамбуле; Дэвид Джордж-Кош в Торонто (3 сентября 2015 г.). «Образ утонувшего сирийского мальчика эхом разносится по всему миру». WSJ. Получено 12 ноября 2015.
  24. ^ «В Сирии похоронен утонувший мальчик-мигрант Алан Курди». bbc.com. Получено 9 сентября 2015.
  25. ^ «Мечта иракской семьи о Европе заканчивается ужасом, утратой». Архивировано из оригинал 4 марта 2016 г.. Получено 12 ноября 2015.
  26. ^ "Сирийские курды вытесняют Исламское государство из Кобане"'". Новости BBC. 26 января 2015 г.. Получено 26 января 2015.
  27. ^ «Исламское государство убивает по меньшей мере 145 мирных жителей в сирийском Кобани». Рейтер. 26 июня 2015.
  28. ^ «Сирийский кризис: ИГ возвращается в Кобане со смертельным исходом - BBC News». Новости BBC.
  29. ^ ""Он выскользнул из моих пальцев ", - говорит отец сирийского малыша Айлан Курди.. Информационное агентство Doğan. 3 сентября 2015 года. Архивировано с оригинал 5 сентября 2015 г.. Получено 27 сентября 2015.
  30. ^ «Страдавший папа утонувших сирийских мальчиков:« Я понял, что все они мертвы »'". New York Post. 3 сентября 2015 г.. Получено 27 сентября 2015.
  31. ^ «Айлан Курди: отец Айлана Курди - контрабандист, утверждает женщина». Sydney Morning Herald. 11 сентября 2015 г.. Получено 27 сентября 2015.. Также содержит видео интервью Зайнаб Аббас на Сеть Десять
  32. ^ «Айлан Курди: отец утонувшего мальчика обвиняется в том, что он контрабандист людей, ответственный за разбившуюся лодку». Дейли Телеграф. 11 сентября 2015 г.. Получено 11 сентября 2015.
  33. ^ а б «Отец Айлана Курди - контрабандист, утверждает женщина». Sydney Morning Herald. Получено 8 января 2016.
  34. ^ «Отец сирийского малыша Айлана управлял перевернутой лодкой, говорят другие пассажиры». Рейтер. 11 сентября 2015 г.. Получено 12 сентября 2015.
  35. ^ «Если бы я был контрабандистом людей, зачем мне ставить мою семью в одну лодку с другими людьми? Я заплатил такую ​​же сумму контрабандистам». RT. Получено 18 декабря 2015.
  36. ^ "Счет опрокинутой лодки для мигрантов оспаривается", Али Набан и Сафа Маджид, Wall Street Journal (платный)
  37. ^ а б c d е ж «Отец Алана Курди о семейной трагедии:« Я должен был умереть вместе с ними »'". Хранитель. 22 декабря 2015 г.. Получено 23 декабря 2015.
  38. ^ "Aylan'ın babası: Erdoğan vatandaşlık teklif etti - BBC Türkçe". BBC Türkçe (по турецки).
  39. ^ «Президент Франции призывает Эрдогана из-за изображений утонувшего сирийского мальчика, призывает к общей политике ЕС в отношении беженцев». Daily Sabah. 3 сентября 2015 г.
  40. ^ «Айлан Курди: Дэвид Кэмерон говорит, что он был« глубоко тронут »изображениями мертвого сирийского мальчика, но не сообщает подробностей о планах принять больше беженцев». Независимый. 3 сентября 2015 г.
  41. ^ "'Мальчишка ... выбросило на берег, как коряги »- Таосич описывает кризис мигрантов как« человеческую катастрофу.'". Irish Independent. 3 сентября 2015 г.
  42. ^ Хенли, Джон (3 сентября 2015 г.). «Британцы проводят митинг, чтобы помочь людям, спасающимся от войны и террора на Ближнем Востоке». Хранитель. Получено 3 сентября 2015.
  43. ^ О'Нил, Брендан (3 сентября 2015 г.). «Поделиться фотографией мертвого сирийского ребенка не из сострадания, это нарциссизм». Зритель. Архивировано из оригинал 5 сентября 2015 г.
  44. ^ Логан, Ник (4 сентября 2015 г.). «Эти изображения изменили общественное мнение. Сделала ли фотография Алана Курди то же самое?». Глобальные новости. Получено 11 сентября, 2015.
  45. ^ Доннелли, Эйлин (3 сентября 2015 г.). «Крис Александр приостанавливает кампанию после новостей о том, что семья мальчика планировала приехать в Канаду». Национальная почта. Получено 3 сентября 2015.
  46. ^ «Жизнь, смерть и политика. Смерть Алана Курди и федеральная избирательная кампания 2015 года». Maclean's. 3 сентября 2015 г.
  47. ^ «Канада заявляет, что никогда не отказала Алану Курди и его семье в предоставлении статуса беженца». Национальная почта. 3 сентября 2015 г.. Получено 3 сентября 2015.
  48. ^ Кестлер-Д'Амур, Джиллиан; МакЧарльз, Тонда; Галлан, Жак (3 сентября 2015 г.). "Письмо с мольбой Тима Курди разрешить брату въехать в Канаду раскрыто". Торонто Стар. Получено 4 сентября 2015.
  49. ^ «Тетя Алана Курди, утонувшего сирийского мальчика, не обращалась за помощью к семье в Канаду». CBC Новости. Получено 4 сентября 2015.
  50. ^ «Малкэр стоит за Доннелли, после замешательства семьи Курди». Новости CTV. 11 сентября 2015 г.. Получено 11 сентября 2015.
  51. ^ а б «Кризис беженцев, утонувший сирийский мальчик сместил фокус избирательной кампании». CBC Новости. 3 сентября 2015 г.. Получено 5 сентября 2015.
  52. ^ «Заявление Элизабет Мэй о кризисе с сирийскими беженцами». 3 сентября 2015 г.
  53. ^ Эванс, Натали (10 сентября 2015 г.). «Смерть Айлана Курди воссоздана 30 людьми, одетыми как сирийский мальчик на марокканском пляже». mirror.co.uk. Получено 24 июля 2017.
  54. ^ Чанг, Стефи. «Ай Вэйвэй изображает мертвого сирийского ребенка на пляже». CNN. Получено Одиннадцатое марта, 2016.
  55. ^ "Китайский художник Ай Вэйвэй изображает утонувшего малыша сирийского беженца". Вашингтон Пост. Получено Одиннадцатое марта, 2016.
  56. ^ Хармон, Стеф (19 февраля 2016 г.). «Мисси Хиггинс выпускает альбом Oh Canada, вдохновленный утонувшим сирийским мальчиком Аланом Курди:« Я плачу каждый раз, когда смотрю это »'". хранитель.
  57. ^ «В городе Германии есть гигантская фреска с изображением утонувшего ребенка-беженца». New York Post. Рейтер. 2016-03-11. Получено 1 марта, 2016.
  58. ^ «Лупе Фиаско изобретает альтернативные реальности в фильмах« Алан навсегда »и« Джонила навсегда »"". Гений. Получено 2018-09-24.
  59. ^ «Утонувший ребенок, ищущий убежища, специальные монеты, связанные с казнью в гражданской войне, вызывают ярость в Интернете». www.yle.fi. Получено 2017-04-26.
  60. ^ "Retter wollen diese Woche zurückkehren". Der Tagesspiegel (на немецком). 2019-02-13. Получено 2019-07-08.
  61. ^ Антон, Юлия (2019-07-01). "Mit dem Schicksal der" Sea-Watch 3 "an Bord". Frankfurter Allgemeine Zeitung (FAZ) (на немецком).
  62. ^ "Rettungsschiff im Mittelmeer: ​​Auch die" Alan Kurdi "nimmt Kurs auf Lampedusa" (на немецком). Frankfurter Allgemeine Zeitung (FAZ). 2019-07-05.
  63. ^ "Deutsches Rettungsschiff" Alan Kurdi "nimmt 65 Migranten an Bord". Die Welt (на немецком). 2019-07-05.
  64. ^ ""Алан Курди "hält sich an Salvinis Verbot". Tagesschau (на немецком). 2019-07-06.
  65. ^ "Malta verweigert Rettungsschiff" Алан Курди "Einfahrt". Tagesschau (на немецком). Получено 2019-07-07.
  66. ^ "Krise um deutsches Rettungsschiff beigelegt: Мальта lässt alle Migranten an Land". FOCUS Online (на немецком). 2019-07-07.
  67. ^ а б c d «Кризис беженцев: минуты траура по Алану Курди и другим беженцам». Defend International. Получено 24 сентября 2015.
  68. ^ «Тело ребенка на турецком пляже». Получено 24 сентября 2015.[постоянная мертвая ссылка ]
  69. ^ «Рисунок, изображающий трехлетнего Алана Курди, читает« Упущение также убивает »во время дани при свечах в пятницу в Барселоне». Получено 10 сентября 2015.[мертвая ссылка ]
  70. ^ "Минуты скорби по Айлану Курди". Получено 24 сентября 2015.
  71. ^ «Пусть смерть Алана Курди вдохновит нас на создание мира без границ». Получено 24 сентября 2015.
  72. ^ «Берлин должен реформировать или отменить свою политику в отношении беженцев». Получено 24 сентября 2015.
  73. ^ «Берлин должен реформировать или отменить свою политику в отношении беженцев». Получено 24 сентября 2015.
  74. ^ "Трехлетний ребенок". Архивировано из оригинал 25 сентября 2015 г.. Получено 24 сентября 2015.
  75. ^ «Алан Курди и политика Канады в отношении беженцев». Архивировано из оригинал 25 сентября 2015 г.. Получено 24 сентября 2015.
  76. ^ «Художники всего мира отзываются о трагической гибели трехлетнего сирийского беженца». Архивировано из оригинал 4 сентября 2015 г.. Получено 10 сентября 2015.
  77. ^ «Мультфильмы - дань памяти утонувшему сирийскому мальчику». Получено 10 сентября 2015.
  78. ^ "Карикатуристы увековечивают память Алана Курди". Получено 10 сентября 2015.
  79. ^ «Фотография сирийского беженца Алана Курди вызвала резонанс в социальных сетях». Получено 10 сентября 2015.
  80. ^ а б «Сирийский отец делает душераздирающее рождественское послание». 3 Новости. 24 декабря 2015. Архивировано с оригинал 24 декабря 2015 г.. Получено 24 декабря 2015.
  81. ^ «Тетя Алана Курди:« Фотография моего мертвого племянника спасла тысячи жизней »'". Сайт BBC News. 2 января 2016 г.. Получено 2 января 2016.
  82. ^ Джексон, Джаспер. «Немецкая газета Bild удаляет все фотографии в знак протеста против жалоб Алана Курди». хранитель. Получено 12 ноября 2015.