Донна Уильямс - Donna Williams

Эта статья об австралийском писателе и художнике. Для британского игрового дизайнера см. Донна Пауэлл.
"Крис Сэмюэл" перенаправляется сюда. Для игрока в американский футбол см. Крис Сэмюэлс.

Донна Уильямс
Донна Уильямс в Музее современного искусства Хайде в Буллине, май 2011 года.
Донна Уильямс в Хайде музей
Современное искусство в Bulleen, Май 2011 г.
РодившийсяДонна Кин
(1963-10-12)12 октября 1963 г.
Мельбурн, Австралия
Умер22 апреля 2017 г.(2017-04-22) (53 года)
Род занятийПисатель
Период1992–2017
Жанр
  • Нехудожественная литература
  • Автобиография
  • Поэзия
Литературное движениеПрава аутизма
Известные работы
Супруг
  • Ян (1993–1995)
  • Крис Сэмюэл (2000–2017)
Интернет сайт
www.donnawilliams.сеть

Донна Линн Уильямс, также известная под своим женским именем Донна Линн Сэмюэл (родившийся Донна Кин; 12 октября 1963 г. - 22 апреля 2017 г.[1]), был австралийским писателем, художником, певцом, сценаристом и скульптором.

В 1965 году двухлетний Уильямс был оценен как "психотический ".[2][3] В течение оставшейся части детства ее несколько раз проверяли на глухоту и отмечали как «нарушенную».[2][3] В 1991 году ей поставили диагноз: аутичный а также прошли лечение кишечника, иммунной системы и сенсорное восприятие расстройства. Она написала четыре автобиографии -Никто никуда: Необычайная автобиография аутичной девушки (1992), Кто-то где-то: вырваться из мира аутизма (1994), Как цвет для слепых: Поиск души и поиск души (1998) и Повседневное небо: путешествие за пределы стереотипов аутизма (2004) - и выпустил два альбома, Никто никуда и Мутация. В середине 1990-х она снялась в нескольких документальных фильмах на телевидении.

Уильямс писал учебники по спектр аутизма и был квалифицированным учителем, международным оратором и консультантом по аутизму. 9 декабря 2000 года она вышла замуж за своего второго мужа, Крис Самуэль. Пара проживала в Мельбурн с 2002 г.

Уильямс умер от рака 22 апреля 2017 года.[4]

ранняя жизнь и образование

Донна Линн Уильямс родилась Донна Кин в октябре 1963 года. Она выросла в Мельбурне со старшим братом Джеймсом и младшим братом Томом Уильямсом (уличный художник). Дуэль; 1969 г.р.).[2][5] По словам Уильямс, ее самые ранние воспоминания включали «яростно терла глаза, чтобы потеряться в« ярких пятнах пушистого цвета », которые она нашла успокаивающим убежищем от« навязчивой болтовни »окружающего ее мира людей».[6] Ее отец, Эллис Джон Кин, позже известный как Джек Уильямс[Почему? ] (1936–1995), был биполярный и в стороне, в то время как ее мать была алкоголичкой, которая подвергалась физическому и эмоциональному насилию.[2][7][8] В 1965 году в возрасте двух лет Уильямс был признан младенцем-психотиком; впоследствии, на протяжении всего детства, ее несколько раз проверяли на глухоту и называли «нарушенной».[2][3] К девяти годам у нее развились две альтернативные личности: «Вилли», ее «мятежная, деструктивная и невоспитанная сторона», и «Кэрол», «добрый, вежливый, социально приемлемый ребенок».[2] В том же году у нее также были диагностированы различные диетические условия, в том числе:аллергия на молоко, молочный [и] непереносимость глютена [; и] салицилат непереносимость »и был назначен поливитаминным и цинк режим.[2] В пятнадцать лет Уильямс ушла из дома и работала на разных работах, но изо всех сил пыталась прокормить себя.[2][8] Иногда она была бездомной, переходя от парня к парню, страдая от «грубой жестокости и домашней проституции в отношениях с мужчинами».[9]

С помощью социального работника-психиатра Уильямс закончил среднее образование.[когда? ] и поступил в высшие учебные заведения.[2] С 1982 года Уильямс начал учиться в Университет Ла Троб и в конце концов получил диплом бакалавра искусств и диплом об образовании в 1990 году.

Аутизм

Движение за права аутизма
Neurodiversity Symbol.svg
Люди

В 1991 году Уильямсу поставили диагноз: аутизм Лоуренс Бартак, специалист Медицинский центр Монаш и старший преподаватель кафедры психология на ассоциированном Университет Монаша.[10][11] Позже Бартак вспоминал, что «[Уильямс] продемонстрировала все основные черты аутизма, когда я встретил ее, в том числе то, о котором она не знала ... Тот факт, что она была общительной и общалась с людьми, не означает, что она этого не делала». У меня какое-то расстройство ".[10] Бартак помог Уильямсу «начать строить мосты вместо стен между мирами».[8] В июле 1996 г. сомнения относительно состояния Уильямса были высказаны по Радио Национальное с Отчет о состоянии здоровья и по Австралийский газета. Обвинения в «фальсификации» были отвергнуты как Уильямсом, так и Бартаком.[12][13] В феврале 2005 года Дэвид Смуклер, писавший в Американская ассоциация по интеллектуальным нарушениям и нарушениям развития журнал Умственная отсталость, отметил, что еще в середине 1990-х у некоторых скептиков было плохо определенное понимание спектра аутизма: «... аутичные люди, такие как Донна Уильямс и Темпл Грандин начали публиковать рассказы от первого лица, описывающие свою жизнь аутичных людей, живущих в зачастую негостеприимном неаутичном мире. Многие читатели этих ранних отчетов сомневались, были ли авторы В самом деле аутичный. В основе таких ответов лежит предположение, что аутизм настолько ограничивает дееспособность, что Уильямс или Грандин не могли быть аутичными и при этом писать с такой проницательностью и чувствительностью. Когда их книги только появились, аутичные авторы характеризовались либо как мошенники, либо как исключения ».[14] Смуклер пришел к выводу: «Сегодня« верительные грамоты »Уильямса и Грандина редко подвергаются сомнению. Вместо того, чтобы подвергать сомнению, они с большей вероятностью получат похвалу за то, что они предложили нам взгляд на аутизм« изнутри »».[14]

Карьера

К 1992 году Уильямс был квалифицированным учителем.[15][16][17] Впоследствии она стала международным оратором.[18] и консультант по аутизму.[19] В 2002 году она присоединилась к британской Совет медицинских исследований Обзор причин аутизма, где она была назначена в комиссию непрофессионала.[20]

Личная жизнь

Уильямс была старшей сестрой художника-фрески и граффити «Дуэль» (Том Уильямс, 1969 г.р.).[21]

В 1993 году Уильямс женился на Яне. Они развелись через два года. Их отношения описаны в Кто-то где-то: вырваться из мира аутизма и Как цвет для слепых: поиск души и поиск души;[22] и он снялся с ней в телевизионных документальных фильмах.[7] 9 декабря 2000 года, живя в Англии, Уильямс вышла замуж за Криса Самуэля. В 2002 году пара переехала в родную Австралию.[23] Уильямс и Сэмюэл создали веб-сайт auties.org для людей с аутичным спектром, которые стремятся работать в направлении самозанятости.[24] Уильямс писал о нем в Повседневное небо.[25]

Рак

У Уильямса была «сильная семейная история рака». В 2011 году у нее обнаружили рак груди. Рак, который был неизлечимым, дал метастазы и «распространился по печени». Она решила провести свои последние дни в паллиативная помощь. Она призвала своего премьер-министра принять закон «Умереть с достоинством».[4][26]

Работа

Книги

В 1992 году Уильямс опубликовала свою первую книгу, автобиографический отчет под названием Никто никуда: Необычайная автобиография аутичной девушки (Doubleday, Лондон).[6][27] Это был международный бестселлер, на который потрачено пятнадцать недель. Нью-Йорк Таймс Список лучших продавцов для взрослой научно-популярной литературы в 1993 году.[28] Он вошел в шорт-лист Литературные награды премьер-министра Нового Южного Уэльса для научно-популярной литературы в 1992 году.[29] В соответствии с Киркус Отзывы книга позволила людям, связанным с аутизмом, «более ясно понять, что видят эти безответные« мертвые глаза »».[30] В то время как Дэниел Гоулман из Нью-Йорк Таймс описала, как Уильямс «первоначально написала это как серию заметок для себя, чтобы помочь ей разобраться в собственном хаотическом мире. Она планировала сжечь свой дневник, пока терапевт не поможет ей увидеть ценность в том, чтобы делиться им».[6]

Ее вторая автобиография, Кто-то где-то: вырваться из мира аутизма, появился в 1994 году.[31][32] Маргарита Мроз из Библиотечный журнал отметил, что Уильямс описывает публикацию первой книги, в том числе: «[ее] необыкновенный и болезненный рост, когда она завершает свое образование, продолжает психиатрическое лечение, испытывает нежелательную огласку, вызванную публикацией Никто никуда".[16] Киркус Обзор обнаружила, что Уильямс стала «более эмоционально уязвимой, чем когда-либо, незащищенной от ритуальных шумов и движений, типичных для аутизма, и решила не призывать ложных« я », которые помогали ей функционировать в мире« снаружи »».[17] Более поздние автобиографические произведения включают Как цвет для слепых: Поиск души и поиск души (1996),[33] и Повседневное небо: путешествие за пределы стереотипов аутизма (2004).[34] Эмили Голсон в записи Уильямса в Энциклопедия женской автобиографии (2005) обнаружил, что «[ее] письмо отражает извилины ее мыслительных процессов: разрозненные, иногда бессвязные, часто заполненные изображениями, передающими беспорядочную смесь цветов, звуков и взглядов».[2]

Уильямс написал несколько научно-популярных книг об интеллектуальных условиях и условиях развития, особенно о спектр аутизма[2] Аутизм - подход изнутри: новаторский взгляд на механизм аутизма и его родственников по развитию (1996),[35] Аутизм и восприятие: неиспользованный инстинкт (1998),[36] Беспокойство перед экспозицией - Невидимая клетка: исследование способов самозащиты в аутическом спектре (15 сентября 2002 г.),[37] и Беспорядочная головоломка: подход изнутри к лечению аутистического спектра "фруктовые салаты" (2006).[38] Ее первый сборник стихов и прозы, Не только что-нибудь: собрание мыслей на бумаге (2004), был опубликован Джессика Кингсли Publishers.[39] Вторая коллекция, Чудаки вроде меня, появился в сентябре 2009 года.[40][41]

Телевизионные документальные фильмы

Уильямс был героем нескольких документальных фильмов на телевидении.[42] "Мой опыт с аутизмом, эмоциями и поведением" (1993), эпизод, на Взгляд в глаза с Конни Чанг транслировался в США. Бет Фауз и Мария Уиллер описывают интервью Уильямс и ее способ общения в своей книге: Сундук с сокровищами поведенческих стратегий для людей с аутизмом (1997).[43] У Уильямс были «трудности с обработкой входящей информации. Ей нужно было слушать или же Смотреть. Она не могла использовать слуховой и зрительный каналы одновременно ».[43] На Банка варенья (1995), компанией Fresh Film совместно с BBC Четыре, который транслировался в Великобритании, Уильямс предоставила своим слушателям более глубокое понимание аутизма.[44] Документальный фильм предоставил Джо Джерачи «провокационный аргумент Уильямса об учёных, приходящих к некоторому пониманию аутизма», в котором она описала «вывернутый наизнанку» мир, «[аутичный] имеет свою собственную систему, и это не детская версия система [неаутичного человека]; они не изучили его систему ».[44] Ёкошо Ваташи Но Сэкай Э "Джихэйшо" Донна Уильямс (1995), транслировался NHK ТВ в Японии. Кранкхайт как Schicksal (Английский: Болезнь как судьба), был снят в 1995 г. Гамбург "Шпигель ТВ", который транслировался 25 января 1997 года в Германии.[45] Это называется Dann Verstehe Ich Auch Nur Bla, Bla, Bla (Английский: Тогда я только слишком много понял Бла, Бла, Бла).

В сентябре 2010 года Orlai Produkciós Iroda из Венгрия произвел монодрама, Nemsenkilény, monológ nemmindegyembereknek («Не ничтожество»), представленный Бёрчёком Эникё, из книги автора аутизма, Генриетт Сет Ф. которые появлялись в театрах и на телевидении. Скрипт содержит цитаты из Никто никуда вместе с Биргером Селлином Не хочу больше быть внутри меня, и Марк Хэддон с Любопытный случай с собакой в ​​ночное время.[46]

Музыка и искусство

Дебютный альбом Уильямса под названием Никто никуда после ее первой автобиографии вышел в 2000 году; это сотрудничество с Пол Фаррер.[47] Два трека, "Иногда" и "По ту сторону когда", представлены в 2000 году. Телевидение TBS серии Вещи, которым вы меня научили.[48] В сериале из 12 частей рассказывается о жизни аутичной женщины, развивающей навыки взаимодействия с людьми.[49] В июле 2005 года она продолжила Никто никуда со вторым альбомом под названием Мутация.[50] Это сотрудничество с Акашем, австралийским композитором, продюсером и аранжировщиком. Оба альбома содержат музыку и тексты Уильямса, а также Мутация включая устную поэзию в дополнение к музыке.[51] Уильямс был художником-самоучкой, начиная с зрелого возраста. Она также была скульптором и создавала скульптуры в натуральную величину.[7]

Рекомендации

  1. ^ «Вэйл Полли Сэмюэл (также известная как« Донна Уильямс ») 1963–2017». Страницы Полли (она же Донна Уильямс). 30 апреля 2017 г.. Получено 3 апреля 2018.
  2. ^ а б c d е ж грамм час я j k Голсон, Эмили Б. (2005). «Уильямс, Донна (1963–)». В Бойнтоне, Виктория; Малин, Джо (ред.). Энциклопедия женской автобиографии. 2: K – Z. Издательская группа "Гринвуд". стр.565–567. ISBN  978-0-31332-739-1.
  3. ^ а б c Уильямс, Донна (29 сентября 2007 г.). «Аутизм; это не все физическое. Блог Донны Уильямс». Донна Уильямс.
  4. ^ а б Уильямс, Донна. «Вейл Полли Сэмюэл (она же« Донна Уильямс ») 1963–2017. Страницы Полли (она же Донна Уильямс)». Донна Уильямс. Получено 30 апреля 2017.
  5. ^ "'Nobody Nowhere »в поисковой системе APRA». Австралазийская ассоциация исполнительских прав (APRA). Получено 4 января 2013.
  6. ^ а б c Гоулман, Дэниел (21 февраля 1993). "Ее собственный мир". Нью-Йорк Таймс. Получено 4 января 2013.
  7. ^ а б c Пейсли, Роза (2004). «Интервью с Донной Уильямс». Романтика в сердце. Публикации «Романтика в сердце». Архивировано из оригинал 29 октября 2013 г.. Получено 4 января 2013.
  8. ^ а б c Блейкли, Мэри Кей (15 мая 1994 г.). «Казаться - не должно быть: и другим правилам жизни, любви и аутизму меня научила Донна Уильямс». Лос-Анджелес Таймс. Получено 4 января 2013.
  9. ^ Пейн, Кэрол (2010). "Отзывы о книге: Никто нигде: необычная автобиография аутичной девушки". Гуманная медицина: журнал искусства и науки медицины. Гуманное здравоохранение (Димитриос Г. Ореопулос, Джон О. Годден). 10 (2). Получено 5 января 2013.
  10. ^ а б Хаслем, Бенджамин (30 июля 1996 г.). «Автор бестселлеров отрицает, что она инсценировала аутизм». Австралийский. News Limited (News Corporation ). п. 3.
  11. ^ «Автор бестселлеров отрицает, что она инсценировала аутизм. (Местные жители)». Австралийский (Национальный, Австралия). News Limited (News Corporation ). 30 июля 1996 г. с. 3. Получено 4 января 2013.
  12. ^ Голлан, Кэти (29 июля 1996 г.). «Аутизм - специальный доклад Кэти Голлан». Отчет о состоянии здоровья. Радио Национальное (Австралийская радиовещательная корпорация (ABC)). Архивировано из оригинал 24 апреля 2010 г.. Получено 5 января 2013.
  13. ^ Lyall, Kimina; Хаслем, Бенджамин (4 августа 1996 г.). «Двойная жизнь Донны? .. - Автор Донна Уильямс аутистка?». Австралийский. News Limited (News Corporation ). п. 24. ISSN  1038-8761.
  14. ^ а б Smukler, Дэвид (февраль 2005 г.). «Неавторизованные умы: как теория« теории разума »искажает аутизм». Умственная отсталость. Американская ассоциация по интеллектуальным нарушениям и нарушениям развития. 43 (1): 20–21. Дои:10.1352 / 0047-6765 (2005) 43 <11: umhtom> 2.0.co; 2. PMID  15628930.
  15. ^ Донавин, Дениз Перри (15 января 1994 г.). "Кто-то где-то: вырваться из мира аутизма". Список книг. Американская библиотечная ассоциация. Получено 6 января 2013. Примечание: цитируется в обзоре Amazon.com.
  16. ^ а б Мроз, Маргарита (15 октября 1993 г.). "Кто-то где-то: вырваться из мира аутизма". Prepub Alert, Библиотечный журнал. Media Source Inc. Получено 6 января 2013.
  17. ^ а б "Кто-то где-то Донна Уильямс ". Киркус Отзывы. Киркус Медиа. 15 декабря 1993 г.. Получено 6 января 2013.
  18. ^ "Донна Уильямс". Аутизм сегодня. Архивировано из оригинал 21 марта 2012 г.. Получено 6 января 2013.
  19. ^ «Институт по проблемам инвалидности предлагает летний семинар по аутизму». Университет Нью-Гэмпшира (UNH) Институт по проблемам инвалидности. 6 июня 2007 г. Архивировано с оригинал 4 июля 2007 г.. Получено 6 января 2013.
  20. ^ "Обзор MRC исследований аутизма: эпидемиология и причины". Совет медицинских исследований (MRC). Декабрь 2001. Архивировано с оригинал 12 сентября 2008 г.. Получено 6 января 2013.
  21. ^ Сродни искусству Рафаэля Вильямиля - граффити дуэли | Блог Донны Уильямс В архиве 16 декабря 2006 г. Wayback Machine
  22. ^ «Женщины и инвалидность: исследования аутизма и синдрома Аспергера». Центр изучения человеческой политики, права и инвалидности. Сиракузский университет. Архивировано из оригинал 6 января 2012 г.. Получено 7 января 2013.
  23. ^ "Донна Уильямс: О Донне". Архивировано из оригинал 24 октября 2007 г.. Получено 1 декабря 2007.
  24. ^ Auties.org - Работа с аутизмом В архиве 11 мая 2008 г. Wayback Machine
  25. ^ "Донна Уильямс: Небеса повседневности". Архивировано из оригинал 10 сентября 2007 г.. Получено 1 декабря 2007.
  26. ^ Уильямс, Донна. "Блог Донны Виллианс". Донна Уильямс. Получено 7 января 2017.
  27. ^ Уильямс, Донна (1999). Никто нигде: замечательная автобиография аутичной девушки. Джессика Кингсли. ISBN  978-1-85302-718-5. OCLC  56965690. Первоначально опубликовано: Лондон: Doubleday, 1992. Ранее CIP.
  28. ^ "Нью-Йорк Таймс Список бестселлеров: 9 мая 1993 г ​​.: Научная литература " (PDF). Нью-Йорк Таймс. 9 мая 1993 года. Получено 5 января 2013.
  29. ^ "Справочник писателей Гильдии австралийских писателей: результаты поиска: Донна Уильямс". Гильдия австралийских писателей. Архивировано из оригинал 20 июля 2008 г.. Получено 5 января 2013.
  30. ^ "Никто никуда Донна Уильямс ". Киркус Отзывы. 1 августа 1992 г.. Получено 5 января 2013.
  31. ^ Грэбер, Лорел (4 июня 1995 г.). "Новые и интересные книги в мягкой обложке". Нью-Йорк Таймс. Получено 1 мая 2010.
  32. ^ Уильямс, Донна (1994). Кто-то где-то: вырваться из мира аутизма (1-е изд.). Книга времени. ISBN  978-0-8129-2287-5.
  33. ^ Уильямс, Донна (1998). Как цвет для слепых: поиск души и поиск души. Джессика Кингсли. ISBN  1-85302-720-0.
  34. ^ Уильямс, Донна (2004). Повседневное небо: путешествие за пределы стереотипов аутизма. Джессика Кингсли. ISBN  1-84310-211-0.
  35. ^ Уильямс, Донна (1996). Аутизм - подход изнутри: новаторский взгляд на механизм аутизма и его родственников по развитию. Джессика Кингсли. ISBN  978-1-85302-387-3. Получено 6 января 2013.
  36. ^ Уильямс, Донна (1998). Аутизм и восприятие: неиспользованный инстинкт. Джессика Кингсли. ISBN  978-1-85302-612-6. Получено 6 января 2013.
  37. ^ Уильямс, Донна. Тревога от воздействия - Невидимая клетка: исследование способов самозащиты в аутическом спектре и за его пределами. Джессика Кингсли. ISBN  978-1-84310-051-5. Получено 6 января 2013.
  38. ^ Уильямс, Донна (2006). Беспорядочная мозаика: подход инсайдера к лечению `` фруктовых салатов '' аутистического спектра. Джессика Кингсли. ISBN  978-1-84310-281-6.
  39. ^ Уильямс, Донна (2004). Не только что-нибудь: собрание мыслей на бумаге. Джессика Кингсли. ISBN  978-1-84310-228-1. Получено 6 января 2013.
  40. ^ Уильямс, Донна (2009). Чудаки вроде меня. Донна Уильямс. ISBN  978-0-98067-390-6. Получено 6 января 2013.
  41. ^ Уильямс, Донна (сентябрь 2009 г.). Чудаки вроде меня. Донна Уильямс. ISBN  978-0-98067-390-6.
  42. ^ IMDb Pro: Донна Уильямс
  43. ^ а б Фауз, Бет; Уиллер, Мария (1997). Сундук с сокровищами поведенческих стратегий для людей с аутизмом. Горизонты будущего. С. 5, 40–41. ISBN  978-1-88547-736-1. Получено 6 января 2013.
  44. ^ а б Джерачи, Джо (2001). «Глава 4: К пониманию аутизма - попытка постороннего проникнуть внутрь». В папах, Мэрион; Харт, Сьюзен; Кротти, Тиш (ред.). Другой подход к исследованию практикующего специалиста. Рутледж. С. 49–67. ISBN  978-0-41523-757-4. Получено 6 января 2013.
  45. ^ Янцен, Вольфганг. «Януш Корчак als Herausforderung für die Behindertenpädagogik» [Януш Корчак как вызов педагогике для инвалидов] (на немецком языке). Materialistische Behindertenpädagogik (Вольфганг Янцен).
  46. ^ "nemsenkilény (не никчемное существо) - вечер Энико Бёрчёка ". Искусство в различии. Третий театр Печ. 12 сентября 2010. Архивировано с оригинал 3 марта 2016 г.. Получено 7 января 2013.
  47. ^ CD Baby: Донна Уильямс: Никто Нигде
  48. ^ IMDbPro.com
  49. ^ "То, чему ты меня научил (君 が 教 え て く れ た こ と) ". Каталог программ TBS. Tokyo Broadcasting System Television. Получено 7 января 2013.
  50. ^ "Мутация - Донна Уильямс ". Вся музыка. Rovi Corporation. Получено 7 января 2013.
  51. ^ CD Baby: Донна Уильямс: Мутация

внешняя ссылка