Форд Палас - Википедия - Ford Palace

Карта, показывающая расположение дворца Форд в графстве Кент
Карта, показывающая расположение дворца Форд в графстве Кент
Форд Палас
Расположение Ford Palace в графстве Кент

Форд Палас был резиденцией Архиепископы Кентерберийские в Форде, примерно в 6,6 миль (10,6 км) к северо-востоку от Кентербери и 2,6 мили (4,2 км) к юго-востоку от Herne Bay, в приход из Hoath в графстве Кент в юго-восточной Англии. Самые ранние структурные свидетельства о дворце относятся к 1300 году, а самые ранние письменные упоминания о нем относятся к 14 веку. Однако его сайт мог использоваться для аналогичных целей с тех пор, как Англосаксонский период, и, возможно, это была самая ранняя такая резиденция за пределами Кентербери.

Архиепископ Джон Мортон (1486–1500) перестроил дворец, добавив пятиэтажную башню из кирпича и Томас Кранмер был там король Генрих VIII в 1544 г. В 1573 г. архиепископ Мэтью Паркер предложил снести его, но он уцелел и был обследован в 1647 году комиссарами, действовавшими по указанию Длинный парламент, который приобрел его у Церковь Англии. Обследование показало, что дворец находится в удовлетворительном состоянии, но он был в значительной степени снесен, а материалы проданы по распоряжению парламента в 1658 году. видеть Кентербери был пуст. Его место было возвращено Церкви после Реставрация. В 1661 году то, что от него осталось, было описано как настолько разрушенное, что часовня использовалась как амбар.

Топонимия

"Форд" - распространенный элемент топонима в Англии и относится к неглубокий переход реки или ручья.[1][2] В данном случае это относится к месту примерно в 160 ярдах (146 м) к юго-западу от участка Форд Палас, где ручей пересек Римская дорога между Кентербери и Reculver.[3]

История

Рукописная карта с изображением дворца и парка Форд, возможно, нарисованная в 1624 году.
Рукописная карта с изображением дворца и парка Форд, возможно, нарисованная в 1624 году: север вверху.[Fn 1]

Источник

Самые ранние свидетельства существования людей в окрестностях Форда состоят из двух Нижний палеолит ручные топоры найдено на вершине холма примерно в 550 ярдах (503 м) от юго-юго-запад участка Форд Палас, напротив ручья, от пересечения которого место носит его название, и на противоположной, западной стороне Римский дорога между Кентербери и Рекулвером.[4][5] Пять 2-го века, римские кремация рядом с этим же местом были найдены захоронения.[6] Фрагмент римского надпись и ряд Римские монеты были найдены на месте дворца и примерно в 330 ярдах (302 м) к югу, в поле на восточной стороне римской дороги, а также к югу от ручья, Метки обреза наблюдались, указывая на вероятное местонахождение Римская вилла.[7][8][9] Находки из Англосаксонский период включать стакан с когтями и чашку для питья, извлеченную из песчаной ямы также к югу от ручья, между местом расположения дворца Форд и местом кремационных захоронений.[10][11][12]

Антиквары, такие как священнослужитель 18 века Джон Данкомб считал, что король Этельберт Кентский перенес свой королевский двор из Кентербери в Reculver - примерно в 2,6 милях (4,2 км) к северо-востоку от Форда - примерно в 597 г., и построил дворец на месте римских руин.[13] Однако археологические раскопки не показали никаких доказательств этого,[14] и связь Этельберта с Reculver может быть не более чем продуктом легенды.[15] В 2001 году историк Гарольд Гоф отметил предположение, что король, возможно, вместо этого поселился в Форде, поскольку он лежал на римской дороге между Кентербери и Рекулвером и был включен в поместье с центром на Рекалвере, подаренное Кингом. Ecgberht of Kent Бассе священнику основания Церковь Святой Марии, Рекулвер, в 669 г.[16][17][Fn 2] Форд также был включен в поместье Рекулвер, когда Кинг Эадред отдал архиепископу Ода Кентерберийский в 949 г.[22][3] В 1800 году историк Эдвард Хастед писал, что Форд Палас «по всей видимости, был самым древним дворцом, за исключением Кентерберийского, который был возведен для резиденции архиепископа»,[23] описал его как «участок древних владений Кентерберийского престола»,[23] и разместил свое учреждение «вероятно, на землях, переданных [архиепископату] незадолго до норманнского завоевания».[23] Гоф далее отметил, что нет «ни малейшего документального или археологического свидетельства».[10] за существование дворца в англосаксонский период.[10]

Первое указание на существование архиепископской резиденции в Форде содержится в документах, изданных здесь в 14-15 веках.[24][Fn 3] Тем не менее, часть основной конструкции, которая простояла до 1964 года, «представляла собой спиральную лепнину в виде струны, которая предполагала позднюю декорированную дату около 1300 года»,[10] и могло быть раньше, рвом участок, прилегающий к южной стороне дворца.[27][Fn 4]

Архиепископ Мортон

Хотя соответствующей документации не сохранилось, основной этап строительных работ в Форд Палас приписывается архиепископу Джон Мортон (1479 – 1500).[36] Хастед считал, что Мортон «почти полностью перестроил [дворец]»,[23] и историки архитектуры Сесил Хьюетт и Тим Таттон-Браун, обсуждая кирпичи, использованные в башне, известной как «Колокол Гарри» в Кентерберийском соборе между 1494 и 1497 годами, сравнили их с кирпичами, найденными в Форде, где они писали, что Мортон «построил себе дом». дворец."[34] Мортон спровоцировал большие строительные работы во время своей канцелярской карьеры, в результате чего получил королевский заказ на пресс-бригада каменщики, каменщики и другие строители к нему на службу.[37][10] Но Гоф заметил, что любые приписываемые ему строительные работы в Форде, вероятно, будут состоять из кирпича.[38] Фермерский дом Ford Manor включает кирпичную и каменную кладку разного времени, в том числе остатки дворцовой сторожки; Сохранился также участок кирпичной стены дворцового сада.[38][35] Другие части дворцового комплекса, которые считаются работой Мортона, включают пятиэтажную кирпичную жилую башню, от которой ничего не остается над землей, и стабильный блок: на месте конюшни теперь находится сарай, части которого раннего Тюдор Дата.[39][Fn 5]

Архиепископ Кранмер

Гоф писал, что архиепископ Томас Кранмер (1533 - 1555) «кажется, был особенно связан с [Форд Палас] ... [включая его] неразрывно с прогрессом английской Реформации».[38][41] Он был во дворце в 1535 году, когда писал королю Генрих VIII касательно прежний из Блэкфрайарс, Кентербери, который возражал против его проповедей против Папы, и в 1536 году, когда он написал Томас Кромвель по вопросу о кровное родство.[42] Год спустя Кранмер ушел Ламбетский дворец для Форда, чтобы избежать случая чума, завершив собрание епископов, на котором обсуждался текст «Книги епископов», который должен был стать основой для Тридцать девять статей религии.[43] В августе того же года он был в компании Ford, когда получил копии Матфей Библия от принтера Ричард Графтон, и он написал оттуда, чтобы рекомендовать его Томас Кромвель.[44] В 1538 г. он назначил Николас Ридли, с которой он стал одним из Oxford Martyrs в 1555 г., в соседний священник из Herne.[45] Летом 1552 г. он был в Кройдонский дворец с Ридли, работая над Сорок две статьи религии, но в октябре уехал в Форд, страдая от лихорадки.[38] 24 ноября, все еще работая в компании Ford, он отправил версию статей, которые он просмотрел и аннотировал, в Тайный совет.[46] Очевидно, Кранмер рассматривал Форд Палас как «убежище от нездоровой атмосферы лондонского района, достаточно близко к Кентербери, но фактически не находясь в городе, где религия и политика иногда образуют опасную смесь»;[38] и именно во дворце в июне 1544 года Кранмера посетил король Генрих, направлявшийся из Лондона во Францию.[47][48] Король остался там на ночь, прежде чем продолжить Дувр.[47] Но во время английского Контрреформация под королевой Мэри I, именно во дворце Форд Кранмер получил приказ предстать перед Тайным советом, что привело к его казни в 1556 году.[48]

Упадок и снос

Первый архиепископ Кентерберийский после Елизаветинское религиозное поселение 1559 г., Мэтью Паркер (1559–1575), недолюбливал Форд Палас до такой степени, что хотел его частично снести, а жилые дома в Bekesbourne и Кентербери, чтобы извлечь выгоду из добычи.[48] План Паркера состоял в том, чтобы сохранить достаточно зданий для хранителя парк в Форде, который был частью дворцового поместья и простирался примерно до 166 акров (67 га), и только для обслуживания поместья по мере необходимости для периодических посещений архиепископа.[48] Поместье было сдано в аренду хранителю под ферму, но в поисках королевы Елизавета I полномочия по серьезным изменениям в зданиях, Паркер написал тогдашнему Лорд Верховный казначей, Уильям Сесил в марте 1573 г., описывая дворец Форда как «старый, ветхий, расточительный, нездоровый и заброшенный дом».[49][50][48][Fn 6] Вопрос остался нерешенным, когда Паркер умер в мае 1575 года.[51][48]

см. подпись
Часть руин дворца Форд 1775 г.

Хастед и Крюк считали, что архиепископ Джон Уитгифт (1583 - 1604) часто охотился в Форд-парке, но Гоф возразил, заявив, что это мнение не подтверждается никакими доказательствами.[23][41][48] Архиепископ Джордж Эббот (1611 - 1633), который случайно застрелил смотрителя парка в Bramshill Park в 1621 г.,[52] был вынужден оставить свои архиепископские обязанности королем Карл I в 1627 г. и временно ушел в отставку в Форд.[53][Fn 7] Зарегистрировано несколько случаев, когда Аббат назначал людей на должность смотрителя парка в Форде между 1613 и 1624 годами.[56] и между 1631 и 1632 годами он потратил 11,15 фунтов стерлингов 6 пенсов (11,78 фунтов стерлингов) на ремонт там, хотя считал это «мавританским» или болотистым местом.[57]

В 1647 году во время Английская гражданская война, Ford был опрошен от имени Парламент, который приобрел его у Церковь Англии, и было установлено, что оно находится в надлежащем ремонте.[58][59] Утверждается, что арендная плата за все поместье составила 43,10 фунта стерлингов. (43,50 фунта стерлингов), а стоимость материалов всех зданий была определена в 820 фунтов стерлингов, если они «должны быть проданы ... и увезены».[59] Дворец был в значительной степени снесен по постановлению парламента в 1658 году, в то время как видеть Кентербери был пуст, а материалы были проданы за 840 фунтов стерлингов.[60] Имение было возвращено на престол после Реставрация 1660 г., а отчет, сделанный в 1661 г., гласит, что «Палас Форда настолько разрушен, как если бы автор в нем посчитал за заслугу произвести такое разрушение; маннор [полностью] разрушен [и] капелла построила амбар» .[61] В 1667 году первоначальный сарай и сторожка были признаны ветхими, а в 1668 году сообщалось, что арендатор оставшейся части поместья, не включая сарай и сторожку, продолжил снос и продал «шесть или семь грузов лучших. камень".[62][Fn 8] Примерно в то же время плитка была продана от Ford церковные старосты поблизости Herne.[62] Хотя остатки дворца продолжали добывать для материалов или переделывать, части дворцового зала и часовни простояли до 1964 года, когда они были снесены при подготовке к строительству новой фермы.[63][Fn 9]

Археология

см. подпись
Фрагмент рукописной карты XVII века с графическим изображением дворца Форд: север вверху.
Если смотреть с запада, это хмелесушилка находится на территории Форд Палас. При его строительстве были найдены римские монеты.

В то время как случайные находки на территории дворца Форда включают часть римской надписи и римские монеты, там проводились очень мало активных археологических раскопок.[4] В 2011 году несколько к востоку от территории дворца были пробурены четыре круглых отверстия диаметром 20 дюймов (51 см) в связи с предполагаемыми строительными работами, но ничего интересного с археологической точки зрения обнаружено не было.[64][Fn 10] Примерно в то же время дальнейшие исследования в восточной части участка обнаружили «две существенные стены из кирпича и раствора неизвестной даты».[66] Несколько построек, которые, вероятно, составляли часть дворца, остались над землей. Части фермерского дома Ford Manor, который стоит на месте дворцовой сторожки и примыкает к общественной дороге, относятся к 15 и 17 векам.[35] Сарай к северо-востоку от фермерского дома включает большую часть конюшни Тюдоров, которая первоначально была около 182 футов (55,5 м) в длину; особенности конструкции его крыши столбы короны и анкерные балки.[39][67]

Рекомендации

Сноски

  1. ^ Дорожная развязка, обозначенная в верхней части карты как Oxinden Corner, отмечена как Oxenden Corner на Операционные системы карты в TR2054766317.
  2. ^ Рядом весна в 19 ​​веке был назван "Колодец Святой Этельбурги", предположительно в честь Этельбур Кентский, который, по мнению Беда, вернулся в Кент из Нортумбрия примерно в 633 с Паулин Йоркский и thegn по имени Басс: возможно, он был идентичен массовому священнику Бассе.[16][18] Место на границе поместья Рекулвер, в северном устье Канал Ванцум, был записан как "Eanflaedmutha" в 949 году, возможно, после того, как дочь Этельбурга Eanflæd.[19][20] Гоф предположил, что Этельбур, возможно, жил в Форде, и заметил, что если это так, то это «как если бы кратковременное проживание [Эанфлёда] с детства до брака оставило отпечаток в местной географии».[16] Кроме того, Рут Козодой отметила, что самая ранняя известная запись традиции, связывающей Рекулвера с Этельбертом, находится в трудах Томас Спротт, монах Аббатство Святого Августина, Кентербери, в XIII веке, и заметил, что «тот факт, что никакое прославление собственного монастырского учреждения Спротта нельзя было добиться, связывая [Этельберта] с Рекулвером, - это аргумент против того, что эта деталь является чистой выдумкой».[21]
  3. ^ Пример - обращение (Appellatio) выданный архиепископом Генри Чичеле 22 марта 1428 г .:[25] дата указана как «M. CCCC. XXVII. ... mensis ... Martii die 22», но в то время в Англии считалось, что год начнется. Благовещение, 25 марта.[26]
  4. ^ Источники различаются по определению резиденции, в основном называя ее либо дворцом, либо помещичий дом. В то время как парламентские уполномоченные описали его в 1647 году как «особняк», архиепископский чиновник, посетивший его в 1661 году, назвал его дворцом, как и Джон Придден в 1787 г. и Эдвард Хастед в 1800 г.[28] В 1904 году историк Артур Хасси назвал его особняком, как и историк Гарольд Гоф в 2001 году.[29][30] Геодезист Б.Дж. Беннет сделал то же самое в 1933 году, добавив, что он «иногда неправильно называют« дворец »»,[31] не вдаваясь в подробности, почему это неточно.[32] В 1872 г. Уолтер Хук писал, по сути, что только резиденции архиепископов в Кентербери и Ламбете были дворцами.[33] Однако в 1976 году Сесил Хьюетт и Тим Таттон-Браун, оба специалисты по историческим зданиям, назвали резиденцию в Форде дворцом;[34] и Историческая Англия В листинге "Ford Manor Farmhouse" говорится, что он "включает часть позднесредневековой сторожки дворца архиепископов Кентерберийских".[35]
  5. ^ Архиепископ Уильям Вархэм (1503-1532), третий архиепископ после Мортона, «потратил не менее 30 000 фунтов стерлингов на ремонт и украшение различных епископских домов кафедрального собора [Кентерберийского]».[40]
  6. ^ Паркер считал Форда «в таком уголке и почве такой, что, как он думал, ни один человек не будет рада жить там».[51] В 1800 году Хастед описал приход Хоат, в который входит Форд, как «расположенный в одинокой, малолюдной стране, как нездоровой, так и неприятной».[23]
  7. ^ Джордж Эббот, возможно, не охотился на Форда, так как он был глубоко потрясен смертью смотрителя парка до конца своей жизни.[54] Кранмер, как известно, был заядлым охотником. «[H] отец разрешил ему охотиться и соколить, и ездить верхом на грубых лошадях: так что, когда он был епископом, он не боялся ездить на самых грубых лошадях, которые приходили в его конюшни; что он делал бы очень красиво ... И иногда он стрелял из лука, а много раз убивал оленя из лука ... »[55]
  8. ^ Арендатор «дорого заплатил за [эту продажу]. За то, что ему пришлось отнести [камень] к берегу со своей собственной командой, и [это] сосуд, в который [его] должны были положить, лежащим немного от [этого] места. на берегу он был вынужден загнать своих лошадей в воду (которая была очень холодной), где они так долго стояли в воде при нескольких разгрузках, что ... все его лошади погибли ».[62]
  9. ^ «В 1963 году церковные уполномоченные продали ферму без каких-либо обязательств по защите руин ... Новый владелец решил расчистить участок, так как сомневался в устойчивости стоячей стены ... Министерство общественного строительства и работ ... начал тогда трудоемкий процесс составления расписания руин. К сожалению, уведомление о расписании ... было задержано почтовой забастовкой и не было доставлено до тех пор, пока 24 июля 1964 года не были снесены стены зала и часовни ».[63]
  10. ^ Проверка в 2011 году проводилась в соответствии с требованиями закона в связи с Заявление о политике планирования 5, который с тех пор был заменен.[65] Итоговое Заявление о наследии находится на Уилкинсон 2011.

Примечания

  1. ^ Эквалл 1960, п. 184.
  2. ^ Гловер 1976, п. 74.
  3. ^ а б Гоф 2001, п. 251.
  4. ^ а б Уилкинсон 2011, п. 3.
  5. ^ «Хоут, Миллбанк, топоры, найденные на террасе из гравия в южном карьере». Совет графства Кент. нет данных В архиве из оригинала 9 ноября 2015 г.. Получено 9 ноября 2015.
  6. ^ "Кремации середины 2 века". Совет графства Кент. нет данных В архиве из оригинала на 1 ноября 2015 г.. Получено 1 ноября 2015.
  7. ^ Уилкинсон 2011, стр. 2–3.
  8. ^ «Камень с письменами (Камень с письменами, римский - с 43 по 409 год нашей эры)». Совет графства Кент. нет данных В архиве из оригинала 9 ноября 2015 г.. Получено 9 ноября 2015.
  9. ^ «Знак возможной римской виллы, Миллбанк». Совет графства Кент. нет данных В архиве из оригинала на 1 ноября 2015 г.. Получено 1 ноября 2015.
  10. ^ а б c d е Гоф 2001, п. 253.
  11. ^ Уилкинсон 2011, стр. 3–4.
  12. ^ «Форд песочный карьер». Совет графства Кент. нет данных В архиве из оригинала на 1 ноября 2015 г.. Получено 1 ноября 2015.
  13. ^ Данкомб 1784 С. 71–2, 74.
  14. ^ Гоф 2014, п. 186.
  15. ^ Гоф 2014, п. 191.
  16. ^ а б c Гоф 2001, стр. 252–3.
  17. ^ Гармонсвей 1972, стр. 34–5.
  18. ^ Хасси 1852, п. 135.
  19. ^ Гоф 2001, п. 252.
  20. ^ Гоф 1992, п. 94.
  21. ^ Козодой 1986, п. 68.
  22. ^ Брукс 1984, п. 72.
  23. ^ а б c d е ж Хастед 1800.
  24. ^ Гоф 2001, п. 253, цитируя Уилкинс 1737.
  25. ^ Уилкинс 1737, п. 485.
  26. ^ Чейни 1991, стр. 4–5.
  27. ^ Гоф 2001, Рис. 2, стр. 262; п. 263.
  28. ^ Хасси 1904, п. 121; Гоф 2001, п. 263; Pridden 1787, п. 171; Хастед 1800.
  29. ^ Хасси 1904, п. 121.
  30. ^ Гоф 2001.
  31. ^ Беннетт 1933, п. 168.
  32. ^ Беннетт 1933.
  33. ^ Крючок 1872, п. 536 и примечание.
  34. ^ а б Хьюетт и Таттон-Браун 1976, п. 133 (примечание).
  35. ^ а б c "Ферма Форд Манор". Историческая Англия. 2015 г. В архиве из оригинала 3 ноября 2015 г.. Получено 3 ноября 2015.
  36. ^ Гоф 2001, стр. 253–4.
  37. ^ Крючок 1867, п. 497.
  38. ^ а б c d е Гоф 2001, п. 254.
  39. ^ а б Гоф 2001, стр. 261–3.
  40. ^ Левезон-Гауэр 1883, п. 69.
  41. ^ а б Крючок 1868, п. 110.
  42. ^ Страйп 1812, стр. 43–4, 65–7.
  43. ^ Страйп 1812 С. 72–3.
  44. ^ Страйп 1812, стр. 81–3.
  45. ^ Гоф 2001, стр. 254–5.
  46. ^ Страйп 1812, п. 392.
  47. ^ а б Данкомб 1784, п. 112.
  48. ^ а б c d е ж грамм Гоф 2001, п. 255.
  49. ^ Страйп 1711, стр. 406–7.
  50. ^ Крючок 1872, п. 535.
  51. ^ а б Страйп 1711, п. 407.
  52. ^ Крючок 1875 С. 279–80.
  53. ^ Крючок 1875, п. 303.
  54. ^ Крючок 1875 С. 279–81.
  55. ^ Страйп 1812, п. 2.
  56. ^ Данкомб 1784, стр. 112–3.
  57. ^ Гоф 2001, п. 256.
  58. ^ Гоф 2001, п. 257.
  59. ^ а б Хасси 1904, п. 123.
  60. ^ Страйп 1711, п. 365; Кромвель 1822, п. 80; Беннетт 1933, п. 173; Гоф 2001, п. 263.
  61. ^ Гоф 2001, п. 263.
  62. ^ а б c Гоф 2001, п. 264.
  63. ^ а б Гоф 2001, п. 265.
  64. ^ Уилкинсон 2011, п. 1.
  65. ^ «Планировка, строительство и окружающая среда». Национальный архив. 2012. Архивировано с оригинал 19 сентября 2012 г.. Получено 13 ноября 2015.
  66. ^ Уилкинсон 2011, п. 1 и Рис.2.
  67. ^ «Сарай в поместье Форда, расположенный к северо-востоку от дома». Историческая Англия. 2015 г. В архиве из оригинала 14 ноября 2015 г.. Получено 14 ноября 2015.

Библиография

Координаты: 51 ° 20′52 ″ с.ш. 1 ° 10′02 ″ в.д. / 51,3478 ° с.ш.1,1671 ° в. / 51.3478; 1.1671