Франческа Арундейл - Википедия - Francesca Arundale

Эта статья может быть расширен текстом, переведенным с соответствующая статья на немецком. (Ноябрь 2017 г.) Щелкните [показать] для получения важных инструкций по переводу. Вид Машинный перевод статьи на немецкий язык. Машинный перевод нравится DeepL или же переводчик Google - полезная отправная точка для переводов, но переводчики должны исправлять ошибки по мере необходимости и подтверждать точность перевода, а не просто копировать и вставлять текст, переведенный машиной, в английскую Википедию. Не переводите текст, который кажется ненадежным или некачественным. Если возможно, сверьте текст со ссылками, приведенными в статье на иностранном языке. Ты должен предоставлять авторское право в редактировать резюме сопровождая ваш перевод, предоставив межъязыковая ссылка к источнику вашего перевода. Сводка редактирования атрибуции модели Содержимое этой редакции переведено из существующей немецкой статьи в Википедии на [[: de: Francesca Arundale]]; см. его историю для атрибуции. Вам также следует добавить шаблон {{Translated | de | Francesca Arundale}} к страница обсуждения. Для получения дополнительной информации см. Википедия: Перевод.

Франческа Арундейл (родился в 1847 г. Брайтон, Англия; умер 23 марта 1924 г. Индия ) был англичанином теософ и масон.

Она стала членом Теософское общество Адьяра в 1881 году и был близким другом Елена Блаватская и Анни Безант. В 1896 году она стала членом Le Droit Humain. Она также участвовала в основании Безантом первой лондонской ложи «Le Droit Humain». Также она много лет прожила в Германии. В 1902 г. переехала в г. Адьяр. Ее приемный сын, который также был ее внучатым племянником, Джордж Арундейл позже стал президентом Теософского общества Адьяра. В Индии она была особенно активна в Варанаси филиале Т.С.

Работает

• Идея возрождения, включая перевод эссе о перевоплощении. Kessinger Publishing, Whitefish 1998; ISBN  0-7661-0585-7
• Мой гость, H.P. Блаватская. Kessinger Publishing, Whitefish 2004; ISBN  0-7661-9125-7