Галашилы - Википедия - Galashiels

Галашилы Шотландский гэльский: An Geal Àth Шотландцы: Галлы
Галашилы Расположение в Шотландские границы
численность населения	12 600 (оценка 2016 г. Национальные рекорды Шотландии )
Справочник по сетке ОС	NT495365
Площадь совета	Шотландские границы
Лейтенантский район	Роксбург, Эттрик и Лодердейл
Страна	Шотландия
Суверенное государство	объединенное Королевство
Почтовый город	Галашилы
Почтовый индекс района	TD1
Телефонный код	01896
Полиция	Шотландия
Огонь	Шотландский
Скорая помощь	Шотландский
Парламент Великобритании	Берикшир, Роксбург и Селкирк
Шотландский парламент	Южный Мидлотиан, Твиддейл и Лодердейл
Список мест Великобритания Шотландия 55 ° 37′10 ″ с.ш. 2 ° 48′12 ″ з.д. / 55,6194 ° с. Ш. 2,8033 ° з. / 55.6194; -2.8033Координаты: 55 ° 37′10 ″ с.ш. 2 ° 48′12 ″ з.д. / 55,6194 ° с. Ш. 2,8033 ° з. / 55.6194; -2.8033

Галашилы (/ˌɡæлəˈʃяəлz/; Шотландцы: Галлы,^[1] Шотландский гэльский: An Geal Àth)^[2] это город в Шотландские границы с населением около 12 600 человек. Его название в просторечии сокращается до «Гала».^[3] Город является крупным торговым центром для Границы регион с обширной историей в текстиль промышленность. Галашилс - это место Университет Хериот-Ватт Школа текстиля и дизайна.^[4]

Место расположения

Галашилс находится в 33 милях (53 км) к югу от Эдинбург и 61,2 мили (98,5 км) к северу от Карлайл на Дорога A7. Гала находится на границе между историческими уездами Роксбургшир и Селкиркшир, на Гала-водная река.

История

Пограничный Reiver статуя в Галашиле
(к Томас Дж. Клаппертон )

Bank Street Gardens, Галашилс

К западу от города есть древние земляные валы, известные как Пикты 'Work Ditch или Catrail. Он простирается на много миль к югу, а его высота и ширина варьируются. Нет единого мнения о цели земляных работ. Есть еще одно древнее поселение на северо-западной окраине города, на Торвудли, городище железного века, с более поздним Брош известный как Торвудли Броч построен в западной части городища и перекрывает некоторые оборонительные рвы первоначального форта. В Римляне уничтожил брошюру в 140 г., вскоре после ее завершения.

На гербе города изображены две лисы, которые подходят, чтобы съесть сливы с дерева, а девиз: Кислые сливы произносится на шотландском языке как суровая земля.^[5] Это отсылка к инциденту 1337 года, когда группа совершивших набег английский солдаты собирали дикие сливы недалеко от города и были пойманы шотландцами, которые случайно наткнулись на них и убили их всех.^[6]

На склоне холма к северу от города, Buckholm Башня - известное сооружение, построенное в 1582 году и заменившее более раннюю башню, построенную на том же месте, но разрушенную около 1570 года.

В 1599 году Галашилс получил свою Бургскую хартию - событие, которое каждое лето с 1930-х годов отмечается «Собранием бойцовских парней», когда всадники на лошадях маршируют по городу.

В Тренировочный зал на улице Патона был завершен в конце 19 века.^[7]

Население Галашилов быстро росло благодаря торговле текстилем с несколькими фабриками. Связь с историей мельниц города, Милл Лэйд, до сих пор связывает город от места расположения мельниц на Уитлендс-роуд, до Незердейла, через Уайлдерхо, Банковскую улицу, Фонтан и рядом с улицей Tesco / Retail Development.

Спорт

В Галашилсе базируются следующие спортивные клубы:

• Гала Крикет Клуб
• Гала Fairydean Rovers (ассоциативный футбол)
• Гала RFC (союз регби)
• Гольф-клуб Галашилс
• Спортивный клуб Гала Харриерс основан в 1902 году

В культуре

Braw Lad и Lass пересекают твид

Braw Lads Gathering 2011

Роберт Бернс написал два стихотворения о Галашилах: «Сае, светлая ей волосы» и «Бравые парни». Последний поется некоторыми горожанами каждый год на Braw Lads Gathering. сэр Вальтер Скотт построил свой дом, Abbotsford, прямо через Речной твид из Галашилов. В Сэр Вальтер Скотт Уэй, а дальний путь из Моффат к Петушиный путь, проходит через Галашилс.

Между некоторыми горожанами Галашилов и другими приграничными городами, в частности, ведется добросердечное соперничество. Hawick, следующий по величине город в Шотландских границах. Жители Галашильцев часто называют своего соперника грязный Хавик в то время как «Териес» возражают, что жители Галашилов ведро меркс, предположительно потому, что их город был последним, кто был подключен к водопроводной системе, и поэтому жителям приходилось полагаться на ведра в качестве туалетов.^[8]

Галашилс также был домом для автора известной шотландской песни "Coulters Candy Роберт Колтарт был ткачом в городе, но также занимался изготовлением кондитерских изделий в соседнем Мелроузе. Песня была создана в качестве рекламы и, следовательно, была переименована в "Sugar Candy", когда ее сыграла BBC. Песня, возможно, более известна первая строчка его хора - «Ally, bally, ally bally bee» Кольтарт умер в 1890 г. Статуя Кольтарта сейчас стоит на Рыночной площади.

1985 год Мариллион хит сингл Кейли был частично вдохновлен событиями, которые произошли в Галашилсе как солист группы Рыбы провел некоторое время в городе в свои ранние годы. В 2012 году Совет Шотландии по границам провел работы по обновлению Рыночной площади с текстом песни, нанесенным на тротуарную плитку. Рыба официально открыла площадь после завершения строительства позже в том же году.

Транспорт

Транспортная развязка Галашель, совмещенная автобусно-железнодорожная станция, показана в августе 2015 года.

В 1969 г. исторический Waverley Line , который соединял границы Шотландии с национальной железнодорожной сетью, был закрыт в рамках более широкой серии сокращений до Британских железных дорог. Закрытие привело к кампании за возвращение железных дорог в регион, которое никогда не уменьшалось.

После нескольких лет кампании в 2006 году Закон о железной дороге Уэверли (Шотландия) был принят Шотландский парламент, который разрешил частичное восстановление сервиса. Новый Границы железной дороги, который связывает Галашилс с Эдинбургом, было построено четыре новых станции в Мидлотиане и три в районе Шотландских границ.

Большую часть маршрута следовали по первоначальной линии с построением 30 миль (50 км) новой железнодорожной линии. Стоимость проекта оценивается в 294 миллиона фунтов стерлингов, и он был завершен в сентябре 2015 года, а официальное открытие состоялось 9 сентября. Королева.^[9] Поезда из Галашельский вокзал бегают каждые полчаса, переходя к ежечасному вечером и по воскресеньям. Время в пути между Твидбанком и Эдинбургом составляет менее одного часа.

В городе также есть недавно открывшееся здание развязки, которое заменяет старую автобусную станцию, а также расположено рядом с железнодорожной станцией. В нем есть кафе, где путешественники и пассажиры могут расслабиться перед поездкой на автобусе или поезде, а наверху есть офисные помещения, сданные в аренду предприятиям и организациям. Здесь также есть туалет и пеленальные комнаты, а также служба поддержки путешественников.

Образование

Следующие школы перечислены Шотландским пограничным советом как находящиеся в районе Галашилс и являются школами обслуживания для Галашильская академия.

Начальные школы

• Balmoral Primary
• Бургская начальная школа
• Clovenfords Primary (переехал из Caddonfoot в 2012 году)
• Fountainhall Primary, Мидлотиан
• Glendinning Terrace Primary
• Хериот Первичный, Мидлотиан
• Langlee Primary
• Уложить первичный
• Римско-католическое общество Святой Маргариты
• Первоначальное общество Святого Петра
• Tweedbank Primary

Средние школы

• Галашильская академия

Дальнейшее и высшее образование

Netherdale в Галашилсе проживает Университет Хериот-Ватт Школа текстиля и дизайна,^[10] который также является общим кампусом Бордерс Колледж.

Перепланировка

Несмотря на относительно низкое население города, в начале 2000-х годов произошло много новых событий, в том числе Asda, Сапоги аптека, Halfords, Маркс и Спенсер, Маталан, Макдоналдс, Следующий, Метро фаст-фуд и Tesco Extra. Большинство из них находится на территории бывших мельниц и промышленных предприятий, а другие заброшенные фабрики были преобразованы в жилые помещения.

Необычные достопримечательности или местные особенности

В городе проживает Глазит церковь, в опасности быть потерянной,^[11] но все еще стояла зажатой между мельницами и зданиями магазинов на Хай-стрит, Ботани-лейн и Роксбург-стрит.

Netherdale это дом Гала RFC и Гала Fairydean Rovers, с футбол и регби стадионы, примыкающие друг к другу одним концом. Главная трибуна футбольного клуба построена в 1963 году по проекту Питер Уомерсли, расположенный поблизости Gattonside. В консольный бетонная конструкция, в Бруталистический стиль, теперь защищен как Категория А в списке строительство.^[12]

Пригород

Балморал

Расположен на юго-западе города на холме Мейгл. В основном дома бывших местных властей. Обслуживается начальной школой Балморал. Балморал соединяется с Виндиноу и парком Гала, где есть несколько каменных домов, построенных в викторианскую эпоху, а также частные дома 70-х и 80-х годов рядом с парком Виктория.

Halliburton

Сидит высоко на холме, когда вы покидаете Галашилс на A7 к Эдинбург на северо-западе города. Состоит из двух больших улиц (Halliburton Place и Glendinning Terrace), которые проходят параллельно Magdala Terrace и далее по Bristol Terrace, которые составляют часть A7.

Kilnknowe / Torwoodlee

Килнноу и Торвудли находятся на северо-западе города. Основная улица, проходящая через этот район, - Вуд-стрит, она является частью A72, что продолжается Clovenfords, Innerleithen и Peebles. Килнноу-Плейс, Балнакиель-Террас, Торвудли-роуд, Прингл-лейн и Блинли-лейн, в основном бывшие дома местных властей 1970-х годов, являются улицами в этом районе.

Kingsknowes

Область, через которую проезжает большинство транспортных средств; Kingsknowes находится на крайнем юге Галашилса. A7 от Селкирк входит с юго-запада до кольцевой развязки Kingsknowes, а затем направляется на северо-запад в Galashiels. A6091 начинается здесь и направляется на восток мимо Tweedbank, Дарник, Мелроуз и Newstead к A68. Это предпочтительный маршрут от Карлайл в Эдинбург, поскольку A7 теряет Магистральная дорога статус здесь.

Ladhope

Соседний с Halliburton, Ladhope, состоящий из домов последних четырех десятилетий, простирается высоко на склоне холма, в значительной степени соединяя Halliburton с Хай-роуд, район Мелроуз-роуд в Галашилсе. Это также дом для Гольф-клуб Галашилс и кладбище Хизериетц.

Langlee

Построен по обе стороны Мелроуз-роуд к востоку от города и к северу от Гала-Уотер и реки Твид. Состоит из домов, принадлежащих бывшим местным властям, и нескольких более старых каменных домов вдоль Мелроуз-роуд.

Netherdale

На востоке города, Netherdale это дом Гала RFC и Футбольный клуб "Гала Фэрайдин Роверс". Кампус Scottish Borders Университет Хериот-Ватт здесь же находится.^[13] Нетердейл - возможное место для одной из двух новых начальных школ, которые необходимо построить в Галашилсе из-за расширения города. Незердейл также является домом для Рейдового Стейна (Рейдового Камня). Этот камень отмечает место стычки между жителями Галашильса и английскими налетчиками во время шотландских войн за независимость. Камень отмечен небольшой табличкой, расположенной на лужайке рядом с автостоянкой Netherdale.

Старый город

В этой части Галашилса, где сейчас расположены жилые дома и оживленная улица, есть рынок. меркат крест и окружен остатками истории города, с бывшим суконным залом, Гала-проходом и Чайной улицей в соседнем районе.

Центр города

В Галашилсе Нормальная улица считается главной торговой улицей и имеет пешеходная зона и другие меры по снижению дорожного движения, которые сделают покупки в городе приятными. Большинство посетителей по достоинству оценят сады на Бэнк-стрит, расположенные в центре города. Здесь есть отмеченный наградами военный мемориал Роберт Лоример построенный в стиле Пиловой башни, перед которой стоит статуя Пограничного Разбойника. многоэкранный кинотеатр на Маркет-стрит и рядом с несколькими ресторанами и ночными клубами придает Галашилсу очень урбанистический и городской вид, несмотря на его сравнительно небольшое население.

Tweedbank

Tweedbank находится к югу от Галашилса, вокруг озера Гункнов, также известного как пруд Твидбанк. Есть небольшой магазин латте, начальная школа, общественный центр - используется для разведчики, путеводители, радуги и т. д. - и новейшим дополнением к Tweedbank является бар и ресторан, расположенный рядом с озером. Tweedbank также имеет промышленную зону и является домом для радиостанции, Радио Границы. Город также является конечной точкой Границы железной дороги. Хотя теперь технически разделенный, население Твидбанка часто объединяется с галашиелами, с общей численностью населения 14361 человек, зарегистрированной в переписи 2001 года.^[14]

Черный путь

Это конкретное географическое положение ранее связывало Лангли и Твидбанк с центром города. Он был заменен, когда пограничная железная дорога была перестроена, и теперь по ней курсирует служба Scotrail от Твидбанка до Эдинбурга. Часть Черного Пути ссылается на Южный нагорье.

Другие области

Другие районы, не перечисленные в списке, включают Windyknowe, между Галапарком и Вуд-стрит, и Glenfield / Langhaugh между центром города и Langlee, где за последние годы эти места расширились. У обоих есть жилые комплексы престарелых. Формально не являющиеся частью того или иного района, есть также улицы бывших мельничных террас недалеко от центра города, в том числе на Сент-Джон-стрит, Гала-парк и Скотт-стрит. Они связаны с частями Старого города и имеют здесь сходство с многоквартирными домами 1960-х и 1970-х годов, заметными среди террас. Также вдали от города находятся такие места, как Дюк-стрит, Кинг-стрит и Юнион-стрит, где опять же доминируют мельничные террасы, но их бывшие рабочие места давно снесены, чтобы их заменить современными торговыми или коммерческими предприятиями. Дюк-стрит почти стоит особняком, но когда-то была соединена с Вильдерхау террасированными рядами, такими как Куин-стрит, когда-то образовавшая почти непрерывную связь. Есть также квартиры 1960-х / 70-х годов вместе с террасами вокруг Незердейла, в том числе на Дейл-стрит и Гринбэнк-стрит.

Известные люди

• Крейг Чалмерс (1968 г.р.), регбист
• Томас Дж. Клаппертон (1879-1962), скульптор
• Арчи Кокрейн (1909-1988), эпидемиолог
• Джон Коллинз (1968 г.р.), футболист
• Джимми Карран (1880-1963), спортсмен и тренер по легкой атлетике.
• Джонни Дэвидсон MBE (1971 г.р.), синдром Туретта участник кампании, предмет QED документальный Джон не сумасшедший.
• Джеймс Дональд (1917-1993), актер
• Сцилла Элворти (1943 г.р.), активист движения за мир и основатель Oxford Research Group
• Рассел Фэйргрив (1924-1999), политик
• Дуглас Форд (1918-1943), армейский офицер
• Дэнни Гэлбрейт (1990 г.р.), футболист
• Эндрю Джон Хербертсон (1865–1915), географ и Оксфорд Дон
• Росс Келли (1961 г.р.), телеведущая
• Артур Лэпворт (1872–1941), шотландский химик^[15]
• Райан Мания (1989 г.р.), победитель 2013 Великий национальный
• Мэри Моника Максвелл-Скотт (1852-1920), автор
• Джудит Миллер (1951 г.р.), знаток антиквариата
• Эндрю Мердисон (1898-1968), регбист
• Томас Патерсон Ноубл FRSE, (1887-1959), хирург
• Крис Патерсон (1978 г.р.), регбист
• Энн Редпат (1895-1965), художник
• Брайан Редпат (1971 г.р.), регбист
• Брайан Шиллинглоу (1939-2007), регбист
• Грегор Таунсенд (1973 г.р.), регбист

Климат

Галашилс имеет океанический климат. Однако из-за его возвышенности и удаленности от моря зима здесь холоднее, а лето чуть теплее, чем в прибрежных местах, таких как Эдинбург. Данбар и Eyemouth. Снег также гораздо чаще встречается зимой и покрывает землю в среднем 38 дней в году в среднем зимой.

Смотрите также

• Список мест в Шотландии
• Список мест в шотландских границах
• Экранирование

Рекомендации

• «Перепись 2001 года». Цифры населения. Архивировано из оригинал 14 сентября 2005 г.. Получено 17 августа 2005.
• "BBC Voices Recording / Scottish Corpus". Получено 4 января 2009.
• "Проект Уэверли Рейл". Показатели железнодорожных работ. Получено 2 октября 2009.

внешняя ссылка

• Официальный веб-сайт
• Веб-сайт города Галашилс
• ГАЛАШИЛЬСКИЙ ИСТОРИЧЕСКИЙ МИР ПАГАНТ (1919) ГАЛАШИЛЬСКИЙ ВОЕННЫЙ МЕМОРИАЛ (1925) (архив фильмов из Национальной библиотеки Шотландии: Scottish Screen Archive)