Георг Кристоф Лихтенберг - Georg Christoph Lichtenberg

Георг Кристоф Лихтенберг
Георг Кристоф Лихтенберг2.jpg
Георг Кристоф Лихтенберг
Родившийся(1742-07-01)1 июля 1742 г.
Обер-Рамштадт возле Дармштадт, Ландграфство Гессен-Дармштадт, священная Римская империя
Умер24 февраля 1799 г.(1799-02-24) (56 лет)
Гёттинген, священная Римская империя Электорат Ганновера
НациональностьНемецкий
Альма-матерГеттингенский университет
(1763–67)[1]
Научная карьера
ПоляУченый, сатирик и афорист
ДокторантАвраам Готхельф Кестнер
ДокторантыГенрих Вильгельм Брандес
Иоганн Тобиас Майер

Георг Кристоф Лихтенберг (1 июля 1742 - 24 февраля 1799) был немец физик, сатирик, и Англофил. Как ученый, он был первым, кто занял должность профессора, специально посвященную экспериментальная физика в Германии. Его помнят за его посмертно изданные записные книжки, которые он сам назвал Sudelbücher, описание по образцу английский бухгалтерия термин "альбомы для вырезок",[2] и за открытие древовидных схем электрического разряда, которые теперь называются Цифры Лихтенберга.

Жизнь

Георг Кристоф Лихтенберг родился в Обер-Рамштадт возле Дармштадт, Ландграфство Гессен-Дармштадт, младший из 17 детей. Его отец, Иоганн Конрад Лихтенберг, был пастор поднявшись по служебной лестнице церковной иерархии, который в конечном итоге стал суперинтендантом Дармштадт. Что необычно для священнослужителя в те времена, он, похоже, обладал изрядным количеством научных знаний. Лихтенберг получил образование в доме своих родителей до 10 лет, когда он присоединился к Lateinschule в Дармштадте. Его ум стал очевиден в очень раннем возрасте. Он хотел изучать математику, но его семья не могла позволить себе платить за уроки. В 1762 году его мать обратилась в Людвиг VIII, ландграф Гессен-Дармштадтский, который предоставил достаточно средств. В 1763 году Лихтенберг вошел в Геттингенский университет.

В 1769 г. он стал экстраординарный профессор из физика, и шесть лет спустя рядовой профессор. Он занимал этот пост до самой смерти. По приглашению своих учеников он посетил Англия дважды, с Пасхи до начала лета 1770 года и с августа 1774 года до Рождества 1775 года, где он был радушно встречен Георгий III и Королева Шарлотта. Он провел короля через королевскую обсерваторию в Ричмонд, после чего король предложил ему стать профессором философии. Он также встретился с участниками повар путешествий. Великобритания произвела на него впечатление, и впоследствии он стал известным англофилом.

Один из первых ученых представил эксперименты Имея в своих лекциях аппаратуру, Лихтенберг был популярной и уважаемой фигурой в современных европейских интеллектуальных кругах. Он поддерживал отношения с большинством великих деятелей той эпохи, включая Гете и Кант. В 1784 г. Алессандро Вольта специально посетил Геттинген, чтобы увидеть его и его эксперименты. Математик Карл Фридрих Гаусс сидел на его лекциях. В 1793 году он был избран членом Королевское общество.

Лихтенберг был склонен к прокрастинация. Ему не удалось запустить первый водородный баллон. Он всегда мечтал написать роман а ля Филдинг с Том Джонс, но никогда не заканчивал больше нескольких страниц. Он был одним из первых, кто представил Бенджамин Франклин громоотвод в Германию, установив такие устройства в своем доме и садовых сараях.

Лихтенберг стал горбун в детстве из-за уродства его позвоночник пострадал от падения. Это сделало его необычно коротким даже по меркам 18 века. Со временем эта деформация усугубилась, что в конечном итоге повлияло на его дыхание.

Личная жизнь

У Лихтенберга было много романов. Большинство женщин были из бедных семей. В 1777 году он встретил Марию Стечард, которой тогда было 13 лет, которая после 1780 года постоянно жила с профессором. Она умерла в 1782 году. Их отношения были превращены в роман Герт Хофманн, который перевел его сын Майкл Хофманн на английский с названием Лихтенберг и маленькая цветочница.

В 1783 году, в следующем году, Лихтенберг познакомился с Маргарет Келлнер (1768–1848). Он женился на ней в 1789 году, чтобы дать ей пенсия, так как он думал, что скоро умрет. У них было шестеро детей, и она пережила его на 49 лет.

В 1799 году Лихтенберг умер в Геттингене после непродолжительной болезни в возрасте 56 лет.

Памятник Лихтенбергу на рынке в Геттингене

Альбомы для вырезок

"Альбомы для вырезок" (Sudelbücher в Немецкий ) - записные книжки, которые Лихтенберг хранил со студенческих лет до конца своей жизни. Каждому тому была присвоена буква алфавита от A, которая началась в 1765 году, до L, которая прервалась после смерти Лихтенберга в 1799 году.

Эти записные книжки впервые стали известны миру после смерти человека, когда первое и второе издания Lichtenbergs Vermischte Schriften (1800–06 и 1844–53) были опубликованы его сыновьями и братьями. Однако после первых публикаций записные книжки G и H, а также большая часть записной книжки K были уничтожены или исчезли. Считается, что эти недостающие части содержали чувствительные материалы. Рукописи остальных записных книжек хранятся в Геттингенском университете.

Блокноты содержат цитаты из отрывков, которые поразили Лихтенберга, названия книг, которые стоит прочитать, автобиографические очерки, а также короткие или длинные размышления, в том числе подробные наблюдения за человеческой природой, в манере XVII века. Французские моралисты. Эти размышления помогли ему заслужить посмертную славу одного из лучших афористы в западной интеллектуальной истории. Некоторые ученые пытались выделить систему мысли из разрозненных размышлений Лихтенберга, но он не был профессиональным философом и не нуждался в представлении или понимании последовательной философии.

Альбомы для вырезок раскрывают критический и аналитический образ мышления и акцент на экспериментальных данных в физике, благодаря которым он стал одним из первых основателей и защитников современной научной методологии.

Чем больше опыта и экспериментов накапливается во время исследования природы, тем более ошибочными становятся ее теории. Но всегда хорошо от них не отказываться сразу. Ведь каждая гипотеза, которая раньше была хорошей, по крайней мере, служит цели должного обобщения и сохранения всех явлений до своего времени. Следует отдельно изложить противоречивый опыт, пока он не накопится в достаточной степени, чтобы оправдать усилия, необходимые для построения новой теории. (Лихтенберг: альбом JII / 1602)

Лихтенберг, атеист, высмеивал религию, говоря: «Я тысячу раз благодарю Господа за то, что он сделал меня атеистом».[3]

Артур Шопенгауэр очень восхищался Лихтенбергом за то, что он писал в своих записных книжках. Он назвал его одним из тех, кто «думает ... для своего собственного обучения», кто является «подлинным« мыслителем для себя »в обоих смыслах этого слова».[4] Среди других поклонников записных книжек Лихтенберга: Фридрих Ницше, Зигмунд Фрейд и Людвиг Витгенштейн.[5]

Зигмунд Фрейд (в своем письме «Почему война?» к Альберту Эйнштейну) упомянул изобретение Лихтенбергом «Компаса мотивов» в дискуссии о сочетании человеческих составных мотивов и процитировал его слова: «Мотивы, которые заставляют нас что-либо делать, могут быть расположены как тридцать два ветра, и им можно было бы дать имена по одному и тому же образцу: например, «еда-еда-слава» или «слава-слава-еда».

Лихтенберга не читают многие за пределами Германии. Лев Толстой высоко ценил труды Лихтенберга, выражая недоумение по поводу того, «почему нынешние немцы так пренебрегают этим писателем».[6] Китайский ученый и остроумие Цянь Чжуншу цитирует Книги об отходах в его произведениях несколько раз.[7]

Другие работы

Как сатирик Лихтенберг занимает высокое место среди немецких писателей 18 века. Его язвительное остроумие вовлекло его во множество споров с известными современниками, такими как Швейцарский физиономист Иоганн Каспар Лаватер чья наука о физиогномика он высмеивал, и Иоганн Генрих Восс, чьи взгляды на Греческий произношение вызвало мощную сатиру, Über die Произношение der Schöpse des alten Griechenlandes.[8] За Лоуренс Стерн остроумие на фанатизм из духовенство в его романе Тристрам Шенди, Лихтенберг осудил его как scandalum ecclesiae (скандал для церкви).[9]

В 1777 году Лихтенберг выступил против явного искажения науки Джейкоб Филадельфия. Лихтенберг считал его фокусником, а не физиком, и создал сатирический плакат, который должен был помешать Филадельфии провести его выставку в Геттингене. Плакат под названием «Отвращение Лихтенберга, »Описал экстравагантные и чудесные трюки, которые должны были быть исполнены. В результате Филадельфия покинула город без выступления.

Основываясь на его визитах в Англию, его Briefe aus England, с замечательными описаниями Дэвид Гаррик "Актерское мастерство" являются наиболее привлекательными из его произведений, опубликованных при его жизни.

С 1778 г. Лихтенберг опубликовал Göttinger Taschen Calender и способствовал Göttingisches Magazin der Wissenschaften und Literatur, который он редактировал в течение трех лет (1780–1782) с Дж. Г. А. Форстер. В Göttinger Taschen CalenderПомимо обычного Календаря для повседневного использования, он содержал не только короткие записи о явлениях природы и новых научных открытиях (которые сегодня назвали бы популярной наукой), но и эссе, в которых он оспаривал шарлатанство и суеверия. Он также содержал нападения на «Буря и натиск Писатели. В духе Эпоха Просвещения, он стремился научить простых людей использовать логику, остроумие и силу собственных чувств.[10]

В 1784 году он взял на себя издание учебника. Anfangsgründe der Naturlehre («Основы естественных наук») от его друга и коллеги. Иоганн Кристиан Эркслебен после его преждевременной смерти в 1777 году. До 1794 года последовали еще три издания, которые в течение многих лет оставались стандартным учебником физики на немецком языке.

С 1794 по 1799 год он опубликовал Ausführliche Erklärung der Hogarthischen Kupferstiche, в котором он описал сатирические детали в Уильям Хогарт отпечатки.

Наследие

Как физика, Лихтенберг известен своими исследованиями в электричество, для обнаружения закономерностей разветвления на диэлектрики, теперь называется Цифры Лихтенберга. В 1777 году он построил большой электрофор чтобы генерировать статичное электричество через индукция.[11] Один из самых крупных, он имел диаметр 2 м и мог производить искры длиной 38 см. С его помощью он открыл основной принцип современного ксерография копировальная машина технологии. Выполняя высокий Напряжение точка рядом с изолятор, он смог записать странные древовидные узоры на неподвижной пыли. Эти Цифры Лихтенберга считаются сегодня примерами фракталы Кратер на Луна назван Лихтенберг в его честь. Его жизнь и творчество беллетризованы в произведениях французского писателя Пьера Сенге. Фрагменты Лихтенберга (2008; англ. Пер., 2017).

Он предложил стандартизированную систему размеров бумаги, используемую сегодня во всем мире, за исключением Канада и нас определяется ISO 216, который имеет формат A4 как наиболее часто используемый.[12]

Роберт Вичард Поль, преемник Лихтенберга из Геттингена в 20-м веке и один из основателей физики твердого тела использовали аналогичную исследовательскую программу, в которой эксперимент был неотъемлемой частью изложения научных знаний.[13]

Избранная библиография

Работы, опубликованные при его жизни

  • Briefe aus England, 1776–78
  • Über Physiognomik, более широкая die Physiognomen, 1778
  • Göttingisches Magazin der Wissenschaften und Litteratur, 1780–85 (под редакцией Георга Кристофа Лихтенберга и Георга Форстера)
  • Über die Произношение der Schöpse des alten Griechenlandes, 1782
  • Ausführliche Erklärung der Hogarthischen Kupferstiche, 1794–1799

Полное собрание сочинений на немецком языке

  • Schriften und Briefe, 1968–72 (4 тома, под ред. Вольфганга Промиса)

Английский перевод

  • Размышления Лихтенберга, Swan Sonnenschein, 1908 (выбрано и переведено Норманом Аллистоном).
  • Визиты Лихтенберга в Англию, описанные в его письмах и дневниках, Oxford, The Clarendon Press, 1938 (пер. И ред. Маргарет Л. Мэр и У. Х. Куоррелл)
  • Читатель Лихтенберга, Beacon Press, 1959 (перевод и под редакцией Франца Х. Маутнера и Генри Хэтфилда)
  • Мир Хогарта. Комментарии Лихтенберга к гравюрам Хогарта, Компания Houghton Mifflin, 1966 (перевод Иннес и Густава Хердана)
  • Хогарт о светской жизни. Серия «Брак в моде», из комментариев Георга Кристофа Лихтенберга, 1970 (пер. И ред. Артура С. Вензингера и У. Б. Коли)
  • Афоризмы, Penguin, 1990 (пер. С введением и примечаниями Р. Дж. Холлингдейл ), ISBN  0-14-044519-6, перепечатано как Книги об отходах, 2000, ISBN  978-0-940322-50-9
  • Лихтенберг: Афоризмы и письма, Джонатан Кейп, 1969 (перевод и редакция Франца Х. Маутнера и Генри Хэтфилда), SBN 224-61286-7
  • G.C. Лихтенберг: Философские труды, (перевод и редактор Стивен Тестер), Олбани: State University of New York Press, 2012.

Примечания

  1. ^ Эксенхолт (1963), гл. 1.
  2. ^ Лихтенберг объяснил цель своего "альбома для вырезок" в блокноте E: Die Kaufleute haben ihr Книга отходов (Sudelbuch, Klitterbuch glaube ich im deutschen), darin tragen sie von Tag zu Tag alles ein was sie verkaufen und kaufen, alles durch einander ohne Ordnung, aus diesem wird es in das Journal getragen, wo alles mehr systematisch steht ... von den Gelehrten nachgeahmt zu werden. Erst ein Buch worin ich alles einschreibe, so wie ich es sehe oder wie es mir meine Gedancken eingeben, alsdann kan dieses wieder in ein anderes getragen werden, wo die Materien mehr abgesondert und geordnet sind. «У торговцев есть свой« альбом для вырезок »(каракули, сборник сочинений, я думаю, по-немецки), в который они изо дня в день записывают все, что они покупают и продают, все перемешано без какого-либо заказа, оттуда оно передается в дневник, где все выглядит более систематически ... Это заслуживает подражания учеными. Сначала книга, в которой я записываю все, как я это вижу или как мои мысли изложены передо мной, позже это может быть преобразовано в другой, где материалы более изысканные и упорядоченные ».
  3. ^ Книги об отходах E 252, 1765-1770 гг.
  4. ^ Артур Шопенгауэр, пер. Р.Дж. Холлингдейл, Очерки и арфоризмы, Harmondsworth: Penguin Books, 1970, стр. 93.
  5. ^ О влиянии Лихтенберга на немецких писателей см. Dieter Lamping, Lichtenbergs literarisches Nachleben, Геттинген: Vandenhoeck & Ruprecht, 1992.
  6. ^ Карл Бринитцер, пер. Бернард Смит, Разумный бунтарь, Нью-Йорк: Макмиллан, 1960, стр. 194.
  7. ^ Например, в своем эссе Чжунго Ши Ю Чжунго Хуа В архиве 28 сентября 2007 г. Wayback Machine (中国 诗 与 中国 画 «Китайская поэзия и китайская живопись»).
  8. ^ Одно или несколько предыдущих предложений включают текст из публикации, которая сейчас находится в всеобщее достояние: Чисхолм, Хью, изд. (1911). "Лихтенберг, Георг Кристоф ". Британская энциклопедия (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета.
  9. ^ Бриджуотер, Патрик (1988) Английская школа Артура Шопенгауэра, стр. 352–3:

    Мало того, что две самые длинные главы в романе (проповедь Трима и рассказ Славкенбергиуса) посвящены фанатизму ортодоксального духовенства, но, что еще более важно, весь роман, дышащий терпимостью, неявно затрагивает одно и то же. И фанатизм ортодоксального (англиканского) духовенства был таким же увлечением Шопенгауэра, как искусство фортификации дяди Тоби. Он был одержим этим, как показывают его язвительные комментарии в адрес Сэмюэля Джонсона и англиканского духовенства. Лихтенберг осудил Стерна как «scandalum ecclesiae»; несомненно, именно это ценил Шопенгауэр. Он также в значительной степени разделял восхищение Стерна высмеиванием педантизма.

  10. ^ Воскул, Адельхайд (2013). Андроиды в эпоху Просвещения: механика, ремесленники и культура личности. Издательство Чикагского университета. п. 78.
  11. ^ Харрис, Уильям Сноу (1867), Трактат о трении в теории и на практике, Лондон: Virtue & Co., стр.86
  12. ^ В одном из писем Иоганну Бекманну от 25 октября 1786 г.
  13. ^ Тейхманн, Дж. Точечные дефекты и ионные кристаллы: центры окраски как ключ к несовершенству, часть 1, (1992), стр. 236-69; в Hoddeson et al. ред. (1992)

Рекомендации

  • Блох, К. (1953), «Медицинские замечания в трудах Георга Кристофа Лихтенберга», Die Medizinische (опубликовано 25 июля 1953 г.), 29–30, стр. 960–1, PMID  13086258
  • Грески, W (1978), «2 письма бернского профессора Иоганна Георга Траллеса Георгу Кристофу Лихтенбергу (1786)», Геснерус, 35 (1–2), стр. 87–106, PMID  352823
  • Grupe, G (1984), "Идентификация скелета Георга Кристофа Лихтенберга", Anthropologischer Anzeiger; Bericht über die Biologisch-anthropologische Literatur (опубликовано в марте 1984 г.), 42 (1), стр. 1–9, PMID  6372678
  • Eulner, HH (1982), "Zur Geschichte der Meeresheilkunde: Georg Christoph Lichtenberg und das Seebad Cuxhaven", Medizinhistorisches Journal, 17 (1–2), стр. 115–28, PMID  11611016
  • Эксенхольт, Свейн (1963). Мысли об образовании в трудах Георга Кристофа Лихтенберга: вводное исследование в сравнительном образовании, Мартинус Нийхофф.
  • Томлинсон, К. (1992), «Г. К. Лихтенберг: сны, шутки и бессознательное в Германии восемнадцатого века», Журнал Американской психоаналитической ассоциации, 40 (3), стр. 761–99, Дои:10.1177/000306519204000305, PMID  1401720, S2CID  46322856
  • Гилман, Д.С.; Peck, H.T .; Колби, Ф. М., ред. (1905). "Лихтенберг, Георг Кристоф". Новая международная энциклопедия (1-е изд.). Нью-Йорк: Додд, Мид.

дальнейшее чтение

  • Бюхлер, Ральф Вольфганг (1988). Наука, сатира и остроумие: очерки Георга Кристофа Лихтенберга, Университет Висконсин-Мэдисон.
  • Катрицки, Линде (1995). "Связи Кольриджа с ведущими деятелями науки", Примечания и отчеты Лондонского королевского общества, Vol. 49, №2.
  • Маутнер, Франц Х. и Миллер-младший, Франклин (1952). «Замечания о Г. К. Лихтенберге, ученом-гуманисте», Исида, Vol. 43, № 3.
  • Мильч, Вернер Дж. (1942). "Георг Кристоф Лихтенберг: К 200-летию со дня его рождения, 9 июля 1942 г." Обзор современного языка, Vol. 37, № 3.
  • Санке, Жан М. (1999). Георг Кристоф Лихтенберг: критическая библиография исследований и критики, 1948–1996 гг., Университет Пердью.
  • Дж. П. Стерн (1959). Лихтенберг: Доктрина отдельных случаев; Реконструкция по его афоризмам и размышлениям, Издательство Индианского университета.

внешняя ссылка