Джордж Фаркуар - George Farquhar

Для декана Сент-Эндрюса см. Джордж Фаркуар (священник). Для британского олимпийского борца см. Джордж Фаркуар (борец). Для другого использования Farquhar см. Фаркуар.

Джордж Фаркуар
Джордж Фаркуар
Джордж Фаркуар
Родился1677
Дерри, Ирландия
Умер29 апреля 1707 г.
Лондон, Англия
оккупацияДраматург
НациональностьИрландский
ЖанрКомедия
СупругаМаргарет Пемелл

Джордж Фаркуар (1677[1] - 29 апреля 1707 г.) был ирландцем. драматург. Он известен своим вкладом в поздний Комедия-реставрация, особенно для его пьес Постоянная пара (1699), Офицер по найму (1706) и Стратагема Бо (1707).

Ранние годы

Рожден в Дерри Фаркуар был одним из семи детей, рожденных Уильямом Фаркухаром, священником со скромным достатком.[2] Автор «Воспоминаний мистера Джорджа Фаркухара», биографического очерка, добавленного к некоторым изданиям 18 века.[3] своих работ, утверждает, что Фаркуар

обнаружил гения, рано преданного музам. Когда он был очень молод, он дал образцы своей поэзии; и обнаружил силу мышления и поворот выражения, намного превосходящую его годы ».[4]

Он получил образование в Колледж Фойла а позже вошел Тринити-колледж, Дублин в 17 лет как сизар под патронатом Епископ Дромора,[5] который мог быть родственником матери Фаркухара.[2] Возможно, Фаркухар изначально намеревался последовать профессии своего отца и стать священником.[6] но был «несчастливым и бунтарским студентом» и бросил колледж через два года, чтобы стать актером.[7] Его биограф 18-го века утверждает, что отъезд был вызван тем, что «его веселый и непостоянный нрав не мог долго наслаждаться серьезностью и пенсией студенческой жизни».[4] но другая история неуверенной правдивости - его исключение из Тринити-колледжа за «нечестивую шутку».[8]

Гравюра спектакля Джорджа Фаркуара. Михиль ван дер Гухт по неизвестному художнику, опубликовано в 1711 г.

Актерская карьера

Фаркуар присоединился к компании, выступающей на Дублин сцене, вероятно, благодаря знакомству с известным актером Роберт Уилкс.[8] Однако, как сообщается, Фаркухар был не таким впечатляющим актером. Нам говорят, что «его голос был несколько слабым»[4] и что «его движения [были] жесткими и некрасивыми».[9] Но он был хорошо принят публикой и решил продолжить эту карьеру, «пока не появится что-то лучшее».[4] Некоторые из ролей, которые, как сообщается, играл Фаркуар, были Ленноксом в Шекспира Макбет, Молодой Беллар в Человек моды от Джордж Этеридж, Лорд Дион в Philaster от Бомонт и Флетчер, и Гайомар в Индийский император от Джон Драйден.[8]

Но пока он играл в пьесе Драйдена, несчастный случай на сцене положил конец актерской карьере Фаркухара. В роли Гайомара Фаркухар должен был «убить» Васкеса, одного из испанских генералов в драме. Забыв обменять свой меч на фольга Перед тем как разыграть эту сцену, Фаркуар тяжело ранил Прайса, актера, играющего Васкеса. Хотя Прайс выздоровел, Фаркуар решил после этого несчастного случая бросить действовать навсегда.[4][8][10]

Писательская карьера

Затем Фаркуар уехал в Лондон, «возможно, с черновиком своей первой пьесы в сумке».[7] Некоторые писатели связывают его переезд с переездом его друга Уилкса, который получил предложение от менеджера Drury Lane приехать в Лондон и присоединиться к этому театру,[11] и Уилксу также приписывают поощрение усилий Фаркухара по написанию пьес.[12][13]

Первая комедия Фаркуара, Любовь и бутылка, Премьера состоялась в 1698 году; «За живые диалоги и насыщенные сцены», как говорят, он был «хорошо принят публикой».[12] Названный одним ученым "распутным произведением",[7] и процитировал как доказательство того, что Фаркуар «впитал в себя стандартные темы, типы персонажей и ситуации комедии Реставрации» другим,[6] пьеса имеет дело с Робаком "An Ирландский Джентльмен дикого бродячего нрава "который" недавно приехал в Лондон."[14] Общий характер пьесы можно оценить, если учесть, что в начальной сцене Робак говорит своему другу Ловуэллу, что он покинул Ирландию из-за того, что женщина забеременела двойней (мальчик и девочка), а также из-за того, что отец Робака пытался заставить Робака жениться на женщине; однако Робак замечает: «Хев'н умолял уменьшить мое недовольство, забрав суку».[15]

После благоприятного приема Любовь и бутылка, Фаркуар решил посвятить себя написанию пьес. Он также в этот момент получил комиссию в полку графа Оррери, поэтому его время в течение следующих нескольких лет было разделено между профессиями солдата и драматурга.[11] Примерно в это же время Фаркуар открыл Энн Олдфилд, который читал вслух сцену из Презрительная леди в таверне ее тети. Впечатленный, он обратил на нее внимание Сэр Джон Ванбру Это привело к ее театральной карьере, во время которой она была первой исполнительницей главных женских ролей в последних комедиях Фаркухара.[16]

В 1700 году Фаркухар Постоянная пара действовал на Друри-Лейн и имел большой успех,[17] значительно помогло изображение его друга Уилкса характера сэра Генри Уайлдэра[12] (спектакль, который сам Фаркуар щедро хвалил в своем «Предисловии к читателю», когда пьеса была опубликована).[18] Драматург выпустил продолжение, Сэр Гарри Уайлдэр, в следующем году, а в 1702 году написал комедии Непостоянство и Двойные соперники. Также в 1702 году Фаркуар опубликовал Любовь и Бизнес, сборник, включающий буквы, стихи и Рассуждение о комедии.[19]

В следующем году он женился на Маргарет Пемелл, «вдове с тремя детьми, которая была на десять лет старше его», которая, как сообщается, обманом заставила его вступить в брак, притворившись богатым.[20] Его биограф 18-го века записывает, что «хотя он обнаружил, что обманут, его обстоятельства смущены, а его семья увеличилась, он никогда не упрекал ее в мошенничестве, но вел себя с ней со всей нежностью и нежностью снисходительного мужа».[21] Он занимался набором в армию, в связи с Война за испанское наследство, в течение следующих трех лет писать мало, кроме Сценический тренер в сотрудничестве с Питер Мотте; это была адаптация французской пьесы.[22] Он использовал свой опыт найма для своей следующей комедии, Офицер по найму (1706).[21] Тем не менее, Фаркухар был вынужден продать свою комиссию армии для выплаты долгов, как сообщается, после Герцог Ормонд посоветовал ему сделать это, пообещав еще одно, но не сдержал обещание.[23]

В начале 1707 года его посетил друг Фаркухара Уилкс;[24] Фаркуар был болен и находился в бедственном положении, а Уилкс, как говорят, «подбодрил его существенным подарком и уговорил написать еще одну комедию».[23] Эта комедия, Стратагема Бо, состоялась премьера 8 марта 1707 года;[24] мы знаем из заявления Фаркухара, предшествующего опубликованной версии пьесы, что он написал ее во время болезни:

Читатель может найти в этой пьесе недостатки, исправить которые помешала моя болезнь; но в представление внесены великие поправки, с которыми нельзя сравниться, не более чем дружеская и неутомимая забота мистера Уилкса, которому я в основном обязан успехом пьесы.[25]

Фаркуар умер 29 апреля 1707 года, не прошло и двух месяцев после открытия этой последней пьесы.[26] Похоронен в церкви г. Святой Мартин в полях, Лондон, 3 мая.[23]

Работы со ссылкой на Farquhar

  • Спектакль 1987 года, Наша страна хороша от Тимберлейк Вертенбейкер, вращается вокруг истории австралийских заключенных 18-го века, пытавшихся надеть Офицер по найму. Пьеса Вертенбакера основана на романе А. Томас Кенелли.[27]
  • Бертольт Брехт поставил свою адаптацию Офицер по найму, называется Pauken und Trompeten, в Америке во время гражданская война.[27]
  • В третьем акте Она наклоняется к победе от Оливер Голдсмит, Кейт Хардкасл спрашивает свою горничную: «Скажи мне, Прыщ, как тебе мое нынешнее платье? Тебе не кажется, что я выгляжу как Черри в платье?» Изящная стратагема? "Театральная аннотация в Газета "Нью-Йорк Таймс от 7 февраля 1885 г. заметил, что на тот момент намек Голдсмита был «всем, что сцена [знала] о Джордже Фаркуэре в течение многих лет».[28]
  • Александр Поуп Известно, что драматург упоминается в «Первом послании второй книги Горация, подражание», где он комментирует (строка 288): «Какой дерзкий диалог написал Фарку'ар!» (Утверждалось, что это не нападение Папы на Фаркуара, а иллюстрация того, «как редко даже лучшие добиваются успеха» двумя строчками ранее.)[29]
  • В своем эссе «Об актерах и действующем действии» эссеист Уильям Хэзлитт восхваляет преобразующую силу последнего акта пьесы Фаркуара. Непостоянство, назвав это "[t] тот самый поразительный урок легкомыслия и распутства, который когда-либо читался ... где юная Мирабель спасена верностью своей любовницы Оринды, замаскированной под паж, от рук убийц, во власти которых его соблазняли соблазны порока и красоты. Никогда не было грабителя, который не превратился бы в воображении в исправленного человека во время представления последних мучительных сцен этой замечательной комедии ».[30]

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ Объяснение двойного года рождения появляется в книге Луи А. Штрауса, изд., Беседа о комедии, рекруте и стратагеме Бо Джорджа Фаркуара (Бостон: D.C. Heath & Co., 1914), стр. v. Штраус отмечает, что «нашим единственным источником информации о времени его рождения является запись о его зачислении в реестр Тринити-колледжа» 17 июля 1694 г., где «его возраст - 17 лет». Более ранние биографы считали, что Фаркуару исполнилось 17 лет - следовательно, он родился в 1678 году - и Штраус предпочитает эту дату. Но более поздние писатели, такие как Уильям Майерс, изд., Джордж Фаркуар: вербовщик и другие пьесы, ISBN  0-19-282249-7 (Oxford: Oxford University Press, 1995), стр. vii, укажите двойной год и John Ross, ed., Джордж Фаркуар: вербовщик (Новые русалки), 2-е изд., ISBN  0-7136-3349-2 (Лондон: A&C Black, 1991), стр. xiii, дает дату рождения "ок. 1677 год »для драматурга.
  2. ^ а б Штраус, Луи А., редактор (1914). Беседа о комедии, рекруте и стратагеме Бо Джорджа Фаркухара. Бостон: D.C. Heath & Co., стр.
  3. ^ Алекс. Чарльз Эвальд цитирует несколько иную версию этих «Мемуаров» во введении к своему изданию книги. Драматические произведения Джорджа Фаркуара (Лондон: Джон К. Ниммо, 1892 г.), Vol. 1, стр. vi – vii, и Штраус, op. cit, p. vi и след., цитирует, но не цитирует биографию Т. Уилкса, приведенную в Дублинском издании 1775 года Фаркухара, которая согласуется в некоторых, но не во всех деталях с версией, цитируемой в этой статье (ссылка на которую приводится в следующем примечании).
  4. ^ а б c d е Аноним (1772 г.). «Воспоминания мистера Джорджа Фаркухара» в сочинениях последнего гениального мистера Джорджа Фаркуара ... («Десятое издание»). Лондон: Джон Ривингтон и другие. Vol. I, стр. iii.
  5. ^ Эвальд, Алекс. Чарльз, редактор (1892). Драматические произведения Джорджа Фаркуара. Лондон: Джон К. Ниммо. Vol. I, стр. v.
  6. ^ а б Росс, Джон, редактор (1991). Джордж Фаркуар: вербовщик (Новые русалки, 2-е издание). Лондон: A&C Black. xiii. ISBN  0-7136-3349-2.
  7. ^ а б c Майерс, Уильям, редактор (1995). Джордж Фаркуар: вербовщик и другие пьесы. Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. vii. ISBN  0-19-282249-7.
  8. ^ а б c d Штраус, Луи А., редактор (1914). Беседа о комедии, рекруте и стратагеме Бо Джорджа Фаркухара. Бостон: D.C. Heath & Co., стр. Vi.
  9. ^ Эвальд, Алекс. Чарльз, редактор (1892). Драматические произведения Джорджа Фаркухара. Лондон: Джон К. Ниммо. Vol. I, стр. vi.
  10. ^ Эвальд, Алекс. Чарльз, редактор (1892). Драматические произведения Джорджа Фаркуара. Лондон: Джон К. Ниммо. Vol. I, стр. vi – vii.
  11. ^ а б Эвальд, Алекс. Чарльз, редактор (1892). Драматические произведения Джорджа Фаркуара. Лондон: Джон К. Ниммо. Vol. I, стр. vii.
  12. ^ а б c Аноним (1772 г.). «Воспоминания мистера Джорджа Фаркухара» в сочинениях последнего гениального мистера Джорджа Фаркуара ... («Десятое издание»). Лондон: Джон Ривингтон и др. Vol. I, стр. iv.
  13. ^ Штраус, Луи А., редактор (1914). Беседа о комедии, рекруте и стратагеме Бо Джорджа Фаркухара. Бостон: округ Колумбия Heath & Co. vii.
  14. ^ Фаркуар, Джордж (1772 г.). «Любовь и бутылка» в сочинениях гениального г-на Джорджа Фаркухара ... («Десятое издание»). Лондон: Джон Ривингтон и др. Vol. I, стр. 114 (Dramatis Personae).
  15. ^ Фаркуар, Джордж (1772 г.). «Любовь и бутылка» в сочинениях гениального г-на Джорджа Фаркухара ... («Десятое издание»). Лондон: Джон Ривингтон и др. Vol. I, стр. 121. На большинство этих деталей сюжета указывает Уильям Майерс, op. соч., п. vii.
  16. ^ Штраус, Луи А., редактор (1914). Беседа о комедии, рекруте и стратагеме Бо Джорджа Фаркухара. Бостон: округ Колумбия Heath & Co. viii.
  17. ^ Эвальд, Алекс. Чарльз, редактор (1892). Драматические произведения Джорджа Фаркуара. Лондон: Джон К. Ниммо. Vol. I, стр. viii.
  18. ^ Эвальд, Алекс. Чарльз, редактор (1892). Драматические произведения Джорджа Фаркуара. Лондон: Джон К. Ниммо. Vol. I, стр. 123.
  19. ^ Штраус, Луи А., редактор (1914). Беседа о комедии, рекруте и стратагеме Бо Джорджа Фаркухара. Бостон: D.C. Heath & Co., стр. Ix.
  20. ^ Майерс, Уильям, редактор (1995). Джордж Фаркуар: вербовщик и другие пьесы. Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. viii. ISBN  0-19-282249-7.
  21. ^ а б Аноним (1772 г.). «Воспоминания мистера Джорджа Фаркухара» в сочинениях последнего гениального мистера Джорджа Фаркуара ... («Десятое издание»). Лондон: Джон Ривингтон и др. Vol. I, стр. vi.
  22. ^ Штраус, Луи А., редактор (1914). Беседа о комедии, рекруте и стратагеме Бо Джорджа Фаркухара. Бостон: D.C. Heath & Co., стр. X.
  23. ^ а б c Штраус, Луи А., редактор (1914). Беседа о комедии, рекруте и стратагеме Бо Джорджа Фаркухара. Бостон: D.C. Heath & Co., стр. Xi.
  24. ^ а б Майерс, Уильям, редактор (1995). Джордж Фаркуар: вербовщик и другие пьесы. Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. стр. ix. ISBN  0-19-282249-7.
  25. ^ Штраус, Луи А., редактор (1914). Беседа о комедии, рекруте и стратагеме Бо Джорджа Фаркухара. Бостон: D.C. Heath & Co., стр. 198.
  26. ^ Эвальд, Алекс. Чарльз, редактор (1892). Драматические произведения Джорджа Фаркуара. Лондон: Джон К. Ниммо. Vol. I, стр. xii.
  27. ^ а б Майерс, Уильям, редактор (1995). Джордж Фаркуар: вербовщик и другие пьесы. Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. стр. xi. ISBN  0-19-282249-7.
  28. ^ "Театр Дэйли" в Газета "Нью-Йорк Таймс на 7 февраля 1885 г., доступ 19 декабря 2007 г.
  29. ^ Майерс, Уильям, редактор (1995). Джордж Фаркуар: вербовщик и другие пьесы. Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. xiii, примечание 15. ISBN  0-19-282249-7.
  30. ^ Хэзлитт, Уильям (1950). Очерки Уильяма Хэзлитта. Нью-Йорк: Трус-Макканн. п. 42.
  • Ширли Страм Кенни, редактор (1988). Работы Джорджа Фаркуара. Oxford University Press, 2 тома.
  • Барри Сейлз. Исследования восемнадцатого века, том 47, № 3 (2014). Сказка помещика (1708). Анонимное стихотворение, вероятно написанное Джорджем Фаркуаром.

внешние ссылки