Джон Флетчер (драматург) - John Fletcher (playwright)

Джон Флетчер
Джон Флетчер (1) .JPG
РодившийсяДекабрь 1579
Рожь, Сассекс, Англия
УмерАвгуст 1625 г. (45 лет)
Лондон, Англия
Род занятийПисатель
Национальностьанглийский
Период16–17 вв. (Якобин)
ЖанрДрама

Джон Флетчер (1579–1625) был Якобинский драматург. Следующий Уильям Шекспир как домашний драматург для Люди короля, он был одним из самых плодовитых и влиятельных драматургов своего времени; при его жизни и в начале Реставрация его слава соперничала со славой Шекспира. Он сотрудничал в написании пьес с Фрэнсис Бомонт, а также с Шекспиром по двум пьесам.

Хотя с тех пор его репутация сильно затмилась, Флетчер остается важной переходной фигурой между народной традицией елизаветинской эпохи и популярной драмой эпохи Возрождения. Реставрация.

биография

Ранние годы

Флетчер родился в декабре 1579 г. (крещен 20 декабря) в г. Рожь, Сассекс, умер от чумы в августе 1625 г. (похоронен 29 августа в г. Св. Спасителя, Southwark ).[1] Его отец Ричард Флетчер был амбициозным и успешным священнослужителем, который в свою очередь Декан Питерборо, Епископ Бристольский, Епископ Вустера и Епископ Лондона (незадолго до смерти), а также капеллан Королева Елизавета.[2] В роли декана Питерборо Ричарда Флетчера при казни Мария, королева Шотландии, в Замок Фотерингей, «опустился на колени на ступеньках эшафота и начал громко и долго молиться в продолжительном риторическом стиле, как будто намереваясь прорваться на страницы истории». Он закричал при ее смерти: «Да погибнут все враги Королевы!»

Ричард Флетчер умер вскоре после того, как впал в немилость королевы из-за брака, против которого она выступала. Похоже, что перед смертью в 1596 году он был частично реабилитирован, но умер в значительной степени в долгах. Воспитание Джона Флетчера и его семи братьев и сестер было поручено его дяде по отцовской линии. Джайлз Флетчер, поэт и мелкий чиновник. Связи его дяди перестали приносить пользу и, возможно, даже стали помехой после восстания Роберт Деверо, граф Эссекс, который был его покровителем. Флетчер, похоже, вошел Колледж Корпус-Кристи, Кембридж в 1591 году в возрасте одиннадцати лет.[3] Нет уверенности в том, что он получил степень, но данные свидетельствуют о том, что он готовился к карьере в церкви. Мало что известно о его обучении в колледже, но он, очевидно, пошел по пути, пройденному ранее Университетский ум до него, от Кембриджа до растущего коммерческого театра Лондона.

Сотрудничество с Бомонтом

В 1606 году он начал выступать в качестве драматурга для Дети пира королевы, затем выступая на Театр Блэкфрайарс. Похвальные стихи к Ричард Бром в книге Бомонта и Флетчера 1647 г. фолио поместить Флетчера в компанию Бен Джонсон; комментарий Джонсона к Драммонд подтверждает это утверждение, хотя неизвестно, когда началась эта дружба. В начале своей карьеры он больше всего ассоциировался с Фрэнсис Бомонт. Эти двое писали вместе около десяти лет, сначала для детей, а затем для людей короля. Согласно анекдоту, переданному или придуманному Джон Обри, они тоже жили вместе (в Бэнксайд ), делясь одеждой и имея «одну девку в доме между собой». Этот семейный договор, если он существовал, был разорван браком Бомонта в 1613 году, и их драматическое партнерство прекратилось после того, как Бомонт заболел, вероятно, от инсульта, в том же году.[4][самостоятельно опубликованный источник? ]

Преемник Шекспира

К этому времени Флетчер стал более тесно сотрудничать с Королевскими людьми. Он сотрудничал с Шекспиром в Генрих VIII, Два благородных родственника и потерял Карденио, что, вероятно (по мнению некоторых современных ученых), является основой Льюис Теобальд игра Двойная ложь. Пьеса, которую он написал в это время по отдельности, Женский приз или Укротитель приручил, является продолжением Укрощение строптивой.[5] В 1616 году, после смерти Шекспира, Флетчер, похоже, заключил эксклюзивный договор с «Людьми короля», подобный Шекспиру. Флетчер писал только для этой компании в период между смертью Шекспира и его смертью девять лет спустя. Он никогда не терял привычки сотрудничать, работая с Натан Филд а позже с Филип Массинджер, который сменил его в качестве домашнего драматурга для Королевских Людей. Его популярность продолжалась на протяжении всей его жизни; зимой 1621 года три его пьесы были поставлены при дворе. Он умер в 1625 году, по-видимому, от чумы. Кажется, он был похоронен в том, что сейчас Саутваркский собор, хотя точное местонахождение неизвестно; есть ссылка Астон Кокейн к общей могиле Флетчера и Массинджера (также похоронен в Саутварке). Более достоверно то, что два простых смежных камня в полу хора Саутваркского собора, один из которых отмечен 'Эдмонд Шекспир 1607 «другой» Джон Флетчер 1625 »относится к младшему брату Шекспира и драматургу. Его мастерство наиболее заметно в двух драматических жанрах: трагикомедия и комедия нравов.[6]

История сцены

Портрет Джона Флетчера, около 1620 года. Национальная портретная галерея, Лондон

Ранняя карьера Флетчера была отмечена одной значительной неудачей: Верная пастушка, его адаптация Джованни Баттиста Гуарини с Иль Пастор Фидо, который был выполнен Дети Блэкфрайарс в 1608 г.[7] В предисловии к печатному изданию своей пьесы Флетчер объяснил неудачу ошибочными ожиданиями публики. Они ожидали, что пасторальная трагикомедия будет включать в себя танцы, комедию и убийство, а пастыри будут представлены в традиционных стереотипах, как выразился Флетчер, в «серых плащах с коротко остриженными собаками на веревочках». Предисловие Флетчера в защиту своей пьесы лучше всего известно своим лаконичным определением трагикомедии: «Трагикомедия так называется не в отношении веселья и убийства, но в отношении того, что она хочет [т. Е. Не имеет] смерти, чего достаточно, чтобы не трагедия; но кое-что приближает к ней, чего достаточно, чтобы это не было комедией ». Комедия, продолжил он, должна быть «изображением знакомых людей», а предисловие критически относится к драме, в которой участвуют персонажи, действия которых нарушают природу.

Флетчер, похоже, разрабатывал новый стиль быстрее, чем публика могла понять. Однако к 1609 году он обрел свой голос. Вместе с Бомонтом он написал Philaster, который стал хитом для Королевских Людей и положил начало выгодным отношениям между Флетчером и этой компанией. Philaster похоже, также положил начало моде на трагикомедию; Считается, что влиянию Флетчера вдохновили некоторые черты Поздние романсы Шекспира (Кирш, 288–90) и еще более заметно его влияние на трагикомические произведения других драматургов. К середине 1610-х годов пьесы Флетчера достигли популярности, сравнимой с популярностью пьес Шекспира, и закрепили превосходство «Людей короля» в якобинском Лондоне. После выхода на пенсию и ранней смерти Бомонта в 1616 году Флетчер продолжал работать в одиночку и в сотрудничестве до своей смерти в 1625 году. К тому времени он поставил или поставил около пятидесяти пьес. Эти работы оставались значительной частью репертуара Королевских мужчин до закрытия театров в 1642 году.

Вовремя Содружество, многие из самых известных сцен драматурга сохранились как забавы, короткие спектакли, призванные удовлетворить вкус к пьесам, в то время как театры были подавлены. При повторном открытии театров в 1660 году пьесы канона Флетчера в оригинальной или переработанной форме были, безусловно, самой распространенной едой на английской сцене. Наиболее часто возрождаемые пьесы говорят о развивающемся вкусе к манерным комедиям. Среди трагедий, Трагедия горничной и особенно, Ролло герцог Нормандии прошел этап. Четыре трагикомедии (Король, а не король, Юмористический лейтенант, Philaster и Островная принцесса ) были популярны, возможно, отчасти из-за их сходства с героической драмой и ее предзнаменования. Четыре комедии (Управляйте женой и заводите жену, Шансы, Куст нищего и особенно Презрительная леди) также были популярны. Пьесы Флетчера по сравнению с пьесами Шекспира и новыми постановками приходили в упадок. Примерно к 1710 году пьесы Шекспира стали исполняться чаще, а до конца века производительность пьес Флетчера неуклонно ухудшалась. К 1784 г. Томас Дэвис утверждал, что только Править женой и Шансы все еще были на сцене. Поколение спустя Александр Дайс упоминается только Шансы. С тех пор Флетчер все чаще становится предметом только для редких возрождений и для специалистов. Флетчер и его сотрудники были предметом важных библиографических и критических исследований, но пьесы возрождались лишь изредка.

Игры

Поскольку Флетчер регулярно и широко сотрудничал, попытки отделить работу Флетчера от этой совместной ткани столкнулись с трудностями при установлении авторства. Флетчер чаще всего сотрудничал с Бомонтом и Массинджером, но также и с Натан Филд, Шекспир и другие.[8] Некоторые из его ранних совместных работ с Бомонтом были позже переработаны Массинджером, добавив еще один уровень сложности к совместной структуре работ. По словам таких ученых, как Хой, Флетчер использовал отличительные манеры, которые, как утверждал Хой, определяли его присутствие. По данным Хоя, он часто использует вы вместо ты по ставкам, иногда приближающимся к 50%. Он нанимает 'Эм за их, наряду с набором других предпочтений в сокращениях. Он добавляет шестой ударный слог к ​​стандартной строке стиха пентаметра - чаще всего сэр но также тоже или же Все еще или же следующий. Его руку могут проявить различные другие привычки и предпочтения. Обнаружение этого паттерна, текстуального профиля Флетчера, убедило некоторых исследователей, что они проникли в канон Флетчера с тем, что они считают успешным, и, в свою очередь, способствовало использованию аналогичных методов при изучении литературы. [Видеть: стилометрия.] Такие ученые, как Джеффри Мастен и Гордон Макмаллан, указали на ограничения логики и метода в попытках Хоя и других различать драматургов на основе стиля и языковых предпочтений.[9]

В библиографии сделана попытка установить авторов каждой пьесы. Попытки определить точные «доли» каждого писателя (например, Сайрус Хой ), в частности, пьесы продолжаются, основанные на моделях текстовых и языковых предпочтений, стиля и особенностей орфографии.

В нижеследующем списке дается предварительный вердикт относительно написания пьес в каноне Флетчера с наиболее вероятными датами сочинения, датами первой публикации и датами лицензирования. Мастер пира, где доступно.[10]

Сольные пьесы

Сотрудничество

С Фрэнсис Бомонт:

Основная статья: Бомонт и Флетчер

С Бомонт и Massinger:

С Massinger:

С Massinger и Поле:

С Шекспир:

С Миддлтон и Роули:

С Роули:

С Поле:

С Massinger, Джонсон, и Чепмен:

С Ширли:

Неопределенный:

Хорошая доблесть может быть пьесой Флетчера в редакции Томас Миддлтон; Прекрасная горничная гостиницы возможно, пьеса Массинджера, Джон Форд и Джон Вебстер с участием Флетчера или без него. Законы Конфеты по-разному приписывается Флетчеру и Джону Форду. Ночной странник был оригиналом Флетчера с дополнениями Ширли для постановки 1639 года. Некоторые из приведенных выше атрибуций оспариваются учеными, как отмечалось в связи с Четыре пьесы в одной. Ролло герцог Нормандии, особенно сложный случай и источник множества разногласий среди ученых, возможно, был написан около 1617 года и позже исправлен Массинджером.[14]

В первый фолио Бомонта и Флетчера из 1647 собрано 35 пьес, большинство из которых ранее не публиковалось. Второй лист 1679 года добавил еще 18, в общей сложности 53. Первый лист включал Маска Внутреннего Храма и Таверны Грей (1613 г.) и второй Рыцарь горящего песта (1607) широко считаются сольными произведениями, хотя последнее в ранних изданиях приписывалось обоим авторам. Сэр Джон Ван Олден Барнавельт, существовала в рукописи и не публиковалась до 1883 года. В 1640 году книга Джеймса Ширли Коронация был ошибочно приписан Флетчеру при первой публикации и был включен в второй фолио Бомонта и Флетчера 1679 г.

Примечания

  1. ^ "Факты о Джоне Флетчере". biography.yourdictionary.com. Получено 16 марта 2016.
  2. ^ "Джон Флетчер | Английский драматург". Британская энциклопедия. Получено 16 марта 2016.
  3. ^ "Флетчер, Джон (FLTR591J)". База данных выпускников Кембриджа. Кембриджский университет.
  4. ^ Академия, Студенты. Известные английские драматурги эпохи Возрождения - Пятерка - Джон Флетчер. Lulu.com. ISBN  978-1-257-15766-2.[самостоятельно опубликованный источник ]
  5. ^ Сквайер 1986, п. 120.
  6. ^ Береза, Дина; Дрэббл, Маргарет (2009). Оксфордский компаньон по английской литературе. Дои:10.1093 / acref / 9780192806871.001.0001. ISBN  978-0-19-280687-1.
  7. ^ Гурр, Эндрю; Карим-Купер, Фарах (2014). Перемещение Шекспира в помещении: спектакль и репертуар в якобинском театре. Издательство Кембриджского университета. ISBN  978-1-107-04063-2.
  8. ^ "Джон Флетчер: Фонд поэзии". www.poetryfoundation.org. Получено 16 марта 2016.
  9. ^ Джеффри Мастен, «Бомонт и / или Флетчер: сотрудничество и интерпретация драмы эпохи Возрождения». История английской литературы 59 (1992): 337–356.
  10. ^ Дензелл С. Смит, «Фрэнсис Бомонт и Джон Флетчер», в книге «Логан и Смит», Поздние драматурги Якобина и Каролины, С. 52–89.
  11. ^ Видеть: Двойная ложь; Трагедия второй девы.
  12. ^ Некоторые приписывают эту пьесу Флетчеру и Бомонту.
  13. ^ Ночной странник был переработан Ширли для новой постановки в 1633–1634 годах.
  14. ^ Логан и Смит, стр. 70–72.

Рекомендации

  • В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в всеобщее достояние: Кузен, Джон Уильям (1910). "Бомонт, Фрэнсис ". Краткий биографический словарь английской литературы. Лондон: J. M. Dent & Sons - через Wikisource.
  • Академия, Студенческая Известный английский драматург эпохи Возрождения Джон Флетчер. 2011. 1–115. Распечатать. ISBN  978-1-257-15766-2
  • «Биографические очерки: сэр Уолтер Рэли. Бенджамин Джонсон. Лорд Фрэнсис Бэкон. Бомонт и Флетчер. Джон Селден». Эклектичный журнал иностранной литературы (1844–1898), 46.2 (1859): 287.
  • Береза, Дина. «Оксфордский компаньон по английской литературе (7-е изд.)».Оксфордский справочник. Издательство Оксфордского университета, 2009. ISBN  978-0-19-173506-6
  • Финкельперл, Даниэль. Суд и политика страны в пьесах Бомонта и Флетчера. Принстон: Издательство Принстонского университета, 1990.
  • Флетчер, Ян. Бомонт и Флетчер. Лондон, Лонгманс, Грин, 1967.
  • «Передняя обложка». Джон Флетчер. Чарльз Л. Сквайер. Бостон: Twayne Publishers, 1986. Серия английских авторов Туэйна 433. Виртуальная справочная библиотека Gale. Интернет. 16 марта 2016 г.
  • Гурр, Эндрю и Фара Карим-Купер. Перемещение Шекспира в помещении: спектакль и репертуар в якобинском театре. 2014.
  • Хой, Сайрус Х. «Доли Флетчера и его сотрудников в каноне Бомонта и Флетчера». Исследования по библиографии. Семь частей: тт. 8–9, 11–15 (1956–1962).
  • Иде, Арата. «Джон Флетчер из Колледжа Корпус-Кристи: Новые рекорды его ранних лет». Ранний театр, 14.1 (2011): 63–77.
  • «Джон Флетчер». Encyclopdia Britannica. Энциклопедия Britannica Online. Энциклопедия Britannica Inc., 2016. Интернет. 16 марта 2016 г. http://www.britannica.com/biography/John-Fletcher.
  • "Джон Флетчер" YourDictionary, 16 марта 2016 г.
  • Кирш, Артур. "Цимбелин и кружок драматургии". ELH 34 (1967), 288–306.
  • Пиявка, Клиффорд. Пьесы Джона Флетчера. Лондон: Chatto and Windus, 1962.
  • Логан, Теренс П. и Дензелл С. Смит.Поздние якобинцы и драматурги Кэролайн: обзор и библиография последних исследований в английской драме эпохи Возрождения. Линкольн, Университет Небраски, 1978.
  • Мастен, Джеффри А. «Бомонт и / или Флетчер: сотрудничество и интерпретация драмы эпохи Возрождения». История английской литературы 59 (1992): 337–356.
  • Макмаллан, Гордон. «Флетчер, Джон (1579–1625)», Оксфордский национальный биографический словарь, Oxford University Press, 2004
  • Олифант, E.H.C. Бомонт и Флетчер: попытка определить их соответствующие доли и доли других лиц. Лондон: Хамфри Милфорд, 1927.
  • Sprague, A.C. Бомонт и Флетчер на стадии восстановления. Лондон: Бенджамин Блум, 1926.
  • Сквайер, Чарльз Л. (1986). Джон Флетчер. Английские авторы Твейна. 433. Бостон: Twayne Publishers. HDL:2027 / mdp.39015011903229. ISBN  978-0805769234.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Уэйт, Юджин. Образец трагикомедии в Бомонте и Флетчере. Нью-Хейвен: издательство Йельского университета, 1952.

внешняя ссылка