Нищие Буш - Википедия - Beggars Bush

Для района Дублина см. Нищие Буш, Дублин. О бывших бараках см. Казармы Нищих Буш.

Куст нищего
СимволыWoolfort
Джеррард
Жакулин
Дата премьеры17-го века
Место премьераАнглия
Исходный языканглийский
ЖанрТрагикомедия
ПараметрАнглия

Куст нищего[1][2] это Якобинский эра сценической пьесы комедия в каноне Джон Флетчер и его соратников, что является предметом споров среди ученых и критиков.

Авторство

Авторство и дата спектакля давно обсуждаются комментаторами.[3] Критики в целом согласны с тем, что руки Флетчера и Филип Массинджер проявляются в тексте, но оспаривают наличие Фрэнсис Бомонт. Сайрус Хой в своем широкомасштабном обзоре проблем авторства в каноне Флетчера оценил, что все три драматурга внесли свой вклад в пьесу, и произвел такую ​​разбивку среди них:

Бомонт - Акт II; Акт V, сцены 1 и 2б (от входа Губерта до конца);
Флетчер - Деяния III и IV;
Массинджер - Акт I; Акт V, сцена 2а (ко входу Губерта).

Тем не менее, Джон Х. Доренкамп в своей пьесе 1967 года отвергает присутствие Бомонта и приписывает акты I, II и V Массинджеру. (Доренкамп соглашается с Хоем и более ранними критиками в приписывании актов III и IV Флетчеру; отличительный образец Флетчера стилистические и текстовые предпочтения делает его вклад легко узнаваемым.)[4]

Вопрос о возможном авторском вкладе Бомонта усложняет вопрос о дате пьесы. Куст нищего входит в исторический отчет, когда он проводился для Суда в Уайтхолл Палас посредством Люди короля в рождественский сезон 1622 (вечером 27 декабря, «Иоаннов день ночью»). Некоторые комментаторы утверждают, что пьеса, вероятно, была новой и актуальной в том году и, вероятно, была написана незадолго до этого, что устранит Бомонта, который умер в 1616 году. Ученые, которые поддерживают присутствие Бомонта, должны датировать пьесу до 1616 года, хотя есть свидетельства в пользу такого не хватает раннего свидания.

Картина также омрачена вопросом о характере вклада Массинджера; одни критики видели в нем непосредственного сотрудника Флетчера, другие - просто как редактора более раннего Бомонт и Флетчер играть в.[5] В тексте действительно видны некоторые разрывы, которые часто можно найти в переработанных пьесах.[6] (Например, во вступительной сцене узурпатор Вулфорт называет Флореза псевдонимом Госвин, чего он не должен знать.)

Публикация

Куст нищего получил свою первую публикацию в первый фолиант Бомонта и Флетчера из 1647. Спектакль издан в личном кварто издание Хамфри Робинсон и Энн Мозли[7] в 1661; пьеса была включена во второй фолиант Бомонта и Флетчера 1679 и последующие издания их работ. Он также существует в рукописи 17-го века в Lambarde MS. коллекция (Библиотека Фолджера Шекспира, MS. 1487.2), в руке Эдвард Найт, «бухгалтер» или суфлер Людей Короля.

После 1642 г.

После закрытие лондонских театров в 1642 г., в начале Английская гражданская война, а забавный известный как Хромое Содружество был сформирован из материала, извлеченного из Куст нищего. В анекдоте есть дополнительный диалог, который явно указывает на то, что он взят из текста выступления. Хромое Содружество был напечатан в Фрэнсис Киркман с Сообразительность или спорт в спорте (1662 ), сборник из двадцати семи дроллей.

Куст нищего был возрожден и адаптирован в Реставрация эпоха. Сэмюэл Пепис увидел раннюю продукцию в Теннисный корт Гиббона 20 ноября 1660. Через 3 января 1661 Во время спектакля Пепис впервые в жизни увидел женщин, вышедших на сцену. Одна популярная адаптация под названием Королевский торговец был опубликован, вероятно, в 1706 году (кварто не датировано). Позже это было адаптировано в опера, который был опубликован в 1768 году. Другая адаптация называлась Торговец Брюгге печатался в 1816, 1824 и 1834 годах.[8] И Джон Драйден смоделировал основной сюжет своего Брак в моде (1672 ) на Куст попрошаек.

участок

Спектакль - одно из нескольких произведений Английская драма эпохи Возрождения которые представляют беззаботный, романтичный, Робин Гуд -подобный взгляд на мир нищих, воров и цыган; в этом отношении его можно отнести к пьесам своей эпохи, например Испанская цыганка, Массинджера Хранитель, Грудного ребенка Гоблины, и Brome's Веселая команда, а также группу более ранних работ, таких как пьесы Робин Гуда Энтони Мандей.

Хотя временные рамки непоследовательны, Куст нищего действие происходит через семь лет после вымышленной войны между Фландрия и Брабант. Победоносный фламандский генерал Вулфорт узурпировал трон Фландрии. Законная королевская семья, включая Джеррарда и его дочь Жакулин, бежала, их текущее местонахождение неизвестно. Джеррард маскируется под Клауса, избранного королем нищих. Другие персонажи также сохраняют маскировку и скрывают личность, включая пропавшую дочь герцога Брабантского. Сюжет пьесы показывает проработку этих сложностей и восстановление законных правителей; истинные любовники тоже воссоединяются. Тем не менее, в пьесе есть и серьезные аспекты, которые заставили ее классифицировать как трагикомедия некоторыми комментаторами; "Через смешанные режимы Нищие Буш демонстрирует серьезные социально-политические проблемы, чтобы заслужить классификацию, которая на первый взгляд кажется несочетаемой, - политическая трагикомедия ».[9]

(Характер статьи, Король нищих, также появляется как персонаж в более поздних произведениях, таких как мемуары Бэмпфилд Мур Кэрью, самопровозглашенный король нищих.)

Примечания

  1. ^ Название пьесы пресловуто и афористично; «пройти мимо нищего» означало упасть в удаче. Несколько мест на Британских островах были связаны с этой фразой, в том числе Beggar's Bush Yard на Gravel Lane в Лондоне, заведение и паб в New Oscott, а также район и военные казармы в Дублине. Ярмарка нищего куста проводилась два раза в год в Энфилд Чейз на протяжении многих лет; и были различные другие ассоциации.
  2. ^ В оригинальных изданиях 17-го века название оставалось без пунктуации: Куст нищих. Начиная с 18 века редакция добавляла апостроф: Куст нищего. Современные редакторы и ученые предпочитают более точную форму множественного числа: Куст попрошаек. Для аналогичного случая см. Прогресс влюбленных.
  3. ^ Олифант, стр. 256-65.
  4. ^ Логан и Смит, стр. 34, 75.
  5. ^ Логан и Смит, стр. 75-6.
  6. ^ Примеры см. Королева Коринфа и Ночной странник.
  7. ^ Энн Мозли была вдовой Хамфри Мозли, который умер в том же 1661 году; Мозли и Робинсон были издателями фолианта 1647 года.
  8. ^ Поттер, стр. 5.
  9. ^ Кларк, стр. 116.

Источники

  • Кларк, Ира. Моральное искусство Филиппа Массинджера. Льюисбург, Пенсильвания, Bucknell University Press, 1993.
  • Пиявка, Клиффорд. Пьесы Джона Флетчера. Лондон, Chatto & Windus, 1962.
  • Логан, Теренс П. и Дензелл С. Смит, ред. Поздние якобинцы и драматурги Кэролайн: обзор и библиография последних исследований в английской драме эпохи Возрождения. Линкольн, Нью-Йорк, Университет Небраски, 1978.
  • Олифант, Э. Х. С. Пьесы Бомонта и Флетчера: попытка определить их соответствующие доли и доли других лиц. Нью-Хейвен, издательство Йельского университета, 1927.
  • Поттер, Альфред Клагхорн. Библиография Бомонта и Флетчера. Кембридж, Массачусетс, библиотека Гарвардского университета, 1890.
  • Спраг, Артур Колби. Бомонт и Флетчер на стадии реставрации. Кембридж, Массачусетс, издательство Гарвардского университета, 1926.