Собака-поводырь - Guide dog

Для музыкального альбома см. Собака-поводырь. Информацию о британской благотворительной организации, известной как "Собаки-поводыри", см. Ассоциация собак-поводырей для слепых.
Слепого человека ведет его собака-поводырь в Бразилиа, Бразилия
Слепая женщина учится использовать свою собаку-поводыря в тестовой среде

Собаки-поводыри (в просторечии известный в США как собаки-поводыри[1]) находятся собаки-поводыри обучен вести слепой и слабовидящий люди вокруг препятствий. Хотя собак можно обучить преодолевать различные препятствия, они красно-зеленые. дальтонизм и неспособен интерпретировать дорожные знаки. В человек занимается режиссурой, основываясь на навыках, приобретенных в ходе предыдущего обучения мобильности. Проводника можно сравнить с штурманом самолета, который должен знать, как добраться из одного места в другое, а собака - это пилот, который безопасно их туда доставит. В некоторых странах собаки-поводыри, а также большинство собак-поводырей и собак-поводырей освобождены от правил, запрещающих присутствие животных в таких местах, как рестораны и общественный транспорт.

История

Слепой со своей собакой-поводырем в Монреаль, 1941.

Упоминания о животных-поводырях датируются как минимум серединой 16 века. Вторая строка популярного стихотворного алфавита «А был лучником» обычно звучит так: «Б был слепым / ведомый собакой».[2] В Элизабет Барретт Браунинг стихотворный роман XIX века Аврора Ли, главный герой замечает: «Слепой идет туда, куда тянет собака / И я ответил».[3] Данные свидетельствуют о том, что собаки могли использоваться в качестве проводников для слабовидящих, основываясь на изображениях слепого, которого ведет собака, на стене захороненного дома, когда Везувий разразился в 79 г. н.э.[4] Это и другие визуальные изображения указывают на то, что собаки были обычными компаньонами слепых на протяжении тысячелетий. Потребуются дополнительные вещественные доказательства для положительной оценки их использования, в частности, в качестве руководства.

Первые школы дрессировки служебных животных были созданы в Германии в период Первая Мировая Война, чтобы повысить мобильность вернувшихся ветеранов, ослепленных в бою. Интерес к служебным животным за пределами Германии не получил широкого распространения до Дороти Харрисон Юстис, американский заводчик собак, живущий в Швейцарии, из первых рук написал о школе дрессировки служебных животных в Потсдам, Германия, который был опубликован в The Saturday Evening Post в 1927 году. В том же году сенатор США Томас Д. Шалл Миннесоты был поставлен в пару с служебным животным, импортированным из Германии,[5] которого тренировал владелец питомника LaSalle Kennels Джек Синикин из Миннесоты.[6]

Движение служебных животных не укреплялось в Америке, пока житель Нэшвилла Моррис Франк вернулся из Швейцарии после дрессировки с одной из собак Юстиса, немецкой овчаркой по имени Бадди.[нужна цитата ]. Фрэнк и Бадди отправились в рекламный тур, чтобы убедить американцев в способностях животных-поводырей и в необходимости предоставить людям с животными-поводырями доступ к общественному транспорту, гостиницам и другим местам, открытым для публики. В 1929 году Юстис и Франк стали соучредителями Видящий глаз школа в Нашвилл, Теннесси (переехал в 1931 г. Нью-Джерси ).[7]

Первыми служебными животными в Великобритании были немецкие овчарки. Четверо из них первыми были Флэш, Джуди, Мета и Фолли, которых передали своим новым владельцам, ветеранам, ослепшим во время Первой мировой войны, 6 октября 1931 г. Wallasey, Мерсисайд.[8] Новым владельцем Джуди стал Масгрейв Франкленд.[9][10] В 1934 г. Ассоциация собак-поводырей для слепых в Великобритании начали работу, хотя их первым постоянным тренером был российский военный капитан Николай Ляхофф, который переехал в Великобританию в 1933 году.[10]

Эллиот С. Хамфри, заводчик животных, который дрессировал первых собак-поводырей для слепых, использовавшихся в Соединенных Штатах. Г-н Хамфри был нанят для разведения немецких овчарок в центре в Швейцарии, который был основан Дороти Харрисон Юстис из Филадельфии, и начал работу, которая привела к программе собак-поводырей.

Первые собаки, выращенные в центре, известные как Fortunate Fields, использовались для работы в армии и полиции, а также для отслеживания пропавших без вести. Затем г-н Хамфри обучил немецких овчарок вести слепых.

Немцы разработали программу собак-поводырей во время Первой мировой войны, но г-н Хамфри разработал другие процедуры, и именно его соблюдают в Соединенных Штатах.[11]

Исследование

Важные исследования поведения и методов обучения служебных животных были проведены в 1920-1930-х гг. Якоб фон Икскюль и Эмануэль Георг Саррис. Они изучили ценность служебных животных и внедрили передовые методы дрессировки. Также были проведены важные исследования дискриминации, с которой сталкиваются люди, использующие животных-поводырей.[12]

Породы

Лабрадор ретривер отдыхающие собаки-поводыри
Лабрадор-поводырь, стоящий со своим проводником.

Породы собак-поводырей выбираются по темпераменту и обучаемости. В данный момент Золотистый ретривер, Лабрадоры, Стандарт Пудели, Немецкие овчарки и Кресты золотистого ретривера и лабрадора , скорее всего, выберут учреждения для содержания животных-поводырей.[13]

Самая популярная порода, используемая сегодня во всем мире, - это лабрадор ретривер. Эта порода имеет хороший размер, ее легко содержать благодаря короткой шерсти, в целом она здорова и имеет мягкий, но доброжелательный характер.[14] Кресты, такие как Goldador (Золотистый ретривер / Лабрадор), сочетают в себе чувствительность золотистого ретривера и толерантность лабрадора.[15] и Лабрадудли (Лабрадор /Пудели разводятся, чтобы помочь уменьшить количество аллергенов, поскольку все породы теряют, но уровни различаются) также распространены.

Некоторые школы, такие как Фонд собак-поводырей, добавили стандартных пуделей в свой реестр пород.[16] Несмотря на то что Немецкие овчарки когда-то были обычной породой, используемой для работы проводниками, многие школы прекратили использование этих собак из-за навыков и непоколебимой лидерской роли, необходимой хендлеру, чтобы поддерживать породу активной и неразрушающей.[13]

Доступность

Собака-поводырь Израиль

Несмотря на положения или правила, запрещающие доступ к животным в ресторанах и других общественных местах, во многих странах служебные животные охраняются законом и поэтому могут сопровождать своих дрессировщиков в большинстве мест, открытых для публики. Законы и правила различаются по всему миру:

  • В Соединенных Штатах Закон об американцах с ограниченными возможностями запрещает любым предприятиям, правительственным учреждениям или другим организациям, предоставляющим доступ широкой публике, запрещать использование служебных животных, за исключением случаев, когда их присутствие может вызвать риск для здоровья или безопасности. Однако религиозные организации не обязаны предоставлять такой доступ. Вопрос о том, имеют ли обучаемые животные-поводыри одинаковые права или нет, обычно зависит от правительства каждого штата. В дополнение Закон о справедливом жилищном обеспечении требует, чтобы арендодатели разрешали арендаторам иметь животных-поводырей, а также других видов животных-поводырей в домах, которые обычно имеют Никаких домашних животных политики, и что с таких арендаторов не может взиматься дополнительная плата. В Министерство жилищного строительства и городского развития США с Управление справедливого жилищного строительства и равных возможностей расследует жалобы общественности на отказ приемлемое жилье запросы с участием животных-помощников.[17]
  • В Соединенном Королевстве Закон о равенстве 2010 г. предусматривает, что люди с ограниченными возможностями имеют такое же право на услуги, предоставляемые магазинами, банками, гостиницами, библиотеками, пабами, такси и ресторанами, что и все остальные. Поставщики услуг должны внести «разумные изменения», чтобы приспособить животных-поводырей и владельцев животных-помощников. Согласно Части 12 EA, владельцам животных-поводырей незаконно отказывать в доступе к такси или мини-кабине со своим животным-поводырем, но доступны медицинские льготы, если у водителей есть справка от их терапевтов.[18][19]
  • В большинстве южноамериканец В странах и Мексике доступ служебных животных зависит исключительно от доброй воли владельца или менеджера. В районах с большим количеством туристов, животных-поводырей обычно принимают без проблем. В Бразилии, однако, федеральный указ 2006 г. требует, чтобы животные-поводыри были разрешены во всех общественных и открытых для посещения местах. В Бразилиа Метро разработала программу обучения животных-поводырей ездить на нем.
  • На Мальте Закон о равных возможностях 2000 года (глава 413) гласит, что дискриминация инвалида, которому нужен помощник, в данном случае животное-поводырь, является незаконной. Исключение составляют кухни ресторанов, специальные палаты больниц, туалеты и помещения, где содержатся другие животные.[20]
  • В Австралии Закон 1992 года о дискриминации инвалидов защищает обработчиков служебных животных. В каждом штате и территории действуют свои законы, которые могут незначительно отличаться.[21]
  • В Канаде животные-поводыри разрешены везде, где это разрешено широкой публике. Законы о служебных животных по провинциям:
    • Альберта: Закон о правах слепых,[22] Закон о служебных собаках[23]
    • Британская Колумбия: Закон о животных-проводниках[24]
    • Манитоба: Кодекс прав человека,[25] Закон о защите служебных животных[26]
    • Нью-Брансуик: Закон о правах человека[27]
    • Ньюфаундленд и Лабрадор: Закон о правах слепых,[28] Закон о правах человека[29]
    • Северо-западные территории: Закон о правах человека[30]
    • Новая Шотландия: Закон о правах слепых,[31] Закон о правах человека[32]
    • Нунавут: Закон о правах человека[33]
    • Онтарио: Закон о правах слепых,[34] Закон о доступности для жителей Онтарио с ограниченными возможностями,[35] Кодекс прав человека[36]
    • Остров принца Эдуарда: Закон о правах человека[37]
    • Квебек: Закон об инвалидах,[38] Хартия прав и свобод человека[39]
    • Саскачеван: Кодекс прав человека[40]
    • Юкон: Закон о правах человека[41]
  • В Южной Корее незаконно отказывать в доступе животным-поводырям в любых местах, открытых для публики. Нарушители штрафуются не более чем на 2 миллиона. Корейский вон.
  • В Португалии животные-поводыри разрешены везде, где это разрешено широкой публике. Закон - Decreto-Lei № 74/2007 - устанавливает их права.[42]
  • В Швейцарии животные-поводыри разрешены везде, где это разрешено широкой публике.
  • В России животные-поводыри допускаются везде, где это разрешено широкой публике. Собаки-поводыри освобождаются от платы за проезд в общественном транспорте.

Дискриминация

Дальнейшая информация: Ислам и собаки

Поскольку некоторые исламские школы считают собак нечистыми,[43] Мусульманские таксисты и владельцы магазинов иногда отказываются принимать клиентов, у которых есть служебные животные, что приводит к обвинениям в дискриминации.[нужна цитата ] Однако в 2003 г. Исламский шариатский совет Британская организация, которая предоставляет необязательные рекомендации по толкованию исламского религиозного закона, постановила, что запрет на содержание собак не распространяется на собак, используемых для работы проводником.[44]

Преимущества владения собакой-поводырем

Социальный психолог Эллиот Аронсон и его собака-поводырь Десилу, которую он получил в январе 2011 года.

Исследования показывают, что у вас есть домашнее животное или терапевтическое животное предлагает положительные эффекты в психологическом, социальном и физиологическом плане. Собаки-поводыри обладают множеством преимуществ и помогают во многих отношениях. Они придают слепому человеку больше уверенности, дружбы и безопасности.[45] Слепые люди, использующие животных-поводырей, становятся более уверенными в повседневной жизни, и их утешает постоянный друг.[46] Общение со служебной собакой помогает уменьшить тревогу, депрессию и одиночество. Животные предлагают поддержку, безопасность и общение, снижается стресс, что, в свою очередь, улучшается. сердечно-сосудистый здоровье.

Собаки-поводыри облегчают передвижение, в результате чего человек больше занимается спортом или гуляет.[45] Люди охотнее идут куда-нибудь и чувствуют независимость.[46] Встречаться с людьми и общаться легче, и люди с большей вероятностью предложат помощь слепому, когда рядом есть служебное животное.[45] Животные также могут способствовать более тесному взаимодействию с другими людьми. Животные рассматриваются как «ледоколы» для разговора, которым есть о чем поговорить.[46] Они более выгодны, чем длинные трости, когда человек находится в незнакомом месте. Животное направляет верный путь, вместо того, чтобы ковыряться вокруг и гадать, не натолкнетесь ли вы на что-нибудь. Собаки-поводыри делают неизведанное более расслабляющим.[45] Добраться из пункта А в пункт Б с собакой-поводырем намного быстрее и безопаснее.[46]

Владельцы собак-поводырей связывают со своим животным особую связь. Многие сообщают, что животное является членом семьи, и часто дрессировщик идет к своему животному за утешением и поддержкой. Животное рассматривается не как рабочее животное, а как верный друг.[45] Однако важно помнить, что собаки-поводыри являются рабочими животными, и их нельзя отвлекать или относиться к ним как к домашним животным, пока они работают.

Люди часто имеют неправильные представления о собаках-поводырях, в том числе верят, что они работают постоянно. На самом деле собаки обычно работают только тогда, когда их дрессировщик уезжает из дома. Собаки не GPSes и не ведите человека туда, куда он идет. Проводник сообщает собаке, куда они хотят пойти, и собак учат разумное неповиновение - блокирование обработчика от продолжения в небезопасной ситуации.[47][48]

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ "Собака-поводырь, определение и значение | Словарь английского языка Коллинза". www.collinsdictionary.com. Получено 1 сентября 2019.
  2. ^ Опи, Иона и Опи, Питер (редактор) (1952). Словарь детских стишков Вебстера. Оксфорд: Издательство Оксфордского университета.CS1 maint: использует параметр авторов (ссылка на сайт)
  3. ^ Барретт Браунинг, Элизабет. Аврора Ли, Книга V.. ll. С. 1028–9.
  4. ^ Г. А. Фишман, «Когда у вас мокрый нос: эволюция использования собак-поводырей и установление видящего глаза», Survey of Ophthalmology, vol. 48, вып. 4, стр. 452–458, июль 2003 г., DOI: 10.1016 / S0039-6257 (03) 00052-3.
  5. ^ Патнэм, Питер Брок (1997). Любовь впереди: чудо собаки-поводыря (2-е изд.). Университетское издательство Америки. п. 20.
  6. ^ «Еврей из городов-побратимов первым в Америке научил собак вести слепых». Еврейский ветеран. Еврейские ветераны войны Соединенных Штатов Америки. 1938. с. 7.
  7. ^ Волонтеры, пользователи собак-поводырей в Канаде. "Собаки-поводыри в Канаде - История собак-поводырей". gduc.ca. Архивировано из оригинал 4 ноября 2016 г.. Получено 3 ноября 2016.
  8. ^ Хьюз, Лорна. «Собачья прогулка знаменует 80-летие первых собак-поводырей в Уолласи». Ливерпульское Эхо. Получено 17 июн 2016.
  9. ^ Статья(требуется подписка), Лондонская газета на exactitions.com
  10. ^ а б «История собак-поводырей в Великобритании». Ассоциация собак-поводырей для слепых. Архивировано из оригинал (Документ Microsoft Word) 21 сентября 2013 г.. Получено 26 сентября 2012.
  11. ^ Трестер, Джозеф Б. (11 июня 1981 г.). «Эллиотт Хамфри, 92 года; он был пионером в обучении собак-поводырей в США». Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 20 августа 2019.
  12. ^ Уэкскюлл, Якоб и Саррис, Эмануэль Георг (1931). "Der Führhund der Blinden". Die Umschau. 35 (51): 1014–1016.CS1 maint: использует параметр авторов (ссылка на сайт)
  13. ^ а б «Какие породы собак используются для собак-поводырей? - Service Dog Central». servicedogcentral.org.
  14. ^ "PetProject.HK: Вещи для домашних животных с доставкой". Архивировано из оригинал 12 мая 2015 г.. Получено 16 июн 2017.
  15. ^ "Голдадор: Подробнее об этой породе". DogTime. Получено 17 апреля 2017.
  16. ^ "Заведи собаку-поводыря - Фонд собак-поводырей". www.guidedog.org.
  17. ^ «Люди с ограниченными возможностями - HUD». Portal.hud.gov. 13 марта 1991 г. Архивировано с оригинал 20 июня 2016 г.. Получено 17 июн 2016.
  18. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 25 августа 2015 г.. Получено 16 мая 2015.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  19. ^ «Закон о равенстве 2010 года». Legislation.gov.uk. Получено 17 июн 2016.
  20. ^ "Законы Мальты, стр. 13, гл. 413". Министерство юстиции, культуры и местного самоуправления. Служба юстиции Мальты. 1 октября 2000 г.. Получено 25 февраля 2016.
  21. ^ "Закон о дискриминации инвалидов 1992 года". www.comlaw.gov.au. Получено 25 февраля 2016.
  22. ^ "Закон о правах слепых, RSA 2000, c B-3". Получено 20 июн 2019.
  23. ^ "Закон о служебных собаках, SA 2007, c S-7.5". Получено 20 июн 2019.
  24. ^ "Закон о собаках-поводырях и служебных собаках, SBC 2015, c 17". Получено 20 июн 2019.
  25. ^ «Кодекс прав человека, CCSM c H175». Получено 29 февраля 2016.
  26. ^ «Закон о защите животных-поводырей, CCSM c S90». Получено 20 июн 2019.
  27. ^ "Закон о правах человека, RSNB 1973, c H-11". Получено 20 июн 2019.
  28. ^ "Закон о правах слепых, RSNL 1990, c B-4". Получено 20 июн 2019.
  29. ^ «Закон о правах человека 2010 г., SNL 2010, c H-13.1». Получено 20 июн 2019.
  30. ^ "Закон о правах человека, SNWT 2002, c 18". Получено 20 июн 2019.
  31. ^ "Закон о правах слепых, RSNS 1989, c 40". Получено 20 июн 2019.
  32. ^ "Закон о правах человека, RSNS 1989, c 214". Получено 20 июн 2019.
  33. ^ "Закон о правах человека, SNu 2003, c 12". Получено 20 июн 2019.
  34. ^ "Закон о правах слепых, RSO 1990, c B.7". Получено 20 июн 2019.
  35. ^ «Закон о доступности для жителей Онтарио с ограниченными возможностями, 2005, SO 2005, c 11». Получено 20 июн 2019.
  36. ^ "Кодекс прав человека, RSO 1990, c H.19". Получено 20 июн 2019.
  37. ^ «Закон о правах человека, RSPEI 1988, c H-12». Получено 20 июн 2019.
  38. ^ «Закон о защите лиц с ограниченными физическими возможностями в осуществлении их прав с целью достижения социальной, школьной и производственной интеграции, CQLR c E-20.1». Получено 20 июн 2019.
  39. ^ «Хартия прав и свобод человека, CQLR c C-12». Получено 20 июн 2019.
  40. ^ "Кодекс прав человека Саскачевана, SS 1979, c S-24.1". Получено 20 июн 2019.
  41. ^ "Закон о правах человека, RSY 2002, c 116". Получено 20 июн 2019.
  42. ^ "Euroacessibilidade - Acessibilidade em Estado de Sítio". www.euroacessibilidade.com. Архивировано из оригинал 31 июля 2007 г.. Получено 25 февраля 2016.
  43. ^ Энциклопедия религии и природы, s.v. «Собаки в исламской традиции и природе». Нью-Йорк: Continuum International, готовится к печати в 2004 г. Автор: Д-р Халед Абу Эль Фадл
  44. ^ «Собаки-поводыри - не харам, по законам шариата». Азиатские новости. МУЖЧИНЫ СМИ. 1 февраля 2003 г.. Получено 4 мая 2012. ... собаки-поводыри могут сопровождать инвалидов в рестораны или такси, которыми управляют или управляют мусульмане.
  45. ^ а б c d е Уитмарш, Лоррейн (апрель 2005 г.). «Преимущества владения собакой-поводырем». Исследование нарушений зрения. 7 (1): 27–42. Дои:10.1080/13882350590956439.
  46. ^ а б c d Джой-Тауб Майнер, Рэйчел (зима 2001 г.). «Опыт жизни с собакой-поводырем». Обзор. 32 (4). ProQuest  222961252.
  47. ^ Фишлер, Брайан (5 февраля 2014 г.). «10 самых больших заблуждений о собаках-поводырях для слепых». Dogster. Получено 17 октября 2020.
  48. ^ "Писатель-собака - разумное неповиновение: просто скажи нет". thedogwriter.com. Получено 17 октября 2020.

внешние ссылки