Цыганка (песня Леди Гаги) - Википедия - Gypsy (Lady Gaga song)

"Цыганка"
Песня к Леди Гага
из альбома Artpop
Студия
Жанр
Длина4:09
Этикетка
Автор (ы) песен
Производитель (и)
Аудио видео
"Цыганка" на YouTube

"Цыганский"- песня, записанная американским певцом Леди Гага, для ее третьего студийного альбома Artpop (2013). Он был написан и продюсирован Гагой с французским диджеем. Производится на, с дополнительными кредитами от RedOne и Пол "DJ White Shadow" Блэр. Песня была разработана с Мэдон после того, как Гага Born This Way Ball гастрольный спектакль во Франции. «Цыганку» Гага описала как Artpop'самая личная песня; она пояснила, что речь идет о путешествии по миру и связанном с этим одиночестве. А Европоп и электропоп Песня "Gypsy" - это "гимн" в стиле 1980-х годов с фортепианными и гитарными инструментами, и в ней лирически говорится о фанатах Гаги как о людях, к которым она чувствует себя наиболее близкими. Трек был ошибочно принят за третий сингл с альбома, когда Interscope Records перечислил это на своих SoundCloud страница зарезервирована для будущих выпусков.

"Gypsy" получил в целом положительные отзывы музыкальных критиков, которые высоко оценили композицию, простоту постановки, гимн, а также то, что она напоминает песню самой Гаги ".Край славы ". Гага впервые исполнила песню во время прослушивания для Artpop в Берлине, с усами. Последующие выступления происходили у нее ArtRave событие выпуска альбома, на Субботняя ночная жизнь телешоу, Леди Гага и праздничное представление кукол Специальное предложение на День благодарения, а также выход на бис в 2014 году. ArtRave: Бал Artpop мировой тур.

Предпосылки и развитие

Разработка третьего студийного альбома Леди Гаги, Artpop, началось вскоре после выхода ее второго, Рожден таким в 2011 году, а к следующему году концепции альбома «начали процветать», поскольку Гага сотрудничала с продюсерами Фернандо Гарибай и DJ Белая тень.[1][2][3] Когда Гага путешествовала по миру ради нее Born This Way Ball тур, также она сотрудничала с продюсером RedOne, работая удаленно друг с другом. «Мы присылали идеи. Мы не могли собраться вместе в студии, но мы отправляли идеи туда и обратно, и мы очень сосредоточены на написании действительно хороших песен и, конечно же, с атмосферой разных звуков, разные виды продукции », - пояснил RedOne.[4]

Тем временем Гага также работала с французским ди-джеем. Производится на. Это был его первый опыт непосредственного сотрудничества с вокалистом.[5] Он пояснил с Новости MTV что он «всегда хотел работать с поп-исполнителями, и моим номером 1 в моем списке была Леди Гага. Поэтому, когда у меня появилась возможность сделать это, я был очень взволнован». Мэдон участвовала в написании и продюсировании трех песен на Artpop, "Венера »,« Мэри Джейн Холланд »и« Цыганка ».[6] В августе 2013 года, давая интервью французской радиостанции, Веселое радио Гага подтвердила, что записывала "Gypsy" с Мэдон и RedOne, а также с White Shadow.[7] Уважая друг друга, Гага высоко оценила продюсерские способности Мэдона, сказав: «Он такой потрясающий. У него такое понимание музыки в таком юном возрасте. Он так сильно напоминает мне меня. Он одержим, так одержим музыкой. "[7] «Цыганку» описывали как Artpop'Самая личная песня о путешествии по миру и связанном с этим одиночестве. Песня демонстрирует фанатов Гаги как людей, с которыми она чувствует себя как дома.[8]

В январе 2014 г. Interscope Records загрузили "Gypsy" на свой SoundCloud счет под списком одиночные игры они пошлют за радио играть. Это привело к появлению в СМИ предположений, что "Gypsy" будет выпущен как третий сингл с Artpop, следующий "Делай то, что ты хочешь ".[9] Гага также объявила о планах снять новое музыкальное видео, связанное со слухами о выпуске сингла.[10] В марте 2014 г. NBC объявил, что следующий Artpop один будет "ПАРЕНЬ. "вместо" Gypsy "и что 22 марта состоится премьера его видеоклипа.[11]

Запись и композиция

Производится на написал песню в соавторстве с Гагой после того, как посетил ее на парижском представлении Born This Way Ball тур. Он также был сопродюсером трека с певцом.

Гага не жалела свободного времени для записи песни и обычно начинала сессию после выступления на шоу Born This Way Ball. Мэдон отметила: «Она все равно отдаст все - даже на демо-версии! Она действительно впечатляет».[5] Производство Madeon на Artpop отличается от его обычной работы. По словам Дилана Фарелла из Танцующий космонавт, песня "передает настроение Artpop от баллады к гимну ».[12] На французском радио Hit West Мадеон напомнил, что в сентябре 2012 года он пошел увидеть Гагу на ее шоу Born This Way Ball в Париже. Стад де Франс. После выступления Гага отвела Мэдон в свой номер в отеле. Он сыграл ей несколько аккордов, над которыми когда-то работал. Гага сразу же запела основную мелодию «Цыганки», а затем основная песня «потекла», что привело их к написанию демо той же ночью. Поскольку Мэдон взял с собой свой компьютер, он записал идеи, разработанные с Гагой, чтобы не забыть их. Впоследствии песня претерпела различные изменения, и для финальной версии альбома было добавлено больше музыкантов.[13]

"Gypsy" был написан и спродюсирован Гагой и Мэдон, а дополнительные песни написали RedOne и White Shadow. Это было записанный Дэйв Рассел, Билл Малина, Гази Хурани и Бенджамин Райс в Рекордный завод Studios, с дополнительной записью, выполненной Малиной в студии CRC в Голливуде, Калифорния. Эндрю Робертсон и Дэниел Зайденштадт помогали Райс в записи, а Стив Фэй помогал Малине. Гага сделала гитару и фортепиано распоряжения для песни вместе с Тимом Стюартом, который работал над акустическими гитарами. Гага также добавила бэк-вокал на "Gypsy" с Николь, Натали Гантер и Лайоном Греем. Песня была смешанный Мэнни Марроквин из Larrabee North Studios; дальнейшее сведение было сделано Мадеоном в студии Popcultur во Франции. Джин Гримальди освоил песня в студии Oasis Mastering Studios в Бербанке, Калифорния.[14]

«Цыганка» - это Европоп[15] и электропоп песня[16] с классический рок и жилой дом влияет.[17][18] Адам Марковиц из Entertainment Weekly сказал, что "Gypsy" содержит "щекотку из слоновой кости в баре" и парящий крючок.[19] Катящийся камень назвал песню «гимном в стиле восьмидесятых».[20] Судя по нотам, опубликованным на Musicnotes.com, "Gypsy" написано в тональности До мажор и состоит в обычное время подпись. Песня движется в темп из 134 Ударов в минуту, а вокал Гаги - от G3 к D5. Стихи песни следуют последовательность аккордов из C − G − Fmaj7−GSus−G, а припев следует в последовательности G − Am − F − C (V − vi − IV − I ).[21] Она начинается с мягкого звука фортепиано, а затем переходит в энергичную электро-песню.[22] Композиция выполнена в стиле пения, где Гага во время припева поет: «Я не хочу быть одна вечно, но я могу быть сегодня вечером», говоря о навигации по неизвестной дороге, основанной только на ее инстинктах.[17] В лирике также говорится о любви, оставаясь верным себе, что послужило первоначальным вдохновением для трека.[8] Она сравнивает себя с «Дороти на желтом кирпиче. Надеюсь, мои рубиновые туфли быстро доставят нас», имея в виду вымышленный дорога из желтого кирпича путешествовал Дороти Гейл в фильме 1939 года, Волшебник из страны Оз.[23] Линия относится к певице, приближающейся к перекрестку своих отношений, однако она чувствует себя в безопасности со своими поклонниками. Эрика Уэлч из The Huffington Post объяснил, что «[даже] с надвигающимся чувством потери, Гага не может грустить, когда видит все штампы в своем паспорте и понимает, что перед ней весь мир».[24]

Критический прием

"Цыганка" получила в целом положительные отзывы музыкальных критиков. Адам Марковиц из Entertainment Weekly считал трек одним из Artpop'Лучше всего, называя это "приятным".[19] Кэрин Ганз из Катящийся камень похвалил простой текст песни, описав ее как: «Гимн в стиле восьмидесятых, где Гага признается в своей любви к выступлениям ... [Трек] работает, потому что [он] не родился из холодного самомнения, что искусство и поп нуждаются в аранжировке брак, чтобы заняться делом ".[20] Майк Дайвер из Столкновение сказал, что "Gypsy" вместе с "Applause" и "Mary Jane Holland" смогли "поставить галочку во всех необходимых критериях Гаги - великолепная постановка, множество умных куплетов, припевов, которыми можно снести кирпичную башню".[25] Положительный отзыв пришел от Брэдли Стерна из MuuMuse, который подробно написал:

"Gypsy" - это такой гимн арены, который уже звучит так, будто его подпевают посреди аншлага. Madison Square Garden. Это медленное и устойчивое построение, но как только оно доходит до припева в стиле Путешествий («Я не хочу быть одиноким вечно, но я могу быть ... СЕГОДНЯ!», Пути назад уже не будет. Подайте сигнал бесконечного межконтинентального крика - выходы в конце («Я не говорю по-немецки, но я стараюсь!» - милый кивок «Scheiße "), и теперь у вас есть классика от Artpop.[26]

Сал Чинквемани из Slant Magazine сравнил "Gypsy" с выдающимися треками из альбома Гаги. Рожден таким, и нашел сравнения с песней "Край славы Чинквемани посчитал, что трек был намного более эффективным в изображении стремления к славе, чем главный сингл «Applause».[27] Кевин Фэллон из Ежедневный зверь сравнил это с работой певца Брюс Спрингстин, добавив, что «мощная баллада предназначена для долгих вечеров в барах с арахисовой скорлупой на полу, когда Гага перебивает щекотку из слоновой кости о доверии инстинктам и стремлении к неизведанному».[18] Майкл Крэгг из Хранитель назвал "Gypsy" "эпическим повествованием о славе и одиночестве" с композицией, сопоставимой с "The Edge of Glory", и вокальным риффом, похожим на "Poker Face".[16] Сравнение с "The Edge of Glory" также присутствовало в обзоре альбома Робби Доу для Идолопоклонник.[28]

Крис Босман из Время, думал, что "Gypsy" станет "эпическим треком в конце альбома" вместе с "Наркотик ", но раскритиковал песни за то, что они недостаточно уникальны, заявив, что одна песня сделала бы" работу лучше, чем обе ".[29] Похожую мысль поддержал Андью Баркер из Разнообразие кто нашел это Artpop не было песен, достойных выпуска в виде синглов, и вклад RedOne, «продолжение« Gypsy »« Edge of Glory », тоже не является« кроссоверным хитом »».[30] Университет's Айрис Робин обнаружила проблемы «расизма и культурного присвоения» в треке, когда Гага заявляет, что «любит цыганскую жизнь», поскольку историческое и угнетение, окружающее Цыгане хорошо известны.[31]

Живые выступления

Гага впервые исполнила "Gypsy" на рояле для гостей на вечеринке для слушателей. Artpop в Берлине Berghain ночной клуб.[32][33] Она сказала о песне: «Я написала эту песню, путешествуя по миру ... Говорят,« у цыганки нет дома ». Но у меня есть дом. У меня всегда есть дом с тобой ».[34][35] Сидя на пианино в бюстгальтере и с короткими светлыми волосами, Гага исполнила акустическую версию песни с сильным немецким акцентом и с усами. Бренна Элрих из MTV отметила, что: «На протяжении всего выступления фанаты наблюдали со слезами на глазах, наблюдая, как Гага разворачивает простую историю любви, используя только ее голос и фортепиано».[36] Мален Арпе, автор развлекательных программ Торонто Стар, сказала, что ее выступление вызывало мурашки по коже и заставило зрителей забыть об усах "прямо на ее лице".[37]

Гага в окружении гитаристов и приглашенного на сцену члена аудитории исполняет "Gypsy" на сцене. ArtRave: Бал Artpop тур, 2014

Затем Гага исполнила ей "Gypsy". ArtRave концерт в ноябре 2013 г. Бруклинская военно-морская верфь, где она пела вместе с живым оркестром.[38] Во время выступления Гага крикнула артисту. Джефф Кунс, который активно участвовал в создании визуальных эффектов, связанных с Artpop эпохи и ее походов, и посвятил ему песню.[39] Она снова исполнила «Цыганку» на фортепиано на Субботняя ночная жизнь шоу позже в том же месяце в купальнике цвета радуги с гигантскими подплечниками.[40] Примерно через минуту, когда темп песни меняется от баллады к оригинальной гимновой композиции, на сцену вышли группа из тени позади, а также танцоры, которые танцевали и создавали атмосферу праздника.[41] Хиллари Хьюз из Деревенский голос нашел сходство в вокале Гаги с вокалом певицы Лана Дель Рей. Она чувствовала, что «Гага влезла в« Gypsy »с апломбом богини лаунжа из Вегаса из будущего ... Девушка ударила по своим нотам, и что ж, я бы предпочел« Gypsy »« Applause »или« Born This Way » в любой день недели, но «Gypsy» на SNL от начала до конца показался немного запутанным ».[42]

«Цыганка» была исполнена на Шоу Говарда Стерна 12 ноября 2013 г.[43] Во время своего второго телевизионного выпуска в честь Дня Благодарения Леди Гага и праздничное представление кукол, который транслировался ABC, Гага спела «Цыганку» дуэтом с Кермит Лягушка. Майлз Макнатт из А.В. Клуб раскритиковал выступление, заявив, что «Кермит [выступление] было серьезным и хорошо [исполненным], но оно не было похоже на произведение Леди Гаги и Маппет-шоу; казалось, что Кермит играет камео в специальном фильме Леди Гага. , проблема, связанная с общим счетом в названии ".[44] Наоборот Катящийся камень'Марисса Мюллер назвала это одним из пяти памятных моментов этого особого события.[45]

Гага исполнила "Gypsy" на бис к своему выступлению в 2014 году в На юг к юго-западу (SXSW).[46] Это также была заключительная песня Гаги в 2014 году. ArtRave: Бал Artpop тур. Она пела в длинном белом парике и платье с длинным белым тренироваться.[47] Во время некоторых шоу Гага приводила зрителей на сцену, чтобы вместе спеть песню.[48] Роб Шеффилд из Катящийся камень раскритиковали выбор песни в качестве финала шоу, заявив, что она вызывает разочарование. «После выхода одной песни на бис« Gypsy »в доме зажглись огни ... было поразительно осознавать, что шоу уже закончилось. У [Гаги] не было суперзвездных движений или хитов, накопленных для большого финала - она решил вообще не делать большого финала », - заключил он.[49]

Кредиты и персонал

Кредиты адаптированы из вкладыши из Artpop.[14]

Управление

Персонал

  • Леди Гага  – автор песен, ведущий вокал, режиссер, гитары, пианино
  • Производится на - автор песен, продюсер, смешивание
  • RedOne - автор песен
  • Пол "DJ White Shadow" Блэр - автор песен
  • Дэйв Рассел - запись
  • Бенджамин Райс - запись
  • Билл Малина - запись
  • Гази Хурани - запись
  • Даниэль Зайденштадт - помощник по записи
  • Эндрю Робертсон - помощник по записи
  • Стив Фэй - помощник по записи
  • Мэнни Маррокин - сведение
  • Крис Галлант - помощник по микшированию
  • Делэрт Бауэрс - помощник по смешиванию
  • Тим Стюарт - гитара
  • Николь Гантер - бэк-вокал
  • Натали Гантер - бэк-вокал
  • Лион Грей - бэк-вокал
  • Айви Скофф - администратор профсоюзного контракта
  • Джин Гримальди - освоение

Диаграммы

В Южной Корее после выпуска Artpop, «Цыганка» дебютировала под номером 35 на Таблица синглов Gaon, было продано 3 549 цифровых загрузок и закончилось 4 768 продажами.[50][51]

Диаграмма (2013)Вершина горы
позиция
Южная Корея Международный (GAON )[50]35
Цифровые поп-песни США (Рекламный щит )[52]26

Рекомендации

  1. ^ Шеви, Дон (30 июля 2013 г.). "ARTPOP" Леди Гаги: что мы знаем до сих пор ". Катящийся камень. Архивировано из оригинал 12 декабря 2016 г.. Получено 21 февраля, 2014.
  2. ^ Вена, Джоселин (28 ноября 2011 г.). "Lady Gaga 'Doing Prep' для тура, следующий альбом". Новости MTV. В архиве с оригинала 11 декабря 2014 г.. Получено 17 января, 2012.
  3. ^ Вена, Джоселин (6 декабря 2011 г.). "Леди Гага говорит, что следующий альбом начинает процветать"'". Новости MTV. В архиве из оригинала 7 мая 2014 г.. Получено 17 января, 2012.
  4. ^ Вена, Джоселин (1 января 2012 г.). «У Леди Гаги одна цель с ARTPOP:« Творить историю »'". Новости MTV. В архиве с оригинала 29 ноября 2016 г.. Получено 26 ноября, 2016.
  5. ^ а б Кэрол, Грейс (20 марта 2013 г.). "Продюсер Леди Гаги Мадон хвалит" потрясающие "студийные сессии ARTPOP". Gigwise. В архиве с оригинала от 24 июня 2016 г.. Получено 28 ноября, 2016.
  6. ^ Вена, Джоселин (8 ноября 2013 г.). "После Леди Гаги Мэдон хочет, чтобы Канье Уэст стал следующим". Новости MTV. В архиве с оригинала 29 ноября 2016 г.. Получено 26 ноября, 2016.
  7. ^ а б Васс, Майк (26 августа 2013 г.). "Леди Гага анонсирует спродюсированный RedOne / Madeon трек" ARTPOP "Gypsy'". Идолопоклонник. В архиве с оригинала 11 августа 2016 г.. Получено 26 ноября, 2016.
  8. ^ а б Шори, Эрик (12 декабря 2013 г.). "Леди Гага объясняет трек за треком" ARTPOP: СЛУШАТЬ ". Логотип TV. В архиве с оригинала 5 декабря 2013 г.. Получено 23 ноября, 2016.
  9. ^ Корнер, Льюис (27 января 2014 г.). «Следующим синглом Леди Гаги в формате ARTPOP станет« Gypsy »?». Цифровой шпион. В архиве из оригинала 16 марта 2016 г.. Получено 18 ноября, 2013.
  10. ^ "Поклонники Леди Гаги размышляют после слухов, что" Gypsy "станет следующим синглом" ARTPOP "". Столичное Радио. 23 января 2014 г. В архиве из оригинала 20 марта 2014 г.. Получено 24 марта, 2014.
  11. ^ Васс, Майк (20 марта 2014 г.). "Следующий сингл / видео Леди Гаги -" G.U.Y. "согласно Dateline'". Идолопоклонник. В архиве из оригинала 23 марта 2014 г.. Получено 24 марта, 2014.
  12. ^ Фарелла, Дилан (6 ноября 2013 г.). "От редакции: что должен знать каждый поклонник электронной музыки об" Artpop "Леди Гаги'". Танцующий космонавт. В архиве с оригинала 29 ноября 2016 г.. Получено 28 ноября, 2016.
  13. ^ Мадон (28 ноября 2013 г.). J'ai Joue Avec Coldplay и Lady Gaga (потоковое) (на французском). Париж: Hit West. Событие происходит в 20:00.
  14. ^ а б Гага, Леди (2013). «Электронный буклет». Artpop (Примечания к вкладышу). Леди Гага. Санта-Моника, Калифорния: Interscope Records. 687955814.
  15. ^ Петридис, Алексис (7 ноября 2013 г.). "Леди Гага: Artpop". Хранитель. В архиве из оригинала 12 апреля 2014 г.. Получено 2 января, 2014.
  16. ^ а б Крэгг, Майкл (4 ноября 2013 г.). «Леди Гага: 10 вещей, которые мы узнали, услышав ARTPOP». Хранитель. В архиве из оригинала 16 февраля 2017 г.. Получено 2 января, 2014.
  17. ^ а б Липшуц, Джейсон (5 ноября 2013 г.). "Леди Гага, 'ARTPOP': пошаговый обзор". Рекламный щит. В архиве из оригинала 17 ноября 2013 г.. Получено 2 января, 2014.
  18. ^ а б Фэллон, Кевин (11 ноября 2013 г.). «Обзор ARTPOP: альбом Леди Гаги хочет быть всем, но не является ничем». Ежедневный зверь. В архиве из оригинала 24 марта 2014 г.. Получено 2 января, 2014.
  19. ^ а б Марковиц, Адам (13 декабря 2013 г.). "Обзор альбома ARTPOP". Entertainment Weekly. В архиве из оригинала 7 февраля 2015 г.. Получено 19 декабря, 2013.
  20. ^ а б Ганц, Кэрин (13 ноября 2013 г.). "Леди Гага Artpop". Катящийся камень. В архиве из оригинала от 6 января 2014 г.. Получено 2 февраля, 2014.
  21. ^ "Леди Гага" Цыганский "Ноты". Musicnotes.com. 2013. В архиве с оригинала 4 августа 2016 г.. Получено 28 ноября, 2016.
  22. ^ Залески, Энни (12 ноября 2013 г.). "Леди Гага: ARTPOP". А.В. Клуб. В архиве из оригинала 18 февраля 2014 г.. Получено 29 ноября, 2016.
  23. ^ Вена, Джоселин (23 октября 2013 г.). "Леди Гага замедляется перед искренней" цыганской "премьерой". Новости MTV. В архиве из оригинала 7 июля 2017 г.. Получено 29 ноября, 2016.
  24. ^ Уэлч, Эрика (7 ноября 2013 г.). «10 причин не закатывать глаза на ARTPOP Леди Гаги». The Huffington Post. В архиве из оригинала 6 марта 2014 г.. Получено 29 ноября, 2016.
  25. ^ Дайвер, Майк (13 ноября 2013 г.). "Леди Гага - Artpop". Столкновение. В архиве с оригинала от 29 июня 2017 г.. Получено 2 февраля, 2014.
  26. ^ Стерн, Брэдли (13 ноября 2013 г.). "Леди Гага" Artpop "(Обзор альбома)". MuuMuse. В архиве с оригинала 12 октября 2014 г.. Получено 2 февраля, 2014.
  27. ^ Чинквемани, Сал (13 ноября 2013 г.). "Леди Гага: Artpop". Slant Magazine. В архиве из оригинала 14 февраля 2014 г.. Получено 2 февраля, 2014.
  28. ^ Доу, Робби (26 ноября 2013 г.). "ARTPOP" Леди Гаги: обзор альбома ". Идолопоклонник. В архиве из оригинала 16 октября 2014 г.. Получено 26 ноября, 2016.
  29. ^ Босман, Крис (11 ноября 2013 г.). "Новый ARTPOP Леди Гаги не всегда соответствует названию". Время. В архиве из оригинала 28 февраля 2014 г.. Получено 2 февраля, 2014.
  30. ^ Баркер, Эндрю (11 ноября 2013 г.). "Обзор альбома: Lady Gaga, 'Artpop'". Разнообразие. В архиве с оригинала 1 февраля 2017 г.. Получено 2 февраля, 2014.
  31. ^ Робин, Ирис (23 ноября 2013 г.). "Обзор альбома: ARTPOP Леди Гага". Университет. В архиве с оригинала 19 марта 2014 г.. Получено 2 февраля, 2014.
  32. ^ Дин, Сара (25 октября 2013 г.). "Леди Гага дебютирует с новым треком Gypsy на вечеринке ARTPOP". метро. В архиве с оригинала 13 декабря 2013 г.. Получено 19 декабря, 2013.
  33. ^ Эйвери, Дэн (25 октября 2013 г.). "Леди Гага исполняет акустическую версию" Gypsy "," Sports Wacky Moustache ". NewNowNext.com. В архиве с оригинала 13 декабря 2013 г.. Получено 19 декабря, 2013.
  34. ^ Брандл, Ларс (24 октября 2013 г.). "Леди Гага исполняет" цыганку "в Германии". Рекламный щит. В архиве с оригинала 30 октября 2013 г.. Получено 19 декабря, 2013.
  35. ^ Мартинс, Крис (24 октября 2013 г.). "Посмотрите, как Леди Гага исполняет балладу ее кочевника" Gypsy "вживую в Берлине". Вращение. В архиве с оригинала 5 марта 2016 г.. Получено 19 декабря, 2013.
  36. ^ Элрих, Бренна (25 октября 2013 г.). "Леди Гага представляет новую песню 'Gypsy' в Берлине". Новости MTV. В архиве из оригинала 11 мая 2014 г.. Получено 19 декабря, 2013.
  37. ^ Арпе, Мален (25 октября 2013 г.). "Леди Гага поет" Gypsy "вживую в Берлине". Торонто Стар. В архиве из оригинала 4 марта 2016 г.. Получено 19 декабря, 2013.
  38. ^ Хэмпп, Эндрю; Липшуц, Джейсон (11 ноября 2013 г.). "ArtRAVE Party Леди Гаги: выступление" ARTPOP ", изобилие летающих платьев и костюмов". Рекламный щит. В архиве с оригинала 10 июня 2016 г.. Получено 29 ноября, 2016.
  39. ^ Мюллер, Марисса Г. (11 ноября 2013 г.). "Леди Гага демонстрирует летающее платье на выставке ArtRave"'". Катящийся камень. В архиве из оригинала 2 января 2014 г.. Получено 19 декабря, 2013.
  40. ^ Варлоу, Молли (17 ноября 2013 г.). "Леди Гага владеет SNL" с "Gypsy", "Do What U Want""". Предохранитель. В архиве с оригинала от 24 декабря 2013 г.. Получено 12 декабря, 2013.
  41. ^ Коулман, Мириам (16 ноября 2013 г.). "Леди Гага в разгаре с Р. Келли на канале SNL'". Катящийся камень. В архиве с оригинала 28 ноября 2013 г.. Получено 19 декабря, 2013.
  42. ^ Хьюз, Хилари (18 ноября 2013 г.). "Леди Гага была восхитительна на SNL". Деревенский голос. В архиве с оригинала 19 июня 2015 г.. Получено 19 декабря, 2013.
  43. ^ "Леди Гага рассказывает свои истории Ховарду, песня за песней". Шоу Говарда Стерна. 12 ноября 2013 г. В архиве с оригинала 30 ноября 2016 г.. Получено 28 ноября, 2016.
  44. ^ МакНатт, Майлз (27 ноября 2013 г.). "Леди Гага и праздничное представление кукол". А.В. Клуб. В архиве с оригинала 14 декабря 2013 г.. Получено 19 декабря, 2013.
  45. ^ Мюллер, Марисса Г. (27 ноября 2013 г.). "Пять памятных моментов из праздничного спектакля" Маппеты "Леди Гаги'". Катящийся камень. В архиве из оригинала 24 сентября 2016 г.. Получено 19 декабря, 2013.
  46. ^ Андерсон, Кайл (14 марта 2014 г.). «Леди Гага выступает на бис жертвам аварии на SXSW, ее вырвало». Entertainment Weekly. В архиве из оригинала 22 марта 2015 г.. Получено 3 апреля, 2014.
  47. ^ Карлсон, Адам (7 мая 2014 г.). "ArtRAVE Леди Гаги: шар ARTPOP меняет форму через Атланту". Рекламный щит. В архиве из оригинала 16 апреля 2016 г.. Получено 29 ноября, 2016.
  48. ^ Рид, Джеймс (1 июля 2014 г.). «Леди Гага приносит обычное зрелище, но пустое представление». Бостон Глобус. Получено 8 сентября, 2017.
  49. ^ Шеффилд, Роб (14 мая 2014 г.). "Живой артфлоп Леди Гаги: Призраки и цветы Нью-Йорка". Катящийся камень. В архиве из оригинала 15 мая 2014 г.. Получено 28 ноября, 2016.
  50. ^ а б "South Korean International 2013 년 47 주차 Скачать диаграмму" (на корейском). Музыкальный чарт Gaon. 13 ноября 2013 г. В архиве из оригинала 14 февраля 2016 г.. Получено 19 декабря, 2013.
  51. ^ «Онлайн-загрузка - график на конец месяца 2013 г. - октябрь / ноябрь» (на корейском). Диаграмма Гаона. Корейская ассоциация индустрии музыкального контента. Чтобы просмотреть продажи за октябрь и ноябрь 2013 г., выберите «2013–10» и «2013–11» соответственно. В архиве с оригинала 3 апреля 2015 г.. Получено 19 декабря, 2013.
  52. ^ «Цифровые поп-песни: 30 ноября 2013 г.». Рекламный щит. В архиве с оригинала от 24 декабря 2013 г.. Получено 23 июля, 2014.

внешняя ссылка