Англиканская церковь Святой Троицы, Вуллунгабба - Holy Trinity Anglican Church, Woolloongabba

Англиканская церковь Святой Троицы, Вуллунгабба
Entrance to Holy Trinity Anglican Church, Woolloongabba.jpg
Подъезд в здание, 2015 г.
Место расположения68 Хоторн-стрит, Woolloongabba, Город Брисбен, Квинсленд, Австралия
Построен1930
АрхитекторЭрик Форд
Архитектурный стиль (ы)Возрождение миссии и романский стиль
Назначен9 мая 2008 г.
Номер ссылки601875

Англиканская церковь Святой Троицы это внесенный в список наследия церковь на улице Хоторн, 68, Woolloongabba, Брисбен, Квинсленд, Австралия. С 1869 года на этом холме стояли три церковных здания. Нынешняя церковь была построена в 1930 году. Ее спроектировал архитектор, Эрик Форд с участием Романский и Испанский стиль возрождения миссии архитектура. Благодаря сохранившимся оригинальным архитектурным особенностям церковь является традиционным местом проведения свадеб во внутреннем Брисбене. Церковь была добавлена ​​к Регистр наследия Квинсленда 9 мая 2008 г.[1]

История

Фон

Woolloongabba плотно занят пригород из Брисбен, расположенный в 2 км к югу от Брисбен CBD.[2] До прихода европейцев, Коренные австралийцы жил в этом районе. Это были люди Turrbal нация.[3]

В 1825 г. Moreton Bay колония исправительная колония, был основан на северном берегу р. Река Брисбен.[4] Бесплатное поселение в колонии европейцами разрешено с 1842 года.[5] С того времени до 1860-х годов территория к югу от реки, которая стала Woolloongabba оставалась неразвитой полосой водно-болотное угодье известное как болото одной мили.[6]

В 1851 году земля в районе Уан-Майл-Болот стала доступна для частной покупки.[7] В 1864 г. были построены жилые и хозяйственные участки, получившие название Clarence Town Estate, был продан с аукциона. В рекламе земельных участков упоминались преимущества бесперебойной подачи пресной воды из One Mile Swamp; развитие транспортных и почтовых маршрутов через территорию в такие места, как Кливленд и Ипсвич;[6] и обещание моста через Река Брисбен.[8]

В 1869 году участок в Clarence Town Estate на вершине холма в Woolloongabba был подарен Англиканская епархия Брисбена преподобным Робертом Грегори Крейком (родился 9 июня 1820 г., Йоркшир - умер 11 февраля 1889 г., Кливленд, Квинсленд ). Крейк выполнял несколько ролей в колонии: он был министром Церковь Англии; районный регистратор Мортон-Бей с 6 января 1860 г .; и Квинсленд исполняющий обязанности заместителя генерального регистратора.[9][10] Документ о земельном участке был приобретен в 1861 году его покойным сыном, также Робертом Крейком, и Мэри Энн Петерсон. Тем временем в этом районе сформировалось собрание англиканской церкви. Его собрания и службы проводились в местных зданиях, таких как отель Buffalo на углу Ипсвич-роуд и Хоторн-стрит.[11][1]

1870–1874

В 1870 году была построена простая деревянная церковь по проекту Ирландский родился, австралийский архитектор, Ричард Гейли (1834–1924). В это время церковь называлась, Церковь Англии Woolloongabba, Южный Брисбен.[12] В 1873 году церковь была представлена ​​г-ном Робинсоном и детьми воскресной школы на собрании Союза воскресных школ англиканской церкви в г. Городской ботанический сад.[13] Это первое церковное здание было разрушено во время шторма в октябре 1874 года.[14]

1875–1889

Второе здание церкви было посвящено для службы 23 мая 1875 года архидиаконом. Бенджамин Гленни. Он был известен как Церковь Святой Троицы, Вуллунгабба.[15] Он был построен по прямоугольной схеме с крутым скатом. покрытый черепицей крыша и фронтоны.[1] Как и первое церковное здание, это было рудиментарное деревянное строение. В своем отчете за 1880 г. Святая Троица Церковные старосты сравнил это с шерстяной.[16] Улучшения были затруднены из-за нехватки средств. В церковные старосты дошел до розыгрыша каштановой лошади, чтобы собрать необходимые деньги.[17] Со временем потолок церкви был облицован и установлен колокол.[18] В 1884 году был приобретен стол для причастия.[19]

Преподобный Хью Томас Молсуорт (родился в июне 1860 г., Нью-Йорк). Бромптон, Кент - умер 30 июня 1930 г., Брисбен) был назначен настоятелем Святой Троицы в 1886 г. В то время Святая Троица была церковью в приходе г. Южный Брисбен но собрание росло. Например, в 1886 году воскресная школа Святой Троицы насчитывала 143 ребенка и 24 учителя.[20] Молсворт предложил создать приход Вуллунгабба, отдельный от прихода Южного Брисбена. 19 января 1888 года приход Англиканской церкви Святой Троицы Вуллунгабба был образован Епархиальным советом Брисбенской церкви Англии. Его ректором был назначен преподобный Дэвид Раддок (1850–1920).[21] Он служил в церкви до 1893 года и был заменен преподобным Хью Симмондсом.[22]

В ноябре 1889 года открылись новый деревянный церковный зал и воскресная школа. Зал был спроектирован архитектором из Брисбена, Джон Генри Берли. Его размеры составляли 66 футов (20 м) на 25 футов (7,6 м).[23] К 1890 году на этом месте был построен дом священника по проекту епархиального архитектора. Джон Хингестон Бакеридж. Он использовался, пока не был уничтожен пожаром в 1956 году.[1]

4 ноября 1895 г. двое мужчин были казнены висит в Boggo Road Gaol. Преподобный Симмондс, настоятель прихода Вуллунгабба, в котором находится тюрьма, посетил одного из мужчин, абориген по имени Джеки.[24] Священник Святой Троицы Вуллунгабба, тогдашний преподобный У. П. Окли, также посетил осужденного аборигена по имени Билли Брум в тюрьме Богго-роуд, понедельник, 11 июня 1900 г.[25]

1900–1914

Приходская жизнь на рубеже веков была насыщенной; проводились службы с многочисленными прихожанами (рекордное количество прихожан в воскресенье, 12 апреля 1903 г. - 154 человека), свадьбы, общественные собрания, концерты и мероприятия, такие как любительские спектакли, дебаты, крикет и мероприятия по сбору средств.[26][27][28]

Карантинная баррикада вокруг домов на Хоторн-стрит, Вуллунгабба, Брисбен, Квинсленд, 1900 год.

Однако 28 апреля 1900 года Джеймсу Амосу Древесену (род. 1879 - умер в 1954 г., Квинсленд), 21-летнему женатому мужчине, который возил продукты с причала на рынок, поставили диагноз: Бубонная чума. Он жил в коттедже в нижней части Хоторн-стрит, Вуллунгабба. Поскольку власти ввели карантинные меры, эта улица, ведущая к Святой Троице Вуллунгабба, была забаррикадирована.[29][30]

1901 год ознаменовался смертью Королева Виктория. Траурные службы, выполненные в черном и пурпурном цветах, прошли в церкви Святой Троицы Вуллунгабба.[31]

В июне 1906 года был начат сбор средств на строительство нового и большего церковного здания для размещения растущей конгрегации Святой Троицы Вуллунгаббы.[32]

В 1910 г. Эдуард VII умер. Слова Преподобный Д. Дж. Гарланд на богослужении в воскресенье 8 мая 1910 г. отразилось настроение прихожан. Гарланд сказал, что смерть короля «наступила внезапно, настолько шокирующей, что никто не мог спокойно говорить о бедствии, постигшем Империю». Многие из присутствующих на богослужении были одеты в траур одежда.[33] Женская гильдия Святой Троицы вместе со многими другими группами вручила венок мэрии Брисбена в ратуше.[34] Всего через неделю святая Троица Вуллунгабба отметила сороковую годовщину своего посвящения.[35]

Первая мировая война (1914–1918)

В первые месяцы Великая война В Святой Троице Вуллунгабба мало что изменилось: продолжались воскресные службы, свадьбы, праздники и сбор средств. В середине 1915 г., после начала Кампания Галлиполи на 25 апреля 1915 г., Святой Клер Джордж Альфред Дональдсон (доктор Дональдсон), первый архиепископ Брисбена, проповедовал в Святой Троице Вуллунгабба о природе христианского духа на войне.[36] Вскоре священники, в том числе Сесил Эдвардс, покидали Брисбен, чтобы стать военные капелланы. Приходам было предложено выпустить своих капелланов, чтобы они сопровождали солдат на военные корабли на полную оплату.[37] Доходы от сбора средств пошли на военные нужды, и приходы проводили проводы мужчин и женщин, которые собирались на военную службу.[38]

К сентябрю 1918 года в приход возвращались мужчины.[39] Ректор Сесил Эдвардс вернулся в январе 1920 года.[40]

В следующем году глобальная пандемия гриппа, известная как Испанский грипп достиг Брисбена. Зал церкви Святой Троицы Вуллунгабба был местом встреч для организации помощи в чрезвычайных ситуациях.[41]

Пожар 1929 года

В 1920-х годах сбор средств на строительство нового церковного здания в Святой Троице Вуллунгабба возобновился с помощью системы долгосрочных подписок. Целевое количество £ Установлено 5000.[42] Однако вечером среды 11 декабря 1929 года церковь сгорела. Травм нет. Источник пожара не был очевиден.[43] Иск в Епархиальную кассу пожарного страхования был £ 1,019.[44]

Англиканская церковь Святой Троицы, Вуллунгабба, 1949 г.

Джеральд Шарп, Архиепископ Брисбена, заложил первый камень в фундамент новой церкви в воскресенье 2 мая 1930 года.[45] Строительство новой церкви было завершено в сентябре 1930 года.[46] Епископ Бэтти освятил новую церковь в субботу 4 октября 1930 года.[11] Праздник посвящения состоялся в воскресенье, 4 октября 1931 года, в присутствии архиепископа доктора Шарпа.[47]

В 1938 г. подвал колумбарий с входом со ступенек с южного фасада под ризницу. Это был первый в своем роде Квинсленд и, вероятно, в Австралии. Он имеет размеры 30 футов (9,1 м) на 26 футов (7,9 м) и вмещает 950 ниш.[48]

Вторая мировая война (1939–1945)

В воскресенье, 19 июня 1949 года, архиепископ Халсе освятил военный мемориальный колокол и колокольню в Свято-Троицком Вуллунгаббе.[49] Колокол отлит с памятной надписью павшим в Великой Отечественной войне и благодарением за мир.[50]

В апреле 1950 г. один из нескольких бамбук кресты, присланные из Японии, были помещены в Святую Троицу Вуллунгабба, чтобы символизировать японское раскаяние в убийстве австралийских миссионеров в Папуа - Новая Гвинея во время Второй мировой войны. На крестах написаны слова англиканского епископа Токио Маэкавы: «Относительно Бога - покаяние; относительно человека - примирение».[51] Убийства произошли в таких местах, как Пляж Буна и в опускании СС Монтевидео Мару. В Папуа - Новая Гвинея Память мучеников 2 сентября.[52]

Юго-восточная автострада

В ноябре 1972 г. Юго-восточная автострада был открыт. Его курс делил пополам приход Вуллунгабба. Часть Хоторн-стрит превратилась в мост через автостраду.[53] Это знаменательный географический и психологический водораздел в истории Святой Троицы Вуллунгабба.

2014 шторм

Приветствуем поврежденную англиканскую церковь Святой Троицы, Вуллунгабба

В 16.30. в четверг, 27 ноября 2014 г., церковь была сильно повреждена суперячейка Брисбен с градом который поразил Вуллунгаббу с юга. Был сильный град и сильный ветер.[54] Были повреждены крыша и витражи.[55]

Дизайн и конструкция

Архитектурный проект здания церкви Святой Троицы в Вуллунгаббе 1930 года демонстрирует эксперимент конца 1920-х годов в виде гибрида Романский и Архитектура испанской миссии. Другой такой пример: Церковь Святой Троицы в Mackay который был разработан Ланге Пауэлл.

Архитекторами здания выступила фирма Чемберс и Форд Брисбена (1920–1951). Фирма была партнерством Клод Уильям Чемберс и Эрик Маршалл Форд. Дизайн был выбран на ограниченном конкурсе.[1] Тендеры были объявлены Чемберсом и Фордом в феврале 1930 г. Журнал архитекторов и строителей Квинсленда а в выпуске журнала за май 1930 г. был принят тендер Дж. Х. Дэвиса. Окончательная стоимость церкви составила около £ 9800.[1]

План включал выдающуюся башню, ризница, Вход порог и неф с боковыми проходами и восьмиугольной алтарь. Подвал должен был обеспечить доступ еще для двух ризниц. Отделка всей церкви включала облицовочные кирпичные внутренние стены с черным tuckpointing, потолки с деревянными панелями и внешняя штукатурка. Красная черепичная крыша должна была контрастировать с побеленный внешние стены.[1]

Электрическое освещение установил Дадли Винтерфорд. Штукатурку выполнили Джеймс Бейн и сын; остекление от компании «Декоративное искусство»; и прожекторы Экстон и компания. Сад и ландшафтный дизайн были заданы Х. Стоксом. Многие из внутреннего оборудования были подарены прихожанами, а большая часть встроенной и разрозненной мебели, включая алтарную мебель и скамьи был разработан Эриком Фордом. Орган господа Белый дом стоимость £ 560 было установлено.[1]

Внешний архитектурный план

Характеристики возрождения Испанской миссии включают внешнюю отделку из лепнины, терракота черепица кордова, ячмень твист столбцы, и столярные изделия из толстой древесины. В Романский детали включают мотивы арки с граблями на парапеты, куполообразные крыши, башни и круглые арочные проемы, украшенные Нормандская детализация.[1]

Церковь имеет традиционный крестообразный план этажа, с неглубокой трансепты, восьмиугольник алтарь в восточном конце и доминирующая башня, выступающая из северо-западного угла. Корпус церкви разделен на неф с остроконечный крыша примыкала с северной и южной сторон скиллион крытый проходы, создавая высокий уровень фонарь. Трансепты образованы остроконечными устоями к главной крыше, а восточный конец крыши отделен от основной крыши второстепенным остроконечным парапетом, из которого восьмиугольная шатровая секция покрывает алтарь.[1]

Угловая башня

Крыша и угловая башня, март 1938 г.

Угловая башня возвышается примерно на три этажа или на высоте 75 футов (23 м) над уровнем земли. В основании башни с северной стороны - одноэтажный полукруглый выступ с полукупольной крышей, облицованной крашеной медной черепицей. Башня имеет квадратную форму до уровня второго этажа. Затем он сужается внутрь, образуя платформу.

Платформу увенчивает круглый фонарь. Фонарь окружает сложный бетон. балюстрада с большим пламенем по четырем углам. Прожектор, скрытая балюстрадой, освещает ночью фонарь. Фонарь состоит из с колоннадой внешний вид, поддерживающий заостренную купол крыша. Купольная крыша фонаря облицована медь плитки и увенчаны Латинский крест.

На фасадах башни имеются двойные круглые арочные проемы, разделенные витыми колоннами на первом этаже и тонкими щелевыми окнами на втором этаже. Повторяющийся арочный молдинг образует карниз плесень вокруг вершины второго этажа башни

Главный вход в башню - с западной стороны. Двустворчатая деревянная дверь, по бокам скрученная. столбцы. Дверь окружена аркой в облегчение штукатурка с формованными панелями двух чередующихся типов крестов. В основании башни находится изогнутый консольный бетонная лестница, ведущая на верхние этажи.[1]

Западный фасад

Западный фасад В церкви есть два входа, главный вход в корпус церкви и вход в основание башни. Главный вход в церковь - через расположенную в центре двойную деревянную дверь с круглыми мотивами на каждой из пяти панелей на внешней стороне. Дверь защищена небольшой открытой порог, имеющий остроконечный навес облицованы плиткой кордова и сводчатый конкретный софит поддерживается на существенных колоннах с Составной заказ столицы.

На фасция Круглый сводчатый проход окружает рельефная лепнина с крестами. По бокам от входа находятся два неглубоких пилястры которые делят фасад на три заливы. В центральной нише, над входом, находится ряд из шести круглых арочных оконных проемов, разделенных тонкими витыми колоннами и застекленных цветным стеклом. прожекторы. Над этим большой окно колеса снова с ярким остеклением. В парапетированный фронтон выложен на карниз уровень с повторяющейся арочной лепкой, совмещенной с конусом фронтона. Вершиной фронтона является крест.[1]

Северный и южный фасады

Боковые проходы северного и южного фасадов здания облицованы парными круглыми арочными проемами, разделенными витыми колоннами с капителями составного ордера и окаймленными панелями с зуб собаки молдинги. Эти проемы определяют внутренние ниши нефа и застеклены фигурными витражами. Окна по всей церкви стальные. створки. Выше боковых проходов расположены более высокие парные круглые арочные проемы, выровненные с нижними окнами, но застекленные двухцветной зеленой подсветкой. Над окнами - карниз, образованный повторяющейся арочной лепкой. В 1971 году отдельно стоящий распятие был возведен на южной стороне церкви в честь Эрика Джонстона. Также на южном возвышении виден полуподвал, в котором находится кумбарий под южным трансептом.[1]

Восточный фасад

Восточный конец церкви имеет ряд одиночных круглых арочных проемов, застекленных витражами. Повторяющаяся арочная лепнина используется в качестве карниза на восьмиугольном алтаре и на двух парапетных фронтонах.

Внутренние архитектурные особенности

В целом интерьер церкви довольно темный и тяжелый. Все внутренние стены церкви выложены темной кирпичной кладкой с черным острием. Столярные изделия тяжелые, а маленькие проемы в основном застеклены цветным стеклом. Есть ранние электрические освещение внутри церкви в виде подвески в нефе и стене скобки вдоль стен боковых проходов.[1]

Внутри стены корпус церкви разделен на шестиэтажный неф и боковые проходы. Боковые проходы образованы двумя тяжелыми кирпичными стенами. аркады. Они представляют собой составные колонны, поддерживающие шесть круглых арочных проемов. Составные колонны увенчаны окрашенными в белый цвет бетонными капителями, украшенными лепниной из листва. Боковые проходы далее разделены круглыми арочными проемами, определяющими каждый из отсеков нефа и исходящими из составных колонн основных аркад.

Шесть внутренних отсеков также разграничивают тяжелые темные бревна, ножницы кровельные фермы. Они опираются на бетон, окрашенный в белый цвет. кронштейны с простыми молдингами. Потолок церкви облицован мореной сосной. стропила. Между стропилами проложены филенки из бруса, как ранняя грубая ДСП.

Пол во всем интерьере сделан из бетона, который был вымыт, чтобы он напоминал каменные плиты. Бетон обработан светло-коричневым цветом в областях, образующих узоры. Символы для альфа и омега, вписаны в бетонный пол на ступенях к святилищу.[1]

Трансепты церкви образованы выступами, выровненными с двумя самыми восточными заливами нефа. На северной стороне алтаря находится Мемориальная часовня Уидона. Он отделен от церкви лицевой кирпичной балюстрадой. В алтаре с южной стороны церкви находится ризница и футляр для органа. Ризница образована деревянными панелями темной морилки с поперечные связи. Рядом с трансептами в нефе находится хор территория, отделенная от корпуса церкви ступенчатыми площадками.[1]

В святилище в алтаре разграничен двумя соседними круглыми арками алтаря. (Эти арки определяются снаружи двумя парапетированными концами фронтона.) Между двумя арками алтаря находится углубленный отсек с круглыми арочными отверстиями. Поручни алтаря совмещены с аркой переднего алтаря. Потолок алтаря следует за шатровая крыша линия и облицована бетонной штукатуркой. В святилище есть несколько ступенчатых платформ, а на самой верхней платформе - деревянный алтарь. Также на территории святилища находятся две витражи с ранним рисунком в круглых арочных проемах в стенах за алтарем.

Большой бетон кафедра, доступ к которому осуществляется по трем ступеням, находится в хоровой части церкви и оформлен в стиле экстерьера здания, выкрашен в белый цвет и с повторяющейся арочной лепниной в виде карниза. А песчаник крестильная купель возвышается на небольших площадках в юго-западном углу церкви.[1]

Другие постройки на территории церкви

В 1956 году после оригинального дом священника был разрушен, церковь приобрела прилегающую собственность с ранним домом от семьи Сойеров. Это здание стало приходским домом.

дальнейшее чтение

  • Нортон, Марк А. (1980) "Хроники Троицы - История англиканского прихода Святой Троицы, Вуллунгабба" Приход Вуллунгабба, Квинсленд.
  • Мэйн, А. (2015) «Чтобы мы не забыли - знакомство с мужчинами и женщинами Святой Троицы, Вуллунгабба, которые служили во время двух мировых войн». Приход Вуллунгабба, Квинсленд.

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q «Англиканская церковь Святой Троицы (запись 601875)». Регистр наследия Квинсленда. Совет наследия Квинсленда. Получено 1 августа 2014.
  2. ^ Кулизос П. "Лучшие австралийские пригороды профессора недвижимости" John Wiley & Sons, 2016 г., стр.96. ISBN  1118320379. По состоянию на 2 января 2017 г. в Google Книгах.
  3. ^ Кервин Д. "Пути сновидений аборигенов и торговые пути" Sussex Academic Press, 2011, стр.125. ISBN  1845195299 Проверено в Google Книгах 2 января 2016 г.
  4. ^ Крейг Л. "Серия австралийской истории: Австралийские колонии" Готовые публикации, 2011, стр. ISBN  1863978240. Проверено в Google Книгах 2 января 2016 г.
  5. ^ Фишер Р. "Лучшее из колониального Брисбена" Boolarong Press, 2012 стр. 3 ISBN  192210907X Проверено в Google Книгах 2 января 2016 г.
  6. ^ а б Лаверти Дж. Р. "Создание мегаполиса: Брисбен, 1823-1925 гг." Brisbane History Group, Boolarong Press, 2009, стр.165 ISBN  0975179357 Проверено в Google Книгах 2 января 2016 г.
  7. ^ "Доска объявлений". Курьер Мортон-Бэй. Икс (474). Квинсленд. 14 июля 1855 г. с. 1. Получено 9 января 2017 - через Национальную библиотеку Австралии.
  8. ^ "Продажа земли монстров в Южном Брисбене В архиве 13 июня 2018 г. Wayback Machine Курьер Брисбена 14 июля 1864 г., стр. 4 Проверено на Trove 4 января 2017 г.
  9. ^ «Исторические карты» В архиве 4 января 2017 г. Wayback Machine Управление статистики правительства Квинсленда, 8 декабря 2015 г. По состоянию на 4 января 2017 г.
  10. ^ де Лупер М. В. "Регистрация смертей и тенденции смертности в Австралии 1856–1906 гг." Репозиторий открытых исследований Австралийского национального университета, май 2014 г. По состоянию на 4 января 2016 г.
  11. ^ а б "НОВАЯ ЦЕРКОВЬ". Курьер Брисбена (22, 676). 2 октября 1930 г. с. 17. Получено 17 января 2017 - через Национальную библиотеку Австралии.
  12. ^ «Церковь Вуллунгабба» Телеграф 16 апреля 1873 г., стр. Проверено на Trove 7 января 2017 г.
  13. ^ "Союз воскресных школ англиканской церкви" В архиве 13 июня 2018 г. Wayback Machine Брисбенский курьер, 2 января 1873 г., стр. Проверено на Trove, 4 января 2017 г.
  14. ^ "Сороковая годовщина Святой Троицы, Вуллунгабба". Курьер Брисбена (16, 342). 28 мая 1910 г. с. 6. Получено 17 января 2017 - через Национальную библиотеку Австралии.
  15. ^ "Телеграфный" В архиве 13 июня 2018 г. Wayback Machine Курьер Брисбена 1 августа 1876 г., стр. 2. Проверено на Trove 7 января 2017 г.
  16. ^ «Церковь Святой Троицы, Вуллунгабба». Курьер Брисбена. XXXV (7, 267). Квинсленд, Австралия. 27 апреля 1881 г. с. 3. Получено 14 августа 2018 - через Национальную библиотеку Австралии.
  17. ^ "Разное" В архиве 7 мая 2018 в Wayback Machine Телеграф 5 июня 1880 г. ч. 2. Проверено на Trove 8 января 2017 г.
  18. ^ "Епископ Хейл в Вуллунгаббе" В архиве 7 мая 2018 в Wayback Machine Телеграф 25 июля 1881 г. ч. 2. Проверено на Trove 8 января 2017 г.
  19. ^ «Церковь Вуллунгабба» Курьер Брисбена 25 апреля 1884 г. p5. Проверено на Trove 8 января 2017 г.
  20. ^ "Демонстрация воскресных школ англиканской церкви". Телеграф (4, 275). Брисбен. 25 мая 1886 г. с. 5. Получено 10 января 2017 - через Национальную библиотеку Австралии.
  21. ^ Раддок, Дэвид, Документы Дэвида Раддока, получено 10 января 2017
  22. ^ «Ректор уезжает». Телеграф (6, 306). Брисбен. 3 января 1893 г. с. 5. Получено 11 января 2017 - через Национальную библиотеку Австралии.
  23. ^ "Брисбенский курьер". Курьер Брисбена. XLVI (9, 945). 28 ноября 1889 г. с. 5. Получено 10 января 2017 - через Национальную библиотеку Австралии.
  24. ^ «Двойное исполнение». Неделя. XL (1, 037). Брисбен. 8 ноября 1895 г. с. 24. Получено 11 января 2017 - через Национальную библиотеку Австралии.
  25. ^ "СМЕРТНЫЙ ПРИГОВОР". Darling Downs Gazette. XLII (9, 664). Квинсленд. 13 июня 1900 г. с. 2. Получено 15 января 2017 - через Национальную библиотеку Австралии.
  26. ^ "СВЯТАЯ ТРОИЦА, ВУЛЛУНГАББА". Курьер Брисбена. LIX (14, 117). 13 апреля 1903 г. с. 9. Получено 15 января 2017 - через Национальную библиотеку Австралии.
  27. ^ «Любительская драматика». Телеграф (8, 709) (ВТОРОЙ ред.). Брисбен. 18 октября 1900 г. с. 4. Получено 15 января 2017 - через Национальную библиотеку Австралии.
  28. ^ "ЦЕРКОВЬ СВЯТОЙ ТРОИЦЫ, ВУЛЛОНГАББА". Курьер Брисбена. LVIII (13, 568). 8 июля 1901 г. с. 7. Получено 15 января 2017 - через Национальную библиотеку Австралии.
  29. ^ "БУБОНИЧЕСКАЯ ЧУМА". Утренний бюллетень. LXI (10, 767). Квинсленд. 28 апреля 1900 г. с. 6. Получено 23 января 2017 - через Национальную библиотеку Австралии.
  30. ^ "БУБОННАЯ ЧУМА". Курьер Брисбена. LVI (13, 196). 28 апреля 1900 г. с. 9. Получено 23 января 2017 - через Национальную библиотеку Австралии.
  31. ^ "СВЯТАЯ ТРОИЦА, ВУЛЛУНГАББА". Телеграф (8, 795) (ВТОРОЙ ред.). Брисбен. 28 января 1901 г. с. 5. Получено 15 января 2017 - через Национальную библиотеку Австралии.
  32. ^ «Церковь Святой Троицы, Вуллунгабба». Курьер Брисбена. LXII (15, 106). 12 июня 1906 г. с. 6. Получено 15 января 2017 - через Национальную библиотеку Австралии.
  33. ^ "ХРАМ СВЯТОЙ ТРОИЦЫ". Курьер Брисбена (16, 325). 9 мая 1910 г. с. 5. Получено 15 января 2017 - через Национальную библиотеку Австралии.
  34. ^ "ВЕНЫ НА ГОРОДСКОМ ЗАЛ". Курьер Брисбена (16, 336). 21 мая 1910 г. с. 6. Получено 15 января 2017 - через Национальную библиотеку Австралии.
  35. ^ "Сороковая годовщина Святой Троицы, Вуллунгабба". Курьер Брисбена (16, 342). 28 мая 1910 г. с. 6. Получено 15 января 2017 - через Национальную библиотеку Австралии.
  36. ^ «ХРИСТИАНСКИЙ ДУХ И НАСТОЯЩИЙ КРИЗИС». Курьер Брисбена (17, 906). 7 июня 1915 г. с. 8. Получено 16 января 2017 - через Национальную библиотеку Австралии.
  37. ^ "ЖЕРТВА". Курьер Брисбена (18, 175). 17 апреля 1916 г. с. 8. Получено 16 января 2017 - через Национальную библиотеку Австралии.
  38. ^ «Социальное и личное». Неделя. LXXX (2, 078). Брисбен. 22 октября 1915 г. с. 23. Получено 16 января 2017 - через Национальную библиотеку Австралии.
  39. ^ «Личные заметки». Телеграф (14, 291) (ВТОРОЙ ред.). Брисбен. 13 сентября 1918 г. с. 4. Получено 16 января 2017 - через Национальную библиотеку Австралии.
  40. ^ "ЦЕРКВИ. - Daily Standard (Брисбен, штат Квартал: 1912-1936) - 10 января 1920 г.". Daily Standard (Брисбен, QLD .: 1912 - 1936). 10 января 1920 г. с. 2. Получено 17 января 2017.
  41. ^ «ПНЕОФЛД». Дневной стандарт (2008) (ВТОРОЙ ред.). Квинсленд. 31 мая 1919 г. с. 5. Получено 17 января 2017 - через Национальную библиотеку Австралии.
  42. ^ "ЦЕРКВИ". Дневной стандарт (3682). Квинсленд. 25 октября 1924 г. с. 2. Получено 17 января 2017 - через Национальную библиотеку Австралии.
  43. ^ «Церковь в огне». Телеграф (17, 792) (ГОРОДСКОЙ изд.). Брисбен. 12 декабря 1929 г. с. 8. Получено 17 января 2017 - через Национальную библиотеку Австралии.
  44. ^ "Страховка от пожара". Телеграф (17, 954). Брисбен. 21 июня 1930 г. с. 16. Получено 17 января 2017 - через Национальную библиотеку Австралии.
  45. ^ "ВЕСТИ ЦЕРКВЕЙ". Телеграф (17, 859). Брисбен. 1 марта 1930 г. с. 10. Получено 17 января 2017 - через Национальную библиотеку Австралии.
  46. ^ «АРХИТЕКТУРНАЯ КРАСОТА». The Central Queensland Herald. 1 (39). 25 сентября 1930 г. с. 50. Получено 17 января 2017 - через Национальную библиотеку Австралии.
  47. ^ "Англиканский". Телеграф (18, 354) (ПЕРВОЕ изд.). Брисбен. 3 октября 1931 г. с. 10. Получено 19 января 2017 - через Национальную библиотеку Австралии.
  48. ^ "ПИОНЕРСКАЯ ЦЕРКОВЬ КОЛУМБАРИЙ". Телеграф (ВТОРОЙ ред.). Брисбен. 19 ноября 1938. с. 19. Получено 22 января 2017 - через Национальную библиотеку Австралии.
  49. ^ "ЦЕРКВИ 93 года службы". Курьерская почта (3919). Брисбен. 18 июня 1949 г. с. 4. Получено 21 января 2017 - через Национальную библиотеку Австралии.
  50. ^ "ЭТОТ КОЛОКОЛЬЧИК ВОЕННЫЙ ПАМЯТ". Курьерская почта (3920). Брисбен. 20 июня 1949 г. с. 3. Получено 21 января 2017 - через Национальную библиотеку Австралии.
  51. ^ "Яп. Кресты покаяния". Brisbane Telegraph. 20 апреля 1950 г. с. 3 (ГОРОДСКОЙ ФИНАЛ). Получено 21 января 2017 - через Национальную библиотеку Австралии.
  52. ^ "Реклама". Brisbane Telegraph. 28 августа 1954 г. с. 9 (ПОСЛЕДНЯЯ гонка). Получено 22 января 2017 - через Национальную библиотеку Австралии.
  53. ^ Проектирование и строительство Юго-восточной трассы, 1 этап В архиве 2 февраля 2017 г. Wayback Machine Материалы симпозиума, проведенного в аудитории Главного управления дорог в четверг, 20 июля 1972 г. / Инженерный институт, Австралия. По состоянию на 27 января 2017 г.
  54. ^ Ураган supercell в Брисбене нанес ущерб в 100 миллионов долларов В архиве 2 февраля 2017 г. Wayback Machine Новости SBS. По состоянию на 23 января 2017 г.
  55. ^ «Реставрация витражей в англиканской церкви Святой Троицы, Вуллонгабба». Стеклянное искусство. 22 октября 2015 г.. Получено 22 января 2019.

Атрибуция

CC-BY-icon-80x15.png Эта статья в Википедии изначально была основана на "Реестр наследия Квинсленда" опубликовано Штат Квинсленд под CC-BY 3.0 AU лицензия (по состоянию на 7 июля 2014 г., в архиве 8 октября 2014 г.). Геокоординаты изначально рассчитывались из «Границы реестра наследия Квинсленда» опубликовано Штат Квинсленд под CC-BY 3.0 AU лицензия (по состоянию на 5 сентября 2014 г., в архиве 15 октября 2014 г.).

внешняя ссылка