Гораций Джоулс - Horace Joules

Гораций Джоулс LRCP, MRCP, MRCS, FRCP (21 марта 1902 - 25 января 1977) был британцем врач, администратор здравоохранения и участник кампании здоровья, сыгравшие важную роль в продвижении здравоохранение и профилактическая медицина; особенно связь между курение сигарет и рак легких следя за работой Ричард Долл, Остин Брэдфорд Хилл, Эрнст Виндер и Эвартс Грэм, и побочные эффекты загрязнение воздуха.

ранняя жизнь и образование

«Пациент дома». Картина Дороти Мэри Барбер по заказу Горация Джоулза. Старик на картине был больным бронхитом и артритом, он жил в больнице. Harlesden. Он был нарисован на больничной койке, но комната была окрашена из-за окна его жилища, так как запах не позволял художнику войти.

Гораций Джоулс родился в Woodseaves, Хай-Оффли-Роуд, Ньюпорт, Шропшир 21 марта 1902 г. Он был сыном Ричарда Эдгара Джоулза, мастера бакалейщик и его жена Эмили Энн (урожденная Хаятт),[1] и один из десяти детей.[2] Его семья была Примитивные методисты и его отец был политически радикальный и строгий трезвенник.[2] Джоуль получил образование в Ньюпорт Гимназии до изучения медицины в Университетский колледж Кардиффа и в Медицинская школа больницы Миддлсекс. Он получил медицинскую степень в 1925 году, а в 1928 году получил Членство из Королевские колледжи врачей и был награжден Medicinae Doctor (MD) с золотой медалью от Лондонский университет.

Карьера

После завершения учебы в 1925 году Джоуль занял посты домашний врач на Больница Миддлсекс и Бромптонская больница.[3] Затем он был назначен врачом и регистратором в Родильный дом Лондонского Сити и больницы Миддлсекса. В 1929 году он покинул Лондон, чтобы стать врач-ординатор к Больница Селли Оук, Бирмингем.[4] Находясь в больнице Мидлсекс, Джоуль был вдохновлен Somerville Hastings, врач хирург отвечает за Ухо и горло Отделение,[5][6] который также был председателем Лондонский Совет графства и впоследствии стал Труд Депутат Лай. Вполне вероятно, что Сомервилл Гастингс повлиял на социалистические взгляды Джоуля, хотя Палладино[2] также предположил, что левая политика Джоуля также выросла из сильных Христианский социалист традиция в Великобритании. В 1930 году Джоуль стал членом недавно сформированной Социалистическая медицинская ассоциация (SMA) и повлиял на его последующее развитие.[7]

В 1935 году Джоуль был назначен первым старшим врачом в Центральная больница округа Мидлсекс на северо-западе Лондона.[8] Он оставался активным в политических целях, поддерживая Испанский комитет медицинской помощи помочь республиканцам в гражданская война в Испании.[9] После вспышки Вторая Мировая Война в 1939 году Джоуль организовал направление студентов-медиков из больницы Мидлсекса для прохождения клинической практики в Центральной больнице Мидлсекса, а в 1940 году он был назначен ее медицинским суперинтендантом. Он был избран членом Королевский колледж врачей в 1943 г.[10]

Во время и после войны он был решительным сторонником создания Национальный центр здоровья (NHS),[11] а в 1948 году он был назначен членом Совета Северо-Западной столичной областной больницы и председателем его медицинского комитета.[12] В том же году он был также назначен в Центральный совет службы здравоохранения (CHSC), главный профессиональный консультативный орган Национальной службы здравоохранения.[13] и два постоянных консультативных комитета (Постоянный медицинский консультативный комитет (SMAC) и Постоянный консультативный комитет по раку и лучевой терапии (SAC (CR)).[14] В 1950 году он был также назначен в Совет медсестер.[15] Эти должности дали ему значительное влияние на формирование политики здравоохранения. Джоуль также играл еще одну косвенную, но важную роль в британском общественном здравоохранении того периода - в 1948 году он пригласил Джерри Моррис чтобы основать Совет медицинских исследований Отделение социальной медицины в Центральной больнице Мидлсекса,[16] где он продолжил плодотворные исследования младенческая смертность и роль физических упражнений в сердечных заболеваниях.[17][18] Подразделение было распущено после выхода Морриса на пенсию в 1975 году, но к тому времени оно собрало очень влиятельную команду. эпидемиологи и провел обширные исследования хронических болезней и социальной медицины.[19]

Клиническая специальность Джоуля была заболевание легких. Туберкулез (ТБ) был серьезной проблемой в послевоенный период, и Джоулс активно лоббировал улучшение клинических услуг и сыграл важную роль в открытии двух новых палаты больницы от туберкулеза в Центральной больнице Мидлсекса. Это было в то время, когда многие больницы общего профиля отказывали в приеме больных туберкулезом из-за предполагаемого риска для персонала. Джоуль ввел тщательные процедуры лечения, которые сводили к минимуму риск заражения, так что уровень заболеваемости туберкулезом у персонала в Central Middlesex был не выше, чем в других больницах, которые отказывались принимать больных туберкулезом, и ниже, чем в лондонских учебных больницах.[1] Он также был особенно озабочен пылевая болезнь (пневмокониоз) в шахтеры, особенно те, у кого развился хронический бронхит, но не было рентгенографический свидетельство пневмокониоза. В отсутствие рентгеновский снимок признаки заболевания, шахтеры не получили никакой компенсации, несправедливость, которую он упорно боролся, чтобы правильно; Однако это все еще остается проблемой.[20]

Джоуль также интересовался неблагоприятным воздействием загрязнения воздуха на здоровье и, будучи вице-президентом SMA, учредил в 1954 году специальный комитет по «Чистому воздуху и болезням легких», в который вошли медицинские эксперты по промышленным заболеваниям и представители профсоюзов.[21] Это было очень актуально, поскольку Великий смог Декабрь 1952 г. произошел совсем недавно и, по оценкам, стал причиной по меньшей мере четырех тысяч предотвратимых смертей в Лондоне.[22] В 1953 году в письме о хроническом бронхите в British Medical Journal он писал: «Воздух, которым мы дышим, так же важен, как и вода, которую мы пьем. Он должен быть незараженным и незагрязненным ».[23] Он призвал правительство принять меры по борьбе с загрязнением воздуха. сэр Хью Бивер, Председатель Guinness Брюэрс и член комитета по управлению Центральной больницы Мидлсекса были назначены руководить парламентским расследованием этой проблемы. Давление Джоуля помогло Бобровому комитету предоставить доказательства.[24] В Счет за чистый воздух это стало законом в 1956 году, и смог постепенно уменьшился в Лондоне и других британских городах.[25]

Примерно в то же время, в 1952 году, Джоуль узнал о доказательствах связи курения сигарет с раком легких. Ричард Долл присоединился к отделению социальной медицины Центральной больницы Мидлсекса в 1948 году, чтобы работать с Фрэнсис Эйвери-Джонс на язвенная болезнь, но к 1950 году он работал с Остин Брэдфорд Хилл на Лондонская школа гигиены и тропической медицины о возможной связи между курением сигарет и раком легких.[26] Джоуль был заядлым курильщиком 30 лет.[27] но, увидев результаты Долла и Хилла, он полностью убедился во вредных последствиях курения. Его отец умер от рака легких[27] и он немедленно бросил курить и стал громким голосом в кампании против табака. Поскольку Джоулс был членом CHSC, SAC (CR) и SMAC, он был идеально расположен, чтобы поднять этот вопрос с Министерство здравоохранения.[28] Тем не менее, он часто был одиноким голосом, выступающим против табака, и против него выступали многие внутри и за пределами правительства.[29][30] В 1952 году анонимный государственный служащий в Министерстве здравоохранения написал, что: [Джоуль] «является, как вы знаете, главным героем против курения - на CHSC, в SAC (CR) и в прессе».[30] Тем не менее, несмотря на противодействие со стороны Сэр Эрнест Рок Карлинг, председатель ВАС (ЧР),[30] он убедил Центральный совет службы здравоохранения сделать первое официальное заявление в Великобритании о вредных последствиях курения сигарет.[30] Вероятно, его контакты с министром труда, здравоохранения, Хилари Маркванд, и недавняя смерть в феврале 1952 г. Король Георг VI Заядлый курильщик, перенесший сердечный приступ после операции по поводу рака легких, помог ему.[30] Джоуль также энергично лоббировал прессу,[31] то Главный врач,[30] и Королевский колледж врачей.[2] В 1953 году Джоуль был процитирован в парламенте депутатом от лейбористской партии. Гарри Хайнд говоря, что: «к 1965 году ... если что-то не будет сделано [с курением], количество смертей [от рака легких] в год достигнет 25 000».[32]В 1954 году назначение Джоуля в SAC (CR) не было возобновлено - он слишком сильно раскачивал лодку, и его политические взгляды были неприятны для окружающих. Консервативный правительство, которое было избран в 1951 г..[33] Его увольнение вместе с увольнением Сомервилля Гастингса и Дэвид Старк Мюррей привело к профсоюз протесты, но они не возымели эффекта.[2] Джоулс была заменена на Джанет Эйткен, которая призналась министру здравоохранения, что: «Я на самом деле не эксперт с медицинской точки зрения в области рака и лучевой терапии».[34] Тем не менее, хотя Джоуль был исключен из SAC (CR), он все еще был членом SMAC и убедил его сообщить министру, что `` желательно, чтобы постоянно предпринимались соответствующие действия для информирования общественности об известной связи между курение и рак легких, а также риски, связанные с тяжелым курением ».[35] Это было заблокировано CHSC в октябре 1955 г., посчитавшим «разумным» дождаться результатов дальнейших исследований, в том числе финансируемых табачными компаниями.[36] Тем не менее, мнение изменилось, и в марте 1956 года CHSC уступил еще одной рекомендации SMAC и сообщил, что:

«Пропаганда курения и рака легких становилась неотложной ... Уже было достаточно доказательств причинно-следственной связи ... чтобы оправдать централизованную пропагандистскую кампанию, например, через школы и у врачей общей практики».

Вслед за этим в 1956 году министерство образования пересмотрело свое руководство по санитарному просвещению, включив в него раздел, в котором школам было предложено разъяснять детям взаимосвязь между курением сигарет и раком легких, а учителей попросили не курить на глазах у учеников.[37] Тем не менее, позиция правительства в отношении курения как причины рака легких оставалась неоднозначной.[38] В 1956 году Джоуль основал первую финансируемую государством клинику для курильщиков.[2] а в марте 1957 г. Джоуль снова был процитирован в парламенте депутатом от лейбористской партии, Маркус Липтон, как говорится, что «здоровье нашего народа приносится в жертву сбору 650 миллионов фунтов стерлингов ежегодно из налога на табак».[39] В конце концов, после специального доклада о курении и раке легких в июне 1957 г. Совет медицинских исследований, правительство признало проблему, и министр здравоохранения выразил недвусмысленную поддержку выводам, к которым пришли Долл и Хилл, в то же время заявив, что каждый должен `` принять свое решение и на него следует полагаться как на ответственного человека ''. действовать так, как кажется лучшим ». Затем Джоулс поговорил с более чем 250 детьми в школе Кройдона и показал фильм, в котором был показан хирург, проводящий операцию по удалению рака легкого.[40] Джоуль также продолжил свою кампанию в прессе. В 1958 году он призвал к увеличению налога на курение.[41] а в 1959 году газета Times сообщила, что бездействие правительства могло означать только следующее: «мы стали нацией табачных наркоманов. Интересно, существует ли какая-нибудь другая наркотическая зависимость, которую когда-либо знал мир, которая принесла такой жалкий урожай болезней ».[42] Джоуль тесно сотрудничал с Лори Павитт после его избрания как Трудовой кооператив Член парламента за Willesden West в 1959 г., чтобы продолжать оказывать давление на правительство. Павитт представил 17 законопроектов по борьбе против табака, ни один из которых не был успешным.[43] В 1962 году Королевский колледж врачей выпустил свой знаменитый отчет о курении и здоровье.[44] что в настоящее время считается ключевой вехой в борьбе против табака и санитарном просвещении в целом.[45] После его выборы, в 1965 году новое лейбористское правительство приняло закон, запрещающий рекламу сигарет на телевидении.[46] и кампания общественного здравоохранения против табака вступила в свою современную фазу, но к этому времени Джоуль ушел на пенсию.

Кампания Джоуля против курения была, вероятно, его самым заметным достижением, но он также был признан выдающимся клиницистом и учителем.[47] В своем некрологе Болл вспоминает свои пятничные дневные учебные туры:

Он возвышался над всеми в характерной позе, для выразительности покачивая пальцем. Эти мероприятия были очень популярны, и 40-50 студентов собирались вокруг кроватей. На них произвели впечатление его мягкость, доброта к пациентам, его диагностические способности, его знания и практический здравый смысл. Ему очень понравилась резкость и целеустремленность преподавания, и студенты откликнулись на него с восхищением и восторгом ».[48]

Джоуль также выразил обеспокоенность по поводу риска медицинских конфликтов интересов.[49] был критически настроен по отношению к влиянию частных кроватей на NHS.[50]

Джоуль также сыграл важную роль в послевоенное время. движение за мир. В 1951 году в разгар Корейская война, он вместе с шестью другими выдающимися докторами, Ричардом Доллем, Альфредом Эстерманом, Яном Гиллиландом, Дунканом Лейсом, Лайонел Пенроуз, и Мартин Поллок, написали письмо, в котором выразили обеспокоенность растущим гонка вооружений и призывая врачей работать во имя мира и разоружение. Это привело к основанию Медицинской ассоциации по предотвращению войны (MAPW).[51] На первом заседании присутствовали 130 врачей под председательством Джоуля.[51] Впоследствии MAPW объединилась с Медицинской кампанией против ядерного оружия (MCANW), чтобы сформировать Медакт.

Личная жизнь

Джоуль женился на Мэри Воробей в 1930 году; у них было трое сыновей (один из которых умер) и дочь.[52] Он был заядлым садовником и орнитологом, любил Джон Клэр, то поэт и естествоиспытатель. В 1962 году он досрочно вышел на пенсию из-за плохого психического здоровья и переехал в Эссекс;[53] Джоуль страдал от биполярное расстройство со времен второй мировой войны.[54][55] Он умер в Колчестер 25 января 1977 года и кремирован в крематории Колчестера 30 января 1977 года. 24 апреля 1968 года Центральная больница Мидлсекса открыла резиденцию, учебную лабораторию и лекционный зал, названный в его честь Гораций Джоулс Холл.[56] Однодневная конференция на тему «Прогресс в профилактике заболеваний грудной клетки памяти Горация Джоуля» была также проведена в Центре последипломного образования им. Эйвери Джонса при Центральной больнице Миддлсекса в Лондоне 27 января 1978 года.[57]

Кристофер Фриман, бывший член Коммунистическая партия который путешествовал с Джоулем в Советский союз в 1952 году описал Джоуля как «этичного» и «гуманного» человека, не особо интересующегося вопросами политической теории (цитируется по[2]).

В его некрологе времена описал его как «одного из бурных буревестников первых дней существования Национальной службы здравоохранения [...]. Его перо и голос, которые он мог использовать легко и резко, слишком часто оказывали ему и его делу медвежью услугу. '[52] Однако Болл в своем некрологе описал его как «борца, [если] он видел что-то, что он считал неправильным, будь то злоупотребление властью или корыстные интересы ... Но ожесточенная борьба в комитете никогда не вела к личному антагонизму или злобе; многие, кто не соглашался с ним публично, ценили его теплоту и дружбу наедине ».[1]

Библиография

  • Джоуль Х. Взгляд врача на войну. Лондон: G. Allen & Unwin ltd .; 1938 г.
  • Джоуль Х. Психологический подход к пациенту. Лондон: Институт сертифицированного персонала скорой помощи; 1948 г.
  • Джоуль Х. Гиллиланд I, Барбер М. Британские врачи в России. Лондон: H. K. Lewis & Co .; 1952 г.
  • Джоуль Х. Останови этот кашель!: Исследование предотвратимого бронхита. Лондон; 1953 г.

Рекомендации

  1. ^ а б c "Подробности ролла Манкс для Горация Джоуля". munksroll.rcplondon.ac.uk. Получено 18 декабря 2018.
  2. ^ а б c d е ж грамм Палладино, Паоло (1 августа 2001 г.). «Дискурсы о курении, здоровье и справедливом обществе: вчера, сегодня и возвращение того же?». Социальная история медицины. 14 (2): 313–335. Дои:10.1093 / шм / 14.2.313. ISSN  0951-631X. PMID  11697355.
  3. ^ "Джоуль, Гораций (1902–1977), врач | Оксфордский национальный биографический словарь". Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. 2004 г. Дои:10.1093 / ссылка: odnb / 56892. Получено 28 декабря 2018. (Подписка или Членство в публичной библиотеке Великобритании требуется.)
  4. ^ "НЕКРОЛОГ". Британский медицинский журнал. 1 (6058): 449–450. 12 февраля 1977 г. Дои:10.1136 / bmj.1.6058.449. ISSN  0007-1447. ЧВК  1604846.
  5. ^ "Создание истории медицины Чарльз Брук 1946". Социалистическая ассоциация здоровья. 24 марта 1946 г.. Получено 17 декабря 2018.
  6. ^ "Джоуль, Гораций (1902–1977), врач | Оксфордский национальный биографический словарь". www.oxforddnb.com. Дои:10.1093 / исх .: odnb / 9780198614128.001.0001 (неактивно 10 сентября 2020 г.). Получено 24 декабря 2018.CS1 maint: DOI неактивен по состоянию на сентябрь 2020 г. (связь)
  7. ^ "Создание истории медицины Чарльз Брук 1946". Социалистическая ассоциация здоровья. 24 марта 1946 г.. Получено 18 декабря 2018.
  8. ^ «Назначения». Ланцет. 225 (5829): 1196. 1935. Дои:10.1016 / с0140-6736 (01) 10496-4. ISSN  0140-6736.
  9. ^ Джоуль, Х. (20 августа 1938 г.). «Медицинская помощь Испании». Ланцет. 232 (5999): 456–457. Дои:10.1016 / S0140-6736 (00) 41654-5. ISSN  0140-6736.
  10. ^ Джоуль, Х. (1938). «Медицинская помощь Испании». Ланцет. 232 (5999): 456–457. Дои:10.1016 / с0140-6736 (00) 41654-5. ISSN  0140-6736.
  11. ^ Гастингс, Сомервиль; Джоуль, Гораций; Мюррей, Д. Старк (1945). «Лейбористская партия и национальная служба здравоохранения». Ланцет. 246 (6372): 479. Дои:10.1016 / с0140-6736 (45) 90976-7. ISSN  0140-6736.
  12. ^ "Больничные советы (членство) - Hansard". hansard.par Parliament.uk. Получено 18 декабря 2018.
  13. ^ «Центральный совет здравоохранения». Британский медицинский журнал. 2 (4571): 350–351. 14 августа 1948 г. Дои:10.1136 / bmj.2.4571.350. ISSN  0007-1447. ЧВК  2091359.
  14. ^ «Постоянные консультативные комитеты». Ланцет. 253 (6545): 233. 1949. Дои:10.1016 / с0140-6736 (49) 90523-1. ISSN  0140-6736.
  15. ^ "Центральный совет здравоохранения". Ланцет. 256 (6620): 107–109. 1950. Дои:10.1016 / с0140-6736 (50) 91053-1. ISSN  0140-6736.
  16. ^ Берридж, Вирджиния; Тейлор, Сюзанна (2005). Эпидемиология, социальная медицина и общественное здравоохранение, стенограмма семинара для свидетелей, проведенного 21 июля 2000 г. в день 90-летия профессора Джерри Морриса. Лондон: Центр истории общественного здравоохранения. п. 23. ISBN  1-905165-03-X.
  17. ^ Эпидемиология, социальная медицина и общественное здоровье. [Место публикации не указано]: Лондонский университет. 2005 г. ISBN  978-1905165032. OCLC  173163711.
  18. ^ Мерфи, Шон (1 декабря 1999 г.). «Первые дни исследовательского подразделения MRC в области социальной медицины». Социальная история медицины. 12 (3): 389–406. Дои:10.1093 / шм / 12.3.389. ISSN  0951-631X. PMID  11624147.
  19. ^ Берридж, Вирджиния (19 июля 2007 г.). Маркетинг здоровья: курение и дискурс общественного здравоохранения в Великобритании, 1945-2000 гг.. ОУП Оксфорд. ISBN  9780199260300.
  20. ^ «Пневмокониоз: поддержка бывших шахтеров - Hansard». hansard.par Parliament.uk. Получено 18 декабря 2018.
  21. ^ Палладино, Паоло (1 августа 2001 г.). «Дискурсы о курении, здоровье и справедливом обществе: вчера, сегодня и возвращение того же?». Социальная история медицины. 14 (2): 313–335. Дои:10.1093 / шм / 14.2.313. ISSN  0951-631X. PMID  11697355.
  22. ^ Белл, Мишель Л .; Davis, Devra L .; Флетчер, Тони (2004). «Ретроспективная оценка смертности от лондонского смога 1952 года: роль гриппа и загрязнения». Перспективы гигиены окружающей среды. 112 (1): 6–8. Дои:10.1289 / ehp.6539. ISSN  0091-6765. ЧВК  1241789. PMID  14698923.
  23. ^ Джоуль, Х. (22 августа 1953 г.). "Хронический бронхит". Британский медицинский журнал. 2 (4833): 440–441. Дои:10.1136 / bmj.2.4833.440-c. ISSN  0007-1447. ЧВК  2029261.
  24. ^ Годбер, Г. (1979). «Гораций Джоулс и надежда на предотвращение [разбирательства]». Британский журнал болезней грудной клетки. 73 (1): 53–54. ISSN  0007-0971. PMID  373785.
  25. ^ "H Джоуль, MD, FRCP". Британский медицинский журнал. 1 (6058): 449. 1977. JSTOR  20413301.
  26. ^ Хилл, А. Брэдфорд; Долл, Ричард (30 сентября 1950). «Курение и рак легкого». Br Med J. 2 (4682): 739–748. Дои:10.1136 / bmj.2.4682.739. ISSN  1468-5833. ЧВК  2038856. PMID  14772469.
  27. ^ а б 1966-, Тиммерманн, Карстен (20 ноября 2013 г.). История рака легких: стойкое заболевание. Бейзингсток. ISBN  9781137384232. OCLC  863149524.CS1 maint: числовые имена: список авторов (связь)
  28. ^ Берридж, Вирджиния (2006). «МЕРЫ ПОЛИТИКИ НА СВЯЗЬ КУРЕНИЯ И РАКА ЛЕГКОГО В 1950-1960-х годах». Исторический журнал (Кембридж, Англия). 49 (4): 1185–1209. Дои:10.1017 / S0018246X06005784. ISSN  0018-246X. ЧВК  2829889. PMID  20200590.
  29. ^ Вебстер, Чарльз (1984). «Зависимость от табакокурения: вызов национальной службе здравоохранения». Британский журнал зависимости. 79 (4): 7–16. Дои:10.1111 / j.1360-0443.1984.tb03836.x. ISSN  1360-0443. PMID  6584164.
  30. ^ а б c d е ж Дэвид., Поллок (1999). Отрицание и отсрочка: политическая история курения и здоровья, 1951-1964: ученые, правительство и промышленность, как видно из документов в Государственном архиве. Действия против курения и здоровья (Организация). Лондон: Действия против курения и здоровья. ISBN  978-1872428444. OCLC  45656471.
  31. ^ «Палата общин - Здоровье - Протоколы доказательств». Publications.par Parliament.uk. Получено 23 декабря 2018.
  32. ^ «РАК ЛЕГКИХ (КУРЕНИЕ) (Хансард, 19 марта 1953 г.)». api.par Parliament.uk. Получено 23 декабря 2018.
  33. ^ Дэвид., Поллок (1999). Отрицание и отсрочка: политическая история курения и здоровья, 1951-1964: ученые, правительство и промышленность, как видно из документов в Государственном архиве. Действия против курения и здоровья (Организация). Лондон: Действия против курения и здоровья. ISBN  978-1872428444. OCLC  45656471.
  34. ^ Дэвид., Поллок (1999). Отрицание и отсрочка: политическая история курения и здоровья, 1951-1964: ученые, правительство и промышленность, как видно из документов в Государственном архиве. Действия против курения и здоровья (Организация). Лондон: Действия против курения и здоровья. ISBN  978-1872428444. OCLC  45656471.
  35. ^ Дэвид., Поллок (1999). Отрицание и отсрочка: политическая история курения и здоровья, 1951-1964: ученые, правительство и промышленность, как видно из документов в Государственном архиве. Действия против курения и здоровья (Организация). Лондон: Действия против курения и здоровья. ISBN  978-1872428444. OCLC  45656471.
  36. ^ Дэвид., Поллок (1999). Отрицание и отсрочка: политическая история курения и здоровья, 1951-1964: ученые, правительство и промышленность, как видно из документов в Государственном архиве. Действия против курения и здоровья (Организация). Лондон: Действия против курения и здоровья. ISBN  978-1872428444. OCLC  45656471.
  37. ^ «Палата общин - Здоровье - Протоколы доказательств». Publications.par Parliament.uk. Получено 23 декабря 2018.
  38. ^ Дэвид., Поллок (1999). Отрицание и отсрочка: политическая история курения и здоровья, 1951-1964: ученые, правительство и промышленность, как видно из документов в Государственном архиве. Действия против курения и здоровья (Организация). Лондон: Действия против курения и здоровья. ISBN  978-1872428444. OCLC  45656471.
  39. ^ «РАК ЛЕГКИХ (КУРЕНИЕ) (Хансард, 1 марта 1957 г.)». api.par Parliament.uk. Получено 23 декабря 2018.
  40. ^ «Палата общин - Здоровье - Протоколы доказательств». Publications.par Parliament.uk. Получено 23 декабря 2018.
  41. ^ "Рак легких" Hush Hush "Атакован". Времена. 15 октября 1958 г.. Получено 23 декабря 2018.
  42. ^ "Призыв к королевской комиссии по заболеваниям грудной клетки". Времена. 21 апреля 1959 г.. Получено 23 декабря 2018.
  43. ^ Лок, Стивен (1998). Пепел к праху: история курения и здоровья. Родопы. С. 214–215. ISBN  9789042003965.
  44. ^ «Курение и здоровье (1962)». RCP Лондон. 10 сентября 2015 г.. Получено 23 декабря 2018.
  45. ^ Берридж, Вирджиния; Лафлин, Келли (2005). "Курение и новое санитарное просвещение в Великобритании 1950-1970-х годов". Американский журнал общественного здравоохранения. 95 (6): 956–964. Дои:10.2105 / AJPH.2004.037887. ISSN  0090-0036. ЧВК  1449291. PMID  15914816.
  46. ^ Архивы, Национальный. «Связь между курением и раком». www.nationalarchives.gov.uk. Получено 23 декабря 2018.
  47. ^ Хоббс, Джон Р. (29 марта 1980 г.). «Лондонская медицина». Британский медицинский журнал. 280 (6218): 936. Дои:10.1136 / bmj.280.6218.936. ISSN  0007-1447. ЧВК  1601107.
  48. ^ "Подробности ролла Манкс для Горация Джоуля". munksroll.rcplondon.ac.uk. Получено 23 декабря 2018.
  49. ^ Джоуль, Гораций (1959). «Ассоциации с коммерцией». Ланцет. 273 (7072): 584. Дои:10.1016 / с0140-6736 (59) 92343-8. ISSN  0140-6736.
  50. ^ "ПЛАН БОЛЬНИЦЫ (Хансард, 4 июня 1962 г.)". api.par Parliament.uk. Получено 28 декабря 2018.
  51. ^ а б "Архив Медицинской ассоциации по предотвращению войны - Брэдфордский университет". www2.brad.ac.uk. Получено 23 декабря 2018.
  52. ^ а б «Некролог. Доктор Гораций Джоулс, врач и администратор». Времена. 28 января 1977 г.
  53. ^ Джоуль, Гораций (1976). «Сцена из лондонских больниц». 2, нет. 6046 (1976): 1251-253 ". Британский медицинский журнал. 2 (6046): 1251–2. Дои:10.1136 / bmj.2.6046.1251. JSTOR  20412275. S2CID  220221244.
  54. ^ "Джоуль, Гораций (1902–1977), врач | Оксфордский национальный биографический словарь". www.oxforddnb.com. Дои:10.1093 / исх .: odnb / 9780198614128.001.0001 (неактивно 10 сентября 2020 г.). Получено 24 декабря 2018.CS1 maint: DOI неактивен по состоянию на сентябрь 2020 г. (связь)
  55. ^ Макникол, Мартин В. (5 июля 2008 г.). "Отставка Ричарда Ашера: не совсем благородно". BMJ: Британский медицинский журнал. 337 (7660): 8. Дои:10.1136 / bmj.a601. ISSN  0959-8138. ЧВК  2443566.
  56. ^ Group, British Medical Journal Publishing (4 мая 1968 г.). «Новости и заметки». Br Med J. 2 (5600): 310–314. Дои:10.1136 / bmj.2.5600.310. ISSN  1468-5833. S2CID  220202786.
  57. ^ Макникол, Мартин В. (1979). «Прогресс в профилактике заболеваний грудной клетки: однодневная конференция памяти Горация Джоуля». Британский журнал болезней грудной клетки. 73 (1): 45–54. Дои:10.1016/0007-0971(79)90006-8. ISSN  0007-0971. PMID  35216.

внешняя ссылка