Кардиффский университет - Cardiff University

Кардиффский университет
валлийский: Прифисгол Каэрдидд
Щит Кардиффского университета.svg
Герб Кардиффского университета
Девизваллийский: Гвирионедд, Ундод А Читгорд[1]
Девиз на английском языке
Правда, единство и согласие[1]
ТипОбщественные
Учредил1883 (UCSWM/UCC)
2005 (независимый университет)
Эндаумент£ 38,2 млн (на 31 июля 2019 г.)[2]
Бюджет£ 644,8 миллиона (2018-19)[3]
КанцлерДженни Рандерсон[4]
Вице-канцлерКолин Риордан
Административный персонал
5,739
Студенты33,190 (2018/19)[5]
Студенты23,960 (2018/19)[5]
Аспиранты9,230 (2018/19)[5]
Место расположения
Кардифф
,
Уэльс, объединенное Королевство

51 ° 29′16 ″ с.ш. 3 ° 10′44 ″ з.д. / 51,4877 ° с. Ш. 3,1790 ° з. / 51.4877; -3.1790Координаты: 51 ° 29′16 ″ с.ш. 3 ° 10′44 ″ з.д. / 51,4877 ° с. Ш. 3,1790 ° з. / 51.4877; -3.1790
КампусГородской
Цвета
ПринадлежностиРассел Групп
EUA
Университеты Великобритании
GW4
Интернет сайтcardiff.ac.uk
Кардиффский университет (логотип) .svg

Кардиффский университет (валлийский: Прифисгол Каэрдидд) это государственный исследовательский университет в Кардифф, Уэльс. Основана в 1883 году как Университетский колледж Южного Уэльса и Монмутшира (Университетский колледж Кардиффа с 1972 г.), он стал учредителем Уэльский университет в 1893 г. Он объединился с Институтом науки и технологий Уэльского университета (UWIST) в 1988 г., чтобы сформировать Колледж Уэльского университета, Кардифф (Уэльский университет, Кардифф с 1996 г.). В 1997 г. получил собственный степень -направлял полномочия, но держал их в бездействии. Колледж принял публичное название Cardiff University в 1999 году; в 2005 году это стало его юридическим названием, когда он стал независимым университетом и начал присваивать собственные степени.

Кардиффский университет - третий по возрасту университет в Уэльсе и состоит из трех колледжей: искусств, гуманитарных и социальных наук; Биомедицины и науки о жизни; и физические науки и техники. Это единственный валлийский член Рассел Групп научно-исследовательских университетов Великобритании.[6] В 2018–2019 годах оборот Кардиффа составил 537,1 млн фунтов стерлингов, включая 116,0 млн фунтов стерлингов в виде грантов и контрактов на исследования.[7] В нем обучается на бакалавриат 23 960 человек, а общее число студентов - 33 190 (по данным HESA за 2018/19 год).[5] сделать его одним из десяти крупнейшие университеты Великобритании. В Союз студентов Кардиффского университета работает над продвижением интересов студентов в университете и за его пределами.

История

университет колледж

Лорд Абердэр сыграл важную роль в основании университета.

Обсуждения основания университетского колледжа в г. Южный Уэльс началось в 1879 году, когда группа валлийцев и англичан Депутаты призвала правительство учитывать недостаточное обеспечение высшего и среднего образование в Уэльсе и «наилучшее средство оказания помощи любым местным усилиям, которые могут быть предприняты для восполнения такого дефицита».[8]

В октябре 1881 г. Уильям Гладстон Правительство России назначило ведомственный комитет для проведения «расследования характера и степени среднего и высшего образования в Уэльсе» под председательством Лорд Абердэр и состоящий из Виконт Эмлин, Преподобный пребендарий Х. Г. Робинсон, Генри Ричард, Джон Рис и Льюис Моррис.[9] В отчете Абердэр, как он стал называться, были собраны свидетельства из широкого круга источников и более 250 свидетелей, и рекомендовалось по одному колледжу в Северном и Южном Уэльсе, причем последний должен располагаться в Гламорган и первый быть установленным Университетский колледж Уэльса в Аберистуите (сейчас Университет Аберистуита ). Комитет сослался на уникальную валлийскую национальную идентичность и отметил, что многие студенты в Уэльсе не могут позволить себе поехать в университет в Англии или Шотландии. Он выступал за национальный университет Уэльса, присуждающий ученые степени, состоящий из региональных колледжей, которые должны быть несектантскими по своему характеру и исключать преподавание богословия.[10][11]

Джон Вириаму Джонс был директором-основателем колледжа.

После публикации рекомендации Cardiff Corporation стремился обеспечить местоположение колледжа в Кардиффе, и 12 декабря 1881 года сформировал комитет университетского колледжа, чтобы помочь в этом вопросе.[12] Соревновалась за место между Суонси и Кардифф. 12 марта 1883 года после арбитража было принято решение в пользу Кардиффа.[12] Это было усилено необходимостью учитывать интересы Монмутшир, в то время не входившая в состав Уэльса юридически, и большая сумма, полученная Кардиффом в поддержку колледжа, через публичное обращение, в результате которого было собрано 37000 фунтов стерлингов и ряд частных пожертвований, в частности из Лорд Бьют и Лорд виндзор.[13][14] В апреле лорд Абердэр был назначен первым президентом колледжа.[12] Возможные местоположения считаются включенными Кардифф Армс Парк, Кафедральная дорога и терраса Мория, Роат, до того, как было выбрано место для зданий Старой Королевской больницы на Ньюпорт-роуд.[12]

В Университетский колледж Южного Уэльса и Монмутшира открылся 24 октября 1883 года курсами по биологии, химии, английскому, французскому, немецкому, греческому, истории, латыни, математике и астрономии, музыке, валлийскому языку, логике и философии и физике. Он был включен Королевская хартия в следующем году это первое в Уэльсе разрешение на зачисление женщин и конкретное запрещение вступительных экзаменов по религии.[14] Джон Вириаму Джонс был назначен первым директором университета в возрасте 27 лет. Поскольку Кардифф не был независимым университетом и не мог присуждать свои собственные степени, он готовил своих студентов к экзаменам на Лондонский университет или для дальнейшего изучения в Оксфорд или же Кембридж.[15]

В 1888 году Университетский колледж Кардиффа и колледжа Северного Уэльса (ныне Бангорский университет ) предложил Университетскому колледжу Уэльса в Аберистуите совместные действия по получению устава университета Уэльса по образцу Университет Виктории, конфедерация новых университетов Северной Англии. Такая грамота была предоставлена ​​новому Уэльский университет в 1893 году, что позволило колледжам присуждать степени как члены. Канцлер был назначен ex officio как принц Уэльский, а должность операционного руководителя будет меняться между руководителями колледжей.[14]

В 1885 г. Абердэр Холл открылся как первое общежитие, позволяющее женщинам посещать университет. Он переехал на свое нынешнее место в 1895 году, но остается залом для мужчин и женщин. В 1904 г. была назначена первая женщина-адъюнкт-профессор в Великобритании, Миллисент Маккензи, которая в 1910 году стала первой женщиной-профессором полностью зарегистрированного британского университета.

В 1901 году директор Джонс убедил Cardiff Corporation выделить колледжу участок площадью пять акров в парке Cathays (вместо того, чтобы продавать его, как они поступили бы в противном случае).[16] Вскоре, в 1905 году, под руководством архитектора начались работы над новым зданием. В. Д. Карое. Однако денег на проект не хватило. Хотя боковые крылья были завершены в 1960-х годах, запланированный Большой зал так и не был построен. Карое стремился совместить очарование и элегантность своего бывшего (Тринити-колледж, Кембридж ) с живописным балансом многих Оксфорд колледжи. 14 октября 1909 года здание «Нового колледжа» в парке Катэйс (ныне главное здание) было открыто в ходе церемонии с участием шествия из «Старого колледжа» на Ньюпорт-роуд.[17]

В 1931 году медицинская школа, основанная как часть колледжа в 1893 году вместе с кафедрами анатомии, физиологии, патологии и фармакологии, была выделена в Валлийскую национальную медицинскую школу, которая в 1984 году была переименована в Медицинский колледж Уэльского университета.

В 1972 году заведение было переименовано. Университетский колледж Кардиффа.[18]

1988 слияние

В 1988 году Университетский колледж Кардиффа столкнулся с финансовыми трудностями, и было рассмотрено заявление о несостоятельности.[19] Это привело к слиянию с Институтом науки и технологий Уэльского университета (UWIST), чтобы сформировать Колледж Кардиффского университета Уэльса. Директором нового учреждения был Сэр Обри Тротман-Дикенсон, который был руководителем UWIST. После внесения изменений в конституцию в 1996 году его название было изменено на Уэльский университет, Кардифф.

В начале 1990-х компьютерные системы университета служили домом для База данных фильмов в Интернете.[20]

Независимость и слияние в 2004 году

Королева Елизавета II с Энтони Дж. Мозесом во время ее визита в Кардиффский университет в 2000 году.

В 1997 году колледж получил полные независимые полномочия по присуждению ученых степеней. Тайный совет однако, будучи членом Университета Уэльса, он не мог начать их использовать, и в 1999 году публичное название университета было изменено на Университет Кардиффа.

В 2002 году возникла идея снова объединить Кардифф с Медицинский колледж Уэльского университета, после публикации Правительство Ассамблеи Уэльса обзор высшего образования в Уэльсе. Это слияние вступило в силу 1 августа 2004 года, когда Кардиффский университет перестал быть составной частью Уэльского университета и стал независимым «институтом связи», входящим в федеральный университет. Процесс слияния завершился 1 декабря 2004 г., когда акт парламента передача активов UWCM Кардиффскому университету получила королевское согласие. 17 декабря было объявлено, что Тайный совет одобрил новый Дополнительный устав и предоставил Кардиффу статус университета, юридически изменив название учреждения на Кардиффский университет. Кардифф выдавал степени Уэльского университета студентам, принятым до 2005 года, но они были заменены степенями Кардиффа.

Выпускной вечер Кардиффского университета в 2006 году.

В 2005 году Медицинский колледж Уэльса как часть университета открыл Клиническую школу Северного Уэльса в г. Wrexham, в сотрудничестве с Северо-Восточный институт высшего образования Уэльса в Рексхэме Уэльский университет, Бангор, а Национальная служба здравоохранения Уэльса. Это получило средства в размере 12,5 миллионов фунтов стерлингов от Валлийская ассамблея[21] и утроило количество врачей-стажеров, проходящих клиническую подготовку в Уэльсе за четырехлетний период.

В университете также есть популярный Центр Обучение на протяжении всей жизни, которая преподает широкий спектр курсов более 125 лет.[22] Однако в июле 2009 года университет объявил, что закрывает в центре более 250 гуманитарных курсов, в результате чего сокращается более 100 сотрудников. С тех пор университет вновь ввел в действие ряд гуманитарных курсов на испытательный срок, начиная с 2010 года.[23]

В июне 2010 года в университете открылись три новых научно-исследовательских института:[24] каждая из них предлагает новый подход к серьезной проблеме современного исследования. Научно-исследовательский институт неврологии и психического здоровья и Научно-исследовательский институт стволовых клеток рака расположены в специально построенном для этого здании. Хадин Эллис Здание и в Научно-исследовательском институте устойчивых территорий. Другая часть Кампуса науки и развития, Центр исследования мозга Кардиффского университета (CUBRIC), открыт в июне 2016 г. для нейровизуализация исследование.[25]

Кампус

Академическая база

Главный читальный зал Научной библиотеки, 2017 год.

Академическая база университета сосредоточена вокруг Cathays Park в центре Кардиффа,[26] который содержит II степень университета * перечисленные главное здание,[27] жилые административные помещения и научная библиотека, ранее называвшаяся Drapers ' библиотека;[28][29] класс II перечислен Бьют здание,[30] который содержит Валлийская школа архитектуры,[31] класс, который я перечислил Здание Гламорган,[32] в котором находятся Кардиффские школы планирования, географии и социальных наук,[33] то Redwood Building (названный в 1979 году в честь семьи Редвуд из Бовертона недалеко от Ллантвит-Мейджор по предложению Дж. Д. Р. Томаса в 1978 г.), в котором находится Школа фармации и фармацевтических наук;[34] здание закона, в котором находится Кардиффская юридическая школа;[35] и здание биологических наук, которое предоставляет помещения как для биологических наук, так и для обучения медицине.[36] В Школа инженерии, Школа компьютерных наук и информатики и Школа физики и астрономии расположены в Королевских зданиях, недалеко от Ньюпорт-роуд, а Школа журналистики, СМИ и культуры на Центральной площади, 2.

Ряд учебных заведений университета расположены в кампусе Хит-Парк, на базе Университетская больница Уэльса. Это охватывает Медицинский факультет Кардиффского университета, Школа стоматологии, Школа медицинских наук и Школа оптометрии и зрения.[37]

Здания Кардиффского университета

Легкоатлетические комплексы

Большинство спортивных сооружений университета расположено в спортивно-тренировочном поселке в комплексе Talybont Halls. Это включает в себя возможности для футбола, бадминтона, баскетбола, тенниса, хоккея и тренажерный зал.[38] Дополнительные тренажерные залы и корты для сквоша расположены в университетском фитнес-центре и сквош-центре, недалеко от кампуса в центре города на Cathays Park.[39] Обширные игровые поля для Регби, футбол и лакросс расположены на игровых площадках Университета рядом с Llanrumney.[40] Университет также использует близлежащие Стадион Миллениум для игр по регби, таких как ежегодный университетский турнир.[41]

Организация

Школы и колледжи

26 академических школ Университета разделены на три колледжа: гуманитарный, гуманитарный и социальный; Биомедицины и науки о жизни; и физические науки.[42]

Кардифф также имеет докторскую академию,[43] который объединяет работу четырех предыдущих аспирантских школ, основанных на дисциплинах, и исследовательскую деятельность аспирантского центра Университета.

Финансы

в финансовый год По окончании 31 июля 2012 года общий чистый доход Кардиффского университета составил 425,54 миллиона фунтов стерлингов.[44] Основные источники дохода включали 87,65 млн фунтов стерлингов от грантов и контрактов на исследования, 117,36 млн фунтов стерлингов от грантов Совета по финансированию, 123,84 млн фунтов стерлингов от платы за обучение и субсидий и 3,17 млн ​​фунтов стерлингов от доходов от пожертвований и инвестиций.[44] В течение 2011/12 финансового года капитальные затраты Кардиффа составили 14,29 миллиона фунтов стерлингов.

По состоянию на 31 июля 2012 года в Кардиффе имелись пожертвования в размере 25,58 миллиона фунтов стерлингов, а общие чистые активы - 402,86 миллиона фунтов стерлингов.[44]

Академический профиль

Репутация и рейтинг

Гламорган Билдинг
Рейтинги
Национальные рейтинги
Полный (2021)[45]30
Хранитель (2021)[46]38
Times / Sunday Times (2021)[47]32
Мировые рейтинги
ARWU (2020)[48]101–150
CWTS Лейден (2020)[49]159
QS (2021)[50]
159
THE (2021)[51]187=
Оценка правительства Великобритании
Система педагогического мастерства[52]Серебро

В штате Кардиффа два Нобелевских лауреата, сэр Мартин Эванс и Роберт Хубер.[53] Ряд сотрудников Кардиффского университета были избраны Члены Королевского общества, к ним относятся Грэм Хатчингс FRS, профессор физической химии и директор Кардиффского института катализа, Школа химии,[54] Оле Хольгер Петерсен, Профессор MRC и директор Кардиффской школы биологических наук.[55] и Джон М. Пирс, Профессор психологии.[56]

В 2013 году Кардиффский университет был признан одним из лучших университетов Великобритании по поддержке LGB студенты, благотворительные Каменная стена в своем ежегодном Гей по степени гид. Университет был одним из двух в Великобритании и единственным в Уэльсе, получившим высшие оценки в контрольном списке приоритетов Stonewall для студентов из ЛГБ.[57]

Кардиффский университет занял 163-е место в рейтинге лучших мировых университетов на международном уровне и 20-е место в национальном рейтинге Новости США.[58] В 2019 году он занял 171-е место среди университетов мира по Рейтинг институтов SCImago.[59]

Прием

Статистика приема в UCAS
20172016201520142013
Приложения[60]34,59037,81537,86538,30034,190
Ставка предложения (%)[61]79.074.875.275.476.0
Зачисляет[62]6,5856,7756,2755,9956,075
Урожай (%)24.124.022.020.823.4
Соотношение заявителей и зачисленных5.255.586.036.395.63
Средний входной тариф[63][а]н / д154399399425

В среднем UCAS По количеству баллов, Кардифф занял 26-е место в Великобритании в 2018 году.[64] В 2015 году университет сделал предложения о зачислении 75,2% абитуриентов, что стало 13-м наименьшим показателем среди студентов. Рассел Групп.[65]

По данным 2017 г. Раз и Sunday Times Хороший гид по университетам, примерно 15% студентов Кардиффа учатся в независимых школах.[66] В 2016–2017 учебном году университет имел разбивку по месту жительства 76: 5: 19 студентов из Великобритании: ЕС: не входящих в ЕС, соответственно, с соотношением женщин и мужчин 59:41.[67]

Студенческая жизнь

Студенческая гостиница

Университет поддерживает 15 студенческих общежитий и ряд студенческих общежитий по всему Кардиффу; обеспечение в общей сложности 5 362 студенческих мест в общежитии.[68] Они принадлежат к разным архитектурным стилям и возрасту, начиная с Готика Абердэр Холл, построенный в 1895 году, в современное здание Talybont Gate, построенное в 2014 году. Всем первокурсникам гарантировано место в принадлежащих университету и управляемых залах.[69] Залы Кардиффского университета:

  • Aberconway Hall
  • Абердэр Холл
  • Картрайт Корт
  • Clodien House
  • Колум Холл
  • Ходж Холл
  • Гордон Холл
  • Рой Дженкинс Холл
  • Senghennydd суд
  • Senghennydd Hall
  • "Студенческая деревня" Талибонт (включая Талибонт Северный, Южный, Дворец и Залы ворот)
  • Университетский зал
  • Дома на Colum Road и Colum Place
  • Студенческие Деревенские Дома

Студенческий союз

В Союз студентов Кардиффского университета - это управляемая студентами организация, цель которой - продвигать интересы студентов в университете и за его пределами. Здание Союза студентов Кардиффского университета находится недалеко Cathays Park, следующий на Железнодорожная станция Cathays. Здесь есть магазины, ночной клуб и студии Xpress Radio и Гейр Ридд, студенческая газета. Он демократически контролируется студенчеством через выборы семи штатных сотрудников, которые управляют работой Союза.[70] Союз предоставляет ряд услуг, включая ряд кафе, баров и магазинов, а также консультации, обучение и представительство. Союз является аффилированным членом Национальный союз студентов.[71]

Группы и общества

Союз также поддерживает более 260 других клубов и обществ с широким кругом интересов,[72] в том числе: Общество дебатов Кардиффского университета,[73] и Act One, студенческое театральное общество.[74] Все клубы предлагают возможности как для начинающих, так и для более опытных студентов.

Средства массовой информации

Ник Клегг в Союзе студентов Кардиффского университета проводит интервью с CUTV в 2010 г.

Союз предоставляет возможности и поддержку нескольким студенческим медиа-группам, в том числе: Гейр Ридд отмеченная наградами бесплатная студенческая газета, которая выходит каждый понедельник семестра;[75] Утолитьежемесячный журнал об искусстве и образе жизни, специализирующийся на местной музыке, а также на оригинальных журналистских статьях;[76] и CUTV, студенческий телеканал.[77]

Xpress Radio - это студенческое радио станция. Он вещает с 8 утра до полуночи во время семестра, с программами от комедийных панельных шоу и показов фильмов до новых и местных музыкальных шоу. Он работает из 2 студий на третьем этаже здания Студенческого союза.

легкая атлетика

Восьмерка мужчин университетов Суонси и Кардиффа Валлийские лодочные гонки в 2006 г.

Спортивный союз Кардиффского университета - это организация, поддерживающая студенческий спорт в Кардиффе, он курирует более 60 спортивных и несоревновательных спортивных клубов, многие из которых участвуют в соревнованиях. Британские университеты и колледжи Спорт лига.[78] Университетский Хоккей на льду команда, Кардифф Редхокс (который также набирает игроков из других университетов Уэльса) участвует в Хоккейная ассоциация британских университетов лиги.[79]

Спортивные команды университета также принимают участие в ежегодном Валлийский университет против Суонси университет, который включает валлийские лодочные гонки, и несколько других спортивных соревнований.[80] Матч по регби Валлийского университета был описан как «вероятно ... второй по величине университетский матч после Оксфорда и Кембриджа».[81]

Кардифф участвует в программе British Universities and Colleges Sport, которая управляет спортивной структурой соревнований и мероприятий для более чем 150 учреждений по всей Великобритании. В Кардиффе ежегодно регистрируется около 100 команд в различных лигах и соревнованиях, а студенты путешествуют по стране, чтобы представлять Кардиффский университет. В 2013 году команда Кардиффа заняла 15-е место среди 50 различных спортивных мероприятий.

Знаки отличия и другие изображения

Девиз

Девиз Кардиффского университета: Гвирионедд, Ундод Читгорда. В валлийский девиз переводится как Правда, единство и согласие или же Истина, единство и гармония. Это взято из молитвы о Церковь воинствующая как он появляется в 1662 году Книга общей молитвы.[82]

Герб

Кардиффский университет герб был предоставлен Колледж оружия в 1988 году после слияния Университетского колледжа Кардиффа и Института науки и технологий Уэльского университета.[83] Герб включает в себя черты геральдика обоих бывших учреждений. Три шевроны происходят от рук де Клэр лорды Гламоргана. Открытая книга означает обучение; на нем полумесяц и кольцо, знаки каденции это указывает на то, что Университетский колледж Кардиффа был вторым учреждением Уэльского университета, а Институт науки и технологий Уэльского университета - пятым.[84]

Примечательной особенностью оружия являются сторонники, которые в геральдике редко предоставляются университетам. Сторонники - ангел из Университетского колледжа Кардиффа и Валлийский дракон из Института науки и технологий Уэльского университета. В гребень валлийский дракон в позе льва; он стоит на шлем. И дракон, и шлем отличаются тем, что обращены лицом вперед, а не в профиль, как это обычно бывает в Валлийская геральдика.[84]

Известные выпускники и преподаватели

Вице-канцлеры

Список проректоров и директоров Кардиффского университета и его предшественников (показан в скобках):

Главы государства и правительства

Рой Дженкинс, бывший Президент Европейской Комиссии

Политика

Дэвид Ричардс, Начальник штаба обороны

Академия

Мартин Эванс, Нобелевский лауреат по физиологии и медицине
Роберт Хубер, Лауреат Нобелевской премии по химии

Бизнес

Спорт

Искусство и журналистика

Хью Эдвардс, BAFTA отмеченный наградами журналист
Тим Хетерингтон, номинант Премия Оскар за лучший документальный фильм в 2011

Споры о рабочей нагрузке

19 февраля 2018 года доктор Малькольм Андерсон, преподаватель университета, совершил самоубийство вне здания университета и умер в возрасте 48 лет.[95][96][97][98][99] В ходе расследования было установлено, что самоубийство Андерсона было результатом тяжелой работы.[97][98]

В 2020 году Грейс Краузе, аспирантка Кардиффского университета, начала испытывать головные боли и боль в спине после длительной работы за компьютером.[98][100] Она твитнул что «сотрудники пишут сотни эссе в невероятно короткий срок. Это утомительно. Все находятся в кризисном режиме. Напряженные, угрюмые, угрюмые, все чувствуют, что тонут».[98] Вскоре после этого всем аспирантам было разослано электронное письмо из университета с просьбой удалить эти комментарии, чтобы избежать негативного внимания СМИ.[98] С тех пор это вызвало дискуссию о Свобода слова между работодателями и работниками.[98]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Новый Тариф UCAS система с 2016 года
  1. ^ а б "История". Кардиффский университет. Получено 15 мая 2016.
  2. ^ "ФС Кардиффский университет" (PDF).
  3. ^ "ФС Кардиффский университет" (PDF).
  4. ^ «Баронесса Рандерсон назначена ректором Кардиффского университета». Кардиффский университет. 16 января 2019.
  5. ^ а б c d "Где учатся студенты высшего образования?". Агентство статистики высшего образования. Получено 1 марта 2020.
  6. ^ «Наши университеты». Рассел Групп. Получено 11 августа 2017.
  7. ^ "ФС Кардиффский университет" (PDF).
  8. ^ «Образование (резолюция Уэльса)». Парламентские дебаты (Hansard). Палата общин. 18 июля 1879 г.
  9. ^ Эванс, У. Г. (1982–1983). "Отчет Абердэр и образование в Уэльсе, 1881 г.". Обзор валлийской истории. 11 (1–4): 150–152. Получено 18 сентября 2014.
  10. ^ Эванс, У. Г. (1982–1983). "Отчет Абердэр и образование в Уэльсе, 1881 г.". Обзор валлийской истории. 11 (1–4): 153–155. Получено 18 сентября 2014.
  11. ^ Браун, Терри (апрель 1984). СПРАВОЧНИК ПО ЗАЩИТЕ ЦЕРКВИ ОТ ЕПИСКОПА СВ. Как можно скорее. ДЕНБИГ: НАПЕЧАТАНО C. COTTON AND CO., УЛИЦА ВЕЙЛ. Получено 18 сентября 2014.
  12. ^ а б c d Мэтьюз, Джон Хобсон (1905). 'Протоколы Совета Кардиффа: 1881-3', Отчеты Кардиффа: том 5. С. 62–84. Архивировано из оригинал 10 июля 2014 г.. Получено 18 сентября 2014.
  13. ^ "Кардифф Корпорейшн Билл". Парламентские дебаты (Hansard). Палата общин. 9 июня 1884 г.
  14. ^ а б c МАКЛИН, ДЖОРДЖ ЭДВИН (1917). Исследования в области высшего образования в Ирландии и Уэльсе, с предложениями для университетов и колледжей в Соединенных Штатах.. Вашингтон, округ Колумбия: ПРАВИТЕЛЬСТВЕННАЯ ПОЛИГРАФИЯ. п. 71. Получено 19 сентября 2014.
  15. ^ «Списки студентов». Библиотека Сената. Архивировано из оригинал 14 сентября 2010 г.. Получено 27 марта 2013.
  16. ^ Поултон, Эдвард (1911). Джон Вириаму Джонс и другие оксфордские воспоминания. Лондон: Longmans, Green and Co., стр.156.
  17. ^ «Открытие нового колледжа». Кепка и платье (7). Университетский колледж Южного Уэльса и Монмутшира. 14 октября 1909 г.
  18. ^ "Кардиффский университет", Совет по финансированию высшего образования Уэльса
  19. ^ Шатток, Майкл (1988). «ФИНАНСОВЫЙ УПРАВЛЕНИЕ В ВУЗАХ: УРОКИ УНИВЕРСИТЕТСКОГО КОЛЛЕДЖА, КАРДИФФ». Финансовая отчетность и управление. 4 (2): 99–112. Дои:10.1111 / j.1468-0408.1988.tb00063.x.
  20. ^ "История IMDb".
  21. ^ «Министр здравоохранения открывает клиническую школу Северного Уэльса». Правительство Ассамблеи Уэльса. Получено 4 июля 2008.[постоянная мертвая ссылка ]
  22. ^ «Новая книга посвящена 125-летию непрерывного обучения в Кардиффском университете = Кардиффском университете». Получено 16 мая 2009.[постоянная мертвая ссылка ]
  23. ^ «Гуманитарные курсы».
  24. ^ «Кардифф создает три исследовательских института». УэльсОнлайн. Получено 21 июн 2010.
  25. ^ «Ее Величество Королева открывает новаторское здание CUBRIC». IBI Group. 8 июня 2016 г.. Получено 24 июля 2017.
  26. ^ «Хит Парк». Получено 10 мая 2013.
  27. ^ «Уэльский университет, Кардифф, включая стены переднего двора». BritishListedBuildings.co.uk. Получено 11 августа 2017.
  28. ^ «Научная библиотека». Архивировано из оригинал 22 сентября 2013 г.. Получено 10 мая 2013.
  29. ^ Кардиффские парки: университет
  30. ^ «Бьют Билдинг». BritishListedBuildings.co.uk. Получено 11 августа 2017.
  31. ^ «Расположение архитектурной школы». Архивировано из оригинал 15 июня 2013 г.. Получено 10 мая 2013.
  32. ^ «Бывший холл округа Гламорган». BritishListedBuildings.co.uk. Получено 11 августа 2017.
  33. ^ «Социальная локация». Получено 10 мая 2013.
  34. ^ «Фарм локация». Получено 10 мая 2013.
  35. ^ «Закон о местонахождении».
  36. ^ «Биологическая локация». Получено 16 июн 2013.
  37. ^ «Хит Парк». Получено 10 мая 2013.
  38. ^ «Спортивно-тренировочная деревня». Архивировано из оригинал 22 февраля 2014 г.. Получено 13 мая 2013.
  39. ^ «Фитнес и сквош». Архивировано из оригинал 22 февраля 2014 г.. Получено 13 мая 2013.
  40. ^ "Игровые площадки". Архивировано из оригинал 22 февраля 2014 г.. Получено 13 мая 2013.
  41. ^ "Университет регби". Архивировано из оригинал 13 мая 2013 г.. Получено 8 июля 2013.
  42. ^ «Структура колледжа». Кардиффский университет. Получено 11 августа 2017.
  43. ^ "Кардиффский университет | Высший университетский колледж". www.cardiff.ac.uk. Получено 10 января 2017.
  44. ^ а б c «Годовой отчет и финансовая отчетность CARDIFF UNIVERSITY за год, закончившийся 31 июля 2012 года» (PDF). Кардиффский университет. Архивировано из оригинал (PDF) 24 сентября 2013 г.. Получено 5 сентября 2013.
  45. ^ "Таблица университетов 2021". Полное руководство по университету. 1 июня 2020.
  46. ^ «Таблицы университетских рейтингов 2021». Хранитель. 5 сентября 2020.
  47. ^ "Хороший университетский гид по университетам, 2021 год, от The Times и Sunday Times". Газеты Times.
  48. ^ «Академический рейтинг университетов мира 2020». Шанхайское рейтинговое агентство.
  49. ^ «Рейтинг CWTS Leiden 2020 - первые 10% PP». Рейтинг CWTS Лейден 2020.
  50. ^ «Мировой рейтинг университетов QS 2021». Quacquarelli Symonds Ltd.
  51. ^ «Мировой рейтинг университетов 2021 года». Times Higher Education.
  52. ^ «Результаты программы совершенствования преподавания». Совет по финансированию высшего образования Англии.
  53. ^ "Школа биологических наук - профессор Роберт Хубер". Кардиффский университет. Получено 9 марта 2011.
  54. ^ "Грэм Хатчингс ФРС". Кардиффский университет. Архивировано из оригинал 7 декабря 2010 г.. Получено 10 марта 2011.
  55. ^ "Профессор Оле Хольгер Петерсен FRS". Кардиффский университет. Архивировано из оригинал 17 января 2011 г.. Получено 10 марта 2011.
  56. ^ "Профессор Джон Пирс FRS". Королевское общество. Получено 6 сентября 2015.
  57. ^ «Кардиффский университет возглавляет рейтинг Stonewall Gay by Degree guide». Получено 8 июля 2013.[постоянная мертвая ссылка ]
  58. ^ https://www.usnews.com/education/best-global-universities/cardiff-university-500071
  59. ^ «Рейтинг учреждений SCImago - Высшее образование - Все регионы и страны - 2019 - Общий рейтинг». www.scimagoir.com.
  60. ^ «Ресурсы данных на конец цикла 2017 г. DR4_001_03 Приложения по поставщику». UCAS. UCAS. 2017 г.. Получено 25 января 2018.
  61. ^ «Пол, происхождение и этническая группа: C15 Кардиффский университет». UCAS. UCAS. 2017 г.. Получено 25 января 2018.
  62. ^ «Ресурсы данных на конец цикла 2017 г. DR4_001_02 Принятие основной схемы провайдером». UCAS. UCAS. 2017 г.. Получено 25 января 2018.
  63. ^ «Таблица и рейтинг лучших университетов Великобритании». Полное руководство по университету.
  64. ^ "Таблица университетов 2021". Полное руководство по университету. Получено 9 июн 2020.
  65. ^ «Какие элитные университеты имеют самые высокие предложения». Дейли Телеграф. Получено 21 октября 2016.
  66. ^ "Путеводитель по хорошему университету The Times и Sunday Times 2017". Хороший гид по университету. Лондон. Получено 16 августа 2016.(требуется подписка)
  67. ^ "Где учатся студенты высшего образования?". hesa.ac.uk. Управление статистики высшего образования. Получено 9 февраля 2018.
  68. ^ «Данные студентов HESA». Получено 15 июля 2015.
  69. ^ «Резиденции» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 13 августа 2013 г.. Получено 10 мая 2013.
  70. ^ «Офицеры Союза».
  71. ^ «Член НУС». Получено 15 мая 2013.
  72. ^ "Кардиффские общества". Архивировано из оригинал 14 декабря 2012 г.. Получено 15 мая 2013.
  73. ^ "Дискуссионный клуб". Архивировано из оригинал 4 января 2012 г.. Получено 15 мая 2013.
  74. ^ «Действуй одно общество». Архивировано из оригинал 2 июня 2013 г.. Получено 15 мая 2013.
  75. ^ "гаер райд бумага". Получено 15 мая 2013.
  76. ^ "Журнал Quench". Получено 15 мая 2013.
  77. ^ "CUTV". Получено 15 мая 2013.
  78. ^ «Атлетический союз». Получено 15 мая 2013.
  79. ^ "Кардифф Редхокс". Архивировано из оригинал 19 августа 2013 г.. Получено 11 мая 2013.
  80. ^ "Валлийский университет". Архивировано из оригинал 13 мая 2013 г.. Получено 10 мая 2013.
  81. ^ «Ник Хилл выбран на уэльский университетский матч». Aberavonquins. Aberavonquins. Получено 7 октября 2018.
  82. ^ Кардиффский девиз. "Кардиффский девиз". Архивировано из оригинал 15 августа 2013 г.. Получено 1 июля 2013.
  83. ^ "История Кардиффского университета". Архивировано из оригинал 1 ноября 2013 г.. Получено 25 августа 2013.
  84. ^ а б "Герб Кардиффского университета". Архивировано из оригинал 24 сентября 2013 г.. Получено 25 августа 2013.
  85. ^ [https://biography.wales/article/s6-DAVI-OWE-1886 Биография.[
  86. ^ «Бывшие постоянные представители». Представительство Соединенного Королевства при Организации Объединенных Наций. Архивировано из оригинал 7 августа 2011 г.. Получено 4 марта 2011.
  87. ^ "Роберт Минхинник". Британский совет. Архивировано из оригинал 3 января 2011 г.. Получено 4 марта 2011.
  88. ^ «Нобелевская премия по физиологии и медицине 2007 г.». Nobelprize.org. Получено 9 марта 2011.
  89. ^ «Нобелевский лауреат поступает в университет». Кардиффский университет. Получено 4 июля 2008.
  90. ^ "Нобелевская премия по химии 1988 г.". Нобелевский фонд. Получено 4 июля 2008.
  91. ^ "ВЕБ-САЙТ JWM". Получено 10 сентября 2012.
  92. ^ «Генеральный директор Schlumberger уходит в отставку, остается председателем». Forbes. Получено 1 августа 2011.[мертвая ссылка ]
  93. ^ "CNN International - Ведущие и репортеры - Макс Фостер". CNN International. Получено 4 марта 2011.
  94. ^ Рон Смерчак в TVSA. ТВСА. Дата обращения 3 декабря 2014.
  95. ^ "Полиция называет лектора Кардиффского университета после смерти". Новости BBC. 22 февраля 2018 г.. Получено 20 февраля 2020.
  96. ^ «Дань памяти умершему преподавателю Кардиффского университета». Новости BBC. 23 февраля 2018 г.. Получено 20 февраля 2020.
  97. ^ а б "'Под давлением «преподаватель Кардиффского университета погиб». Новости BBC. 6 июн 2018. Получено 20 февраля 2020.
  98. ^ а б c d е ж Рейди, Тесс (12 февраля 2020 г.). "'Голое запугивание »: как университеты заставляют ученых молчать в социальных сетях». Хранитель. Guardian Media Group. Получено 20 февраля 2020.
  99. ^ Хаф Джонс, Кэтрин (20 февраля 2019 г.). "Вдова преподавателя не справляется с нагрузкой на Кардиффский университет". Новости BBC. Получено 20 февраля 2019.
  100. ^ Диакон, Фома (18 ноября 2018 г.). "Переутомленные и недооцененные: сокрушительный стресс, с которым сталкиваются преподаватели университетов". УэльсОнлайн. Получено 20 февраля 2020.

внешняя ссылка