Ледниковый период (фильм 2002 года) - Ice Age (2002 film)

Ледниковый период
Ледниковый период (фильм, 2002) poster.jpg
Афиша театрального релиза
РежиссерКрис Ведж
ПроизведеноЛори Форте
Сценарий от
РассказМайкл Дж. Уилсон
В главных ролях
Музыка отДэвид Ньюман
ОтредактированоДжон Карночан
Производство
компании
Распространяется20 век Фокс
Дата выхода
  • 15 марта 2002 г. (2002-03-15)
Продолжительность
81 мин.
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
Бюджет59 миллионов долларов[1]
Театральная касса383,3 млн. Долл. США

Ледниковый период американец 2002 года компьютерно-анимированный комедийный фильм режиссер Крис Ведж и со-режиссер Карлос Салдана из рассказа Майкл Дж. Уилсон. Произведено Blue Sky Studios как свой первый полнометражный фильм, он был выпущен 20 век Фокс 15 марта 2002 года. В фильме звучат голоса Рэй Романо, Джон Легуизамо, и Денис Лири. Установить в дни Ледниковый период, фильм сосредоточен вокруг трех главных героев - Мэнни (Романо), серьезный нонсенс. шерстистый мамонт; Сид (Легуизамо), крикун наземный ленивец; и Диего (Лири), сардонический Клык тигра - которые сталкиваются с человеческим младенцем и вместе работают над возвращением его племени. Кроме того, фильм иногда следует за Скрэтом, безмолвной «саблезубой белкой», озвученной Веджем, который постоянно ищет место в земле, чтобы закопать свой желудь.

Ледниковый период изначально задумывался как 2D-анимация фильм разработан Fox Animation Studios, но в конечном итоге стал первым полнометражным анимационным фильмом для недавно реформированного Blue Sky, который был преобразован из VFX-дома в студию компьютерной анимации. Акцент сместился с создания приключенческого драматического фильма на комедийный фильм, и несколько сценаристов, таких как Майкл Берг и Питер Акерман, были привлечены, чтобы добиться более остроумного тона.

После выпуска Ледниковый период получил в основном положительные отзывы и был номинирован на 75-я награда Академии за Лучший анимационный фильм, проигрывая Унесенные призраками. Это было Театральная касса успеха и собрали более 383 миллионов долларов, начав Ледниковый период франшиза, за которыми последуют четыре продолжения: Ледниковый период: Глобальное потепление в 2006 г. Ледниковый период: Рассвет динозавров в 2009, Ледниковый период: континентальный дрейф в 2012 году и Ледниковый период: курс столкновения в 2016 году. Также были выпущены два праздничных выпуска: 2011 год. Ледниковый период: Рождество с мамонтами (происходит между Рассвет динозавров и Континентальный дрифт) и 2016-х Ледниковый период: Великий яичный скапад (происходит между Континентальный дрифт и Траектория столкновения). Семь Ледниковый период короткие фильмы также были выпущены в период с 2002 по 2016 год.

участок

А Cronopio известный как Скрат пытается найти место для хранения желудя на зиму. В конце концов, когда он пытается втоптать его в землю, он непреднамеренно вызывает образование большой трещины во льду, которая тянется на несколько миль, прежде чем вызвать большую лавину, которая чуть не раздавит его. Он едва сбегает, но обнаруживает, что на него наступает стадо доисторических животных, мигрирующих на юг, чтобы спастись от приближающегося Ледниковый период. Сид, неуклюжий наземный ленивец, оставлен семьей и решает уйти один, но на него нападают двое Бронтотеры после того, как испортили им еду и рассердили их. Сида вскоре спасает Мэнни, циничный шерстистый мамонт направляется на север, который отбивается от носорогов и продолжает свой путь. Сид присоединяется к Мэнни, не желая оставаться одиноким и незащищенным. Мэнни раздражает уходящее поведение Сида и он желает мигрировать самостоятельно, но Сид, тем не менее, продолжает следовать за Мэнни. Между тем, Сото, лидер Смилодон стая, хочет отомстить неандерталец племя за то, что убило половину своей стаи, съев маленького сына вождя Рошана,[2] живой. Сото возглавляет набег на лагерь неандертальцев, во время которого мать Рошана сбегает с сыном. Загнанный в угол лейтенантом Сото, Диего, она спрыгивает с водопада вместе с Рошаном. В наказание за неспособность вернуть Рошана Диего отправляют найти и вернуть его, в то время как остальная часть стаи ждет его на горе, известной как Полупик. Если он потерпит неудачу, он будет убит вместо Рошана.

Позже Сид и Мэнни сталкиваются с матерью, которая пытается выбраться из озера и умирает от падения. У матери достаточно сил, чтобы доверить Рошана Мэнни, прежде чем она умрет и исчезнет в воде. После долгих уговоров Сида они решают вернуть младенца, но когда достигают поселения неандертальцев, они обнаруживают, что оно заброшено. Они встречаются с Диего, который убеждает пару позволить ему помочь, выслеживая неандертальцев. Четверо путешествуют дальше, а Диего тайно ведет их на Халф-Пик, где его стая ждет, чтобы устроить им засаду.

Столкнувшись с несколькими злоключениями на своем пути, группа достигает пещеры с несколькими наскальные рисунки. Там Сид и Диего узнают о прошлом Мэнни и его предыдущих взаимодействиях с неандертальскими охотниками, в которых они убили его семью, состоящую из его супруга и ребенка, в результате чего Мэнни остался в депрессивном одиночестве. Позже группа почти достигает места назначения, Полупика, только для того, чтобы встретить формирующуюся реку лавы. Мэнни и Сид вместе с Рошаном благополучно пересекают его, но Диего в конечном итоге висит на скале, собираясь упасть в лаву. Мэнни спасает его, едва не потеряв верную смерть, сам упав в лаву. Стадо делает перерыв на ночь, и Рошан делает первые шаги к Диего, который начинает менять свое мнение о своей миссии.

На следующий день стадо приближается к засаде, в результате чего Диего, теперь полный уважения к Мэнни за спасение его жизни, передумал и признался Мэнни и Сиду в засаде. Когда пара становится враждебно настроенной по отношению к нему, Диего умоляет их довериться и пытается предотвратить атаку. Стадо сражается со стаей Сото, но, несмотря на их усилия, Сото и его соратникам удается загнать Мэнни в угол. Когда Сото приближается, чтобы убить Мэнни, Диего жертвует собой, прыгая на пути, и в результате получает травму. Затем Мэнни сбивает рассеянного Сото о каменную стену, в результате чего на Сото падает несколько острых сосулек, пронзая и мгновенно убивая его. В ужасе остальная стая отступает. Мэнни и Сид оплакивают травму Диего, которая, по их мнению, смертельна, и продолжают свое путешествие без него. Этим двоим удается успешно вернуть Рошана к своему племени, и, к их удивлению, Диего удается воссоединиться с ними как раз вовремя, чтобы увидеть, как Рошан уходит. Затем группа отправляется в более теплый климат.

20000 лет спустя Скрат, замороженный в глыбе льда, оказывается на берегу тропического острова. По мере того, как лед медленно тает, смывается желудь, который также был заморожен в том же ледяном блоке. Затем Скрат находит кокос и пытается втоптать его в землю, только чтобы случайно вызвать извержение вулкана.

Бросать

Основная статья: Список персонажей ледникового периода

Персонажи все доисторический животные. Животные могут разговаривать и понимать друг друга, и их озвучивают самые известные актеры. Как и во многих фильмах о доисторической жизни, правила временных периодов применяются очень свободно, поскольку многие из представленных в фильме видов никогда не жили в одни и те же периоды времени или в одних и тех же географических регионах.

Человек в костюме Сида

Производство

Разработка

Ледниковый период изначально был направлен на 20 век Фокс в 1997 году продюсером Лори Форте. Фильм, изначально задуманный как традиционно анимированные фильм с боевиком комедия-драма тон, предназначался для разработки Дон Блат и Гэри Голдман с Fox Animation Studios. Примерно в то же время Blue Sky Studios, маленький визуальный эффект студия в Уайт-Плейнс, Нью-Йорк, был выкуплен Fox и преобразован в полноценный CG анимация киностудия. В свете этого, Лиса анимация голова Крис Меледандри и исполнительный продюсер Стив Баннерман обратился к Forte с предложением разработать фильм как компьютерный анимационный фильм, который, по ее словам, был, по ее словам, "в принципе несложным". Майкл Дж. Уилсон, который написал и развил оригинальные обработки сюжета фильма совместно с Forte, написал первый набросок сценария, и Крис Ведж, соучредитель Blue Sky, был привлечен к проекту в качестве режиссера в конце 1998 года. Fox также выбрал для фильма более комедийную направленность (хотя и сохранил некоторые драматические элементы) и пригласил сценариста Майкл Берг чтобы подчеркнуть смешной тон. Как сообщается, после приема на работу Берг сказал студии, что не может написать детский фильм, на что студия ответила: «Отлично! Просто напишите хороший рассказ».[3]

Развитие истории началось весной 1999 года,[4] Официальное производство фильма началось в июне 2000 года, через неделю после закрытия Fox Animation Studios.[5] Для работы над фильмом было нанято 150 сотрудников,[5][6] и бюджет в 58 миллионов долларов был предоставлен Fox.[3] Питер Акерман был нанят в качестве третьего сценариста для фильма и активно сотрудничал с Бергом в течение трех лет, прежде чем они в конце концов ушли из проекта. Джон Витти и Майк Рейсс, оба бывшие писатели для Симпсоны, были добавлены позже, после того, как Берг и Акерман ушли для дальнейшей доработки сценария.[3]

Для исследования команда разработчиков фильма совершила несколько поездок в Музей естественной истории на ранней стадии производства, чтобы убедиться, что фильм действительно похож на ледниковый период.[7] В конце концов, команда перевела информацию, которую они собрали в своем исследовании, стилизовав ее под сюжет фильма.[8] Команда из 32 аниматоров провела исследование, чтобы выяснить движения различных животных; Например, чтобы увидеть движение Скрэта, аниматоры посетили парк и наблюдали за местными белками, обращая внимание на их «нервный» способ передвижения.[4]

Написание и развитие характера

Майкл Дж. Уилсон заявил в своем блоге, что его дочери Флоре пришла в голову идея создать животное, которое представляло бы собой смесь белки и крысы, назвав его Скрат, и что животное было одержимо преследованием своего желудя.[9] План, чтобы Скрат говорил, был быстро отброшен, так как он лучше работал в роли немого персонажа для комедийного эффекта. Название «Скрат» - это комбинация слов «белка» и «крыса», поскольку Скрат имеет характеристики обоих видов; Ведж также назвал его «саблезубой белкой». Вступительное приключение Скрата было добавлено, потому что без него первый настоящий эпизод из снега и льда состоялся бы только через 37 минут фильма. Это была единственная роль, предназначенная для Скрата, но он оказался настолько популярным персонажем среди тестовой аудитории, что ему дали больше сцен. Создатели фильма сделали так, что многие сцены со Скрэтом появляются сразу после драматических моментов в фильме.

В интервью 2012 г. Джей Лено, Денис Лири показал, что его персонаж, Саблезубый Диего, изначально умер ближе к концу фильма. Однако сообщалось, что дети в тестовой аудитории расплакались, когда была показана его смерть. Сам Лири предупреждал продюсеров, что нечто подобное может произойти. Когда это подтвердилось, сцена была переписана, чтобы Диего выжил.

Изначально ленивец Сид должен был быть аферистом и мошенником, и была даже законченная сцена, в которой персонаж обманывает некоторых детей трубкозуба. Позже его персонаж был изменен на болтливого-неуклюжего ленивца, потому что команда чувствовала, что публика его возненавидела. Также была альтернативная сцена: Сид в джакузи с женщинами показывает, как он говорит им: «Давайте прыгнем в генофонд и посмотрим, что произойдет». Одна из женщин-ленивцев бьет его ногой в пах. Он был вырезан, потому что он не подходил для детей и, возможно, получил рейтинг PG-13. Другие намеки на Сид также были вырезаны из фильма. У Сида также должна была быть женщина-ленивец по имени Сильвия (озвученная Кристен Джонстон), преследующая его, которого он презирал и продолжал бросать. Все снятые сцены можно увидеть на DVD.

Анимация

Персонажи и окружение в Ледниковый период были смоделированы и анимированы с помощью WaveFront майя программное обеспечение для анимации. Рендеринг был выполнен с использованием CGI Studio, собственной трассировка лучей программа, которая разрабатывалась с момента создания Blue Sky в 1987 году и ранее использовалась для короткометражного фильма Веджа 1998 года, Кролик. Пока Джимми Нейтрон: Мальчик-гений, выпущенный за три месяца до Ледниковый период, стал первым компьютерным анимационным фильмом, в котором использовалась технология трассировки лучей, Ледниковый период получил бы награду, если бы он был выпущен в то время, когда Blue Sky начала работу над фильмом.[4]

Чтобы фильм развивался в более захватывающем темпе, команда разработчиков пошла на определенные вольности с Сидом в плане реализма; Хотя настоящие наземные ленивцы были медленными и неподвижными, Сид получил высокую скорость передвижения в определенных сценах, а также более гибкий диапазон движений. И наоборот, движения рук персонажа были более ограниченными, чтобы сохранить чувство лени, присущее природе ленивцев. Мэнни было особенно сложно оживить из-за его уникальных качеств мамонта, таких как его длинный мех и массивные хоботы, закрывающие его лицо. Имея дело с существом, которое редко появлялось в анимации в то время, команде нужно было выяснить, как Мэнни будет реалистично двигаться с дизайнером персонажей Питом ДеСивом, объяснив, что «шерстистый мамонт - это не просто слон с длинным мехом». По словам содиректора Карлоса Салданья, Диего был одним из самых сложных анимационных персонажей в фильме: некоторые сцены демонстрируют его высокую скорость движения, как саблезубого тигра, в то время как другие сохраняют его движения более сдержанными и сосредоточены на выражении лица. переноси момент.[10]

Голосовой кастинг

Голосовой состав Ледниковый период было рекомендовано составлять свой собственный диалог во время записи. Несколько строк в фильме были импровизированы актерами.[11]

Для Мамонта Мэнни студия изначально ориентировалась на людей с большими голосами.[12] Джеймс Эрл Джонс и Винг Рэймс были рассмотрены, но они казались слишком очевидными, и Ведж хотел больше комедии.[13][14] Вместо этого роль была отдана Рэй Романо потому что они думали, что его голос звучал очень как слон. Ведж описал голос Романо как низкий и медленный, но с «саркастическим остроумием».[14]

Джон Легуизамо, который озвучивал Сида Ленивца, экспериментировал с более чем 40 голосами для персонажа, в том числе с более медленным голосом, чтобы соответствовать ленивому характеру гигантский ленивец. Легуизамо придумал окончательный голос и фирменную боковую шепелявость для персонажа, посмотрев кадры с ленивцами и узнав, что они хранят еду в карманах своего рта, которая со временем бродит.[15] Легуизамо отметил в интервью BBC что он некоторое время хотел внести свой вклад в анимационный проект, утверждая, что актер озвучивания Мел Блан был «одним из моих комедийных богов» и большим источником вдохновения для него в детстве.[16]

Музыка

Официальный саундтрек к Ледниковый период был выпущен 14 мая 2002 г. Варез Сарабанда. Саундтрек состоит из оригинальной партитуры, написанной к фильму Дэвид Ньюман и в исполнении Симфоническая студия Голливуда. Песня "Отправь меня в путь " к Ржавый корень также присутствует в фильме, но отсутствует в альбоме.[17]

Треки
  • Вступительная музыка для путешествий (1:17)
  • Разгневанные носороги (2:14)
  • Люди / Диего (1:43)
  • Тигры собираются за детенышем (3:12)
  • Додос (0:42)
  • Борьба за дыни (2:01)
  • Прогулка (1:25)
  • Дикая поездка ребенка (1:56)
  • Осмотр пещеры (3:43)
  • Бегство от лавы (2:27)
  • Детские прогулки (1:34)
  • Тигры пытаются завести ребенка (5:41)
  • Возвращение ребенка (6:26)

Релиз

Театральная касса

Ледниковый период был выпущен 15 марта 2002 года и имел начальные выходные в размере 46,3 миллиона долларов, большое количество которых обычно не видели до летнего сезона, и намного опережали самые оптимистичные прогнозы Fox в размере около 30 миллионов долларов. Ледниковый период побил рекорд мартовского открытия (позже превзойденный в 2006 году своим продолжением, Ледниковый период: Глобальное потепление ) и в то время был третьим лучшим открытием для анимационного фильма - после Корпорация монстров. (62,6 млн долларов) и История игрушек 2 (57,4 миллиона долларов).[18] Ледниковый период завершил свой внутренний кассовый сбор 176 387 405 долларов и собрал 383 257 136 долларов в мировом прокате, занимая 9-е место по величине кассовых сборов 2002 года в Северной Америке и 8-е место в мире в то время.[1]

Критический прием

Ледниковый период имеет рейтинг одобрения 77% на Гнилые помидоры На основе 166 отзывов со средней оценкой 6,85 / 10. Консенсус сайта гласит: «Даже если Ледниковый период идет по тем же основаниям, что и Корпорация монстров. и Шрек, у него достаточно остроумия и смеха, чтобы стоять самостоятельно ».[19] Аналогичный сайт Metacritic получил 60% из 31 отзыва, что означает «смешанные или средние отзывы».[20] Роджер Эберт из Чикаго Сан-Таймс поставил фильму 3 звезды из 4 и написал: «Я пришел посмеяться и остался улыбаться». Элвис Митчелл из Нью-Йорк Таймс назвал фильм "милой компьютерно-анимационной феерией", сравнив сюжет фильма с западным фильмом. 3 крестных отца.[21]

CinemaScore опросы, проведенные в первые выходные, кинозрители дали Ледниковый период средняя оценка «A» по шкале от A + до F.[22]

Похвалы

Ледниковый период был номинирован на Премия Оскар за лучший анимационный фильм в 2003, проигрывая Унесенные призраками.[23]

Фильм признан Американский институт кино в этих списках:

  • 2008: ТОП-10 AFI:
    • Номинированный анимационный фильм[24]

Домашние СМИ

Первый выпуск домашнего видео для Ледниковый период сопровождалась маркетинговой кампанией на сумму 85 миллионов долларов с участием рекламного партнерства с 14 различными компаниями,[25] включая Microsoft, Пицца Хат, Carl's Jr., Доул, Лангера, Валпак, Холодный Каменный маслозавод, а Национальная хоккейная лига.[26] Фильм вышел на 2-х дисках. DVD, VHS и D-театр[27] 26 ноября 2002 г. Все три выпуска включены Ушел с ума, короткометражный фильм со Скратом в главной роли и подробным описанием его дальнейших выходок, когда он пытается закопать свой желудь.[28] Еще один сингл-диск был выпущен 5 февраля 2005 г.[29] а в следующем году 14 марта 2006 года выйдет новый двухдисковый релиз с дополнительными функциями.[30] Фильм вышел на экраны Блю рей 4 марта 2008 г. и рядом Ушел с ума, в него вошли 9 минут удаленных сцен.[31]

Ледниковый период был включен в Компания Уолта Диснея потоковая служба Дисней + 1 марта 2020 г.[32]

Видео игра

Основная статья: Ледниковый период (видеоигра)

А соединение видео игра был разработан Искусственный разум и движение и опубликовано Ubisoft для Game Boy Advance. А платформер, в нем есть игрок, управляющий Сидом и Мэнни через 10 уровней, пока они несут Рошана. Игра занимает в совокупном рейтинге 46,00% Рейтинг игр[33] и 47/100 на Metacritic.[34]

Сиквелы

Основная статья: Ледниковый период (франшиза) § Фильмы

С момента выпуска Ледниковый период, последовало несколько сиквелов. Ледниковый период: Глобальное потепление, первое продолжение, было выпущено 31 марта 2006 года после того, как главные герои пытались спастись от наводнения из-за глобальное потепление, а также беспокойство Мэнни о том, будет ли его вид вымерший. Третий взнос, Ледниковый период: Рассвет динозавров, был выпущен в 2009 году, за ним последовал четвертый фильм, Ледниковый период: континентальный дрейф в 2012 году. Пятый и последний взнос, Ледниковый период: курс столкновения, был выпущен 22 июля 2016 года.[35] С выходом Траектория столкновения, то Ледниковый период сериал стал первым мультипликационным фильмом, в котором были представлены пять театральных частей.[36] Сиквелы неуклонно снижались критики, но, тем не менее, имели кассовые сборы.[37]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б «Ледниковый период (2002)». Box Office Mojo. Box Office Mojo, LLC. Получено 23 июля, 2009.
  2. ^ а б Тара Стронг. «Официальный сайт Тары Стронг». Архивировано из оригинал 16 июля 2011 г.. Получено 19 апреля, 2018.
  3. ^ а б c «Работа с ленивцами может занять много времени». 15 марта 2002 г. - через LA Times.
  4. ^ а б c http://www.cgw.com/Publications/CGW/2002/Volume-25-Issue-4-April-2002-/Ice-Pack.aspx
  5. ^ а б "Фокс закрывает анимационный центр". E! В сети. 27 июня 2000 г.
  6. ^ https://www.ign.com/articles/2000/06/27/fox-animation-studios-closes-its-doors
  7. ^ Создание ледникового периода: (Видео) | формат = требует | url = (помощь) (DVD). 20 век Фокс. 26 ноября 2002 года. Событие происходит в 0:35. В самом начале я хотел, чтобы хотя бы внешний вид фильма был настолько аутентичным, насколько это возможно, поэтому мы провели много исследований на раннем этапе и совершили поездки в Музей естественной истории. | дата доступа = требует | url = (помощь)
  8. ^ Создание ледникового периода: (Видео) | формат = требует | url = (помощь) (DVD). 20 век Фокс. 26 ноября 2002 года. Событие происходит в 1:00. В итоге мы немного стилизовали - мы взяли то, что узнали в ходе нашего исследования, и просто стилизовали его в соответствии с нашей историей. | дата доступа = требует | url = (помощь)
  9. ^ Ледниковый период: история, стоящая за историей (от писателя Майкла Дж. Уилсона), Новости из Soo Theater, Inc. Проверено 2 апреля 2017 года.
  10. ^ http://cinema.com/articles/813/ice-age-production-notes.phtml
  11. ^ Создание ледникового периода: действие в анимации (Видео) | формат = требует | url = (помощь) (DVD). 20 век Фокс. 26 ноября 2002 года. Событие происходит в 6:03. Наших актеров поощряли писать столько, сколько они хотели - многое из этого есть в фильме. | дата доступа = требует | url = (помощь)
  12. ^ Хорошо, Маршалл (20 марта 2002 г.). «Звезда анимационного фильма« Ледниковый период », - говорит Романо». Служба новостей Gannett. Получено 9 июня, 2014.
  13. ^ Лонгсдорф, Эми (9 марта 2002 г.). "'Ледниковый период «естественный». Утренний звонок. Получено 9 июня, 2014.
  14. ^ а б Аузиелло, Майкл (15 мая 2002 г.). "Луч света ледникового периода". Телепрограмма. Получено 6 июня, 2014.
  15. ^ "Джон Легуизамо говорит о ледниковом периоде: кризис". MovieWeb. 29 марта 2006 г.
  16. ^ «BBC - Films - интервью - Джон Легуизамо». www.bbc.co.uk.
  17. ^ "Ice Age [Оригинальный саундтрек к фильму] - Дэвид Ньюман - Песни, обзоры, кредиты". Вся музыка.
  18. ^ "Ледниковый период наслаждается гигантскими открывающими выходными ". Entertainment Weekly. 18 марта 2002 г.
  19. ^ «Ледниковый период (2002)». Гнилые помидоры. Получено 6 сентября, 2019.
  20. ^ "Ледниковый период". Metacritic. CNET Networks, Inc. Получено 23 июля, 2009.
  21. ^ Митчелл, Элвис (15 марта 2002 г.). «Обзор фильма; Шерстистые мамонты, тигры и ленивцы, о боже!». Нью-Йорк Таймс. Получено 27 октября, 2017.
  22. ^ «CinemaScore». cinemascore.com. Получено 14 февраля, 2015.
  23. ^ «75-я церемония вручения премии Оскар (2003), номинанты и победители». Академия кинематографических искусств и наук. 23 марта 2003 г.. Получено 8 марта, 2013.
  24. ^ "10 лучших номинантов AFI" (PDF). Архивировано 16 июля 2011 года.. Получено 19 августа, 2016.CS1 maint: BOT: статус исходного URL-адреса неизвестен (связь)
  25. ^ Целла, Екатерина (24 августа 2002 г.). "Kid Vid (и DVD): Санта-Куклы и монстры, Собаки и Охотники и чудовищные подарки". Рекламный щит. Nielsen Business Media, Inc. Получено 6 января, 2018.
  26. ^ Вилла, Жанна (10 октября 2002 г.). «Кампания« Ледниковый период долот мамонта »в четвертом квартале». Журнал Home Media. Архивировано из оригинал 8 января 2018 г.. Получено 8 января, 2018.
  27. ^ Нетерби, Дженнифер (3 ноября 2002 г.). "Испанские видео с высоким разрешением, разогревая ледниковый период'". Разнообразие. В архиве с оригинала 14 января 2017 г.. Получено 14 января, 2017.
  28. ^ Фреттс, Брюс (29 ноября 2002 г.). «Обзор ледникового периода». Entertainment Weekly. Получено 27 декабря, 2013.
  29. ^ Салдана, Карлос; Клин, Крис (8 февраля 2005 г.), Ледниковый период, 20th Century Fox, получено 7 декабря, 2017
  30. ^ Салдана, Карлос; Ведж, Крис (14 марта 2006 г.), Ледниковый период - Супер крутое издание, 20th Century Fox, получено 7 декабря, 2017
  31. ^ «Ледниковый период (Blu-ray)». Дайджест высокого разрешения. 14 марта 2008 г.. Получено 27 декабря, 2013.
  32. ^ Февраль 2020, Сэмюэл Робертс 20. «Disney Plus в марте 2020 года: новые фильмы и шоу, в том числе Черная пантера (обновлено)». TechRadar. Получено 6 марта, 2020.
  33. ^ «Ледниковый период для Game Boy Advance». Рейтинг игр. Получено 23 июля, 2009.
  34. ^ "Ледниковый период (gba) отзывы". Metacritic. CNET Networks, Inc. Получено 23 июля, 2009.
  35. ^ «Пятый ледниковый период назначен на 15 июля 2016 года, Анубис переходит в 2018 год». ComingSoon.net. 20 декабря 2013 г. Архивировано с оригинал 21 декабря 2013 г.. Получено 20 декабря, 2013.
  36. ^ "Пиной / уроженец Себу Гален Тан Чу руководит" Ледниковый период: курс столкновения ". InqPOP!. 5 июля 2016 г.
  37. ^ "История кассовых сборов франшизы" Ледниковый период - цифры ".

внешняя ссылка